.b iiiU
i v U iv il'A to r i
■BRaBBKaeBee*
g a r a n t i e r t e c h t $ m.ö4 © ra mmã b i l l i g
F a b r i k
iä ä K 3 £ S ia :
G r ö ß t e s La g e r in in- :i. aus lä ndischen W e i ­
n e n und L i k ö r e n .
A u f alle im Geschäfte ausgezeichneten G e ­
tr ä n k e bis 3 J . Dezembe r 1932
2558
.iF B a r a i
R U A SÃO F R ANCIS CO 211.
10% Rabatt
10% Rabatt
B cstsortlcrtc s L a g e r in C h a r u t o s
ncman.n & (Ein. u nd S u c rS id : & Cia.
Sans
IJll il V l l U l l l
T tanv-,
Prima Sauerkraut
selbst cingcschnittcn.
Elektrische Lampen
a l l e «
B l a U s ; .
R io
h e d e u t e a i i e r e a
r ^ s i l l c ß s
F i l i a i ©
a
S t ä 4 t e a
,
a »
ÖL*
^9
bringt die
II l U l l l l i l l
W a n d - u n d W rckcruhren
ln d e n l a u e s t e n M o d e l l e n .
R i n g e , O h r r i n g e , D ros ch en , A r m b ä n d e r
r o n b i n b illig s ten b i s z u d e n s iin s te n
A usführungen.
H a l s k r t t r n , M a n f l h e lt e n k n ö p f c
2590
u n d v iele a n d e r e G e s c h e n k a i l i b e l .
Vermietung
B r illen
vo n Geschirr u. allen E in ri c htu ngen fü r Hochzeiten
u nd grö ßere Festlichkeiten.
Einz iges g rö ß te s L a g e r ti. Deposito von allen
' " i a
B
_
em pfehle m iiii reichhaltiges L ag er aller A l le n H e rre n - u n d
D a m e n u h r e n u n d K elle» in G o ld , S i l b e r u n d D o u b le.
Ane Sonnabend
„ O s ra m " in allen Grützen u n d S t ä r k e n , Jyür V e r ­
e in : und g r ö ß e r : Etab lis sem ents g r o ß e r Sla b a tt.
( V o n 10 50 0 W a l t ) .
a t t p t h a u B i
Die WÄHRE FREUDE
und STIMMUNG zu
WEIHNACHTEN
ALBERTO SCHONEWEG
A u s v e r k a u f sämtlicher K on se rven bis 31. D e ­
zember 1932 mit
H
S ã o F a u l©
Casa dos Tres Irmãos
Niederlage in Curityba, Praça Tiradentes 463
WeümaehtsÄuswerkauf
TIMTE® MUER
ö .
B illig ste p reise
Pin cen d -,.
und
R e e lle 2 3 cb iciu u ta .
Denken Sie an die tra d itio n e lle
Antarctica-Likören
WEIHNACHTS - MUNDHARMONICA.
m it bedeutend herabgesetzten P r e is e » . V e r k a u f cn
g ro s c de ta il, besonders fü r W i c d e r v e r k ä u f e r .
V o n derselben C e r v e j a r ia stets aus L a ge r
An die WEIHNACHTS- und schönen and e ren deutschen PLATTEN.
Kohlensäure
in T u b e n v o n 10 u nd 20 K ilo s , fü r W i r t e
G azo sa-,F ab rik en .
I lm geneigten Zuspruch ersucht
un d
R u a 13 de A la io 592.
C ai i a P v s t a l 13.
Te le p h o n 223.
Eird. T el. „Lude gg".
N ächste A bfahrten t o a S anto s
Rua Jo sé Bonifácio 132-138.
E r s t v o r ein ig > n T a g e n ,
Test, k a m «ine
a b e r I m m e r n och
g lä n z e n d e
zur
rechlen
V lu stv a M
in d e u t s c h e n R a u c h n lik-ln cn .
g
G s so llen l i n i g e a u s g e z ä h l t r r e r d e n :
i
SNc-rschaumps-isrn
-
2llp aka ps cis cn
jj
Bernsteinspitzen fü r Z i g a r r e n u nd Z i g a r c t-
-
ten — T a b a k s b e u t e l — Fein ste Z i g a r r e n -
I
laschen a u s Leder — Z i g a r e tte n e tu is a u s
3
S il b e r u nd a u s wunderhübschem G a l a l i t h .
D a s sin d W e i h n a c h t s g e s c h e n k e , d ie d ie
5 r a u i h r e m 2 1 ia m te , d ie 2 3ra v.t
i lir e m 2 5 r ä n t i g a m m a c h e n m u ß .
\W :
:p
\9 $
ÍÚ.
ist da
aus 4 Slaa-
siir die ucr-
e
Truppei & Cia. — São Francisco.
A P ro p v H j.im lislít —4316
Ämüie&e Zolldespaehaatea
■ ■■■. II
V.—
A bteilung : C rp o t te ção .
: r a s d ie H a u s f r a u f ü r e i n e n [miimi W e i h .
i:cch!-4ifch b r a u c h t .
Z utaten für d a s W e ih n a c h ts o e ilã c k — N a c h tis c h —
W e i n e -p- L i k ö r e t;c.
A g e n t e n des „ S i j i b l .
cato C o a d o r L id a ." S e r o i ç a
A ereo no B ra z tl.
„A crvp o stal;"
S .tolço
postal
Aereo u n d H a in b u rg e r-B e r»
- sicherungsvereine.
dz
3^- d
C ia,.
--
Pappen
t
, R e p a ra tu r e n
1P erü ck en
h a t auch diese, J a h r g r. A u s w a h l in S pielsachen.
P au m sch ru u lk , F rü ch te n , W eih n ach t» - u . N e u ja h r s ­
k arten
u n d v ielen a n d e re n sG eschendartlkeln ge­
b ra c h t u n d la d e t ju einem Besuch freundlichst ein.
.yy.o
B illig e P re is e .
A lberto Ansbach.
Haus-Bräu Gold
Art
se in
á 5$ 0 C 0
á 75500
á 95500
Vertreter gesudit.
G e w ä h r e d iesen h o h e n Diskont.
Anfra gen zu r ichten an den G e n e r a l - V e r ­
t r e t e r für B rasilien und U r u g u a y :
N. B. — Liefere gern e a u f W u n s c h P ro beP ä c k c h e n g egen v o r h e rig e E in s en d u n g des
r esp. B e tr a g e s (in Geld od. au ch Sellos) so w ie
noch 7 00 rs. e x t r a fü r die P o rto s p e se n .
o
i s s f B
i i i g
U
s
l
a
r
ALEXAHB3E
gib t diesem die N a tu rf a r b e ohne künstliche F tlrb u iig .
I s t krinit F a r b e
u n d e n th ä lt keine V l l b e r s a l z c .
W irk s a m gegen S c h u p p e n un d gegen
H a a r a u rs a l! V e r h in d ,r i K ah lköpfigkeit.
JÜVSSTUDS
g ib t
K raft,
AIBXANDRB
oerslingj d a s . h a a r !
S c h ö n h e it un d
S e it 30 J a h r e n erp ro b t.
G e b ra u c h sa n w eisu n g auch
„A PEROLA“
an nexo
OPTICA MODERNA
R u a 1 5 6 c N o v e m b r o 389
em pfiehlt ein e n o rm e s L a g e r ausgesuchter Cuflltmt5®
allerletzter N e u h e ite n in
U h r e n , G o l d w a r e n , O p t i k u sw .
,
N e u e s g ro ß e s W e ih n o c h tsso rltm en t der weltberulM
O in e g o u h rc n . D e p o sito d er echten Z e iß -P u n k ta l-S la !» ^
G ew issenhafte fachm ännische A u s fü h ru n g sämtlicher »>
ra tu r e n u n d N e u a rb c llc n . — B esondere S p tjta ltia t: W i r
lig u n g künstlerischer J u w e lie r -, G ra v ie r- und Golds»
b ea rb e ite n . E n tw ü rfe sow ie Z eichnungen grali.1 O“"*
biudiichkeit.
G a r a n ti e r t g rö ß te A u s w a h l sow ie billigste PrcistS tr e n g reelle B ed ie n u n g .
G o ld e n e T r a u rin g e zu Z abrikpreisrn.
E u g e n t o de ® « » c
2366
In Deutsch.
rsu.vsTtenrfya?’-.i ~
Armazem Riachuelo
Rua Riachuelo 148
,
.’
.
ARMAZEM RIACHUELO
R u a R iachuelo 148.
BACK-BUTTER
gut und billig n u r bei
3129
RAU IRMÃOS
Rua S. F ra ncisco (neben „ C a s a Am hof").
Theaterperücken
P orzellanartikcl
i
I
empfiehlt frisch a n g e k o m m e n e N ü s s e , Mn*
H a s e l n ü s s e , P a r á n i i s s e , Datteln, F e ig e n ,
nen, S c h o k olade etc.
B a a r Billige Pre ise.
V e r g e s s e n Sie bitte nicht
Achtung!
Hü-
Beim Einkauf. von Schuhzeugi - fl
ten, Hemden, Krawatten und sno ^
Artikeln für H erren, überzeugen Sie
erst von den Preisen der
eS9KS«t.-6id^ ^3»rxAittmeMwxi<a.ivm.
4ÖVENTUBB
ln P o n t « G ross«
2411
J P l j p i j g j j j ^ R e p a r s t t u r e n w e id e n nu r bis zum
15. D eze m b e r an g eno m m en
I W
D e r lU c ib n a d itim a n n
und Malz
k a n n sich ein jed er a u f sp iele n d e
R I C H T I G E S Bier h er stellen .
Zu h a b e n in P ä c k c h e n für IZ'/z Ltr.
18
Ltr.
25 Ltr.
2719
PUPPENDOKTOR
Itua Barão do Rio Branco 402.
(Neben G r a n d e Hotel Moderno).
Hans-Bräu Gold
ist a u s ec h te m b a y r i s c h e m Hopf en
z u s a m m e n g e ste llt. M it
Ö7u Ihrem Weihnachts-Kuchen
Spielwarenlager
A B T E BO
P A B 6 8 Ä
Rua 15 de Novembro 568
Geichenke:
ein e c h t d e u t s c h e s P r o d u k t d e r D e u ts c h e n
I l a u s b r ä u G es. m. b. H., B e rlin , in d e r g anzen
W e l t b ek an nt.
sä bekommen Sie
ist und b l e i b t , d e r
WeihnÄchfA
Haus-Brän Bold
2713
Das billigste, g r ö s s te und b e s tso r tie rte
G r o ß e A u s w a h l in K unstgegen ständen a u s
H o lze r» von P a r a n L , fü r Geschenke u. A n d e n k e n ,
B sp. : L ainpeu a u s K noten und S t a m m von P i s U t n b a u m t r r , T a b l e t t s , K a s s e tt e n .
F r u c h ts c h a le n ,
o f e a , Z i g a r r e n käs t ehe», Aschenbecher, T l n te n f ü s s c e ,
R a uc ht is ch e, B i l d e r , A r b e i t e n a n s S ch rn et te r lin g s p ü g r ln , usw.
.
2659
» B r W u n d e r b a r e G es ch en k« f ü r s A u s l a n d , d a
a l l e s zollfrei p e r P o s t verschicht w e r d e n k a n n , 'i fc q
K o ukurronzlös« P reis« . ,
A R E N .
MONTENEGRO — Rio Grande do Sul.
K a ir o postal 9Ir. 78. — — — T e le p h o n N r . 101.
Telegraphis che Adresse : „A c r o n a u t a “
P a r a n a g u á
(S taat P a ra n a ).
C oto« Kem & Cie.
Rio de Jweire, C * i« Pots. 1912
&
W
Roberto Mueller
Gratis-Lieferung von unverbindiiclicn
K ostenanschlagsberechnungen.
IE3 r
A m krS fti«™
L
CASA
HERTEL
P R A Ç A DR. G E N E R O S O M A R Q U E S 62.
r Mll (M HiiB ii,! I
S c h n e l l s t e u . billigste A b ­
f e r t i g u n g a l l e r W a r e n d u rc h
am tlich zugelassenes A b ferlig u ng sv elso n ol, unter di­
r e k t e r L e i t u n g d e s deutschen
B i z - K o n s u l s H e r r n J u s t.u
V rand.
D ire k te U e b e rn a h m e a m K a i
o d er Z o lla m t P a e a n o g u Z zur
V e rz o ll.m g u n d zum W e ile t,
v e rs a n d t nach dem I n l a n d s .
(D o íb íiò o s
wirkiamr, Mitld. um ein Gelb- 3P U re n Sie
ttrben dn Zjhn, iu .«hindern, d ie w ir k s a m e n S a lz e /
Es beseitig! den unongenehmen
Ne*ges*n»di de» Tab.li, und
gibl Ihnen Irisdien, reinen Aleml
und alles nötige zum Selbstbauen von
ORTSEMPFAENGERN etc., KOPFHOEHRER (4000 Ohm.)
Caixa postal 420.
In Santa Catharina:
Í g i b t f ? a lle s ,
'l & 'S z z f z t i r ,i
S P I E
Fernando HackradV & Cia,,
Sättig Ltda.
Rua Garibaldi 113 — Curityba
D irek te U ib c m a h n u v o n der
B a h n s ta tio n zum W e ile ro e rsaiidt nach den B e s tim m u n g ? ,
bösen ( Z a - u n d A n s lo n b ). —
lä b tcilu n g
und so für jeden Musikausübenden
e tw a s w as Ihm F reude macht.
Für Ihre Kleinen finden Sie ein schönes u.
BILLIGES Sortiment in
Agenten in P a r a n á :
A bteilu n g : I m p o rtação .
Di- Auswahl In O t t U f u m
ten muß men gesehen hsten.
Radio-Bestandteile
Die „ G E N E R A L “- D a m p fc r verfü ge n ü b e r v o rrzügliclic M i t t e lk la s se - E in r ic h tu n g e n , sow ie ü b e r sc h
g ute III. K l a s s e - K a m m e r n und W o h n d e c k .
B a h ia -ö ig a rre n
Scccos
j
|
j
nach E aropa
27. Dezember
24. Januar
14. T e b ru a r
7. M ö r z
11. A p ril
2. M a i
22. M a i
20. Ju n i
14. J u li
S. A u g u st
Ga ist avst-edem angelomm-n eine [lischt
Sendung feinster und billigster
Und S c h n u p f t a b a k
wöhnlesle Rcs-.
! 3n
Clan p í e r
n a e b E n e n o s A lroa
General Osorio
6. D e zem ber
U anoral A itigas
(i. J a n u a r
General San Marlin 2 7 . J a n u a r
G en en 1 O aoro
14. I e b i u a r
General A itlgas
24. M ärz
General San a3art!n 1 4 . A p r i l
Q eniral Osorio
3. M a i
General Artlgas
2. J u n i
G enerel San Martin 2 3 . J u n i
G ineral Osorio
4. J u li
2376
in ^schenKKistchen.
JEDES INSTRUMENT
ALBEN u. SCHLAGER
Hamburg Amerika Linie
umria
F ür den A nfänger:
Für die Pianistin des H a u se s:
Finden Sic bei uns
die schönsten
L U D W IG CA R L EGG
Ghapelaria Modelo
F. Groelzner & Filho
RUA 15 DE NOVEMBRO 36>-
Despaschanten in Antonina
G r ö s s e r e A rm azén s zur Verfügung.
W e iterb efö rd eru ng sä m tlicher W a r e n nach
allen Häfen B rasiliens u. d e s A usla ndes 2388
s c h n e l l
u.
g ü n s t i g .
AN TONINA
^
I W
J J B J
K
r' Ä
».
Sie finden dort die besten ,Wflf
zu den den k b a r billigsten Preisen.
V ergessen Sie es nicht I
Chapetaria Modelo
Rna 15 de Novembro 367.
Casa do Joaqulm.
^