Language Centre O SEU FUTURO COMEÇA AQUI: Aprenda inglês na Universidade de Saskatchewan Language Centre A Universidade de Saskatchewan Reconhecida mundialmente pelos seus programas de pesquisa e infraestrutura a Universidade de Saskatchewan lidera nas áreas de agronomia e biotecnologia e é uma das 10 melhores universidades Medical-Doctoral* do Canada. Desde sua fundação em 1907, mais de 130.000 estudantes já passaram por ela. Ano de Fundação Cores 1907 Verde, dourada e branca Área (hectares) Alunos de Bacharelado 2,425 16.590 Alunos de Pós-graduação 2.835 Alunos internacionais 1.863 Faculdades Empregados Proporção de professores para cada aluno Nota média para admissão na universidade 13 7.350 2.6 87.7% Alunos aceitos com média acima de 95% 13% Nacionalidades representadas no corpo discente 100 Média de alunos em sala de aula (Artes e Ciências) 38.6 Classificação nacional em número de alunos por sala de aula (Médical-Doctoral) Índice de diplomados Oportunidades de intercâmbio estudantil Alunos em moradia da Universidade Equipes de esportes Clubes e associações estudantis * categoria usada para classificar as 15 melhores faculdades de medicina do país 1º 87.8% 221 1.850 15 100 A UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN CURSOS DE GRADUAÇÃO CURSOS DE PÓS-GRADUAÇÃO São mais de 130 áreas de graduação Estudos avançados de pesquisa em todas as áreas acadêmicas Agriculture (Agronomia) ■■ Arts (Artes) ■■ Business (Administração de Empresas) ■■ Biotechnology (Biotecnologia) ■■ Dentistry (Odontologia) ■■ Education* (Pedagogia*) ■■ Engineering (Engenharia) ■■ Fine arts (Belas Artes e Artes Plásticas) ■■ Kinesiology (Cinesiologia e Educação Física) ■■ Law (Direito) ■■ Medicine* (Medicina*) ■■ Nursing (Enfermagem) ■■ Nutrition (Nutrição) ■■ Pharmacy (Farmácia) ■■ Sciences (Ciências) ■■ Veterinary Medicine* (Medicina Veterinária*) ■■ *Admissão exclusiva para cidadãos canadenses ■■ 74 Master majors (74 áreas de mestrado) ■■ 53 PhD majors (53 áreas de doutorado) ■■ School of Public Health (Escola de Saúde Publica) ■■ School of Environment and Sustainability (Escola de Meio Ambiente e Sustentabilidade) ■■ Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy (Escola Johnson-Shoyama de PósGraduação em Políticas Públicas) LANGUAGE CENTRE Prepara alunos internacionais para o ingresso em cursos de bacharelado ■■ ■■ O Curso University Preparation 2 (UPrep2) atende a exigência de proficiência em inglês para admissão na Universidade de Saskatchewan. Os cursos de meio período auxiliam universitários no aperfeiçoamento e domínio do inglês. UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre | 2 O LANGUAGE CENTRE DA UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN Um programa sólido enriquecendo a experiência estudantil UM CURRÍCULO DE QUALIDADE Abordagem integrada de ensino em fala (speaking), compreensão auditiva (listening), leitura (reading) e escrita (writing). ■■ Instrução por professores habilitados a ensinar English as a Second Language – ESL. ■■ OPÇÕES DE MORADIA Estadia acolhedora em casa de famílias canadenses. ■■ Alojamento dentro e fora do campus. ■■ ORGANIZAÇÃO DO PROGRAMA ■■ ■■ ■■ 6 níveis de ensino integrado na língua inglesa. ADAPTAÇÃO CULTURAL Dicas de como lidar com o choque cultural. ■■ Aulas em leis, hábitos e costumes canadenses. ■■ ATIVIDADES INFRAESTRUTURA EXCELENTE Culturais e recreativas. ■■ Faça amigos do mundo todo. ■■ Divirta-se praticando inglês. ■■ ■■ Ginásio de esportes e centro acadêmico. ■■ Laboratório de línguas e biblioteca. ■■ Acesso livre ao complexo de esportes, bibliotecas, eventos esportivos e utilização da rede de computação do campus. Seis níveis de inglês UPrep 2: AVANÇADO NÍVEL 2 Curso University Preparation 2 - UPrep2 atende as exigência de proficiência em inglês para admissão na maioria dos programas da universidade. Desenvolve competência na língua inglesa simulando atividades acadêmicas como escrita de textos de nível universitário. UPrep 1: AVANÇADO NÍVEL 1 Estabelece a base para nível de inglês acadêmico. Os cursos começam em janeiro, março, junho e setembro. Nível 40: INTERMEDIÁRIO AVANÇADO Desenvolve capacidade de comunicação em ambiente onde se fala a língua inglesa. Nível 30: INTERMEDIÁRIO Desenvolve fluência e independência em inglês nas principais áreas de comunicação. Nível 20: BÁSICO AVANÇADO Amplia o conhecimento básico para a comunicação diária. Nível 10: BASICO Amplia o conhecimento básico do aluno. ■■ 10 semanas de aula em cada módulo. ■■ 20 horas de aula semanais. ■■ Atividades culturais e recreativas semanais. ■■ Programas flexíveis de 4 a 9 semanas. 3 | UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre O LANGUAGE CENTRE Programa eficiente de custo acessível Período dos termos Custo para estudar Inglês Taxa de inscrição Matrícula (10 semanas) Taxa de alojamento Estadia em casa de família (10 semanas) Inscrição até Pagamento até 2013 $ 150 $3, 250 $ 275 2 de janeiro a 15 de março 15 de setembro 28 de novembro 27 de março a 7 de junho 15 de dezembro 20 de fevereiro 19 de junho a 30 de agosto 15 de março 15 de maio 25 de setembro a 6 de dezembro 15 de junho 21 de agosto $1,900 Como se inscrever ■■ ■■ ■■ Obter formulário de inscrição no website. Enviar o formulário preenchido e as taxas de inscrição 10 semanas antes da data de começo do primeiro termo. Pagar o saldo devedor da matricula e alojamento até o prazo final de pagamento. Formulários e mais detalhes: www.learnenglish.usask.ca UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre | 4 PATHWAY PROGRAM: CURSOS DE INGLÊS ABRINDO CAMINHOS PARA O Admissão Condicional à Universidade ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ A Universidade de Saskatchewan oferece ADMISSÃO CONDICIONAL para estudantes internacionais que tenham qualificação acadêmica necessária mas que ainda não são totalmente proficientes na língua inglesa. A condição imposta é que estudantes façam o curso integral de inglês do Language Centre da Universidade de Saskatchewan até estarem aptos à admissão normal. Depois de aprovado no curso de inglês Preparação para Universidade 2 (UPrep 2), estudantes são considerados proficientes na língua inglesa perante a Universidade de Saskatchewan e estarão aptos a se matricularem em qualquer programa oferecido por ela sem precisarem fazer outro teste de inglês (TOEFL, IELTS, etc). ADMISSÃO CONDICIONAL só é oferecida para bacharelados das faculdades de Artes e Ciências e Agronomia e Recursos Biológicos. Estudantes que tiverem qualificação acadêmica necessária para admissão na faculdade de Engenharia ou na Escola Edwards de Administração de Empresas somente serão considerados para admissão após serem declarados proficientes na língua inglesa. ADMISSÃO AO LANGUAGE CENTRE ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ 5 | UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre Não é necessário apresentação de testes prévios de inglês (TOEFL, IELTS, etc). Teste grátis de nivelamento de conhecimento na língua inglesa coloca cada aluno no nível exato de proficiência. O programa de inglês se constitui de 6 níveis desde o Básico ao Avançado Nível 2 (UPrep2). Ensino integrado significa que instrução em cada nível ajuda o aluno a desenvolver competência em leitura (reading), escrita (writing), conversação (speaking) e compreensão auditiva (listening). Os níveis mais avançados tem como objetivo desenvolver competência necessária na língua visando o sucesso em universidades Norte Americanas. Os estudantes que são aceitos para o curso de inglês no Language Centre (Centro de Línguas) são considerados estudantes da Universidade e portanto tem acesso a sua infraestrutura. FUTURO OPÇÕES Quando o curso de inglês termina em março ■■ ■■ ■■ Comece cursos universitários na 1ª ou 2ª Sessões de Verão (maio ou julho). Comece cursos tempo integral de bacharelado em qualquer área de estudo no qual o aluno fôra aceito para o 1º Semestre (setembro) na Universidade de Saskatchewan. Se inscreva até 1º de Abril para transferências para a Escola Edwards de Administração ou Faculdade de Engenharia. ESL 6 de Janeiro a 16 de Março Janeiro Fevereiro Março OPÇÕES Quando o curso de inglês termina em junho OPÇÕES Quando o curso de inglês termina em Agosto Comece cursos universitários na 2ª Sessão de Verão (julho) em Artes e Ciências ou Agronomia e Recursos Biológicos. ■■ Comece cursos universitários tempo integral no 1º Semestre (setembro) em Artes e Ciências ou Agronomia e Recursos Biológicos. ■■ ■■ ESL 30 de Março a 8 de Junho Abril Maio Univ. de Sask. 2º Semestre Janeiro a Abril 1º de Abril ■■ ■■ ■■ 1º de abril é o último dia para inscrição na 1ª Sessão de Verão (maio-junho). Documentação mais prova de proficiência na língua inglesa (UPrep2) devem ser apresentados até 15 de abril. 1º de março e 1º de abril, respectivamente, são os últimos dias para candidatos internacionais pedirem transferência de suas universidades para cursos de bacharelado na Universidade de Saskatchewan. ESL 22 de Junho a 31 de Agosto Junho Univ. de Sask. 1ª Sessão de Verão Maio a Junho Comece cursos em tempo integral no 1º Semestre (setembro) em Artes e Ciências ou Agronomia e Recursos Biológicos. Julho ■■ Univ. de Sask. 2ª Sessão de Verão Julho a Agosto 1º de maio é o último dia para inscrição na 2ª Sessão de Verão (julho-agosto). Documentação mais prova de proficiência na língua inglesa (UPrep2) devem ser apresentados até 1º de junho. Para candidatos internacionais que pediram transferência de suas universidades para cursos de bacharelados na Universidade de Saskatchewan últimos dias são 1º de abril e 1º de maio respectivamente. 1º de Maio ■■ ■■ Comece cursos em tempo integral no 2º Semestre (janeiro) em Artes e Ciências ou Agronomia e Recursos Biológicos. ■■ Comece cursos universitários na 1ª ou 2ª Sessões de Verão (maio a junho ou julho a agosto). ■■ ESL 28 de Setembro a 7 Dezembro Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 1º de Maio ■■ OPÇÕES Quando o curso de inglês termina em dezembro 1º de maio é o último dia para inscrição no 1º Semestre (setembro). Documentação mais prova de proficiência na língua inglesa (UPrep2) devem ser apresentados até 1o de junho. Para candidatos internacionais que pediram transferência de suas universidades para cursos de bacharelados na Universidade de Saskatchewan últimos dias são 1º de abril e 1º de junho respectivamente. Univ. de Sask. 1º Semestre Setembro a Dezembro 1º de dezembro 1º de dezembro é o último dia para inscrição no 2º Semestre (janeiro) em Artes e Ciências ou Agronomia e Recursos Biológicos. Documentação mais prova de proficiência na língua inglesa (UPrep2) devem ser apresentados até 15 de dezembro. ■■ Para candidatos internacionais que pediram transferência de suas universidades para cursos de bacharelados na Universidade de Saskatchewan últimos dias são 1º de novembro e 15 de novembro respectivamente. ■■ UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre |6 CONHEÇA SEUS COLEGAS DE TURMA E SUA COMUNIDADE ■■ ■■ Divirta-se com as muitas atividades recreativas organizadas pela equipe do Language Centre. Selecione entre as muitas opções de atividades extra-curriculares que atendem as exigências do programa. ■■ Faça amigos canadenses e também de outro países. ■■ Pratique seu inglês em situações corriqueiras. ■■ Divirta-se com os festivais, atrações locais e eventos esportivos. ■■ Vivencie todas as estações do ano. ■■ Visite os parques nacionais, museus, fazendas, áreas de acampamento e as montanhas rochosas. www.learnenglish.usask.ca 7 | UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre CHOQUE CULTURAL - APRENDA A LIDAR COM ELE Morar e estudar em um outro país pode ser interessante mas também um grande desafio. Semanalmente, o Language Centre oferece palestras em como lidar com os novos desafios. PROFISSIONAIS EXPERIENTES O AJUDARÃO A: ■■ ■■ Como lidar com choque cultural. Como comunicar-se em situações diferentes como em bancos, lojas, supermercados, meios de transporte, etc. ■■ Como reagir em situações de emergência. ■■ Como adaptar-se aos hábitos costumeiros durante as refeições. ■■ ■■ ■■ ■■ Como procurar assistência médica e como se comunicar com profissionais da saúde. Como entender o sistema bancário canadense e os regulamentos financeiros Como adaptar-se ao processo de transição entre o programa de inglês e os cursos de bacharelado. Como seguir os padrões canadenses em honestidade acadêmica. UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre | 8 Saskatoon ■■ ■■ ■■ ■■ Linda, prática e bem localizada. Considerada segura e calma pelos estudantes. Um ambiente propício e amigável onde estudantes estão rodeados por pessoas de língua inglesa. A cidade canadense que mais cresceu em 2010. (Censo demográfico do Departamento de Estatística do Canadá) ■■ Considerada a segunda cidade mais culta do Canada em 2010. (http://www2.macleans.ca/2010/05/20/canadas-smartest-cities/) 9 | UNIVERSIDADE DE SASKATCHEWAN • Language Centre Fotos: Cedidas pelo Departmento Turismo de Saskatoon www.learnenglish.usask.ca Stockholm CANADA Moscow London Berlin Paris Contatos: ESL University of Saskatchewan Language Centre Centre for Continuing & Distance Education 232 RJD Williams Building 221 Cumberland Avenue North Saskatoon SK S7N 1M3 CANADÁ Telefone: 1-306-966-4351 Fax: 1-306-966-4356 Email: [email protected] Web: www.learnenglish.usask.ca Bacharelado International Recruitment & Admissions University of Saskatchewan 105 Admistration Place Saskatton SK S7N 5A2 CANADÁ Telefone: 1-306-966-6450 Fax: 1-306-966-2115 Email: [email protected] Web: www.explore.usask.ca Istanbul New York Los Angeles Tianjin Seoul Tokyo Shanghai Shenzhen Guangzou Hong Kong Manilla Cairo Washington, D.C. Dubai Mexico Delhi Riyadh Lagos Singapore Nairobi Bogota Lima Rio de Janeiro São Paulo Santiago Buenos Aires Sydney Pós-Graduação College of Graduate Studies and Research University of Saskatchewan Room C180, Administration Building Saskatoon SK S7N 5A2 CANADÁ Telefone: 1-306-966-5751 Fax: 1-306-9665756 Email: [email protected] Web: www.usask.ca/cgsr/ Intercâmbios International Student and Study Abroad Centre University of Saskatchewan Room 80, Lowe Place Riel Student Centre 1 Campus Drive Saskatoon SK S7N 5A3 CANADÁ Telefone: 1-306-966-4925 Fax: 1-306-966-7824 Email: [email protected] Web: www.students.usask.ca/international/ Beijing Edmonton Language Centre Vancouver Briti sh Co lumbia Calgary Alberta SASKATOON Winnipeg Saskatchewan Manitoba Ontario Ottawa Toronto Language Centre