PROTÓTIPO DE WILTMETER R2: PARA A LEITURA DA PRESSÃO DE TURGESCÊNCIA
CELULAR DE FOLHAS NO CAMPO
R. V. Aroca1, A. G. Calbo2
'HSDUWDPHQWRGH(QJHQKDULD0HFkQLFD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR&DUORV8)6&DU5RGRYLD:DVKLQJWRQ
/XtV63NP6mR&DUORV63DURFD#XIVFDUEU
(PEUDSD,QVWUXPHQWDomR5XD4XLQ]HGH1RYHPEUR6mR&DUORV63
DGRQDLFDOER#HPEUDSDEU
Resumo 2 :LOWPHWHU p XP GLVSRVLWLYR SRUWiWLO TXH SHUPLWH PHGLo}HV GH SUHVVmR GH WXUJHVFrQFLD GDV FpOXODV
GHIROKDVHPFDPSRFRPVLPSOLFLGDGHeXPLQVWUXPHQWRDGHTXDGRSDUDDSOLFDo}HVHP¿VLRORJLDGDSURGXomR
LQFOXLQGRDTXDQWL¿FDomRGDKLGUDWDomRGHYHJHWDLVGHIROKDVHFRPRPpWRGRFRPSOHPHQWDUSDUDDYDOLDUDH¿FLrQFLD
GHPDQHMRGDLUULJDomR1RPDQHMRGHLUULJDomRRLQVWUXPHQWRSRVVLELOLWDID]HULQIHUrQFLDVVREUHDRFRUUrQFLD
GH GH¿FLrQFLD KtGULFD GH SODQWDV GH IRUPD GLUHWD HP TXDOTXHU ORFDO H HP SRXFRV PLQXWRV 2 :LOWPHWHU 5 p
FRPSRVWRSRUXPDSLQoDIROLDUSUHSDUDGDHPLPSUHVVRUD'FXMDFDUDFWHUtVWLFDWpFQLFDPDLVLPSRUWDQWHpGH¿QLGD
QDSODFDGHDSODQDomRFXMRVRULItFLRVFRQFrQWULFRVSRVVLELOLWDPDSDVVDJHPGHDU(VWHVRULItFLRVIRUDPXVDGRV
HPVXEVWLWXLomRjVUDQKXUDVSUHVHQWHVQDYHUVmRDQWHULRUGR:LOWPHWHUSDUDSURSLFLDUVLPSOLFLGDGHH¿FLrQFLDH
GXUDELOLGDGHDRLQVWUXPHQWR$SUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUIROLDUpH[LELGDHPXPGLVSOD\SRUXPVLVWHPD
HOHWU{QLFRTXHWDPEpPSRVVLELOLWDWUDQVPLVVmRGRVGDGRVFRPWHFQRORJLD%OXHWRRWK$VVLPXPWHOHIRQHFHOXODU
SRU H[HPSOR SRGH FROHWDU GDGRV JHRUHIHUHQFLDGRV GH IRUPD DXWRPiWLFD$ FRUUHODomR HQWUH DV OHLWXUDV GH
SUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDGDVFpOXODVIROKDREWLGDVHQWUHRVGRLVPRGHORV:LOWPHWHUFRQ¿UPDPDDGHTXDomRGRQRYR
:LOWPHWHU5
Palavras-chave¿VLRORJLDYHJHWDOIROKDLQVWUXPHQWRPpWRGRSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLD:LOWPHWHU
PROTOTYPE WILTMETER R2: FOR LEAF CELL TURGOR PRESSURE READING IN THE FIELD
Abstract7KH:LOWPHWHULVDSRUWDEOHGHYLFHWKDWHQDEOHVPHDVXUHPHQWVRIOHDIFHOOWXUJRUSUHVVXUHLQWKH¿HOG
ZLWKVLPSOLFLW\,WLVDQDSSURSULDWHLQVWUXPHQWIRUDSSOLFDWLRQVLQFURSSK\VLRORJ\LQFOXGLQJWKHTXDQWL¿FDWLRQRI
WKHK\GUDWLRQRIOHDI\YHJHWDEOHVDQGDVVXSSOHPHQWDU\PHWKRGWRJDXJHWKHLUULJDWLRQVFKHGXOLQJHI¿FLHQF\,Q
LUULJDWLRQPDQDJHPHQWWKHLQVWUXPHQWHQDEOHVLQIHUHQFHVDERXWWKHRFFXUUHQFHRIZDWHUVWUHVVRISODQWVGLUHFWO\
DQ\ZKHUHDQGLQDIHZPLQXWHV7KH:LOWPHWHU5LVFRPSRVHGRIDOHDIFODPSSUHSDUHGLQD'SULQWHUZKRVH
PRVWLPSRUWDQWWHFKQLFDOIHDWXUHLVVHWLQWKHDSSODQDWLRQSODWHZKLFKKDYHFRQFHQWULFRUL¿FHVLQWHQGHGWRDOORZ
WKHSDVVDJHRIDLU7KHVHRUL¿FHVZHUHXVHGWRUHSODFHJURRYHVLQWKHSUHYLRXV:LOWPHWHUPRGHOIRUVLPSOLFLW\
HI¿FLHQF\DQGLQVWUXPHQWGXUDELOLW\7KHOHDIFHOOWXUJRUSUHVVXUHLVGLVSOD\HGE\DQHOHFWURQLFV\VWHPWKDWDOVR
HQDEOHVGDWDWUDQVPLVVLRQZLWK%OXHWRRWKWHFKQRORJ\7KXVDFHOOSKRQHIRUH[DPSOHFDQFROOHFWJHRUHIHUHQFHG
GDWD DXWRPDWLFDOO\ $ FRUUHODWLRQ EHWZHHQ OHDI FHOO WXUJRU SUHVVXUH UHDGLQJV REWDLQHG EHWZHHQ WKH WZR
:LOWPHWHUPRGHOVFRQ¿UPWKHVXLWDELOLW\RIWKHQHZ5:LOWPHWHU
Keywords: OHDISODQWSK\VLRORJ\LQVWUXPHQWPHWKRGWXUJRUSUHVVXUH:LOWPHWHU
1. Introdução
$VIROKDVVmRyUJmRVODPLQDUHVFRPHVSHVVXUDYDULiYHOTXHQDPDLRULDGDVSODQWDVPHVy¿WDVDSUHVHQWDP
HVSHVVXUDGDRUGHPPP1HVVDVIROKDVRFUHVFLPHQWRDH[XEHUkQFLDHDGLVSRVLomRHVSDFLDOVmRJRYHUQDGDV
SHODSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODU'RHVWDGRGDiJXDQDSODQWDDSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUpXPGRVFRPSRQHQWHVPDLVUHOHYDQWHV%2<(56&+2/$1'(5HWDO
$PHGLomRGDWXUJHVFrQFLDFHOXODUGHIROKDVFRPLQVWUXPHQWRVSRUWiWHLVQRFDPSRSDVVRXDVHUXPDWDUHID
IDFLOPHQWHTXDQWLWDWLYDDSyVRGHVHQYROYLPHQWRGR:LOWPHWHU&$/%2H3(662$2VYDORUHVGHVVDVPHGLo}HVUiSLGDVIRUDPSRVWHULRUPHQWHDIHULGRVFRQWUDRPpWRGRGDVRQGDGHSUHVVmRFHOXODU+h6.(1HWDO
HPIROKDVGHDOIDFHFRXYHHFKLFyULD&$/%2HWDO
(PERUDR:LOWPHWHUHVWHMDHPIDVHGHGHVHQYROYLPHQWRLQGXVWULDOQRWDVHTXHDLQGDKiQHFHVVLGDGHGH
SURWyWLSRVSDUDSHVTXLVDVHP¿VLRORJLDGDSURGXomRHWDPEpPSDUDFRQWULEXLUSDUDDDJUHJDomRGHIXQFLRQDOLGDGHV
HDSHUIHLoRDPHQWRVEXVFDQGRIRUPDVTXHIDFLOLWHPVHXGHVHQYROYLPHQWRHFRQVWUXomRTXHPHOKRUHPVHXGHVHPSHQKRHSRUWDELOLGDGHHTXHIDFLOLWHPDDTXLVLomRGRVGDGRVGXUDQWHRVWUDEDOKRVGHFDPSR8PDGDVOLPLWDo}HV
siagro-2014.indb 205
16/12/14 18:28
206
R. V. Aroca, A. G. Calbo
GR:LOWPHWHUXWLOL]DGRSRU&DOERHWDOSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGHLQVWUXPHQWRVpDVXDSODFDGHDSODQDomR
FXMDV UDQKXUDV DOpP GH GHPDQGDU WHFQRORJLD GH DSOLFDomR DLQGD VmR VXVFHSWtYHLV D GHVJDVWH 2XWUDV OLPLWDo}HV
LPSRUWDQWHVREVHUYDGDVHQYROYHPDQHFHVVLGDGHGHOHLWXUDGLJLWDOL]DGDPDLRUIDFLOLGDGHGHPDQXVHLRQRFDPSR
UDSLGH]HDGLVSRQLELOLGDGHGHPpWRGRWHFQROyJLFRHVLPSOHVGHDTXLVLomRFXPXODWLYDGRVUHVXOWDGRVREWLGRV
3DUDVXSHUDUDVGL¿FXOGDGHVPHQFLRQDGDVGHVHQYROYHXVHR:LOWPHWHU5SDUDRSHUDomRSRUWiWLOGHFDPSRPDLVVLPSOHVPHGLDQWHPHOKRULDVQDDSOLFDomRGDWpFQLFDGHDSODQDomRTXHpRIXQGDPHQWRGHIXQFLRQDPHQWR
GR:LOWPHWHUHWDPEpPSHODDDJUHJDomRVLVWHPDVHOHWU{QLFRVGHHVWLPDWLYDGDSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODU
HGHJUDYDomRGDVOHLWXUDVREWLGDVFRPDX[tOLRGDWHFQRORJLD%OXHWRRWKHPFRQMXQWRFRPXP7DEOHWRXWHOHIRQH
FHOXODU$VOHLWXUDVGRQRYR:LOWPHWHU5IRUDPFRPSDUDGDVFRPDTXHODVREWLGDVSRUXP:LOWPHWHUFRQYHQFLRQDO
MiYDOLGDGR
2. Materiais e Métodos
$SLQoDIROLDUSDUDDOHLWXUDGR:LOWPHWHU)LJIRLSUHSDUDGDSRULPSUHVVmR'XVDQGR¿ODPHQWRSOiVWLFRGH$%6WUDQVSDUHQWHGHPPGHGLkPHWURHPXPDLPSUHVVRUD6HWKL'$L3FRPDMXVWHGHUHVROXomRGH
PPSRUFDPDGDSDUHGHVYHUWLFDLVVyOLGDVSDUHGHVKRUL]RQWDLVVyOLGDVHGHSUHHQFKLPHQWRGHPDWHULDO
$LPSUHVVmRIRLUHDOL]DGDFRPPHVDDTXHFLGDDJUDXV&HOFLXVHH[WUXVRUDGHSOiVWLFRDJUDXV&HOFLXV$
¿JXUDPRVWUDRGHVHQKRGRPRGHORIHLWRHPVRIWZDUHGHPRGHODJHP'HXPDIRWRGRREMHWRSURQWRSDUDXVR
Figura 1. Pinça foliar e base do Wiltmeter R2. EsquerdaPRGHOR'GRGLVSRVLWLYR'LUHLWDIRWRGRVLVWHPD
LPSUHVVRHPRQWDGR
1D¿JXUDDSLQoDIROLDUpLOXVWUDGDHPFRUWHFRPSUHHQGHQGRDYLVWDSDUFLDOGDEDVHDQHOGH¿[DomRGD
PHPEUDQDÀH[tYHOHSODFDGHDSODQDomRTXHDSRLDDIROKDVREDQiOLVHTXHSRUVXDYH]¿FDVREUHDPHPEUDQD
HQTXDQWRRRSHUDGRUDSHUWDSURJUHVVLYDPHQWHDVHULQJDGHiJXDDWpTXHDPHPEUDQDFRPSULPDDIROKDDSRQWR
GHJHUDUDOHLWXUDDXWRPiWLFDGDSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUTXHpDGTXLULGDTXDQGRDUHVWULomRDXPÀX[RGH
DUHQWUHDIROKDHDSODFDGHDSODQDomRWRUQDVHLJXDOjUHVWULomRGHUHIHUrQFLDRTXHpLQGLFDGRSHODJHUDomRGH
XPYDORUHVSHFL¿FDGRGDSUHVVmR1DFDL[DGRVLVWHPDHOHWU{QLFRGHOHLWXUDVmRDFRPRGDGRVXPFRPSUHVVRUGH
DUXPDUHVWULomRGHDMXVWHGHÀX[RGHDUaPOPLQDN3DHGRLVWUDQVGXWRUHVGHSUHVVmRXPGHN3DSDUD
DU03;HRXWURGHN3DSDUDiJXD03;DOLPHQWDGRVSRUXPDIRQWHGH92FRPSUHVVRUGHDU
XWLOL]DGRpDOLPHQWDGRSRUXPDEDWHULDGH9HJHUDXPDSUHVVmRGHN3DDN3D
)LJXUD ,OXVWUDomR JHUDO GR VLVWHPD H SDUD D DSOLFDomR GD WpFQLFD GH DSODQDomR SDUD PHGLU SUHVVmR
GH WXUJHVFrQFLD FHOXODU GH IROKDV 1R:LOWPHWHU 5 D IROKD p SURJUHVVLYDPHQWH FRPSULPLGD FRQWUD D SODFD GH
DSODQDomRDWpTXHDSUHVVmRGLVVLSDGDSHODSDVVDJHPGHDUDWUDYpVGRVRULItFLRVLJXDOjSUHVVmRGLVVLSDGDHP
XPDUHVWULomRGHUHIHUrQFLD
siagro-2014.indb 206
16/12/14 18:28
PROTÓTIPO DE WILTMETER R2: PARA A LEITURA…
207
$QWHVGDSULPHLUDOHLWXUDHXPDYH]DFDGDGXDVKRUDVRRSHUDGRUGHYHWDPSDURVRULItFLRVVREDSODFDGH
DSODQDomROLJDURFRPSUHVVRUHYHUL¿FDUVHDSUHVVmROLGDQRGLVSOD\PRVWUDGRUGH/&'UHIHUHQWHDRWUDQVGXWRU
GHSUHVVmR7DWLQJHYDORUHVHQWUHN3DHN3D&DVRDSUHVVmRVHMDPHQRUDEDWHULDGHYHVHUVXEVWLWXtGD
3DUDUHDOL]DUDPHGLGDRRSHUDGRUSUHQGHDIROKDQDSLQoDHQWUHDPHPEUDQDGHVLOLFRQHGHSUHVVXUL]DomR
HRVRULItFLRVVHPDSHUWDUXVDQGRDPDQLSXODGH¿[DomR2FRPSUHVVRUpOLJDGRHRDULQLFLDOPHQWHHVFDSDVRED
IROKDDWUDYpVGHRULItFLRVFRQFrQWULFRVGHGLVVLSDomRGHSUHVVmRFRPPPGHGLkPHWURGDSODFDGHDSODQDomR'HVVDIRUPDDOHLWXUDLQLFLDOGDSUHVVmRGRDUQRWUDQVGXWRUGHSUHVVmR7p]HUR$VHJXLUDIROKDpSURJUHVVLYD
HOHQWDPHQWHFRPSULPLGDSHODPHPEUDQDPHGLDQWHDSHUWRQDVHULQJDFRPiJXD&RPRDXPHQWRGDSUHVVmRDIROKDpSURJUHVVLYDPHQWHPROGDGDFRQWUDDSODFDGHDSODQDomRHYDLIHFKDQGRRVRULItFLRVGHGLVVLSDomRGHSUHVVmR
RTXHFDXVDSURJUHVVLYRDXPHQWRGDSUHVVmRGHDUTXHDRDWLQJLUYDORUGHN3DFDXVDD¿[DomRGDOHLWXUDHVWLPDGD
GDSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUGDIROKDN3DQRGLVSOD\PRVWUDGRUeLPSRUWDQWHQRWDUTXHDVHULQJDXWLOL]DGD
GHYHVHUQRYDSDUDSHUPLWLUDLPSRVLomRPDLVVXDYHHFRQWURODGDGHSUHVVmRSRUSDUWHGRRSHUDGRU
2 VLVWHPD WDPEpP WUDQVPLWH DV OHLWXUDV YLD %OXHWRRWK SDUD GLVSRVLWLYRV FRPR FRPSXWDGRUHV WDEOHWV H
WHOHIRQHVFHOXODUHV'HVVDIRUPDpSRVVtYHOXVDUXPsmartphone para coletar e armazenar os dados automaticaPHQWHDVVRFLDUDVPHGLGDVjSRVLomRJHRJUi¿FDGDWDHKRUD2VGDGRVVmRHQYLDGRVHPIRUPDWRWH[WRVHSDUDGR
SRUYtUJXODXWLOL]DQGRXPDSRUWDVHULDO%OXHWRRWK9LUWXDOQDYHORFLGDGHGHELWVSRUVHJXQGRGHIRUPDTXH
TXDOTXHUVRIWZDUHSRGHFROHWDURVGDGRVDWUDYpVGHFRPXQLFDomRVHULDO%OXHWRRWK
2SURWyWLSRGH:LOWPHWHU5IRLFRPSDUDGRFRPRSURWyWLSRGH:LOWPHWHUGHVFULWRSRU&DOERHWDO
SDUDDUHDOL]DomRGHPHGLo}HVGHSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUGHIROKDVGHFRXYHVXEPHWLGDjSURJUHVVLYDSHUGD
GHiJXDSRUWUDQVSLUDomRVREUHXQDEDQFDGDDWHPSHUDWXUDGH“o&HVREXPLGDGHUHODWLYDGH“3DUDRXVR
GHUHJUHVVmRFDGDSDUGHSRQWRVFRUUHVSRQGHXDVOHLWXUDVWRPDGDVVREDPHVPDiUHDGDIROKDGHOLPLWDGDSRUXP
FLUFXORHPXPHVWDGRGHKLGUDWDomRLQVWDQWkQHRWRPDGRHPXPLQWHUYDORGHWHPSRPHQRUTXHPLQXWRV
3. Resultados e Discussão
2QRPH:LOWPHWHU5VHGHYHDRIDWRGHTXHRFRQWDWRGDIROKDFRPDSODFDGHDSODQDomRFDXVDXPD
VHJXQGDUHVWULomRDRÀX[RGHDUHPDGLomRjUHVWULomRUHIHUrQFLD1R:LOWPHWHU5RÀX[tPHWURIRLVXEVWLWXtGRSRU
XPWUDQVGXWRUGHSUHVVmRHOHWU{QLFRTXHpXPVHQVRUUREXVWRHPDLVVLPSOHV1HVVHPRGHORDOHLWXUDGDSUHVVmRGH
WXUJHVFrQFLDFHOXODUIRLUHDOL]DGDTXDQGRDSUHVVmRDXPHQWDGH]HURSDUDN3DRTXHVLJQL¿FDTXHXPÀX[RWRWDO
GHDUGHFHUFDGHPOPLQDWUDYHVVDHQWUHRVRULItFLRVGHGLVVLSDomRGHSUHVVmRGDSODFDGHDSODQDomRHDIROKDQR
PRPHQWRGDOHLWXUD(VVDpDFRQGLomRGHOHLWXUDXWLOL]DGDSDUDVLPXODUDUHVWULomRHIHWLYDHQWUHDIROKDHDSODFDGH
DSODQDomRGHXP:LOWPHWHUFRQYHQFLRQDO&$/%2HWDOQRPRPHQWRGDOHLWXUD
$FXUYDGHDXPHQWRGHSUHVVmRGHDUHPXP:LOWPHWHU5QmRpGRWLSRDSUR[LPDomRDVVLPSWyWLFRR
TXHSRVVLELOLWDOHLWXUDVPDLVUiSLGDVTXHQR:LOWPHWHUFRQYHQFLRQDODSHVDUGHWDPEpPSRVVXLUWHPSRGHUHVSRVWD
JRYHUQDGRSHORYROXPHPRUWRRXYROXPHJDVRVRWRWDOHQWUHRVRULItFLRVGDSODFDGHDSODQDomRQDSLQoDIROLDUHR
WUDQVGXWRUGHSUHVVmR
4XDQWRjSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODURVGRLVSURWyWLSRVGH:LOWPHWHUDSUHVHQWDPH¿FLrQFLDVLPLODU
FRQIRUPHDWHVWDDUHJUHVVmROLQHDUFRPLQFOLQDomRQDVIROKDVGHFRXYH&RPSOHPHQWDUPHQWHGHYHVHWDPEpPFRQVLGHUDUTXHDOHLWXUDGR:LOWPHWHU5pVXEVWDQFLDOPHQWHIiFLO$GLFLRQDOPHQWHDSODFDGHDSODQDomRGR
:LOWPHWHU5pPHQRVSURSHQVDDRGHVJDVWHYLVWRTXHID]XVRGHRULItFLRVFRQFrQWULFRVHPVXEVWLWXLomRDR
UDQKXUDPHQWRTXHWHPDSUHVHQWDGRGHVJDVWHGXUDQWHRVHXXVRLQWHQVR1R:LOWPHWHU5RVFRPSRQHQWHVPDLV
YROXPRVRVHSHVDGRVVmRWUDQVSRUWDGRVFRP¿[DomRHPXPFLQWRRXDOoDDWLUDFROR(VVDVHSDUDomRGDSLQoDFRP
DTXDOVHSUHQGHDIROKDIDFLOLWDPHGLo}HVUHSHWLWLYDVTXHVmRGHPDQGDGDVHPSHVTXLVD
$UHJUHVVmROLQHDUHQWUHDVOHLWXUDVFRPR:LOWPHWHUFRQYHQFLRQDOHGR:LOWPHWHU5)LJDSUHVHQWRX
FRH¿FLHQWHGHFRUUHODomR5ðVXSHULRUDLQGLFDQGRTXHR:LOWPHWHU5WHPSHUIRUPDQFHVLPLODUDRDQWHULRU$
PHVPD¿JXUDWDPEpPDSUHVHQWDXPDIRWRGHXPXVRWtSLFRGRDSDUHOKRRQGHXPRSHUDGRU¿[DRVLVWHPDGHFLQWR
HQTXDQWRGRLVWXERVÀH[tYHLVFRQGX]HPRÀX[RGHDUHRVLQDOGHSUHVVmRGXUDQWHDVOHLWXUDV&DVRH[LVWDDOJXP
GLVSRVLWLYRPyYHOGHFROHWDGHGDGRVWDOFRPRXPWHOHIRQHFHOXODUFRQHFWDGRDRVLVWHPDHQWmRFDGDPHGLGDIHLWD
pDXWRPDWLFDPHQWHWUDQVPLWLGDYLD%OXHWRRWKSDUDWDOGLVSRVLWLYR
)LJXUD5HJUHVVmROLQHDUHQWUHDVOHLWXUDVGHSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDIROLDUN3DREWLGDQR:LOWPHWHU5
HQR:LOWPHWHUFRQYHQFLRQDOSDUDIROKDVGHFRXYHGXUDQWHDGHVLGUDWDomRDRDUD“ƒ&'LUHLWD,OXVWUDomRGD
IRUPDGHXVRGR:LOWPHWHU5FRPRVLVWHPDHOHWU{QLFR¿[DGRQDFLQWXUDGRRSHUDGRU
siagro-2014.indb 207
16/12/14 18:28
208
R. V. Aroca, A. G. Calbo
4. Conclusões
2:LOWPHWHU5pXPSURWyWLSRDSULPRUDGRSDUDPHGLUDSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUGDVIROKDVGH
IRUPDUiSLGDHSUiWLFD&RPRVHXGHVHQYROYLPHQWRGHPRQVWUDVHDYLDELOLGDGHGDFRQVWUXomRGHLQVWUXPHQWRV
DWUDYpVGHWpFQLFDVGHSURWRWLSDJHPDX[LOLDGDSRULPSUHVVRUD'
0HFDQLFDPHQWHRVRULItFLRVGHGLVVLSDomRGHSUHVVmRQDSODFDGHDSODQDomRGR:LOWPHWHU5VmRPHQRV
VXMHLWRVDRGHVJDVWHHPDLVYLiYHLVGHSURWRWLSDJHP'TXHDVUDQKXUDVGHPRGHORVDQWHULRUHV$GLFLRQDOPHQWH
DVHSDUDomRHQWUHDSLQoDIROLDUHRVVLVWHPDVHOHWU{QLFRVDORFDGRVHPFDL[DjWLUDFRORWRUQDPDH[HFXomRGDV
PHGLo}HVUHSHWLWLYDVGHFDPSRPHQRVFDQVDWLYDV
2VLVWHPDHOHWU{QLFRGR:LOWPHWHU5GHWHUPLQDDXWRPDWLFDPHQWHRPRPHQWRGDPHGLGDGDSUHVVmRGH
WXUJHVFrQFLDFHOXODUTXHpH[LELGDHPXPGLVSOD\GH/&'HSRGHWDPEpPVHUWUDQVPLWLGDSRU%OXHWRRWK$GHFOLYLGDGHGHHPUHODomRDR:LOWPHWHULQGLFDTXHDVDOWHUDo}HVLQVWUXPHQWDLVLQWURGX]LGDVQR:LOWPHWHU5QmR
FRPSURPHWHPDVPHGLo}HVGHSUHVVmRGHWXUJHVFrQFLDFHOXODUGDVIROKDV
Referências
%2<(5-6:DWHUWUDQVSRUW$QQXDO5HYLHZRI3ODQW3K\VLROYS±
&$/%2$* )(55(,5$ 0' 3(662$ -'&$ OHDI ODPLQD FRPSUHVVLRQ PHWKRG IRU HVWLPDWLQJ WXUJRU
SUHVVXUH+RUW6FLHQFHYQS
&$/%2$*3(662$-'&$SSODQDWLRQV\VWHPIRUHYDOXDWLRQRIFHOOSUHVVXUHGHSHQGHQW¿UPQHVVRQOHDYHV
DQGVRIWRUJDQVÀDWIDFHVHJPHQWV:23DWHQW
+h6.(1'67(8'/((=,00(50$1193UHVVXUHSUREHWHFKQLTXHIRUPHDVXULQJZDWHUUHODWLRQVLQ
KLJKHUSODQWV3ODQW3K\VLROYS±
6&+2/$1'(53)+$00(/+7+(0,1*6(1($%5$'675((7('+\GURVWDWLFSUHVVXUHDQGRVPRWLFSRWHQWLDOLQOHDYHVRIPDQJURYHVDQGVRPHRWKHUSODQWV3URFHHGLQJVRIWKHQDWLRQDODFDGHP\RIVFLHQFHV
YS±
=,00(50$11'5(8665:(67+2))0*(‰1(53%$8(5:%$0%(5(%(17583):
=,00(50$118$QRYHOQRQLQYDVLYHRQOLQHPRQLWRULQJYHUVDWLOHDQGHDV\SODQWEDVHGSUREHIRUPHDVXULQJOHDIZDWHUVWDWXV-RXUQDORI([SHULPHQWDO%RWDQ\YS±
siagro-2014.indb 208
16/12/14 18:28