SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ FICHA DE SINALIZAÇÃO I - PEDIDO DE AVALIAÇÃO ESPECIALIZADA IDENTIFICAÇÃO DO ALUNO Nome:______________________________________________ Data de nascimento: ___/___/___ Idade:_____ Morada: ____________________________________________ Telefone: __________ Nome do Pai: ________________________________ Idade: _____ Nome da Mãe: _______________________________ Idade: _____ Encarregado de Educação:_____________________________ Idade: _____ Grau de parentesco__________________________ Morada:___________________________________ Telefone: __________ SITUAÇÃO ESCOLAR DO ALUNO Estabelecimento de Ensino: _____________________________________________ Pré-escolar Nº anos de frequência _____ 1º CEB Ano ___ Nível ____ 2º CEB Ano ___ Turma ____ 3º CEB Ano ___ Turma ____ Outra Modalidade de Ensino: ____________________________________________ Professor Titular / Director de Turma: _____________________________________ Horário de atendimento: ________________________________________________ PERCURSO ESCOLAR DO ALUNO Aspectos relevantes da história escolar :______________________________________ Número de retenções: ____ Anos de escolaridade em que ocorreram: ________ Foi elaborado um Plano Individual (PI)? Sim Não Beneficiou do Regime de Apoio Educativo? Sim Não Se assinalou sim, indicar as modalidades de apoio aplicadas: _____________________ ______________________________________________________________________ 1 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ Beneficiou do Regime Educativo Especial? Sim Não Se assinalou sim, indicar as respostas educativas aplicadas: ______________________ ______________________________________________________________________ Estratégias pedagógicas já implementadas para minimizar as dificuldades apresentadas: Na sala de aula? Sim Não Se assinalou sim, indique quais: ____________________________________________ ______________________________________________________________________ Flexibilização de currículo? Sim Não Se assinalou sim, indique em que áreas/disciplinas: ____________________________ ______________________________________________________________________ Planificações e ensino individualizado? Sim Não Se assinalou sim, indique qual: _____________________________________________ ______________________________________________________________________ ____________________________________________________________ Outros: ________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ MOTIVO DO PEDIDO DE SINALIZAÇÃO Suspeita de alterações de carácter permanente nos seguintes domínios (assinale com um X onde considera haver alterações mais acentuadas): Domínios Sensoriais Visão Audição Cognitivo Comunicacional (inclui linguagem e fala) Emocional/Personalidade Motor Saúde Física – Diagnóstico Médico:_____________________________ Especificar algum aspecto que considere pertinente:_____________________________ _____________________________________________________________ 2 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ Avaliação Pedagógica CARACTERIZAÇÃO DAS DIFICULDADES DO ALUNO (indicadores de desempenho por referência à CIF-CJ1) Assinale com uma cruz (X), à frente de cada categoria, o valor que considera mais adequado à situação do aluno de acordo com os seguintes qualificadores: V – Verdadeiro, F – Falso Código CIF d 110 – Observar d 115 – Ouvir d 120 – Outras percepções sensoriais intencionais d 130 – Imitar d 131 – Aprender através da interacção com os objectos d 132 – Adquirir informação d 133 – Adquirir linguagem d 134 – Adquirir linguagem adicional d 135 – Ensaiar (Repetir) d 137 – Adquirir conceitos d 140 – Aprender a ler d 145 – Aprender a escrever d 150 – Aprender a calcular d 155 – Adquirir competências d 160 – Concentrar a atenção d 161 – Dirigir a atenção d 163 Pensar d 166 – Ler d 170 – Escrever d 172 – Calcular d 175 – Resolver Descrição 2.1. Aprendizagem e aplicação de conhecimentos V F Utiliza intencionalmente o sentido da visão para captar estímulos visuais Utiliza intencionalmente o sentido da audição para captar estímulos auditivos Utiliza, intencionalmente, os outros sentidos básicos do corpo para captar estímulos, tais como, tocar ou sentir texturas, saborear doces ou sentir o cheiro das flores Imita ou copia gestos, sons, letras Aprende através de acções simples com um, dois ou mais objectos, jogo simbólico ou “faz de conta”, como bater com um objecto, bater blocos um no outro e brincar com carrinhos e bonecas Obtém factos sobre pessoas, coisas ou acontecimentos, tal como, perguntando “porquê”, “o quê”, “onde” e “como”, perguntando os “nomes” Desenvolve a competência de representar pessoas, objectos, acontecimentos, sentimentos, através de palavras, símbolos, expressões e frases Desenvolve a competência de representar pessoas, objectos, acontecimentos, sentimentos, através de palavras, símbolos, expressões e frases, como na linguagem adicional ou a utilização de gestos Reproduz uma sequência de eventos ou símbolos, como contar de dez em dez ou recitar um poema Desenvolve competências para compreender e usar conceitos básicos e complexos relacionados com as características dos objectos, pessoas e acontecimentos Reconhece caracteres e alfabetos, vocaliza palavras com a pronúncia correcta e compreende palavras e frases Escreve sem erros e utiliza correctamente a gramática Utiliza símbolos matemáticos para somar e subtrair e aplica, num determinado problema, a operação matemática correcta Manuseia os utensílios para comer, um lápis ou uma ferramenta simples; participa em jogos Concentra, intencionalmente, a atenção em estímulos específicos, desligando-se dos ruídos que distraem Mantém intencionalmente a atenção em acções ou tarefas específicas durante um intervalo de tempo. Formula e ordena ideias, conceitos e imagens Realiza actividades envolvidas na compreensão e interpretação de textos escritos Utiliza ou compõe símbolos para transmitir informações Efectua cálculos, aplicando princípios matemáticos, para resolver um enunciado escrito de um problema e produz ou mostra os resultados Encontra soluções para problemas ou situações identificando e analisando 1 Consultar a Classificação Internacional de Funcionalidade e Incapacidade e Saúde – Versão para Crianças e Jovens (Versão experimental traduzida e adaptada, com base na CIF (2003) e ICF-CY(2007) Centro de Psicologia do Desenvolvimento e Educação da Criança, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto). 3 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ problemas d 177 – Tomar decisões questões, desenvolvendo opções e soluções, avaliando os potenciais efeitos das soluções e executando uma solução seleccionada Faz uma escolha entre opções, implementa a opção escolhida e avalia os efeitos 2.2. Tarefas e exigências gerais d 210 – Realizar uma única tarefa d 220 – Realizar tarefas múltiplas d 230 – Executar a rotina diária d 240 – Lidar com o stress e outras exigências psicológicas d 250 – Gerir o próprio comportamento Realiza uma tarefa simples ou complexa, o que implica organizar o tempo, o espaço e os materiais necessários para a sua realização. Realiza tarefas simples ou complexas, uma após outra ou em simultâneo. Realiza acções de modo a poder planear, gerir e responder às exigências das tarefas e obrigações do dia-a-dia Realiza acções coordenadas simples ou complexas para gerir e controlar as exigências psicológicas necessárias para realizar tarefas que exigem responsabilidades importantes e que envolvem stress, distracção, ou crises. Realiza acções simples ou complexas e coordenadas para responder de forma consistente a novas situações, pessoas ou experiências. 2.3. Comunicação d 310 – Comunicar e receber mensagens orais d 315 – Comunicar e receber mensagens não verbais d 320 – Comunicar e receber mensagens usando linguagem gestual d 325 – Comunicar e receber mensagens escritas d 330 – Falar d 331 – Produções PréLinguísticas d 332 - Cantar d 335 – Produzir mensagens não verbais d 340 – Produzir mensagens usando língua gestual d 345 – Escrever mensagens d 350 – Conversação d 355 – Discussão d 360 – Utilização de dispositivos e de técnicas de comunicação Compreende os significados literais e implícitos das mensagens em linguagem oral Compreende os significados literais e implícitos das mensagens transmitidas por gestos, símbolos e desenhos Recebe e compreende mensagens com significado literal e implícito na linguagem gestual Compreende os significados literais e implícitos das mensagens em linguagem escrita Produz mensagens verbais constituídas por palavras e frases com significado literal e implícito Vocaliza quando pressente outra pessoa num ambiente próximo, tais como produzir sons quando a mãe está perto; palrar intencional; palrar em actividades de dar a vez. Vocaliza em resposta ao discurso através da imitação e sons do discurso em dar a vez. Produz sons numa sequência, resultando numa melodia ou cantando canções sozinho ou em grupo. Utiliza gestos, símbolos e desenhos para transmitir mensagens Transmite uma mensagem com significado literal e implícito, através da língua gestual Produz mensagens com significado literal e implícito através da linguagem escrita Inicia, mantém e finaliza uma troca de pensamentos e ideias, com uma ou mais pessoas conhecidas ou estranhas, em ambientes formais ou informais Inicia, mantém e termina a análise de um assunto, com argumentos a favor ou contra, com uma ou mais pessoas conhecidas ou estranhas Utiliza dispositivos para comunicar (ex: telefone, computador) 2.4. Mobilidade d 410 – Mudar a posição Adopta e sai de uma posição corporal e move-se de um local para outro (ex: 4 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ básica do corpo d 415 – Manter a posição do corpo d 420 – Autotransferências d 430 – Levantar e transportar objectos d 435 – Mover objectos com os membros inferiores d 440 – Utilização dos movimentos finos da mão d 445 – Utilização da mão e do braço d 446 – Utilização dos movimentos finos do pé d 450 – Andar d 455 – Deslocar-se d 460 – Deslocar-se por diferentes locais d 465 – Deslocar-se utilizando algum tipo de equipamento d 470 – Utilização de transporte d 475 – Conduzir d 480 – Montar animais como meio de transporte levanta-se de uma cadeira para se deitar na cama, adopta e sai de posições de ajoelhado ou agachado) Mantém a mesma posição do corpo durante o tempo necessário, como por exemplo, permanecer sentado ou de pé na escola Move-se de uma superfície para outra, por exemplo, desliza ao longo de um banco ou move-se da cama para a cadeira, sem mudar a posição do corpo Levanta um objecto ou move algo de um lugar para outro, como por exemplo, levanta uma chávena ou transportar uma criança de um local para outro Realiza acções coordenadas com o objectivo de mover um objecto utilizando pernas e pés, como por exemplo, chuta uma bola ou pedala Realiza acções coordenadas para manusear objectos, levanta-os, manipula-os e solta-os utilizando as mãos, dedos e polegar, como por exemplo, pega em moedas de uma mesa ou gira um botão ou maçaneta Realiza as acções coordenadas necessárias para mover objectos ou manipulá-los, utilizando as mãos e os braços, como por exemplo, roda maçanetas, atira ou apanha um objecto Realiza acções coordenadas para mover ou manipular objectos utilizando o pé e os dedos do pé. Move-se de pé sobre uma superfície, passo a passo, de modo que um pé esteja sempre no chão, como quando se passeia. Move todo o corpo de um lugar para outro, usando outros meios excluindo a marcha, como por exemplo, escala uma rocha ou corre por uma rua, salta, corre em disparada, dá um salto mortal ou corre evitando obstáculos Anda ou movimenta-se em vários lugares e situações, como por exemplo, anda de um quarto para outro, anda dentro de um edifício ou numa rua de uma cidade Move todo o corpo de um lugar para outro, sobre qualquer superfície ou espaço, utilizando dispositivos específicos para facilitar a movimentação ou arranja outras formas de se mover com equipamentos (ex: patins) ou desloca-se na rua em cadeira de rodas ou com auxílio de um andarilho. Utiliza transporte para se deslocar, como passageiro, num automóvel ou num autocarro, táxi, etc. Controla e move, sob o seu próprio comando, um veículo ou animal que o puxa, ou qualquer meio de transporte à sua disposição (ex.: bicicleta, tractor, animal) Deslocar-se em cima do dorso de um animal (ex.: cavalo) 2.5. Auto Cuidados d 510 – Lavar-se d 520 – Cuidar de partes do corpo d 530 – Cuidados relacionados com os processos de excreção d 540 – Vestir-se d 550 – Comer d 560 – Beber Lava e seca todo o corpo, ou partes do corpo, utilizando água e produtos ou métodos de limpeza e secagem apropriados, como por exemplo, toma banho, lava mãos e pés, cara e cabelo; e seca-se com uma toalha Cuida de partes do corpo como pele, cara, dentes, couro cabeludo, unhas e genitais, que requerem mais do que lavar e secar Indica a necessidade, prevê a eliminação e elimina os dejectos humanos (fluxo menstrual, urina e fezes) e procede à higiene subsequente Realiza as tarefas e os gestos coordenados necessários para pôr e tirar a roupa e o calçado, segundo uma sequência adequada e de acordo com as condições climáticas e sociais. Indica a necessidade de comer, executa as tarefas e os gestos coordenados necessários para ingerir os alimentos servidos de maneira culturalmente aceitável, corta ou parte os alimentos em pedaços, abre garrafas e latas, utiliza os talheres; participa em refeições Indica a necessidade de, coordena os gestos necessários para tomar uma bebida, levá-la à boca, e consumir a bebida de maneira culturalmente aceitável 5 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ d 570 – Cuidar da própria saúde d 571 – Cuidar da própria segurança Assegura ou indica necessidade sobre o conforto físico, a saúde e o bem-estar físico e mental, como por exemplo, mantém uma dieta equilibrada, mantém uma temperatura corporal adequada, segue práticas sexuais seguras, segue os programas de imunização e realiza exames físicos regulares Evita riscos que possam causar danos ou lesões físicas. Evita situações potencialmente perigosas, como a utilização desadequada de fogo ou correr no meio do trânsito 2.6. Vida doméstica d 630 – Preparar refeições d 640 – Realizar as tarefas domésticas d 650 – Cuidar dos objectos da casa d 660 – Ajudar os outros Planeia, organiza, cozinha e serve pratos simples e complexos para si próprio e para outros. Organiza trabalho doméstico, limpa a casa, lava roupa, utiliza utensílios domésticos, armazena alimentos e remove o lixo, como por exemplo, varre, passa o chão com o pano, arruma quartos, recolhe, lava, seca, dobra e passa roupa a ferro; limpa sapatos; utiliza vassoura e aspirador. Mantém e conserta objectos da casa e outros objectos pessoais, e cuida de plantas e animais. Auxilia os membros da família e outros nas actividades de aprendizagem, comunicação, auto-cuidados, movimento, dentro ou fora da casa; preocupa-se com o bem-estar dos membros da família e de outras pessoas 2.7. Interacções e relacionamentos interpessoais d 710 – Interacções pessoais básicas d 720 – Interacções pessoais complexas d 730 – Relacionamento com estranhos d 740 – Relacionamento formal d 750 – Relacionamentos sociais informais d 760 – Relacionamentos familiares d 770 – Relacionamentos íntimos Interage com as pessoas de maneira contextual e socialmente adequada, como por exemplo, mostra consideração e estima quando apropriado, ou reage aos sentimentos dos outros Mantém e controla as interacções com outras pessoas, de maneira contextual e socialmente apropriada, como por exemplo, controla emoções e impulsos, controla a agressão verbal e física, age de maneira independente nas interacções sociais, e age de acordo com as regras e convenções sociais Estabelece contactos e ligações temporárias com estranhos para fins específicos, como por exemplo, pergunta o caminho ou faz uma compra Cria e mantém relacionamentos específicos em ambientes formais, como por exemplo, com funcionários, profissionais ou prestadores de serviços Inicia relacionamentos com outros, como por exemplo, relacionamentos ocasionais com pessoas que vivem na mesma comunidade, ou com colegas. Cria e mantém relações de parentesco, como por exemplo, com membros da família nuclear, da família alargada, da família adoptiva e de criação, e parentes não consanguíneos. Cria e mantém relacionamentos românticos ou íntimos entre indivíduos, como marido e mulher, amantes ou parceiros sexuais 2.8. Áreas principais da vida d 810 – Educação informal d 815 – Educação préescolar d 816 – Educação préescolar e actividades relacionadas d 820 – Educação escolar Aprende com os pais ou com outros membros da família, em casa ou em outro ambiente não institucional, a fazer trabalhos de artesanato, trabalhos manuais e outro tipo de trabalhos, ou tem escolarização em casa Aprende num nível inicial de instrução organizada em casa ou na comunidade, concebido essencialmente para introduzir a criança no ambiente escolar e prepará-la para o ensino obrigatório, como por exemplo, adquirir capacidades numa creche ou ambiente similar como preparação para a entrada na escola. Envolve-se na vida pré-escolar e actividades relacionadas tais como excursões e celebrações Participa de todas as responsabilidades e privilégios relacionados com a escola, e aprende as exigências curriculares num programa educacional primário ou 6 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ d 825 – Formação Profissional d 835 – Vida escolar e actividades relacionadas d 840 – Estágio (preparação para o trabalho) d845 - Obter, manter e sair de um emprego d850 - Trabalho remunerado d855 - Trabalho não remunerado d860 - Transacções económicas básicas d880 - Envolvimento em jogo secundário, incluindo ir à escola regularmente, trabalhar em cooperação com outros alunos, seguir as orientações dos professores, organizar, estudar e concluir as tarefas e projectos indicados, e progredir para outros níveis de educação Participa em todas as actividades de um programa de formação profissional e aprende as matérias do programa curricular que prepara para uma profissão Envolve-se em aspectos da vida escolar e em associações relacionadas com a escola relacionados tais como associações de estudantes e representantes dos alunos. Participa em programas relacionados com a preparação para um emprego, tais como realizar tarefas necessárias durante um estágio, um contrato de aprendizagem e uma formação em serviço Procura, encontra e escolhe um emprego, é contratado e aceita o emprego, mantém-se e progride no trabalho e sai do emprego de maneira apropriada. Participa em todos os aspectos do trabalho em troca de pagamento. Participa em todos os aspectos do trabalho não remunerado (ex.: trabalho voluntário) Participa em qualquer forma de transacção económica simples (ex.: utilizar dinheiro para comprar comida) Envolve-se em actividades de jogo de forma deliberada e continuada com objectos, brinquedos, materiais ou jogos, sozinho ou com outros. 2.9. Vida comunitária, social e cívica d 910 – Vida comunitária d 920 – Recreação e lazer d 930 – Religião e vida espiritual d 940 – Direitos Humanos Participa em todos os aspectos da vida social comunitária, como por exemplo, participar em organizações de beneficência, clubes ou organizações Participa em qualquer forma de jogos, actividade recreativa ou de lazer, como por exemplo, desportos informais ou organizados, toca instrumentos musicais Participa em actividades religiosas ou espirituais Desfrutar de todos os direitos nacional e internacionalmente reconhecidos que são atribuídos às pessoas pelo simples facto da sua condição humana. FACTORES AMBIENTAIS Identifique os factores do ambiente escolar, familiar, social ou outro que poderão estar a: Factores Familiar Constituir barreira ao desempenho do aluno Facilitar ou ajudar o desempenho do aluno Escolar Social Outros OUTRAS INFORMAÇÕES QUE CONSIDERA NECESSÁRIO MENCIONAR 7 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ INTERVENIENTES NO PROCESSO DE SINALIZAÇÃO Data de Preenchimento: ____/____/____ Ass.:_______________________________ Recepção Conselho Executivo:____/____/____ Ass.:_______________________________ Entrega ao SPO : ____/____/____ Ass.:_______________________________ Entrega ao NEE: ____/____/____ Ass.:________________________________ O ENCARREGADO DE EDUCAÇÃO Concordo com a proposta de avaliação especializada Não concordo com a proposta de avaliação especializada Proponho:__________________________________________________________ __________________________________________________________________ Data : ____/____/____ Ass.:________________________________________ II – ANÁLISE E REFLEXÃO DA FICHA DE SINALIZAÇÃO Tomada de decisão: Não se confirma a necessidade de uma avaliação especializada de educação especial Encaminhamento: 8 SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÂO DIRECÇÃO REGIONAL DA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO ESCOLA BÁSICA INTEGRADA DE GINETES _____________________________________________________________________________ Confirma-se a necessidade de uma avaliação especializada de educação especial Observações: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Planificação da avaliação: Componentes Categorias a avaliar Quem avalia Calendarização Funções do corpo Actividade e Participação Factores ambientais A EQUIPA PLURIDISCIPLINAR DE AVALIAÇÃO Docente Titular/ Director de Turma: _______________________________________ Docente do NEE: ______________________________________________________ Psicólogo: ___________________________________________________________ Encarregado de educação: _______________________________________________ Outros (indicar especialidade) : ___________________________________________ Data : ____/____/____ 9