COLÓQUIO INTERNACIONAL
CHINA / MACAU E GLOBALIZAÇÕES:
PASSADO E PRESENTE
CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
14 A 16 DE OUTUBRO DE 2013
RUA DA JUNQUEIRA, 30 | 1300 - 343 LISBOA | PORTUGAL
www.cccm.pt | [email protected] | Tel. (+351) 21 361 75 70
COMISSÃO CIENTÍFICA
ISABEL MURTA PINA, LUÍS FILIPE BARRETO, RODERICH PTAK, WU ZHILIANG
ORGANIZAÇÃO
APOIOS
Segunda-feira, 14 de Outubro
Terça-feira, 15 de Outubro
Quarta-feira, 16 de Outubro
09h30 Recepção e distribuição de documentação
09h45 Sessão de abertura
Presidência da mesa: Roderich Ptak
Presidência da mesa: Willy Vande Walle
09h30 Goddesses of the Seas: Religious
patronage and Sino-Portuguese
maritime history
Ronnie Po-chia Hsia
10h00 Debate
10h20 Macau Global. Séculos XVI e XVII
Luís Filipe Barreto
10h50 Debate
11h10 Pausa para café
11h30 Interpreters and Compradors in early
Macau and Canton
James K. Chin
12h00 Debate
12h20 Macau e o Japão no século XVI:
confluências e conhecimento
Pedro Lage Correia
12h50 Debate
13h10 Almoço
10h00 The mutual scientific communication
between the Far East and the West
(17th-18th centuries), described from the
‘media’ it used
Noël Golvers
10h30 Debate
10h50 Pausa para café
11h10 A difusão europeia da obra de Álvaro
Semedo, S.J. (1585-1658)
Isabel Murta Pina
11h40 Debate
12h00 Additional notes of Materia Medica: the
Bencao bu 本草補 by Pedro de la Piñuela
Presidência da mesa: Luís Filipe Barreto
10h00 China at the centre of two periods of
globalization: 16th and 21st century
François Gipouloux
10h30 Debate
10h50 Pausa para café
11h10 The leading role of China in the AfroEurasian world-system, 1st-15th century
Philippe Beaujard
11h40 Debate
12h00 Between global and regional aspirations:
China’s Pacific frontier in the late 16th and
early 17th centuries
Roderich Ptak
12h30 Debate
13h00 Almoço
Presidência da mesa: François Gipouloux
14h30 Chinese social identity in the context of
cultural and social transformation
Yiyin Yang
15h00 Debate
15h20 Frontiers in East-Asian history: the Chinese
world order and subsidiary regional orders
Willy Vande Walle
15h50 Debate
16h10 Pausa para café
16h30 Globalização e os Vazios Institucionais
(Institutional Voids) ! A política da China
17h00
17h20
17h50
18h10
em África
José Manuel Duarte de Jesus
Debate
Macau, China and the Portuguese-speaking
Countries
Carmen Amado Mendes
Debate
The evolution of craft into art. An examination
of the crafts / arts markets in Indonesia, India
and Japan ! Iain Robertson
18h40 Debate
Presidência da mesa: Ronnie Po-chia Hsia
14h30 Xiangshan deterritorialized: Macau and
its ethnoscape
Elisabetta Colla
15h00 Debate
15h20 Macau Global. Séculos XIX-XX
Alfredo Gomes Dias
15h50 Debate
16h10 Pausa para café
16h30 The “Casablanca of the Orient”: Macau
during the Second World War
Vincent Wai-kit Ho
17h00 Debate
17h20 Nomads and the Opium and Tea Cycle
Arturo Giráldez
17h50 Debate
(1650-1704)
Chiara Bocci
12h30 Debate
13h00 Almoço
Presidência da mesa: Arturo Giráldez
14h30 Jesuit judgments about China's scientific
attainments (17th and 18th centuries):
some methodological reflections
Ugo Baldini
15h00 Debate
15h20 Robbe d’Europa: global connections and
the mailing of letters, money, and
merchandise in the eighteenth-century
China mission
Eugenio Menegon
15h50 Debate
16h10 Pausa para café
16h30 From Republican China to the Nanyang:
the Nation on Tour
António Barrento
17h00 Debate
17h20 Urbanization and social cohesion of
migrant workers in China
Li Peilin e Tian Feng
17h50 Debate
18h10 Cerimónia de Encerramento
Luís Filipe Barreto