Você linda e na moda PRimaVeRa / VeRÃo 2012 – 2013 1 ASCORES DAMODA NOSEU VERÃO Make B. Miami Sunset abre a temporada primavera / verão 2012 – 2013. 2 EXPEDIENTE: A revista Make B. Miami Sunset é uma publicação de O Boticário. Direção-geral: O Boticário. Projeto gráfico e editorial: DMSBOX Grupo de Comunicação. Jornalista responsável: Melissa Castellano (MTb 3490). “Fomos buscar inspiração na efervescente Miami, no seu pôr do sol, nos neons da Ocean Drive e nos prédios em Art Déco para apresentar uma coleção supersofisticada. Essa coleção apresenta as cores que vão destacar a beleza da pele dourada da mulher brasileira e são os hits da temporada: dourados, coral, azul e seus vários tons, como turquesa e royal, pinks, do vibrante neon ao rosa claro, e verdes intensos. Miami Sunset traz, ainda, produtos diferenciados e inovadores, como o brilho labial trifásico, o gel iluminador, a máscara efeito cílios postiços e uma palette supercompleta.” Fernando Torquatto, make up artist 3 n - SPFW Fause Hat e meTa liza doS d Rona W n - SPF Trito ga - S lo Fra PFW nas mais variadas padronagens e cores, dividem espaço com as estampas de lenço em vestidos, shorts, calças e blusas. eS Tam PaS s - SPFW n Rio ashio ão - F Cant oto - SPF W a Yamam PFW Ellu Triton - inspire-se nas principais tendências da PRimaVeRa PRimaV ima eRa imaV Ra Ra 4 Triton S coReS a paleta é alegre, com tons mais fortes, como coral, rosa, lima verde e amarelo. claros, brancos, cinzas leves, pretos e terrosos também foram vistos. 2012–2013 Mostra não Mostra a transparência é protagonista do verão. Pode ser usada tanto nos detalhes quanto nas sobreposições. Com parcimônia, é claro! TRANS PARÊN CIAS Fotos: Fotosite SPFW azUl Fernand azUl da coR do maR Tecidos, sapatos e acessórios metalizados – em várias cores – vêm para valorizar até os visuais mais simples. Evite exageros! eSTamPaS As passarelas nacionais e internacionais apontam muitas cores, transparência, estampas, franjas e materiais diferentes. Vestidos estruturados, cintura marcada e conjuntinhos. O azul e o metalizado foram a aposta de muitas coleções. Peças-chave? Saia-lápis, calça estampada, regata e tubinho anos 60. É a cor da vez. Foi presença forte nas estações mais frias e continua seu reinado em looks e na maquiagem. METALIZADOS 5 O Boticário levou pela terceira vez consecutiva uma coleção inédita de maquiagem para as passarelas da São Paulo Fashion Week. O desfile de Make B. Miami Sunset, todo inspirado no conceito da coleção, teve criação artística de Paulo Borges e foi um sucesso entre os fashionistas. Modelos consagradas, como Ana Cláudia Michels, Renata Sozzi e Viviane Orth, desfilaram as makes assinadas pelo makeup artist de Make B., Fernando Torquatto. Nas páginas a seguir, conheça toda a coleção, que veio direto das passarelas para você. SPFW O lançamento de Make B. Miami Sunset marcou a última edição da São Paulo Fashion Week. 6 Foto: Maycon Amoroso MAKE B. NO 7 MAKE B. MIAMI SUNSET Mergulhe na exuberância das cores de Miami Sunset, a coleção primavera / verão 2012 – 2013 de maquiagem de Make B. O Boticário. Você vai ficar linda e na moda. 8 9 RoST Ro R oST oST Pode inclUiR na liSTa do Tem QUe TeR! a palette Miami Sunset é superversátil, traz 16 sombras, quatro brilhos labiais e dois blushes, que vão compor dezenas de looks incríveis e destacar a pele dourada do verão. com tamanho compacto, é ideal para levar na bolsa. BlUSH 4 em 1 o Blush 4 em 1 combina quatro cores em textura de alto relevo que proporciona fácil aplicação. São duas opções, uma com uma base de cor rosada e outra com uma base alaranjada. ambas trazem um iluminador no início da embalagem e um bronzer no final. A mistura das cores permite um acabamento mais natural de bronzeado. Pele ele ilUminada minada 3 a pele tem que brilhar neste verão. o Gel Iluminador para Rosto ilumina a pele, mantendo um efeito natural. Tem fácil aplicação e uma cobertura leve. Vai dar exatamente aquele brilho que as atrizes têm no red carpet. dica: aplique o gel iluminador dando leves batidinhas com o dedo, das maçãs do rosto até as têmporas. como omo o VeRÃo RÃo Pede 4 5 6 10 os esmaltes Miami Sunset combinam cores vibrantes e alegres com textura leve e diferenciada, impedindo a formação de bolhas. Possuem alta cobertura, com brilho intenso e formulação livre de tolueno e formaldeído. Você escolhe entre ocean drive Blue (1), ocean drive Yellow (2), ocean drive Pink (3), ocean drive Gold (4), ocean drive Green (5) e ocean drive orange (6). 2 1 nÃo dá PaRa eSQUeceR QUe aS UnHaS acomPanHam cada Vez maiS oS moVimenToS da moda. a lixa de unha de vidro make B. não desgasta e cuida delicadamente das unhas. acompanha uma embalagem protetora. 11 . s eb de Mak as c nti de r ulas a a e e id bras inúm artíc do di l i ê sibde sombilitamial, as pe à luzse voco s i t o to ss nc n o. ad À e puarte as po difere difere de us ais ros resca. ade, d f a to m id x Q br o Mi ake b. e som . Com e formo efei rteto rênciaintens bra. M o d ões m d do qua apa ais som du duç eage arian lo, o uma m m da pro lho r ite, v emp i ter anha ação bri a no r ex ia, va las g fistic e d ar, po o d rtícu a so us rante s pa ndo n du ite, a ializa izo or no tenc cH i t po lan h ac Be la at cia ma a r a xtu ótim e t i su o e r. os ent tado ze p m n ron s ho iza o Ol desl o ap ny B a r d a o un e rátil p ótim o usoea e S c t a al Re com ns y S Re lápis osa, Dispe: Sunn O rem ura. res e c bert s co co dua em s ut la at n n co co tic n la at 12 ral co S o H l na d le de stiço ida ao cílios meta aque dora. o n o a a á s lH ios P defi ao os d o. d lher at tic e se me es l lu Taão vo elos. Eurais. para a G d p t e s cíl ura em cad olh mu os rvat am b apli o do oda cu istur ser tern ue t m vem o ex ta, q de ant e ga o c ar d olh o a SS S. e oS BRa , o m Ha Som cia R o l Ba S e lan da tto. a e TR lHo o m aRa rqua . o e o , P im ara eT oS Ja am o To x p d n d á m scara ayside is Ve aRa aRa nSiT nan e e m a má os B % ma el. l Ra Fer d il P u n ç o ív l, ” T l o sáve Posti lios 95 r incr Ra RáT mo o, Ul. V G n a í d s z T pe ílio s c olh É a S Re S, co URa o a dis to C seu um l n i i i o a e U P m fe ixa te ite ios e k de aran az lá coR o d PaR “o em aS e e Ue Cíl Blac s e g R so d Q R mo co UT VeR STa u l o e vo aS nK, o d Pi 13 o lápis Retrátil para lábios realça e define o formato e o tamanho dos lábios. nas cores coral Way Rose e coral Way Peach. VOCÊ LINDA E NA MODA “Se você quiser usar o lábio forte, use vermelho, pink, laranja. Um olho azul intenso, mais carregado, com uma boca clara, sempre vai funcionar. Tudo depende de seu estilo pessoal.” Fernando Torquatto. o Batom Summerlip deixa os lábios macios e hidratados, com um leve toque de cor. nas cores Bal Harbour Shine (1), Bal Harbour Pink (2), Bal Harbour magenta (3), Bal Harbour orange (4) e Bal Harbour Red (5). Boca oca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 O Batom Stick combina alta cobertura, acabamento perfeito e efeito aveludado. A embalagem retrátil é prática e facilita a aplicação. Nas cores South Beach Sand (6), South Beach Coral (7), South Beach Lilly (8), South Beach Tan (9) e South Beach Sunny (10). O Brilho Trifásico é uma das grandes novidades desta coleção. São três cores, que se fundem em um tom só, proporcionando brilho e hidratação. Nos tons Palm Island Pink, Palm Island Pink Salmon, Palm Island Pink Amber e Palm Island Pink Blue, que deixa um tom levemente azulado sobre os lábios e fica lindo quando aplicado sobre um batom nude. 14 15 look Confira aqui um make para acompanhar os dias mais quentes SUnSeTPinK PoR FeRnando ToRQUaTTo Veja o vídeo completo do passo a passo do look em www.youtube.com.br/oboticario 16 17 Make B. Miami Sunset Quarteto de Sombras Atlantic Coral 1. Prepare a pele com o Primer Alta Definição (A). Depois, aplique a Base Líquida Alta Definição (B) e disfarce olheiras e imperfeições com o Flash Iluminador (C). Para retirar o excesso de brilho, aplique o Pó Facial (T). 2. Espalhe a sombra iluminadora (D) do quarteto por toda a pálpebra e abaixo das sobrancelhas. Aplique a sombra rosa (E) na linha do côncavo do meio ao canto externo dos olhos e a coral (F) do meio ao canto interno. 3. Faça um traço rente aos cílios superiores com o Lápis Retrátil (G). Esfume o canto externo com o pincel (H) e a sombra bronze da Palette (I), alongando pela linha do côncavo e acompanhando o desenho da sombra rosa. EE 5. Faça um traço rente aos cílios inferiores por toda a extensão dos olhos, com o Lápis Retrátil Sunny Bronze (G). I M D 4. Utilize o Flash Iluminador (C) e o Pincel de Base (J) para manter o desenho perfeito no canto externo. K X. Make B. Miami Sunset Gel Iluminador para Rosto F Make B. Miami Sunset Palette de Maquiagem 6. Esfume o traço do lápis com o pincel (H) e a sombra verde turquesa da Palette (K), indo do meio ao canto externo dos olhos. N. Make B. Miami Sunset Máscara para Cílios Efeito Cílios Postiços G. Make B. Miami Sunset Lápis Retrátil para Olhos C. Make B. Flash Iluminador Corretivo Q. Make B. Miami Sunset Lápis Retrátil para Lábios 2X Make B. Miami Sunset Esmalte Ocean Drive Green 7. Com o pincel de sombra chanfrado (L), aplique a sombra Dourada do quarteto (M) rente aos cílios inferiores, do meio dos olhos ao canto interno. 8. Aplique duas camadas da Máscara Efeito Cílios Postiços (N). 9. Com o pincel (O), aplique o Blush 4 em 1 Bay View Sunrise (P) por toda a maçã do rosto. Para um toque iluminado, passe a cor mais clara no alto das maçãs. P. Make B. Miami Sunset Blush 4 em 1 R. Make B. Miami Sunset Batom Summerlip J. Pincel Base S. Make B. Miami Sunset Brilho Trifásico L. Pincel Sombra Chanfrado H. Pincel Delinear Sombra e Boca 10. Delineie a boca usando o Lápis Retrátil Coral Way Rose (Q). 18 11. Aplique o Batom Summerlip Bal Harbour Shine (R). 12. Para completar o look, aplique o Brilho Trifásico Palm Island Amber (S). A. Make B. B. Make B. Base Primer Facial Líquida Alta Alta Definição Definição O. Pincel Blush T. Make B. Pó Facial 19 1. Prepare a pele com o Primer Alta Definição (T). Depois, aplique a Base Líquida Alta Definição (U) e disfarce olheiras e imperfeições com o Flash Iluminador (E). Para retirar o excesso de brilho, aplique o Pó Facial (V). 2. Espalhe a sombra Iluminadora do Quarteto Atlantic Horizon (A) por toda a pálpebra móvel e abaixo das sobrancelhas. 3. Faça um traço rente aos cílios superiores e alongue fazendo o desenho do “gatinho” no canto externo, com o Lápis Retrátil Sunny Sea (B). 4. Com o pincel de sombra côncavo (S), esfume o desenho do canto externo com a sombra Azul do quarteto (D), alongando-a pelo côncavo. 5. Utilize o Flash Iluminador (E) e o Pincel de Base (F) para manter o desenho perfeito no canto externo. 6. Aplique a sombra Dourada do quarteto (G) por toda a pálpebra. 7. Reforce a parte inferior do desenho do “gatinho” com a sombra Caramelo da Palette de maquiagem (J), alongando pela linha do côncavo. 8. Faça um traço fino rente aos cílios superiores com o Delineador Líquido Caneta (I), sem cobrir inteiramente o traço azul. 9. Com o pincel de delinear, esfume o canto externo com a sombra Bronze da Palette (H), mesclando o final do traço do delineador com a sombra Caramelo. 2X 20 10. Faça um traço rente aos cílios inferiores por toda a extensão dos olhos com o Lápis para Esfumar Preto (K). Esfume com a sombra azul da Palette (L) e o Pincel de Delinear (M). 11. Aplique duas camadas de Máscara Efeito Cílios Postiços (N). 12. Cole os Cílios Postiços Miami Sunset (O) e finalize com um traço fino de Delineador Líquido Caneta (I) rente à raiz dos pelos. 13. Aplique o Blush 4 em 1 Bay View Sunshine (P). 14. Para dar o toque final, aplique o Gel iluminador Surfside Glam (Q), dando leve batidinhas com o dedo, das maçãs do rosto até as têmporas. 15. Passe o Batom Stick South Beach Sunny (R). 21 make B. miami Sunset Quarteto de Sombras atlantic Horizon d make B. miami Sunset Palette de maquiagem a X G Q. make B. miami Sunset Gel iluminador para Rosto l H J B. make B. miami Sunset lápis Retrátil para olhos lSUnSeT ookBlUe encare a noite com muita cor e sofisticação n. make B. miami Sunset máscara para cílios efeito cílios Postiços i. make B. delineador líquido caneta make B. miami Sunset esmalte ocean drive Gold P. make B. miami Sunset Blush 4 em 1 K. make B. lápis para esfumar F. Pincel Base o. make B. miami Sunset cílios Postiços S. Pincel Sombra côncavo R. make B. Batom Stick m. Pincel delinear Sombra e Boca e. make B. Flash iluminador corretivo PoR FeRnando ToRQUaTTo Pincel Blush Veja o vídeo completo do passo a passo do look em www.youtube.com.br/oboticario 22 T. make B. U. make B. Base Primer Facial líquida alta Alta Definição Definição V. make B. Pó Facial 23 38520 Não jogue este impresso na rua. Recicle. Curta O Boticário no Facebook: www.facebook.com/oboticario Siga O Boticário no Twitter: @oboticario 24