ÍNDICE 4 GESTÃO MINEIRA Seu empregador é o seu melhor cliente atual 6 MERCADO SUCESSO Chegou o Provolone Scala 10 Rua Virgílio de Melo Franco, 62 Sacramento-MG - CEP: 38190-000 (34) 3351-8000 www.latscala.com.br 13 GERENTE ADMINISTRATIVO Mauro Luiz Gomide [email protected] 14 GERENTE COMERCIAL Marco Antônio Barbosa [email protected] ARMAZÉM SCALA 15 RAÇÕES SCALA O meu rebanho merece silagem de milho? 16 COLABORADORES Alex Capuzzo Cleidoma Oliveira Davi Afonso de Almeida Hebe Noventa Jair Jorge Leandro João Roberto Domingues José Luiz Martins Pablo Nepomuceno Ricardo Bueno Valéria Soares Werlem Alves TALENTOS SCALA Olimpíadas do Peso. Para ganhar, é preciso aprender a perder 20 BENEFÍCIOS SCALA Convênio Scala com médicos, dentistas, laboratório e óticas 21 ENTREVISTA Com a palavra o colaborador Scala, Anerildo 22 PROJETO GRÁFICO LOOP Propaganda Av. dos Municípios, 146 - Sala 8 - Maracanã Uberlândia-MG - (34) 3236-5511 www.looppropaganda.com.br REDAÇÃO Lucas Lopes ENTREVISTA Um dedo de prosa com Nataniel Lima dos Santos Hora certa de negociar garante boa rentabilidade das commodities agrícolas MARKETING Francine Franco Amaral Liçania Guarato [email protected] DIAGRAMAÇÃO E ARTE Eduardo Magalhães Fillipe Candelori SCALA NO CAMPO Escala de produção, sem escala e gerenciamento de custos não há permanência na atividade 24 CIPA 17ª Sipat AQUI TEM QUALIDADE APPCC - Mais Qualidade e Segurança para os produtos Scala 26 RESPONSABILIDADE AMBIENTAL Detalhes sobre os vetos à Medida Provisória do Código Florestal 27 INSTITUTO SCALA Seja você também um voluntário 28 30 LOUCOS POR QUEIJO Queijos e Frutas PAIXÃO PELO SABOR Minipanetone aos quatro queijos EDITORIAL Prosa com a diretoria Estamos fechando um ano difícil marcado pela maior seca americana dos últimos anos, o que fez disparar os preços de commodities como a soja e o milho, que subiram na ordem de 40% e 60% respectivamente, provocando um aumento nos preços das rações incompatível com os preços do mercado de lácteos, achatado pela queda do PIB e, consequentemente, do consumo. Tudo isso tornou a economia da cadeia de lácteos deficitária em 2012. Esse cenário nos traz o grande desafio de crescer, ser competitivo e manter o padrão de qualidade para atender as exigências de um consumidor mais consciente, exigente e que sabe o que quer. Para isso faz-se fundamental uma mão-de-obra mais qualificada e comprometida, que está cada vez mais escassa. Sabemos da importância das pessoas para o nosso negócio e por isso acreditamos e investimos no potencial de nossos talentos na medida em que incentivamos as promoções internas, criamos benefícios, desenvolvemos programas de qualidade de vida e oferecemos tantos programas de treinamentos. Acreditamos em um 2013 mais equilibrado, com a modernização de nossa linha de produção, novos investimentos em processos e pessoas, e a contratação de um Coordenador de Recursos Humanos para que o ano em que o Laticínio Scala completará 50 anos seja o início de um circulo virtuoso e duradouro, que continue a inspirar nossa equipe a produzir um dos melhores queijos de nosso país. Contamos com você! Léo Luiz Cerchi GESTÃO MINEIRA Por João Roberto de Paula Domingues, Psicólogo e Consultor de Recursos Humanos. Seu empregador é o seu melhor cliente atual Pode parecer, à primeira leitura, meio estranha esta frase, principalmente para as pessoas que ainda não atentaram para a grave e acelerada tendência de redução do número de empregos presentes em nosso sistema produtivo atual, por conta de fatores estruturais e/ou conjunturais divulgados em livros e artigos a toda hora. Mas os efeitos dessa redução vem sendo sentidos na pele por centenas de milhares de pessoas por este Brasil afora que, de repente, se dão conta que o mercado de trabalho está cada vez mais restrito, seletivo e competitivo, faltando as antigas e tradicionais “vagas” para quem busca um emprego com carteira assinada, férias, 13o. Salário, FGTS, convênios médicos e outros benefícios de praxe. É importante afirmar que o nosso sistema educacional tem estimulado as pessoas, a se capacitarem minimamente e obterem um emprego com o máximo de segurança, estabilidade, conformidade e promotabilidade possíveis, que lhes permitam traçar e realizar um projeto de vida envolvendo a constituição de família, criação e educação dos filhos, aquisição de casa própria e, “se Deus quiser”, a obtenção da aposentadoria. Entenda-se por sistema educacional o conjunto de ensinamentos, modelos, restrições e estímulos oferecidos pela família num primeiro momento, seguido pelo cumprimento compulsório de uma grade curricular, caracterizada pela estanqueidade, desatualização e maniqueísmo das disciplinas, praticada pelas escolas de 1º e 2º graus e completada por uma minoria da população, pelo ensino chamado superior, que muitas vezes, de superior só carrega o nome devido as já 4 conhecidas vicissitudes de que padecem as nossas faculdades e universidades. O resultado dessa trajetória tem se demonstrado vezes inócuo, vezes perverso e desastroso, e vezes bem sucedido às custas de muito esforço individual de uma minoria que consegue cumpríla até seu desfecho com sucesso. O que podemos observar é que, por detrás desse processo educacional, tem-se formado, ao longo dos anos, um conjunto de crenças muito fortes, aliadas a um sentimento de baixa auto-estima e um alto grau de alienação que faz com que muitos atribuam a “outros” as causas de seus fracassos ou sucessos. Alguns exemplos: • O emprego é visto como uma dádiva que um empregador “bonzinho” ou “explorador” concede ao empregado. Mas como toda concessão, pode ser retirado a qualquer momento, sob pena de pagar as “consoladoras” garantias: multa do FGTS, aviso prévio, proporcionais de férias e de 13º salário etc. • As leis trabalhistas existem para proteger o empregado, já que o empregador tem o capital para se proteger, segundo entendimento da própria Justiça do Trabalho. E tome reclamações, justas algumas vezes, oportunistas outras tantas. • O empregador precisa reconhecer o esforço, a lealdade, a senioridade na empresa e remunerar o empregado com o melhor salário possível. E os Sindicatos estão aí para ajudar nessa prerrogativa. • Cabe à empresa investir na capacitação, treinamento e desenvolvimento de seus empregados se ela quiser que haja uma melhora no desempenho das pessoas ou na qualidade nos produtos ou serviços, um aumento de produtividade, um melhor atendimento dos clientes, etc. Se é ela que quer, ela que invista. • O governo e os políticos é que são responsáveis pela recessão, pela baixa qualidade dos serviços da saúde, pela corrupção que desvia recursos, pela sujeira das ruas, pelas enchentes, e assim por diante. Governantes e políticos que há décadas são eleitos pelo voto direto e popular e que podem ser trocados a cada quatro anos. Em suma, um caldo de cultura que tem sido frontalmente questionado e invalidado pelas novas demandas que o mercado de trabalho e o sistema de produção do país vem criando de forma tão acelerada, que não tem dado o necessário tempo para a geração de mudanças comportamentais tanto no plano individual quanto no coletivo, uma vez que a criação de mecanismos reeducacionais coletivos para o trabalho em tempos de globalização, além de constituir um processo minimamente demorado, não está na pauta de prioridades dos agentes a quem cabe tal atribuição. Diante desse quadro a frase do título faz sentido, como alerta às pessoas que trabalham em empresas registrados como empregados: quebrem esses paradigmas e passem a tratar seus empregadores como seu único e melhor cliente. Isso porque cada vez mais as empresas hoje passam a enxergar seu colaborador como um fornecedor. Creio que a relação estabelecida entre fornecedor e cliente contenha os ingredientes básicos que devem orientar um contrato de trabalho em tempos que se valoriza a empregabilidade e não mais o emprego, em que a valorização do autodesenvolvimento recoloca nas mãos das pessoas a responsabilidade pela sua formação, em que a iniciativa e a criatividade passam a valer muito mais do que a subserviência e o cumprimento de padrões, em que a visão global dos processos de gestão toma o lugar das especializações, em que o “teamwork” ofusca os sucessos individuais, em que a liderança assume o lugar do “poder do cargo”, e em que o empreendedorismo e a ousadia prevalecem sobre a inércia do “dever cumprido”. Que tal alguns novos paradigmas para nortear esta relação fornecedor / cliente ? Todo cliente valoriza um fornecedor inovador, que se atualiza constantemente e que esteja sempre pronto a oferecer sugestões de melhoria nos processos. O cliente quer ver suas necessidades atendidas de imediato, com qualidade nos produtos e serviços prestados e produtividade na aplicação dos recursos. E fica muito contente quando é surpreendido positivamente. Cliente costuma valorizar muito o fornecedor que lhe agrega valor nas mínimas coisas, que se preocupa em preservar seu patrimônio, que promove economias em seus insumos, que preserva sua imagem e que se compromete com resultados. Clientes satisfeitos indicam seus melhores fornecedores para outros clientes, formam e mantêm uma imagem positiva e valorizada destes perante o mercado. Fornecedores que ampliam e diversificam continuamente suas competências, que investem em seu desenvolvimento, que fortalecem sua autoestima, que trazem para si a responsabilidade pelos sucessos e fracassos de sua atuação, são fornecedores de serviços com alta empregabilidade no mercado. E não acaba aqui nosso esforço de reciclagem de conceitos, de crenças, de posturas e de práticas. A vida se renova e nossos filhos estão entrando ou participando de um processo educacional ainda não reciclado para estas novas demandas. Não deleguemos às escolas o mais importante papel da família enquanto agente educador dos jovens para a vida, para o trabalho e para a cidadania de acordo com os novos valores e competências. Este papel é inalienável. Portanto, nossa tarefa é dupla: reciclarmos rapidamente a nós mesmos e sermos os agentes formadores de futuros cidadãos que, ao serem bem sucedidos em seus projetos de vida, possam contribuir com a melhoria da qualidade de vida da coletividade. Isso é pouco? 5 MERCADO SUCESSO Chegou o Provolone Scala Após pesquisas e formulação de uma receita especial, o Scala lança o Queijo Provolone. O queijo provolone é um dos mais vendidos do Brasil, com vendas girando em torno de 600 toneladas por mês em todo o país. Com sabor e aroma inconfundíveis, o provolone é uma paixão nacional, seu uso é muito versátil, podendo ser consumido como aperitivo ou na composição de pratos e pizzas. De olho nesse mercado, e como um dos principais fabricantes de queijos do Brasil, o Laticínio Scala não poderia ficar de fora. Após várias pesquisas de formulação e um estudo detalhado do tempo de maturação ideal, o Scala acaba de lançar um provolone diferente. Quem experimentou sabe o que estamos falando. 6 O produto chega ao mercado em duas versões: peças inteiras de 5kg para atender ao segmento de food service e em pedaços fracionados para atender aos consumidores que compram no varejo para consumo doméstico. Com este lançamento o Scala aumenta seu mix de produtos, sempre marcados pela qualidade e pela originalidade de seus sabores. As novidades não param por aí, já no início de 2013 os clientes poderão comprar os produtos Scala de cara nova, ou seja, com embalagens e logomarca mais modernas. Estamos mudando por fora, mas continuamos os mesmos por dentro. 7 MERCADO SUCESSO Por Marco Barbosa, Gerente Comercial. Superminas: Oportunidade para novos negócios Scala participa de um do maiores eventos de alimentação do país A Superminas Food Show é um evento do setor supermercadista e de panificação. Realizado no Expominas, em Belo Horizonte, a convenção deste ano aconteceu entre os dias 16 e 18 de outubro. A grande novidade foi a integração entre o setor de supermercados e o da panificação, resultado de parceria entre a Associação Mineira de Supermercados (AMIS) e o Sindicato e Associação Mineira da Indústria da Panificação (Amipão) e a correalização da Federação da Indústria do Estado de Minas Gerais (Fiemg). As oportunidades de desenvolvimento pessoal e empresarial que a Superminas ofereceu foram inúmeras, a começar pela ampla programação de palestras nacionais e internacionais, fóruns, reuniões sociais, workshops e 8 visitas-técnicas que foram oferecidas em conjunto com a feira de negócios. O Laticínio Scala esteve presente na feira de negócios com um estande dentro da Ilha de vinhos. Lá pudemos apresentar os últimos lançamentos, fazer contato com possíveis novos clientes e estreitar o relacionamento com os atuais clientes. Exemplo disso foi a negociação que fizemos com o supermercado de Belo Horizonte, Verdemar, que já é cliente. A compradora da rede visitou nosso estande e ao degustar o Requeijão Cremoso da linha gourmet, se encantou com o sabor e decidiu incluí-lo em seu portifólio, que antes só oferecia o parmesão, o colonial e a manteiga Scala. Parceria com o CTP Centro Tecnológico de Desenvolvimento de Pizzas e Massas no Brasil Colaboradores e clientes Scala aprendem a preparar massas e pizzas com um dos maiores especialistas do país. Vem de longa data a parceria entre o Laticínio Scala e Ronaldo Aires, mais conhecido como Sr. Pizza, o maior consultor do segmento de pizzarias, além de fundador e proprietário do CTP (Centro Tecnológico de Desenvolvimento de Pizzas e Massas no Brasil). O Sr. Pizza, que é um grande aliado e formador de opinião, sempre diz em seus cursos e palestras que o queijo mussarela Scala é o melhor para pizzas devido ao seu derretimento e sabor especiais. Aproximadamente 2000 profissionais e empresários do segmento de food service passam pelos treinamentos e reciclagens do CTP todos os anos, e recentemente o Laticínio Scala estreitou essa parceria e começou a oferecer os cursos do CTP tanto para alguns colaboradores quanto para clientes especiais. Em turmas exclusivas para o Scala com uma programação intensa ao longo de um dia, os participantes recebem treinamentos teóricos e práticos para a confecção de massas e pizzas de alta qualidade. Todos os segredos, dicas e experiência do Sr. Pizza são compartilhados com os participantes. Após o curso, todos voltam super animados para colocar em prática o que aprenderam. Em 2012 foram realizadas 4 turmas, mas em 2013 faremos muito mais. 9 SCALA NO CAMPO Por José Luiz Martins, Supervisor Captação de Leite. Escala de produção, sem escala e gerenciamento de custos não há permanência na atividade Separamos para esta edição do Scala no Campo um artigo de Luis Einar Sune da Silva, retirado do site Milkpoint. Esperamos que seja proveitosa a reflexão. Veja abaixo: Outro dia, li num suplemento agropecuário, uma reportagem sobre jovens que adotam a atividade agropecuária como sua principal fonte de renda. Tenho absoluta certeza de que para os profissionais e produtores do setor, reportagens como esta trazem enorme satisfação, pois mostra que jovens ainda optam pelo campo e elegem a produção de alimentos como opção de vida. Não obstante, também percebo que a juventude muitas vezes vem acompanhada com um certo tom de entusiasmo e inexperiência, levando-os a saltar algumas etapas importantíssimas como as de planejamento e gerenciamento de um investimento. Neste sentido, aproveito o assunto para ressaltar as observações do pesquisador da EMBRAPA Dr. Marcos Vinícius Barbosa da Silva e colocar tais pontos na pauta de discussões. Estatisticamente, só consolida-se uma pesquisa ou trabalho científico, quando o número de indivíduos pesquisados é representativo de um todo. Aqui surge minha primeira indagação: se o custo de produção na atividade leiteira situa-se entre 55% e 67% do faturamento, façamos então um pequeno exercício, reportando-nos aos números da propriedade citada. Produção de 150 litros/dia X 30 dias = 4.500 litros/ mês X R$ 1,00/litro = R$ 4.500,00/mês X 60% gastos = R$ 2.700,00, resta R$ 1.800,00, para cobrir todos os demais custos ( como energia elétrica, combustível, manutenções, depreciações, funcionários etc. ). Convenhamos que é uma cifra que não entusiasmaria nenhum investidor, mas é a situação que assola a grande maioria dos pequenos produtores. Passemos então a uma análise que nos leva a necessidade de tratar 10 profissionalmente nossa atividade. Escala de Produção - pelo simples cálculo que fizemos acima, é impossível obter uma remuneração satisfatória sem escala de produção, pois sem volume de produção não conseguimos diluir os custos fixos como arrendamento, depreciação, conservação de bens, otimização da mão-de-obra, combustível etc. Capacitação Gerencial/Financeira - este fator é com certeza o divisor entre o sucesso e a permanência na atividade e desistência de muitos em serem produtores ou empresários rurais. Pessoas entram e saem da atividade levados por modismos, influências de conhecidos e muita desinformação. Raças Leiteiras - inúmeros trabalhos científicos mostram que as raças zebuínas com aptidão leiteira apresentam grandes qualidades e que os cruzamentos destas com animais de raças de origem europeia (principalmente os da raça holandesa), proporcionaria o aparecimento de indivíduos melhores adaptados a produzir leite nas áreas de calor e umidade mais intensos. Pois bem, do mesmo modo que uma das raças contribui com várias características, há que se deixar de uma forma bem clara que a contribuição real para aumento na produção de leite dos indivíduos resultantes é a raça holandesa. Quando desejamos trabalhar com animais que apresentem alta eficiência produtiva por área explorada, não há como fugir desta raça ou seus cruzamentos, pois é a que possui maior número de indivíduos no mundo, a única cosmopolita, a de maior variabilidade genética e lembrando o título deste artigo, dentre as que se inserem como de aptidão leiteira, é a de maior crescimento produtivo por seleção de indivíduos melhoradores. Dados do USDA ( Departamento de Agricultura dos EUA ), - Nas décadas de 70/80 a produção média das milhares de vacas em controle leiteiro oficial apresentavam lactações de 7300 litros em 305 dias. Hoje a base é 10400 litros, ou seja, houve um crescimento de quase 50% nestes 30/40 anos. Há explicações? Lógico, o rebanho americano apresenta taxas de inseminação que se aproxima de 90%, controle leiteiro oficial servindo como ferramenta de trabalho para crescimento produtivo e seleção de indivíduos que tragam progresso genético à raça. Se observarmos os números da ASBIA, sobre o uso da IA no Brasil, pasmem que os números não mudaram quase nada desde há 3 ou 4 décadas, inseminamos no Brasil entre 10 a 15% das fêmeas aptas sexualmente. Então, como aumentar índices produtivos, se o uso de animais melhoradores, como os selecionados pelas centrais de IA e aprovados pelas associações especializadas é ridículo? Propriedades leiteiras existem sim em todos os países, inclusive em alguns como Arábia Saudita e Israel, onde as condições climáticas são extremamente adversas para indivíduos selecionados para produzirem sob clima mais cálido. Entretanto, lá estão elas, mostrando que são adaptáveis e rentáveis em situações das mais diversas. Nutrição - toda e qualquer expectativa de sucesso ou frustração passa pelo estoque de alimentos e muito mais, pelo correto uso dos ingredientes da alimentação. Neste sentido, a assessoria de um profissional nutricionista, vai lhe proporcionar um correto fornecimento da alimentação de seus animais e muita economia. As diversas categorias animais, bezerras, novilhas, vacas secas, vacas em pré-parto, vacas em lactação, possuem necessidades nutricionais muitos diferentes, mas o que observamos é que todas são tratadas como se tivessem as mesmas exigências, trazendo consigo os inúmeros conhecidos problemas e distúrbios que vemos no dia-a-dia das fazendas. Muitos produtores pequenos e médios devem saber do que falamos. Aqui vai uma pequena lista: - Bezerras com diarreias recorrentes, com pouco desenvolvimento, alta mortalidade, pneumonias, gastos intermináveis com medicamentos; - Novilhas emprenhando acima de 24 meses, quando deveriam estar prenhes aos 14 ou 15; - Vacas que deitam e morrem após parirem; - Vacas produzindo de 10 a 15 litros, quando deveriam produzir de 25 a 30; - Mastites, CCS altas; - Baixíssimas taxas de prenhes. Finalizo, lembrando que ainda vivemos um período, onde a atividade é remunerada majoritariamente por volume, sendo, portanto uma “commoditie” ( mercadoria sem marca ) e como tal deve ser vista. Portanto quanto maior sua escala de produção, menor será seu custo por unidade de produção. Resta-nos alertar aos futuros produtores e empresários que pensem em se dedicar a esta atividade, que não se escondam atrás da desinformação para reclamarem da baixa rentabilidade, procurem obter o máximo dos fatores de produção citados acima, trabalhem com animais de alta produção, saudáveis e bem nutridos. Promovam bem-estar à eles. Sabidamente, características de rusticidade elevada e resistência a ectoparasitas podem levá-lo a não escolher a raça de animais que foi selecionada para produzir leite por excelência, levando-o a decidir por indivíduos menos produtivos. Por fim, busquem alcançar uma escala de produção tal, que lhe proporcione uma renda adequada, que satisfaça as suas ambições, estilo de vida desejado e nunca relegue a segundo plano a sua constante capacitação administrativa e gerencial. 11 Tecnicamente, para os dias atuais, salientaria alguns pontos a focar: 1 - O número mágico a ser alcançado em litros de leite por dia deve 1000; 10 - Eleja parceiros de negócios que lhe proporcionem lucratividade e que seus ganhos estejam atrelados à ela. Nunca compre de quem só venda produtos, você precisa de serviços e muita informação. 2 - Tenha como meta que suas vacas em lactação produzam em média 25 litros/dia; 3 - Alicerce a reprodução de suas fêmeas no uso da IA utilizando somente touros provados; 4 - Adote o controle leiteiro mensal como ferramenta de seleção e melhoramento; 5 - Adote um sistema de gestão de custos (informatizado ou não), mas que lhe permita saber quanto custa cada litro de leite produzido em sua propriedade; 6 - O custo de manutenção de vacas de baixa produção é o mesmo que nas de alta; 7 - Quando a produção diária de uma vaca não paga o custo alimentar dela, descarte-a sem dó. 8 - As gerações sucessoras em média devem ser melhores produtoras que as anteriores, se isto não acontece em sua fazenda, acenda a luz vermelha no item Seleção; 9 - Seja exigente com suas metas e índices zootécnicos eficientes, busque-os incansavelmente; Lembro-me de um texto que li há muitos anos e do qual sempre me recordo em situações de indecisões, o qual gostaria de deixar constante para que sirva de reflexão. Bingo e Xadrez Na vida existem dois tipos de jogos: o bingo e o xadrez. O Bingo é um jogo de sorte ou de azar, já o xadrez de raciocínio e técnica. No bingo não se pensa, não se estuda. No xadrez se pensa muito e se estuda muito. No bingo não existem clubes nem torneio dos melhores, muito menos cobertura de imprensa. No xadrez, ao contrário, existem vários clubes nacionais e internacionais, com muitos torneios em vários níveis e com completa cobertura de imprensa. Não existem bibliotecas com obras sobre como jogar bingo melhor, ou com os melhores desempenhos no bingo, no passado. No xadrez, existem muitas bibliotecas “devotadas” aos enxadristas, várias obras publicadas são disponíveis com as clássicas partidas dos gênios deste jogo e suas jogadas mais interessantes. No bingo costumase comer pipoca, amendoim e eventualmente um “bastantão”(sanduichão de presunto ou mortadela). Bebe-se refrigerante, chá ou, no sul, chimarrão. No xadrez, é hábito a boa comida internacional, acompanhada de champanhe francesa. Os prêmios do bingo variam muito, raramente ultrapassando os U$1.000. Costuma-se ganhar panelas, bicicletas, faqueiros, toalhas e viagens regionais. No xadrez os prêmios alcançam milhões. Os que jogam bingo gostam de jogar bingo, pode-se dizer que são felizes em jogar bingo. Os que jogam xadrez também adoram jogar Xadrez. Sem dúvida, são felizes em jogar xadrez. O problema se apresenta quando os que gostam de jogar bingo querem ganhar prêmios iguais aos conquistados pelos que jogam xadrez. 12 ENTREVISTA Um dedo de prosa com Nataniel Lima dos Santos Conheça o perfil de um produtor que herdou do pai o gosto pela atividade leiteira e cresceu porque acreditou na tecnologia. Como e quando tudo começou? Eu trabalhava com o meu pai nesta atividade desde criança. Hoje, com 32 de idade e casado, e há 17 no ramo, mantenho o negócio que era do meu pai. Qual foi o seu crescimento ao longo desses anos? Comecei com 5 animais, gado ¾, tirando 35 litros de leite. Hoje tiro 700 litros de leite por dia e tenho 30 animais em lactação, além de 10 vacas secas, 10 novilhas e 20 bezerras até seis meses de idade. Minha meta para 2013 é chegar aos 1.000 litros de leite por dia. Como conseguiu chegar onde está? Não sabia aonde ia chegar, fui me envolvendo e tomando gosto pela atividade, fiz alguns cursos e busquei a assistência do PROJETO BALDE CHEIO. Tem que gostar, ser disciplinado e persistente. Não é fácil, mas vale a pena. Qual o gado que você tem hoje? Gersey e holandês preto e branco. Também comprei neste ano algumas holandesas vermelhas. Você vê a pecuária leiteira como um bom negócio? Sim, se bem gerenciado a pecuária leiteira dá lucro, mas é preciso investir em tecnologia e procurar aprender para mudar e melhorar o que estiver errado na propriedade. Aceitar as mudanças em minha opinião é o mais difícil porque elas sempre incomodam, mas se for para o bem dos negócios temos que nos adaptar . Onde você pretende chegar? Crescer conforme a propriedade comportar, usando tecnologia e genética. Quero chegar ao máximo da capacidade de minha propriedade. Com sua experiência o que você tem a dizer para quem pretende começar na atividade? O primeiro passo é procurar assistência técnica. É preciso persistência e gostar do que faz. Proprietário: Nataniel Lima dos Santos. Dados da propriedade: 16 hectares Propriedade: Fazenda Tapera. A produção é a pasto, mista ou confinada? Mista, faço uso de trato nos cochos e também uma parte do dia ponho os animais nos piquetes. Conte para nós sua experiência com pastagem: Bem manejado, ajuda a diminuir custos. É preciso adubar e respeitar as dimensões para o número de animais colocados em cada piquete. 13 ARMAZÉM SCALA Por Werlem Humberto Alves, Auxiliar Administrativo Armazém Hora certa de negociar garante boa rentabilidade das commodities agrícolas Assim como no plantio, há um alto valor de investimento na safra. Os produtores também gastam muito com mão-de-obra, óleo diesel, manutenção de máquinas e logística do grão até o armazém ou ponto de venda, com isso há um gasto significativo em todo processo produtivo. Para custear os gastos, os produtores que não possuem reserva de capital vendem parte de sua produção, aumentando a oferta de grãos no mercado e consequentemente reduzindo os preços na venda do insumo. Contudo aqueles produtores que estão mais estáveis no mercado podem fazer uma trade off (escolha), que é vender toda ou parte de sua produção no período de safra, ou esperar um momento mais oportuno, na entre safra, quando a oferta é menor que a procura ocorrendo uma elevação do preço das commodities agrícolas. Uma outra forma que os produtores tem de assegurar os preços é a pré-fixação da safra, que nada mais é que vender parte sua produção antes mesmo de plantar, fazendo um contrato de venda. Neste tipo de negócio, é preciso tomar algumas referências como base que são difíceis de se deduzir e ao mesmo tempo, fundamentais no preço do produto, como o clima, que pode interferir positivamente ou negativamente, e os mercados interno e externo, que regulam o preço e este por vez impactando diretamente no consumo. 14 Portanto há um série de fatores por trás de toda a cadeia produtiva, responsável pela precificação da matéria-prima produzida pelos produtores de milho, soja, arroz , feijão, sorgo, trigo e vários outros. E desta produção deriva os lucros ou prejuízos adquiridos de escolhas ruins ou análises erradas do cenário econômico. Muitas vezes é vantajoso ganhar menos, mas com uma margem de lucro segura, do que idealizar preços fora da realidade ou não condizentes com atual situação do mercado. RAÇÕES SCALA Por Pablo Nepomuceno, Medico Veterinário Rações Scala. O meu rebanho merece silagem de milho? Entenda os custos e os cálculos para verificar a viabilidade do investimento deste alimento para a sua criação. A silagem de milho é o volumoso mais utilizado nas dietas de bovinos de leite e de corte no Brasil. Este cenário ocorre porque esta espécie reúne diversas características positivas, tais como: alta ensilabilidade, produtividade e elevado valor nutritivo. LITROS DE LEITE Contudo, a silagem de milho apresenta alguns aspectos que podemos considerar negativos: a) a cultura é agronomicamente complexa, ou seja, exige tratos culturais frequentes e intensos (uso de fertilizantes, herbicidas, inseticidas e fungicidas); b) a colheita durante o período chuvoso também pode ser um limitante quando se pensa em compactação do solo; c) o cultivo próximo às zonas urbanas se torna inviável pelo roubo de espigas; d) o custo de produção fica vinculado ao mercado internacional. Este último fator é o que nos chamou a atenção para a definição do título deste artigo, pois nos últimos meses o preço da tonelada do milho grão teve um aumento significativo, o que afeta diretamente o preço dos insumos destinados ao cultivo desta espécie, principalmente o da semente. Desta forma, o custo da tonelada de silagem de milho neste ano e, possivelmente, nos que virão, experimentará uma elevação. Considerando os itens que estão embutidos no custo de produção da silagem de milho (insumos, preparo do solo, plantio e cultivo, 400 350 300 250 200 150 100 366 ensilagem e desabastecimento/distribuição), os insumos representam 49,5% do total. Tradicionalmente, o custo da tonelada de silagem de milho é moderadamente elevado quando comparado, por exemplo, ao custo da silagem de sorgo e de canade-açúcar. Desse modo, só se justifica o seu uso em dietas de animais que possuem alta eficiência alimentar e produtiva, ou seja, animais de baixo potencial genético não devem ser alimentados com esse tipo de silagem, pois há outras opções mais adequadas do ponto de vista logístico e econômico. O gráfico abaixo elucida a relação de troca entre litros de leite e tonelada de matéria seca de silagem produzida, ou seja, considerando o pagamento do leite a R$ 0,85 (média do mês de julho: RS, SC, PR, SP, MG, GO e BA) a fazenda teria que produzir 366, 346 e 241 litros de leite para pagar os custos de uma tonelada das silagens de milho, sorgo e cana-de-açúcar, respectivamente. Portanto, por meio da relação de troca fica mais claro para o produtor ou para o técnico (nutricionista) compreender o quanto os volumosos conservados custam e, a silagem de milho frente as outras opções, é onde se emprega mais dinheiro. 346 241 Silagem de milho Silagem de sorgo Silagem de cana-de-açúcar Produção de leite (litros) necessária para custear uma tonelada de matéria seca de silagem de milho, sorgo ou cana-de-açúcar. Baseado no questionamento do título deste artigo, muitos poderão nos questionar qual deveria ser a produtividade do rebanho para que a silagem de milho valesse a pena. Infelizmente, nós não temos números exatos para tal pergunta, contudo, o objetivo é alertálos que nem todo animal é merecedor deste volumoso e, no Brasil, ainda há muitos rebanhos de baixo (ou baixíssimo) potencial produtivo que o plano alimentar *Artigo retirado do site agripoint.com.br e adaptado por Pablo Nepomuceno. é à base de silagem de milho, o que torna a atividade menos viável do ponto de vista logístico e financeiro. Produtor, leve consigo esta mensagem: ‘Dieta contendo silagem de milho, é dieta para animais de média e alta exigência nutricional’. Pense nisso e não se esqueça, a Rações Scala possui alternativas de Rações e Suplementos para seu volumoso, independente de qual seja. 15 TALENTOS SCALA Por Hebe Noventa, Assistente de Recursos Humanos. Olimpíadas do Peso Para ganhar, é preciso aprender a perder Scala em parceria com a Unimed lança um programa de incentivo para uma vida mais saudável de seus colaboradores. O Laticínio Scala em parceria com a Unimed lançou no dia 19 de setembro o projeto OLIMPÍADAS DO PESO, que terá a duração de 3 meses. O objetivo desse projeto é promover hábitos saudáveis na empresa, com a intenção de orientar e motivar os colaboradores a reduzir possíveis problemas com a saúde. Por meio de uma competição que abrange diferentes empresas de Uberaba e Sacramento, os objetivos conquistados serão premiados e os colaboradores das empresas conscientizados sobre bons hábitos de saúde. A competição acontecerá entre as seguintes empresas: Colégio José Ferreira de Uberaba, Distrive Volkswagen de Uberaba, Duratex de Uberaba, Dow AgroSciences de Uberaba e Laticínio Scala de Sacramento. Abaixo algumas informações sobre o projeto Olimpíadas do Peso. • Como funciona: Será premiada a empresa que mais perder peso e tiver o maior número de colaboradores dentro das medidas de normalidade de pressão, glicemia e circunferência abdominal. • Público Alvo (nossa empresa): Colaboradores do Scala I, Scala II, Ração e Armazém - inserido no plano de saúde Unimed. • Ações previstas no projeto: Diante do diagnostico da empresa apresentado após primeira avaliação, serão identificados os temas das palestras a serem 16 trabalhados com o público específico, tais como: doenças cardiovasculares, hábitos de vida saudáveis, alimentação saudável, prática de atividade física, tabagismo, doenças ocupacionais e primeiros socorros. • Premiações: As premiações serão por Empresa e também individuais: • Empresa 1ª Colocada - todos os colaboradores ganharão bonés e a empresa uma placa de “Empresa Saudável”. • Empresa 2ª Colocada - todos os colaboradores ganharão squeezes. • Colaborador 1º Colocado entre todas as empresas - uma viagem de 3 dias com acompanhante para Fortaleza ou Natal. • Colaborador 2º Colocado entre todas as empresas - Um tênis de corrida, um monitor cardíaco e uma bicicleta personalizados. • Colaborador 3º Colocado entre todas as empresas - dois meses de academia grátis, uma camiseta e um short de corrida. “O mais importante não é vencer, mas participar, assim como a coisa mais importante na vida não é o triunfo, mas a luta. O essencial não é ter vencido, mas ter lutado bem.” (Ideal olímpico) O Laticóinio Scala entende que o projeto Olimpíadas do Peso se alinha a alguns objetivos internos da empresa, pois atua na qualidade de vida, redução do absenteísmo por motivo de doenças, promoção da saúde, estímulo a atividades físicas e o bem estar social e profissional, por isso, proporcionará como atividades de apoio: A empresa também sorteará uma MOTO 0 km, entre os colaboradores que: - Atividades físicas na Praça de Esportes da cidade e passeio ciclístico mensal, envolvendo os familiares dos colaboradores que quiserem participar em parceria com o profissional de Educação Física; • Não tiverem afastamento no período avaliado; - Frutas para todos os colaboradores da empresa no horário do almoço ou café da tarde, direcionados para maior qualidade de vida e adequado valor nutricional. • Tiverem mais de três meses de contrato na empresa. • Participarem do projeto OLIMPÍADAS DO PESO; • Não apresentarem atestado médico no período avaliado; • Não apresentarem advertência e/ou suspensão no ano; Depoimentos Os colaboradores acolheram muito bem ao lançamento do projeto, foram mais de 300 inscritos. “Eu estou achando muito bom. É um incentivo da empresa em parceria com a UNIMED para melhorar a saúde de seus colaboradores. Espero não parar por aí. A turma é boa e animada, e sair da rotina diária é muito bom. A distribuição de frutas também contribui para uma alimentação mais saudável. Estou muito animada com os primeiros resultados e vou continuar” disse Jane Sousa da unidade Scala II. “Acho o projeto da Olímpiada do Peso muito bom, pois o esforço que ocasiona bem estar, com qualidade de vida é individual, mas o apoio, a coordenação a disponibilidade de um professor acompanhando e incentivando é fundamental, e esse envolvimento por parte da empresa estimula as atividades físicas que serão uma constante de agora em diante. Tenho certeza de que os resultados serão positivos”, disse Amir Ferreira da área de Atendimento ao Produtor. 17 TALENTOS SCALA Por Liçania Guarato, Assistente de Marketing. Comemoração do Dia das Crianças Scala Quem brinca mais, aprende mais. O evento reuniu centenas de crianças para um dia de muita alegria e diversão. Como já é tradição no Laticínio Scala, todos os anos no mês de outubro comemoramos o Dia das Crianças e esse ano não foi diferente. O evento aconteceu no último dia 21 de outubro no Ginásio Poli Esportivo Marquezinho. Nele compareceram 230 crianças entre 0 e 14 anos, filhos dos colaboradores Scala e também as crianças do Instituto Scala, a maioria acompanhada de seus pais. Um delicioso lanche foi oferecido com cachorro quente, picolé, pipoca, suco de laranja natural e salada de frutas, tudo isso para reforçar o projeto da empresa em parceria com a UNIMED: Olimpíadas do Peso. A iniciativa foi um sucesso, todos gostaram. E para animar a garotada tivemos vários brinquedos como pula-pula, crocogã, piscina de bolinhas, castelão, touro mecânico, pintura de rosto, Xbox com kinect e games, além do teatro que encerrou o evento com muitos risos e interação da criançada. Para o colaborador Ailton Rodrigues de Oliveira, Auxiliar de Garantia da Qualidade, a comemoração do dia das 18 crianças realizada pela empresa é um momento de muita alegria e diversão para as crianças, além de promover interação entre os colaboradores que são pais. Ricardo Souza da Silva, Assistente Administrativo Ambiental, que compareceu ao evento com sua esposa, Jaqueline Maria Martins e seu filho Gabriel Martins Silva de 07 anos, deu o seu depoimento: “É um dos dias do ano que meu filho aguarda com maior expectativa. Nunca perdemos um dia das crianças desde os 2 anos de idade dele. O Gabriel se diverte muito e nunca quer ir embora quando acaba. A felicidade e o alto astral que o evento lhe proporciona são diferenciados e nos trazem, como pais, grande alegria.” E é justamente esse o objetivo do Laticínio Scala. Fazer um evento especial para as crianças, oferecendo lazer, alegria e interação entre pais e filhos. Afinal nossas crianças são o nosso futuro. 19 BENEFÍCIOS SCALA Por Davi Afonso de Almeida, Supervisor de Departamento Pessoal. Convênio Scala com médicos, dentistas, laboratório e óticas Com esse convênio os colaboradores Scala pagam apenas 50% do valor das consultas médicas, realizadas em Sacramento com os médicos conveniados, os outros 50% são pagos pela empresa. Já os dentistas, o laboratório e as óticas conveniadas oferecem um desconto especial no orçamento para os colaboradores Scala, mas o pagamento é de responsabilidade integral do colaborador Scala. Esse benefício é estendido somente aos dependentes cônjuge e filhos, podendo ser descontado em folha de pagamento. Com a nova política o colaborador deverá retirar no Departamento de Pessoal a autorização para utilização do benefício, trazendo consigo o orçamento para ser analisado antes de sua aprovação e autorização. Lembrando que as condições de desconto não devem comprometer os 30% exigidos na legislação trabalhista. O Departamento de Pessoal está aberto para quaisquer esclarecimentos ou sugestões, almejando sempre aprimorar o atendimento de nosso colaborador e das suas necessidades. 20 ENTREVISTA Com a palavra o colaborador Scala, Anerildo Conheça um pouco desse mineiro trabalhador e esforçado, que está na empresa há 6 anos e que sente orgulho de fazer parte do nosso time. Nome: Anerildo Indalécio da Silva O que significa pra você trabalhar no Scala? Conquistar novos conhecimentos e crescer. Cargo: Líder de Produção - Scala II Formação: Ensino médio Estado Civil: Casado Filhos: Não tenho Queijo preferido: Montanhês Time: São Paulo Música: Pais e filhos (Legião Urbana) Sonho: Envelhecer com muita saúde Filme ou livro: Um minuto (Chico Xavier) Mania: Jogar no celular O que gosta de fazer nas horas vagas? Estar com a família e jogar bola. Fale um pouco da sua trajetória na empresa. Comecei trabalhando como auxiliar de produção e sempre trabalhei ao lado de pessoas capacitadas e com grande experiência de vida e profissional. Então procurei aprender com elas, me envolvendo com o trabalho para obter conhecimento e conquistar novas funções. Nesses 6 anos de empresa o que você aprendeu? Que na vida nada é fácil, que os dias nunca são iguais. Então se errar procure erguer a cabeça e tente novamente e quando acertar lembre-se dos que te apoiaram. Lição de Vida: Que no fim de nossas vidas não levamos nada, mas nossos bons atos serão eternos. Que mensagem você deixa aos que estão chegando na empresa? Se vestir a camisa da empresa com vontade seus esforços farão diferença em seu futuro profissional. 21 CIPA 17ª SIPAT Entre os dias 24 e 28 de outubro foi realizada no Centro Administrativo da cidade a 17ª SIPAT (Semana Interna de Prevenção de Acidentes) do Laticínio Scala. Os preparativos para a SIPAT começaram com dois meses de antecedência, quando foi lançado o Concurso de Frases sobre segurança, com intuito de motivar os colaboradores a participarem efetivamente do evento, reforçando a importância da segurança no trabalho. A frase campeã do concurso foi o tema do evento e estava estampada nas camisetas entregues a todos os colaboradores da empresa. O colaborador Scala vencedor foi Denys Clayton do Nascimento da área de Expedição da fábrica Scala I com a frase: “Segurança é vida, cuide bem dela”. Sob a direção da gestão da CIPA2012/2013, o evento contou com uma expressiva participação dos colaboradores da empresa e seus familiares, além de prestadores de serviços, terceiros e fornecedores parceiros que participaram do evento como comissão julgadora dos concursos realizados. Também foram realizadas 5 palestras com temas diferentes: Família, por Geise Terra; Prevenção de Acidentes, por Sargento Leal; Planejamento Familiar, DST e AIDS, pela Drª Karina; Drogas – Independência ou Morte, por Sebastião Sobrinho; e Ergonomia no Trabalho, por Maria Abadia Vieira, além dos concursos de desenho infantil e “Qual o seu talento?”. O concurso de desenho infantil presenteou todas as crianças que participaram, além de proporcionar uma noite muito divertida sob a orientação de uma equipe de entretenimento, que fez esculturas de balões, pinturas de rosto e várias outras brincadeiras. As duas crianças que conquistaram o primeiro lugar no concurso de desenhos, Maria Clara Rodrigues de cinco anos, filha do Colaborador Adenilson Sobrinho, e Carolina Neves 22 Bonatti de doze anos filha da Colaboradora Liçania Guarato, levaram para casa uma bela bicicleta cada uma. Já o concurso “Qual o seu talento?” contou com apresentações de música, showman, stand up e percussão. Foi muito difícil para os jurados julgar, pois todos estavam muito bem em suas performances. Os participantes demonstraram grande talento para arte durante as apresentações. Adriano Cruvinel e Celsinho Gaga foram os campões do concurso. Cada um levou para casa uma filmadora e arrancaram do público muitos risos e aplausos. Como já é tradição em todos os dias da SIPAT houve sorteios de brindes e vários colaboradores foram premiados. Neste ano, o último dia foi comemorado com um delicioso lanche natural e suco de frutas em incentivo ao Projeto Olimpíadas do Peso. Na abertura e no fechamento do evento contamos com a participação dos Diretores que reforçaram a importância da realização da SIPAT, assim como a importância da Segurança no Trabalho no dia-a-dia de uma fábrica. Para comissão da CIPA, gestão 2012/2013, o sucesso da SIPAT só foi possível pelo engajamento de toda equipe que trabalhou com grande determinação para proporcionar a todos colaboradores um evento que transmitisse informação, conscientização, entretenimento e integração. A grande satisfação veio da resposta positiva na participação expressiva dos colaboradores que pode ser vista nas fotos dos eventos. 23 AQUI TEM QUALIDADE Por Cleidomar dos Reis Oliveira, Supervisor da Qualidade. APPCC - Mais Qualidade e Segurança para os produtos Scala Na última matéria com o tema “V Semana da Qualidade”, apresentamos um resumo sobre esse evento que é realizado anualmente e que tem por objetivo trazer informação, sensibilização e envolvimento de todos sobre o tema qualidade. Esse ano a semana da qualidade apresentou o tema “Como produzir o melhor queijo do Brasil”, mostrando através das palestras, jogos e brincadeiras, as técnicas, normas e exigências para se produzir um queijo de qualidade e estar entre os melhores do país. Nesta matéria vamos tratar resumidamente da implementação do Plano APPCC nas fábricas, mostrar a importância dessa ferramenta e como ela garante a segurança dos produtos fabricados. O Sistema APPCC - Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controle, internacionalmente conhecido como HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Point, foi utilizado pela primeira vez nos Estados Unidos, pela Pillsbury Company, em conjunto com a NASA, tendo como objetivo o fornecimento de alimentos seguros para os astronautas, afinal, seria uma catástrofe um astronauta com diarreia em gravidade zero. Um dos pontos primordiais na implementação do APPCC é o programa de pré-requisitos, formado por procedimentos que estabelecem as boas práticas de fabricação, formado pelo Manual de BPF e pelos Procedimentos Padrão de Higiene Operacional - PPHO. Complementando o programa de pré-requisitos, temos os Procedimentos Operacionais Padrão - POP para todas as atividades do processo produtivo e as Técnicas de Fabricação. O APPCC trabalha o conceito da prevenção, através da análise do processo, etapa por etapa da produção do leite à mesa do consumidor, determinando 24 possíveis perigos existentes, sua gravidade e a frequência com que podem ocorrer. Com base nesta análise de perigos, é possível determinar pontos onde medidas sejam tomadas, ou verificações realizadas para determinar se o processo está ou não sob controle, pois uma vez fora do controle, há uma grande possibilidade de ocorrer algum problema com a inocuidade do alimento que está sendo produzido. Esses pontos são conhecidos como Pontos Críticos de Controle - PCC. O processo de implementação do APPCC passa por várias fases, apresentaremos a seguir um resumo de todo o processo para compreendermos a importância do Sistema para a empresa. Formação da equipe Inicia-se o processo de implementação, com a formação de uma equipe multidisciplinar, escolhida entre os diversos setores da empresa, no nosso caso, fazem parte da equipe os setores de Garantia da Qualidade, Produção, Controle de Qualidade, Manutenção, Suprimentos e Captação de Leite, em 2010 essa equipe iniciou o processo com o apoio do SEBRAE através do programa Alimentos Seguros, para a implementação na linha de Queijo Parmesão e a partir daí estender aos demais produtos. Capacitação da equipe A equipe recebe treinamento sobre os conceitos de segurança alimentar e sobre os princípios do Sistema APPCC, com o objetivo de preparar os membros para o processo de análise dos perigos. Planejamento É estabelecido um cronograma de implementação e definido um calendário com as reuniões da equipe para elaboração e implementação do Sistema. Descrição do processo São elaborados os fluxogramas de processo, com a descrição detalhada de cada etapa de produção; Análise de Perigos É feito o levantamento de todos os perigos inerentes à matéria-prima, insumos, ingredientes, embalagens, os perigos relacionados às etapas do processo produtivo e também perigos que não são controlados pela empresa. Determina-se a frequência com que esses perigos podem ocorrer e a sua gravidade para a saúde do consumidor, relacionando todas as medidas preventivas existentes no processo; Determinação dos pontos de controle Através da avaliação da etapa de produção, do perigo existente, das medidas preventivas e dos mecanismos de controle, são determinados os Pontos de Controle PC e os Pontos Críticos de Controle - PCC, para isso, utiliza-se o diagrama decisório (figura ao lado). Certificação Após a implementação, o processo passa por uma auditoria para certificação da implementação do Sistema. Estamos em fase final do processo e até dezembro teremos finalizado a implementação do APPCC em todas as nossas linhas de produção, uma vitória construída com o esforço e a dedicação de todas as áreas. O plano APPCC não é apenas mais um documento, é uma filosofia que precisa ser difundida, na qual todos nós fazemos a diferença. “Prevenção” essa é a palavra-chave, quando falamos em saúde do consumidor, todos os esforços se justificam. É assim que damos um grande passo para a produção do melhor queijo do Brasil. Resumo do Plano A partir da determinação dos Pontos de controle são estabelecidos os limites críticos e de segurança para cada perigo. São determinados os processos de monitorização para cada parâmetro a ser controlado, as ações corretivas e o processo de verificação. Implementação É compilado um documento base, contendo todas as informações referentes à análise realizada. - São elaborados os Procedimentos Operacionais Padrão para cada etapa de controle; - Todos os Pontos Críticos de Controle são identificados no processo; - São elaboradas as técnicas de fabricação seguindo os parâmetros estabelecidos durante as análises; - Todos os envolvidos são treinados nos procedimentos e técnicas estabelecidos. 25 RESPONSABILIDADE AMBIENTAL Por Alex Mauro Capuzzo, Encarregado de Meio Ambiente. Detalhes sobre os vetos à Medida Provisória do Código Florestal Com o intuito de mantê-los informados sobre as leis ligadas ao meio ambiente, preparei para vocês uma matéria sobre as últimas notícias da MP do Código Florestal. No dia 23/10/2012 a Presidente Dilma vetou alguns itens no projeto de lei de conversão da Medida Provisória 571/12, que altera a Lei nº 12.651 que dispõe sobre a proteção da vegetação nativa. Confira os itens vetados: aprovou que para os cursos d’água com até 10m de largura que cruzem imóveis com área entre 4 e 15 módulos fiscais, a recomposição de vegetação nativa ciliar seria feita em uma faixa de 15m. A presidente vetou a medida por considerar que a redação adotada reduziria a proteção mínima proposta originalmente pela Medida Provisória, que previa recomposição de 20m do leito regular. 1-Várzeas: o Congresso havia indicado que as várzeas fora dos limites previstos para proteção às margens de cursos d’água não seriam consideradas como áreas de preservação permanente. Para o governo, o texto poderia gerar controvérsias jurídicas quanto ao alcance da norma e foi vetado. 6-Recomposições de Área de Preservação Permanente com árvores frutíferas: no texto aprovado pelo Congresso, a recomposição de APPs poderia ser feita com o plantio de árvores frutíferas. A presidente vetou a possibilidade de uso isolado dessas árvores, justificando que a medida comprometeria a biodiversidade das APPs. 2-Uso da Área de Preservação Permanente no cálculo da reserva legal: o Congresso aprovou a possibilidade de as APPs serem incluídas no cálculo da reserva legal do imóvel, mesmo isso implicando conversão de novas áreas para uso do solo quando as regiões de floresta ultrapassassem 80% do imóvel na Amazônia Legal ou 50% do imóvel rural nas demais situações. A presidente manteve a exceção para os imóveis rurais em áreas de floresta na Amazônia, mas vetou a excepcionalidade prevista para as propriedades de outras regiões. 7-Cursos d’água temporários de até 2m de largura: o texto aprovado pelo Congresso prevê que no caso de áreas rurais consolidadas em APPs ao longo de cursos d’água naturais temporários com largura de até 2m, seriam admitidas atividades agrossilvipastoris, de ecoturismo ou de turismo rural, sendo obrigatória a recomposição das matas ciliares em faixas de 5m. A presidente vetou sob a justificativa de que a medida reduziria excessivamente o limite mínimo de proteção ambiental. 3-Autorizações para plantio ou reflorestamento de espécies: A presidente vetou a medida que previa o plantio ou reflorestamento com espécies nativas, exóticas e frutíferas independente de autorização prévia, por entender que o texto aprovado poderia dar margem à interpretação que seria exigido o controle de origem do plantio de espécies frutíferas pelos órgãos ambientais, o que burocratizaria desnecessariamente a produção de alimentos. 4-Prazos para adesão ao Programa de Regularização Ambiental: o texto aprovado pelo Congresso previa que após a disponibilização do Programa de Regularização Ambiental, o proprietário autuado por infrações cometidas antes de 22 de julho de 2008, relativas à supressão irregular de vegetação em APP, de reserva legal e de uso restrito, teria 20 dias para aderir ao PRA. A presidente vetou o prazo por entender que a medida limitaria a possibilidade de regularização dos imóveis rurais. 5-Recomposições de Área de Preservação Permanente em médias propriedades: o Congresso 26 8-Áreas consolidadas em Áreas de Preservação Permanentes: o Congresso aprovou que para os proprietários de imóveis rurais que até 22/07/2008 detivessem até 10 módulos fiscais e desenvolvessem atividades agrossilvipastoris em APPs, seria garantida que a exigência de recomposição, somadas todas as APPs do imóvel, não ultrapassaria: 10% da área total do imóvel para propriedades de até 2 módulos fiscais; 20% da área total de propriedades com área entre 2 e 4 módulos; e 25% da área total do imóvel em propriedades com área entre 4 e 10 módulos, excetuados os localizados na Amazônia Legal. A presidente vetou a exceção de 25% prevista para médias propriedades alegando impacto ambiental significativo e desequilíbrio o tamanho da propriedade e a recomposição estabelecida. 9-Revogações do antigo Código Florestal e dispensa de averbação da Reserva Legal: no texto aprovado pelo Congresso, estariam revogados o Código Florestal de 1965 e a exigência de averbação da reserva legal. A presidente vetou o artigo por entender que a medida poderia dificultar a compreensão exata do alcance da lei. INSTITUTO SCALA Seja você também um voluntário É manhã, Sr. Paulo acorda e lembra que tem um compromisso muito importante, uma das bananeiras da sua horta tem um cacho muito granado e está no ponto de colher. Assim que toma seu café, sai logo para o quintal cortar o cacho e logo em seguida vai separar as pencas, colocando algumas delas na sua carriola para serem levadas ao Instituto Scala. Este é o seu importante compromisso do dia, pois é neste ato de amor que ele sente alimentar sua alma. Ali ele é sempre recebido com carinho para uma prosa gostosa com as crianças e funcionárias. Este é apenas o relato de uma manhã de um dos voluntários que são compromissados com o Instituto. São pessoas que já descobriram que ajudar é muito mais que fazer o bem ao próximo, é fazer o bem a si mesmo. Madre Tereza de Calcutá, talvez a mulher mais conhecida do século XX, fala sobre o trabalho voluntário: “Não é o que se faz, mas quanto amor você se dedica no que faz é o que realmente importa.” Com esta frase podemos sentir que ela dá um olhar diferenciado para o trabalho voluntário, ele passa a significar um comprometimento com o coração, um gesto de cidadania onde cada um pode contribuir para a construção de uma sociedade mais justa e mais humana. Tudo na vida é uma questão de escolha. Seu Paulo escolheu ser um voluntário do Instituto Scala e você já se engajou em algum trabalho voluntário? Voluntariado é uma relação humana, rica e solidária. É relação de pessoa à pessoa, oportunidade de se fazer amigos, viver novas experiências, conhecer outras realidades e ter a satisfação de se sentir útil. 27 LOUCOS POR QUEIJO Por Jair Jorge Leandro, Especialista em Queijos. Queijos e Frutas Uma ideia deliciosa e refrescante para as noites de Natal e Ano Novo. Confira aqui algumas dessas dicas: No final do ano, além das tradicionais frutas secas sempre presentes nessa época, há também uma boa e variada oferta de frutas frescas a nossa disposição. Entre as mais comuns, encontramos: abacaxi, ameixa, figo, kiwi, melão, nectarina, pêssego, romã, uva itália, uva niágara, uva thompson, entre outras. 1-Escolha uma bandeja ou uma travessa rasa ou mesmo uma tábua suficientemente grande para acomodar uma boa variedade de queijos e de frutas. Pratos de queijos e frutas são presença constante nas mesas dos americanos e canadenses e também servidas em festas ou eventos para oferecer aos convidados uma variedade de alimentos frescos e nutritivos que proporcionam uma degustação prazerosa. Escolha as frutas que mais lhe agradam, e selecione os queijos que casam melhor com a maioria delas. Adicionando pequenos toques pessoais você vai preparar um prato de queijos e frutas muito atraente e convidativo. Seguindo algumas dicas você irá deixar a sua mesa de fim de ano mais bonita e encantar seus convidados. 3-Selecione uma variedade de frutas. Para os queijos acima, as mais indicadas são uvas tintas e verdes, fatias de melão, figos, ameixas, pêssegos, pêras e kiwis. Você também poderá incluir morangos, cerejas e pedaços de abacaxi. 2-Escolha no mínimo 4 tipos de queijos. Sugerimos o parmesão, o provolone, o gorgonzola e o colonial, para que você tenha sabores e cores diferentes. Sirva-os em cunhas e também em lascas. 4-Disponha algumas cumbucas com fatias de pães especiais junto a patês saborosos ao redor da bandeja de frutas. 5-Prepare um belo arranjo de flores naturais para compor sua mesa, valorizando as variações de cores. 6-Sirva Espumantes brut ou demi-sec acompanhar a degustação de queijos e frutas. Depois é só esperar os elogios. Boas Festas! 28 para 29 PAIXÃO PELO SABOR Por Ricardo Bueno, Gerente de Produção. Minipanetone aos quatro queijos Delícias caseiras que você também pode fazer. MASSA Ingredientes 75g de fermento biológico 50g de açúcar refinado 250ml de água filtrada e morna 400g de farinha de trigo ¼ xícara (chá) de óleo de milho (60ml) 100g de Manteiga sem sal Scala macia 8 gemas de ovos grandes RECHEIO Ingredientes 150g de queijo Parmesão Scala ralado grosso 150g de queijo Provolone Scala duro ralado fino 250g de Queijo tipo prato Scala ralado grosso 200g de queijo Gorgonzola Scala amassado com garfo 1 colher (sopa) cheia de sal 1 colher (sopa) cheia de Itapan 1 colher (sopa) cheia de óleo emulcificante para panetones 1 colher (café) de antimofo 500 ml de leite integral morno 1 colher (sopa) de orégano desidratado + ou – 1 kg de farinha de trigo 120g de nozes levemente torradas e picadas grosseiramente. 1 lata de creme de leite com o soro 1 colher (sopa) de orégano fresco ou desidratado Modo de preparo 1 - Utilizando a tigela grande da batedeira, misture o fermento com o açúcar até dissolver. Junte a água filtrada e morna (250ml), a farinha de trigo (400g) e bata até obter uma massa macia, porém enxuta. 2 - Deixe crescer por 15 a 20 minutos ou até dobrar de volume. Em seguida acrescente os demais ingredientes à fermentação levedada, exceto a farinha de trigo (1kg), e bata rapidamente até ficar homogêneo. 3 - Junte a farinha de trigo aos poucos e continue batendo até obter uma massa homogênea e com bolhas. 4 - Deixe a massa crescer até dobrar de volume. Em seguida abra a massa do panetone sobre a bancada levemente enfarinhada. 5 - Em uma tigela grande, misture todos os ingredientes do recheio até obter uma mistura homogênea e reserve. 6 - Espalhe por cima da massa todo o recheio de queijos e enrole em formato de um rocambole. Corte os panetones no tamanho desejado, modele-os e coloque em fôrmas próprias. Deixe os crescer até dobrar de volume. 7 - Por último, asse os panetones em forno previamente aquecido a 200 graus até que estejam bem dourados. Deixe esfriar sobre uma grade, embale em sacos de celofane, retire o ar e sirva morno ou mesmo frio e bom apetite. Rende 25 minipanetones. São deliciosos! Nesta edição o gourmet foi Ricardo. Na próxima pode ser você. Envie você também a sua receita para a área de marketing. 30 31