DESEMPENHO EM FORROS M ai s es p aç o p ara i n ovaç ão OUVIDO. NÃO VISTO. SOUNDMO SA IC A última palavra em alto-falantes integrados ao forro MADE IN GERMANY AMF SOUNDMOSAIC SIMPLES, ESTÉTICO, EFICIENTE O novo AMF SOUNDMOSAIC é um alto-falante plano fabricado no formato de forro modular e que funciona segundo o princípio de conversão de onda. A própria placa de forro mineral assume a função de membrana. Esta membrana emite o som quando ela recebe vibrações produzidas por um módulo sonoro que é aderido ao seu dorso. Conseqüentemente, a placa de forro tem a mesma aparência do restante do forro AMF. O SOUNDMOSAIC está disponível em todos os padrões clássicos da linha AMF THERMATEX. O módulo sonoro que é a fonte de vibração é o elemento mais importante do produto. Para aperfeiçoar o efeito do som, as placas adjacentes são integradas e ligadas umas às outras por meio de clipes de sustentação. Seu peso leve permite que o sistema seja instalado tanto em obras novas ou em reformas ou recondicionamentos, sem necessidade de se alterar a estrutura do forro. A instalação do SOUNDMOSAIC é tão fácil quanto a de qualquer outra placa de forro em fibra mineral da AMF (favor consultar as instruções de instalação na Internet em www.amf-brasil.com.br). Para a reprodução ideal do som, a instalação do painel com o módulo sonoro deve ser feita na segunda ou terceira fileira de painéis a partir da parede. Para evitar vibrações indesejáveis, evitar que o cabo de conexão fique em contato com o verso das placas do forro. As placas são conectadas umas às outras por clipes de sustentação (pelo menos dois clipes para cada borda). Dessa forma, nove placas de forro AMF ficam unidas entre si, isto é, além do módulo sonoro disposto no centro, há outras oito placas ao redor. Necessita-se de 24 clipes para cada SOUNDMOSAIC (fornecido pela Knauf AMF juntamente com o SOUNDMOSAIC). 2 AMF SOUNDMOSAIC VANTAGENS QUE FAZEM A DIFERENÇA INCORPORADO AO RESTANTE DO FORRO FÁCIL INSTALAÇÃO PROTEÇÃO CONTRA FOGO EMISSÃO DE SOM UNIFORME DESIGN USO EM REFORMAS Uma vez instalado, o SOUNDMOSAIC AMF tem aparência idêntica ao restante do forro. Fácil instalação no Sistema C da AMF (estrutura aparente). Mantém a classe de resistência ao fogo do forro. Som equilibrado e inteligibilidade da fala em grandes áreas com apenas alguns alto-falantes. SOUNDMOSAIC AMF está disponível em todos os padrões clássicos de acabamento THERMATEX. Fácil integração aos forros AMF existentes. 3 Inteligibilidade da fala Graças ao som emitido uniformemente pela superfície do forro, o AMF SOUNDMOSAIC oferece alta qualidade de som e inteligibilidade da fala a grande distância. Embora os alto-falantes cônicos tradicionais ofereçam elevada emissão sonora direta, os espaços adjacentes a eles apresentam zonas mortas, com baixa inteligibilidade. Já o alto-falante plano oferece vantagens consideráveis em toda a área exposta ao som, já que a amplitude da emissão sonora - verticalmente próxima a 180° - cobre todo o espectro de freqüências. Com o AMF SOUNDMOSAIC, a quantidade de alto-falantes necessária para se ter uma cobertura uniforme, mesmo em grandes áreas, é bem menor que o que seria necessário com o sistema de alto-falantes cônicos tradicionais. A interferência em certas freqüências pode ser um problema com os alto-falantes de cone, em alguns locais do recinto, especialmente próximo a paredes. Esse problema não ocorre com o AMF SOUNDMOSAIC graças à sua tecnologia especial que garante inteligibilidade uniforme, independentemente da posição do ouvinte. AMF SOUNDMOSAIC ca. 10 m Alto-falante cônico c. 5 m 4 NÍVEL DO SOM Y 80 dB AMF SOUNDMOSAIC Nível de Pressão Sonora O resultado de ensaio laboratorial de desempenho mostrado ao lado apresenta uma comparação prática do AMF SOUNDMOSAIC com um alto-falante de cone tradicional. Por este gráfico (curva de decaimento sonoro) percebe-se com clareza a diferença de desempenho entre os dois sistemas. Para os alto-falantes de cone tradicionais, mantendo-se uma fonte sonora de 80 dB, a energia sonora se concentra na área imediatamente ao redor do ponto de instalação, decaindo rapidamente conforme nos afastamos. A 8 metros de distância, por exemplo, a perda real ultrapassa 20 dB. Em termos práticos, uma diferença de 10 dB equivale ao dobro ou à metade do volume do som. Conseqüentemente, alto-falantes de cone provocam um sinal muito alto quando estamos próximos a eles e muito baixo quando estamos distantes. Uma cobertura sonora uniforme somente poderá ser alcançada se forem instalados vários alto-falantes. A cobertura sonora do alto-falante plano AMF SOUNDMOSAIC é muito mais uniforme e a perda sonora é quase linear. Evitam-se os desagradáveis picos de som próximo à fonte, sem que o som seja percebido como abafado à distância. Em comparação aos alto-falantes convencionais instalados, o SOUNDMOSAIC AMF pode funcionar com cerca de 10 dB a menos para uma mesma área de cobertura. 70 dB Alto-falante cônico 60 dB X 0m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Distância a partir do eixo do alto-falante Lay out 10 m 5m 20 m 5m Com equilíbrio ideal entre inteligibilidade da fala e nível sonoro (distribuição constante da intensidade sonora na sala), o AMF SOUNDMOSAIC proporciona cobertura acústica em áreas de 10 x 10 m. Nessas dimensões, para uma adequada reprodução estereofônica, devem ser instalados no mínimo dois módulos por sala. 10 m 10 m 10 m 30 m 5 CONEXÃO L B + - + A - R 8Ω - + 8Ω L + - - + R + O AMF SOUNDMOSAIC pode ser conectado a qualquer amplificador padrão (ver abaixo), geralmente, até quatro módulos por amplificador. Caso isso não seja suficiente para a aplicação desejada, um número maior poderá ser conectado por meio da combinação de vários amplificadores individuais. É importante garantir que a resistência total dos elementos conectados em um canal corresponda à resistência total de cada um dos outros canais. De modo geral, a resistência não deve ser menor que 4 Ω nem maior que 8 Ω. Alto-falantes 8Ω 8Ω Opção 1: um amplificador com 8Ω por canal Nota: É importante que todas as conexões (canais) sejam operadas com a mesma resistência (Ohm). + 8Ω - + 8Ω - O SOUNDMOSAIC AMF pode ser operado com até 80 watts para rápidos anúncios de emergência e sinais de alerta, sem dano ao sistema. + 8Ω - Opção 4: 16Ω Potência de saída RMS: Root Mean Square output (ou potência real média de saída) é um valor comparativo da potência dos alto-falantes e amplificadores quanto ao desempenho na reprodução de música, verificado por meio de um sinal de teste semelhante à música. Informação importante: Em caso de sinal permanente acima de 30 W, a proteção de temperatura no interior do AMF SOUNDMOSAIC é ativada, protegendo o sistema de qualquer dano. Anúncios breves de emergência / sinais de alerta podem, no entanto, ser alimentados com muito maior potência. Assim, por exemplo, um sinal de 50 watts produz uma intensidade de som de 85 dB. 6 - Opção 3: 8Ω AVISOS DE EMERGÊNCIA Devido à sua forma de operação, o AMF SOUNDMOSAIC requer um pouco mais de energia que os alto-falantes de cone convencionais. Recomendamos uma potência de saída de 20 W por canal para funcionamento contínuo do sistema. A potência de saída de um único AMF SOUNDMOSAIC pode ser considerada como sendo 20 W (RMS). 8Ω 8Ω Opção 2: 4Ω Amplificador / Receiver + + + 8Ω - + + 8Ω 8Ω - PADRÕES DE ACABAMENTO DISPONÍVEIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS O AMF SOUNDMOSAIC está disponível em todos os padrões clássicos AMF: THERMATEX liso: Schlicht, Feinstratos e Laguna; e família THERMATEX Acoustic THERMATEX com acabamento texturizado e microperfurado: Feinstratos microperfurado, Laguna microperfurado, Star e Feingelocht THERMATEX com acabamento fissurado: Mercure, Feinfresko-Saturn e Fresko THERMATEX com acabamento perfurado: THERMATEX Symetra Potência: Potência máxima (música e fala): Impedância: Faixa de freqüência: Perda de volume: Sensibilidade: Dimensões: Altura: Peso: Variação de temperatura: Umidade relativa: Potência do amplificador: TAMANHOS Dimensões: Detalhes de borda: Espessura: 600 x 600 mm e 625 x 625 mm SK, VT (conforme disponibilidade) 15 mm (ou 19 mm para família THERMATEX Acoustic) ENTREGA Ao solicitar o AMF SOUNDMOSAIC, você receberá todos os componentes necessários para a sua instalação. 20 W 40 W (20 W RMS) 8Ω 130 - 20.000 Hz* ver imagem na página 5 71 dB/Wm** 140 x 140 mm 24 mm 270 g 0° - 40° Celsius 5 - 95%, Sem condensação 20 W por canal * faixa de freqüência limitada por filtro de alta freqüência. ** esta medida em alto-falantes de cone não reflete exatamente a distribuição real dos níveis sonoros dos alto-falantes de membrana. Usando-se este valor com as ferramentas de projeto habituais, a emissão sonora do AMF SOUNDMOSAIC não pode ser corretamente comparada. Placa AMF THERMATEX com o módulo sonoro: O conversor de onda é diretamente conectado ao verso da superfície da placa escolhida e cuidadosamente embalado. Clipes de fixação: Para correta transmissão sonora às placas de forro adjacentes, os clipes necessários são fornecidos em quantidade suficiente (24 ao todo). Cabos de extensão e amplificadores não estão incluídos. 7 SOM, LUZ E TECNOLOGIA NOVA TECNOLOGIA EM FORROS SISTEMA BEAMEX Painel de forro com equipamentos de projeção integrados, operado eletricamente e por controle remoto. FORRO LED A iluminação afeta nosso bem-estar e nossa capacidade de concentração. As fontes luminosas são elementos fundamentais no processo de decoração de interiores. As placas Cristallo acomodam a iluminação nos forros suspensos de forma elegante. ILUMINAÇÃO Acessórios para forros protegidos contra fogo para todas as necessidades. SOUNDMOSAIC Painel alto-falante plano integrado que funciona segundo o princípio de conversão de onda com qualidade Hi-Fi e emissão sonora vertical de quase 180°. Impresso na Alemanha. A marca européia CE foi introduzida na década de 1980 para uniformizar as exigências européias com relação à qualidade e segurança de produtos. Hoje em dia, a marca CE é aceita e reconhecida em todo o mundo e é um símbolo de respeito ao consumidor. O selo RAL é a garantia ao consumidor de que os forros de fibra mineral fabricados pela AMF atendem a rigorosas normas sobre comportamento frente ao fogo. Para manter esse certificado, a empresa precisa se submeter a inspeções periódicas e a profundas análises de seus produtos. A Knauf AMF é uma empresa certificada de acordo com as normas de garantia de qualidade ISO 9001 e de meio ambiente ISO 14001. A Knauf AMF é uma empresa comprometida com a preservação do meio ambiente e com o respeito ao ser humano. A associação e o apoio ao Green Building Council Brasil (GBC Brasil) é mais uma demonstração de que a Knauf AMF acredita na sustentabilidade na construção civil. Blue Angel para os produtos AMF - THERMATEX (standard) - THERMATEX ACOUSTIC RANGE 04/2011 Knauf AMF Forros do Brasil Ltda. Rua Princesa Isabel, 94 Sala 84 Brooklin Paulista - São Paulo - SP CEP 04621-000 Brasil Tel.: +55 11 3539 - 3930 Fax: +55 11 3539 - 3930 E-mail: [email protected] http://www.amf-brasil.com.br