REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 ESCOLA NA PENITENCIÁRIA: LIMITES E POSSIBILIDADES Luciane Aparecida da Silva Alves Feitosa 1 RESUMO Este estudo tem como objetivo trazer à luz a educação escolar no sistema carcerário analisando e refletindo sobre sua organização e desenvolvimento. Dessa forma, analisamos o Projeto Político Pedagógico (PPP) de uma escola dentro do sistema penal, buscando conhecer todos os aspectos que envolvem uma escola pública que funciona neste contexto. Este trabalho busca compreender o Direito a Educação para pessoas privadas de liberdade, aliando a analise do PPP com pesquisa junto a educadores que trabalham nesse contexto. Palavras Chave: Educação Carcerária. Direito a Educação. Projeto Político Pedagógico ABSTRACT This study aims at bringing to light the school education in the prison system by analyzing and reflecting on their organization and development. Thus , we analyzed the Pedagogical Political Project (PPP ) of a school within the criminal justice system , seeking to know all the aspects involving a public school in this context. This paper seeks to understand the Right to Education for prisoners, combining the PPP analysis with survey of educators working in this context. Keywords: Prison education. Right to education. Pedagogical Political Project. 1 INTRODUÇÃO Este artigo tem o intuito de trazer à luz a educação no sistema carcerário visto que a autora vivenciou esta realidade em razão de já ter tido um contato com a problemática, pois trabalhou em uma instituição prisional e, enquanto funcionária administrativa sentiu-se instigada e curiosa em saber como ocorria o processo de ensino e aprendizagem naquele contexto. O objetivo deste estudo é analisar e refletir sobre como é organizado e desenvolvido um Projeto Político Pedagógico (PPP) dentro do sistema penal, bem como os demais aspectos que envolvem uma escola pública que funciona no espaço carcerário, pois sabe-se que é da responsabilidade do Estado e também da sociedade garantir o direito à educação a todas as pessoas, inclusive aos privados de liberdade conforme aponta a Lei nº 7.210/1984. Desta forma, refletimos sobre os Direitos Humanos, abrindo um leque a todos os demais direitos estabelecidos na legislação atual, principalmente, na 1 Graduada na Faculdade Catuai em Pedagogia. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 Constituição Federal (1988). Também discutimos os pressupostos legais que dão amparo ao Projeto Político Pedagógico de uma escola organizada para atender pessoas privadas de liberdade e apresentamos e analisamos a experiência de uma escola prisional do município de Londrina. Essa investigação aconteceu com base no PPP da escola, acrescido ainda de três questionários elaborados e respondidos por representantes da escola (Direção e Pedagogo). 2 O DIREITO À EDUCAÇÃO: A LUTA POR DIREITOS HUMANOS Direito, palavra difícil de compreender, mas todos o buscam, vão em sua direção, pois procuram nele uma resolução para um conforto, uma expectativa e uma garantia de que tudo irá se resolver, mas o que vem a ser um direito? Será que ele é respeitado por todos? No dicionário Aurélio há várias propostas para a palavra direito, porém a que estamos interessados é: “O que é justo e conforme a lei e a justiça. Faculdade legal de praticar ou não praticar um ato”. O objetivo aqui é buscar a atenção para um grupo social desfavorecido dos seus direitos, uma parte da população que embora tenham perdido a liberdade de ir e vir, de darem sua contribuição em dias de eleição, estes ainda clamam por seus direitos. Estamos tratando aqui das pessoas encarceradas, que são vistas pela sociedade muitas vezes como escória, tendo um olhar de que aquilo que o governo faz em benefício dos mesmos é visto como regalia, afirmando continuamente e principalmente através da mídia televisa que os sentenciados merecem é apenas um ambiente hostil e degradante. É dever do estado garantir esses direitos à todos, inclusive à estes, e cabe à sociedade estar atenta se esses mesmos direitos estão sendo cumpridos, pois “a educação do detento é, por parte do poder público, ao mesmo tempo uma precaução indispensável no interesse da sociedade e uma obrigação para o detento”(FOUCAULT, 2000, p. 224). Além disso, cabe ressaltar que o sistema prisional brasileiro encarcera mais detentos analfabetos e desfavorecidos da educação formal do que detentos que tenham algum tipo de graduação como afirma Silva (2011, p.103). REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 A gravidade da situação prisional no Brasil está em que todos os indicadores prisionais em todos os estados brasileiros demonstram que a prisão está cada vez mais sendo destinada a pessoas de extratos sociais historicamente mais vulneráveis e cuja Educação foi negligenciada pelas instâncias tradicionais de socialização, como devem ser a família, a escola, a igreja e o mercado de trabalho. Esses fatores precisam ser considerados com vistas à redefinição das funções da pena e da prisão, pois os estabelecimentos penitenciários estão cada vez mais se caracterizando como instâncias de socialização de jovens que não puderam completar este processo quando em liberdade. O Brasil administra um dos dez maiores sistemas penitenciários do mundo, com mais de 370.000 pessoas encarceradas ao final de 2006, distribuídos em mais de 1.200 unidades prisionais, cerca de 200.000 mandados de prisão não cumpridos e uma taxa de reincidência imprecisa, mas certamente acima de 50%, fazendo com que o Brasil seja o quarto país que mais encarcera no mundo, sendo os primeiros Rússia, Estados Unidos e China. Em virtude do déficit de número vagas nas prisões, de suas precárias condições de habitabilidade e da falta de programas de assistência médica, psicológica, social, educacional e jurídica, constantes movimentos de resistência e revolta por parte dos presos têm ocasionado a destruição de instalações e equipamentos, a morte de policiais, funcionários e presos, bem como têm exacerbado os sentimentos de insegurança e medo na população urbana. O intuito desta pesquisa não é tratar ou julgar as ações realizadas por esses indivíduos, mas refletir sobre a questão educacional que envolve pessoas privadas de liberdade uma vez que estes são seres humanos, cidadãos brasileiros encarcerados, e, ainda que tenham perdido a liberdade de ir e vir, os direitos humanos são universais e devem ser assegurados, ou seja, para todos, indivisível, e isto engloba também o direito à educação. O Art. 37 do Código Penal de 1969 já dispunha: “A pena de reclusão e a de detenção devem ser executadas de modo que exerçam sobre o condenado uma individualizada ação educativa, no sentido de sua recuperação social”. Desde meados de 1949, o Ministério da Educação em parceria com o Ministério da Justiça discute e firma convênios para promover a educação nos presídios. Em 2005, foi firmado um convênio para implantação da EJA para atender esses indivíduos encarcerados. Diante desse tema tão discutido, um passo a mais foi dado, criou-se também as Diretrizes Nacionais para a oferta de educação de jovens e adultos REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 em situação de privação de liberdade, aprovada em meados de 2010. Direitos agora assegurados, a luta é pela efetivação de tais direitos. Sabemos que um dos principais objetivos de um sistema penal é estabelecer a segurança, fazendo com que o aprisionando cumpra sua pena, visa-se também que este se ressocialize e reintegre-se posteriormente à sociedade. Porém a realidade é bem diferente, e o espaço para a educação fica sem garantias de efetivação e acaba caminhando com grandes dificuldades, já que a própria estrutura limita as funções educativas. 3 A ORGANIZAÇÃO E FUNÇÃO DAS ESCOLAS NOS PRESÍDIOS – PRESSUPOSTOS LEGAIS. O Brasil é um país em pleno processo de construção da democracia.A escola de educação básica tem como função social promover a cidadania, isto é trabalhar pela construção de conhecimentos, atitudes, valores que fortaleçam a formação de um brasileiro solidário, participativo, fraterno, crítico, ético, entre outros. Nesse sentido, a socialização do saber escolar é de fundamental importância. Sabemos que será, principalmente, por meio da apropriação deste que cada indivíduo poderá fazer uma leitura crítica do mundo, da sociedade, da sua própria vida, e trabalhar pela transformação das injustiças e desigualdades. Interessante analisar a importância da escola em um ambiente prisional já que se trata de um ambiente de recuperação, ressocialização de pessoas que, muitas vezes, já foram privadas de muitos direitos básicos ao longo da sua vida e que podem ter naquele momento, a oportunidade única de acesso à escola. Porém, na realidade, contraditoriamente percebemos o pouco entendimento de parcela da sociedade, sobre o valor da educação. É comum ouvirmos na mídia comentários que desvalorizam a educação, os cuidados com saúde e alimentação demonstrando que o desejo é manter o aprisionado trancado até o cumprimento da sua pena, não dando relevância a seus direitos humanitários,como afirma Foucault (2000, p. 195). Ao serem analisados os aspectos arquitetônicos das prisões, estas são caracterizadas como instituições disciplinares, à base da vigilância, violência e punição. Dessa forma, dificilmente conseguirão compensar as carências do encarcerado em face do homem livre, oferecendo-lhe oportunidade para que tenha acesso à cultura e ao desenvolvimento de sua personalidade. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 Santos (2011, p.120) faz menção sobre a forma organizacional de um presídio que prima pela disciplina e a ordem, regido de atividades estritamente rigorosas e programadas, seguida de regras já preestabelecidas por determinação superior e executadas por um “corpo representante da autoridade e são orientadas a realizar o fim oficial da instituição”. No Sistema Penitenciário, os presos se deparam com novas normas a serem cumpridas, seguidas de uma rigorosa rotina, além do autoritarismo, Penna (2011, p. 136) também comenta que quanto mais o indivíduo se adequar às regras e disposições da vida na prisão, quanto menos trabalho der aos funcionários responsáveis por sua custódia, melhor e menor será sua estadia na instituição. Preso bom, aos olhos da administração, é o preso adaptado, e esse passa a ser o objetivo perseguido pelo preso, por uma questão de sobrevivência, e pela administração, para que o preso não crie problemas, ou seja, cria-se um novo método de conduta, novos comportamentos são adquiridos, uma nova cultura é imposta e o detento é o menos favorecido já que sentenciado passa a viver como um “camaleão”, aprendendo que deve mudar sua forma de agir segundo o ambiente em que está inserido naquele momento. Diante da equipe de segurança um procedimento, com a família e na escola age de outro modo e entre seus pares nos alojamentos outro comportamento surge. Os detentos identificam dois tipos de regras: as regras deles próprios, aquelas designadas regras da malandragem ou do convívio, e as regras da administração ou direção da instituição. Mas consideram as regras do convívio prevalentes, como as que, de fato, têm validade e legitimidade e, portanto, são cumpridas, mesmo em detrimento das regras da direção. O estabelecimento de acordos e alianças para o controle da massa carcerária, se refletem na escola. Penna (2011, p. 138), esclarece que a escola é considerada um ambiente a ser respeitado, mas mesmo sendo considerada como um local a ser respeitado, não existe a certeza de que questões relacionadas ao universo do crime não serão nela resolvidas, uma vez que nesse espaço se encontram presos de diferentes pavilhões, o que por um lado é positivo, pois expande o horizonte de possibilidades dos detentos; mas por outro amplia a possibilidade da ocorrência de problemas, como o acerto de contas entre rivais. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 Pensar em uma escola neste ambiente marcado pela ordem interna, disciplina e segurança parece ser surreal, já que nos parâmetros naturais, as escolas são construídas nos bairros, em prédios, com uma localização adequada, seguida de horários oportunos à população, com direito a férias, esportes, refeições, tudo para atender a uma população específica, gozando de seus direitos civis, buscando na escola um conhecimento específico para uma formação intelectual visando, inclusive a uma carreira profissional bem sucedida, além de levar o aluno ao conhecimento e que, baseado neste, possa construir mais autonomia e um pensamento histórico, crítico, um cidadão consciente dos seus direitos e deveres e que possa fazer a diferença na sociedade, sendo um colaborador e um idealizador em meio a sua inserção. Mas e dentro da prisão, como é desenvolvida a escola? Embora ela tenha uma equipe pedagógica, diretor, como será sua organização? De acordo com as diretrizes nacionais para a oferta de educação para jovens e adultos privados de liberdade, a escola deverá promover ações complementares de cultura, esporte, inclusão digital, educação profissional, biblioteca, além do envolvimento dos familiares e também da comunidade. Todas as atividades artístico-culturais deverão ser devidamente reconhecidas como “elementos formativos integrados à oferta de educação,podendo ser contempladas no projeto político-pedagógico como atividades curriculares, desde que devidamente fundamentadas” (BRASIL, 2010, Art. 10). “A escola na penitenciária é um dos lugares, e porque não dizer o único lugar, onde o preso consegue expor seus pensamentos e adquirir novos conhecimentos, interagir com presos de outras galerias, já que em outro momento, tal fator não acontece em virtude da organização que há na prisão”, como bem relata Onofre (2007, p. 22). Em seus depoimentos, os detentos apontaram a importância escolar, local onde podem aproveitar o tempo para adquirir conhecimentos e onde se reúnem e podem fazer novas amizades, convivendo com outras pessoas, o que favorece o companheirismo. É importante esclarecer que a escola é um dos poucos lugares onde se encontram os aprisionados de todos os pavilhões. “A escola também é um lugar de interações pessoais, no qual o professor tem possibilidades de trabalhar a socialização dos indivíduos ali presentes”, como afirma Onofre (2007, p. 25). A troca de experiências com o professor e com outros alunos leva-os a um convívio que não é movido pelo ócio, pela vingança ou REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 rejeição. A escola é um espaço onde as tensões se mostram aliviadas, o que justifica sua existência e seu papel na ressocialização do aprisionado. 4 A ESCOLA NA PENITENCIÁRIA – LIMITES E POSSIBILIDADES Para ampliar a nossa compreensão sobre a realidade educacional em um contexto que oferta a educação para pessoas privadas de liberdade buscamos realizar uma pesquisa em torno de uma escola existente no nosso município. Desta forma, este trabalho foi realizado por meio de pesquisa bibliográfica, com a utilização de várias fontes, tais como, livros, artigos, sites, e outros, conforme esclarece Gil, (2006, p 44) “A pesquisa bibliográfica é desenvolvida com base em material já elaborado, constituído principalmente de livros e artigos científicos”, para Marconi e Lakatos, (1999, p 73) “A pesquisa bibliográfica, ou de fontes secundárias, abrange toda bibliografia já tornada pública em relação ao tema de estudo, desde publicações avulsas, boletins, jornais, revistas, livros, pesquisas, monografias, teses, entre outros”. Também foi realizada uma pesquisa empírica por meio de questionários, buscando relatos da realidade escolar, suas possibilidades, seus conflitos, suas expectativas, uma forma de confrontar a teoria e a realidade. Na análise documental, utilizamo-nos do Projeto Político Pedagógico da Escola, de Resoluções e Diretrizes que norteiam a educação para pessoas privadas de liberdade. Inicialmente, entramos em contato com a escola prisional, que fica no município de Londrina, no Paraná, no mês de junho e julho, visando agendar data para contato. Para que a visita fosse autorizada, foi nos solicitado o encaminhamento do nosso projeto, dos nossos dados pessoais para procederem à autorização para a entrada na escola que fica dentro da penitenciária. Foi-nos informado de antemão que não poderíamos visitar as salas de aulas porque as mesmas se encontravam no meio das galerias onde ficam os presos e, que só podem ter acesso àquela área aqueles que são contratados efetivos pelo estado e que possuem inclusive, seguro, o que não era o nosso caso. Desse modo, ficamos aguardando a autorização para a visita ao espaço administrativo escolar. No mês posterior, houve uma fuga ou problemas com indisciplina de presos na Instituição e foi proibida a entrada de pessoas externas. Logo REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 após, sucederam outras situações, indisciplina, rumores de rebelião e, por fim, não conseguimos realizar a visita. No entanto, mantivemos o contato com a Direção da escola, que nos concedeu o Projeto Político Pedagógico, e viabilizou a entrega dos questionários a professor, pedagogo e direção da escola. Infelizmente, não tivemos o retorno do questionário do professor. Com o restante do material em mãos, conhecemos um pouco mais dessa problemática e analisamos como a escola se coloca nesses documentos. 4.1 Caracterização da Escola e o seu Projeto Político Pedagógico Esta escola é estadual, existe há dezoito anos, e funciona nas dependências de uma unidade Penal em Londrina, PR. Oferece aos apenados o Ensino Fundamental- anos iniciais e finais e o Ensino Médio. Possui atualmente 433 alunos matriculados, com 10 salas de aula. O serviço educacional é oferecido em duas unidades, uma para sentenciados e outra para os que estão provisoriamente detidos aguardando julgamento. A escola prisional tem um espaço reservado e equipado com mobiliários adequados, uma biblioteca para atender a demanda em qualidade e quantidade, quadro de pessoal qualificado, projeto político pedagógico e regimento escolar construído com o coletivo da escola. Em seu projeto político pedagógico (PPP) consta que a escola tem como objetivo oferecer a Educação formal, bem como proporcionar ao aluno-preso um conhecimento que lhe seja significativo, para que possa ter uma melhor qualidade de vida, “corroborando assim, com os objetivos dessa Unidade Penal, qual seja na reinserção dos apenados na sociedade” (CEEBJA, 2012, p. 11) Segundo o PPP da escola, a Resolução 1059/94 “o funcionamento do Curso de 1º grau Supletivo – Função Suplência de Educação Geral, com Avaliação fora do processo, por um período de dois anos”. Ou seja, a partir de 1994, os alunos eram preparados para os Exames correspondentes às quatro primeiras séries do 1º Grau, além dos Exames Supletivos de Educação Geral. A escola na penitenciária oferece o Ensino Fundamental, todavia divididos em II fases, e também o Ensino Médio, todos na modalidade da Educação de Jovens e Adultos, sendo a proposta pedagógica – curricular focada na cultura, trabalho e REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 o tempo, e, nesse documento está colocado que todas as atividades pedagógicas são realizadas de acordo com as possibilidades de aprendizagem dos alunos. As intenções de formação, explicitados no PPP da escola vão de encontro ao que diz a Diretriz Curricular para a Educação de Jovens e Adultos do Paraná que orienta as escolas a se organizarem valorizando a cultura, o trabalho e o tempo do educando. O projeto pedagógico é muito significativo, já que grande parte dos sentenciados não tem formação escolar, o objetivo da escola não é apenas em dar suporte educacional, mas também trabalhar a sua reinserção na sociedade,(CEEBJA, 2012, p.11). Este Projeto, portanto, está em consonância com a Proposta Pedagógico-Curricular e orientará todas as ações da escola, direcionadas para a realidade da comunidade escolar, não perdendo nunca de vista as necessidades básicas para o crescimento do indivíduo como um agente atuante diante da comunidade, buscando desenvolver a prática através de atividades significativas, aproveitando as oportunidades ofertadas pelos segmentos do comércio, das instituições, da sociedade como um todo, visualizando e buscando atender as necessidades da comunidade carcerária, com vistas na contribuição para o retorno do indivíduo à sociedade na qual está impedido por força da pena a ser cumprida de acordo com decisão judicial. Desta forma, este projeto visa estabelecer relações com as vivências do sentenciado, respeitando os seus conhecimentos já adquiridos no decorrer de sua vida, além proporcionar atividades significativas para que este aluno consiga fazer a junção da teoria-prática, embora este indivíduo tenha uma formação de vida já definida e um olhar diferenciado de concepção de mundo, é preciso mostrar a este aluno-preso que há outras possibilidades, “a escola, enquanto grupo social tem funções específicas de apresentar dados informativos que foram compilados pela humanidade e possibilitar ao aprendiz uma forma diferente de ver o mundo” (SANTOS, 2007, p. 95). Percebemos que, apesar da escola ser intramuros, há uma preocupação com a qualidade de ensino, com o acesso ao saber sistematizado, com o respeito ao educando, o sucesso e permanência no ambiente escolar. No Projeto Político Pedagógico, consta que a escola faz um diagnóstico dos alunos-presos, para organizar o currículo escolar. Apresenta uma concepção de que o homem realiza a sua construção, que este é um ser inacabado, ou seja, cria e ao mesmo tempo, reproduz sua história, e que se adapta de acordo com o REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 ambiente em que está inserido. Possui a capacidade de transformar-se e modificar-se ajustando às regras sociais, mas, também é capaz de se corromper para ocupar um lugar visível em meio à sociedade, valorizando os atos ilícitos para suprir as necessidades da família. (CEEBJA,2012, p.12). Os conflitos que a escola tem que enfrentar no interior de uma penitenciária são vários, e, se comparado com as necessidades da escola livre, podemos perceber que alguns destes também são vivenciados por alunos nas escolas convencionais. (CEEBJA, 2012 p.12-13), como: a) Desajuste familiar cujos reflexos são visíveis na escola, causados pela separação dos casais, incompatibilidade de personalidade, desemprego e violência doméstica; b) Desajuste social, causado pelo abandono da família, carência afetiva, baixa autoestima e pouca ou nenhuma qualificação para o trabalho; c) Discriminação racial, social e religiosa; d) Influência significativa da mídia transformando o homem em sua forma de pensar e agir; e) Rotatividade dentro da Unidade Penal, (mudanças de galerias) geradas por canteiros de trabalho ou por situações próprias do gerenciamento da Unidade, dificultando ou até mesmo impedindo que alguns alunos presos tenham sequência nos estudos e/ou terminalidade; f) Dinâmica de funcionamento da Unidade Penal que dificulta a frequência diária do educando à escola, pois alguns se encontram entre grupos rivais não podendo estar juntos no mesmo ambiente, outros com periculosidade, situações que os levam ao isolamento, concessão de benefícios e progressão de regime da pena e incompatibilidade de horário entre escola e trabalho; g) Postura não cooperativa de parte dos funcionários, agentes, que resistem em se comprometer com a escola e com a importância do papel da educação na humanização do tratamento penal. Neste contexto, ressaltamos os estudos de Julião, (2007), Lourenço, (2007), Onofre, (2007); Penna, (2007); Santos, (2007), que relatam sobre a importância da educação dentro do ambiente prisional, ainda que este ambiente prime pela ordem, disciplina e punição. A escola é um espaço no qual o preso pode melhorar, já que ele não nasceu criminoso, ou delinquente, nem tampouco está imune as mudanças que forem REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 propostas a ele, como bem esclarece os relatos do PPP da escola, a violência sofrida por grande parte desses sentenciados, em que muitos não tiveram a oportunidade de ter um lar regido de condições dignas, familiares que não lhe deram um auxilio no tempo certo, nem oportunidades para capacitar-se profissionalmente, todos esses fatores são consideráveis, já que, por sofrerem esta falta quando em liberdade, são desprestigiados, desmotivados e ficam vulneráveis a cometer atos que infringem a legislação vigente. “No momento em que passam a viver no ambiente prisional, esse sentimento de falta de capacitação passa a aumentar” como afirma Onofre (2007, p.12). A arquitetura dos cárceres acentua a repressão, as ameaças, a desumanidade, a falta de privacidade, a depressão, em síntese, o lado sombrio e subterrâneo da mente humana dominada pelo superego onipotente e severo. Nas celas lúgubres, úmidas e escuras, repete-se ininterruptamente a voz da condenação, da culpabilidade, da desumanidade. 4.2 A Visão do Corpo Docente, Pedagogos e Direção Para compreender o trabalho do corpo docente, pedagogos e direção, organizamos um questionário com 17 questões para o diretor, 15 questões para o pedagogo e 16 questões para o professor, que, infelizmente, não nos respondeu. Estes questionários contemplam algumas perguntas que julgamos relevantes e pertinentes, tendo forte contribuição das reflexões que realizamos a partir da pesquisa bibliográfica e documental (Diretrizes e PPP). As questões que foram feitas não serão apresentadas exatamente na ordem que constam no questionário, pois, as agrupamos por temas, de modo que facilitasse a compreensão dos assuntos que são tratados. Para análise e apresentação, agrupamos as questões que são pertinentes às 3 categorias de profissionais que responderam a este questionário (Direção, Pedagogo e Professor). Questionamos a Direção sobre a razão de trabalhar com pessoas privadas de liberdade e, ela nos informou que sempre atuou na EJA, mas que sem dúvida o incentivo financeiro era um fator importante, já que os professores têm um adicional ao seu salário por trabalhar nesse contexto, bem como todos os demais funcionários que lá trabalham. Afirmou ainda, o seu gosto pela educação popular. Quanto à Pedagoga, esta relatou que tem “fascínio pelo diferente”, justamente por almejar desafios. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 Quando questionadas sobre a importância da escola nesse contexto e as possibilidades favoráveis à educação naquele ambiente, obtivemos a seguinte resposta: A educação é direito, independe do contexto onde se encontra de quais sujeitos se atende. Assim, a oportunidade do retorno ao espaço escolar, ao aprendizado é a chance de uma nova oportunidade, talvez a primeira, ou a última. A educação não precisa estar amparada no discurso da integração, ressocialização, não há garantia disso. A garantia a ser efetivada é a do direito negado. De qualquer forma a educação é a garantia de vivências mais harmoniosas, de restaurar a autoconfiança, de estabelecimentos de vínculos, a educação é construção de democracia, é o desenvolvimento da pessoa em aspectos variados”. (Direção). A resposta nos faz ver que esta profissional tem plena consciência do que representa a educação neste contexto. Percebemos a importância que dá aos direitos do educando que devem ser priorizados e cumpridos, jamais negados, principalmente, neste ambiente com tantos conflitos. Questionamos, se havia vagas para todos que quisessem estudar, e se havia lista de espera na escola e como eram selecionados. Essa pergunta era importante porque ao ler documentos que analisavam a educação prisional (BRASIL, 2010, p.6), havia denúncia que as vagas eram insuficientes e as escolas nos presídios não conseguiam atender a todos que dela precisavam. A resposta que transcrevemos na íntegra: Na escola 1 os educandos interessados em participar do processo educativo são encaminhados para as galerias de estudo, já que não há vagas para todos. Alguns não querem estudar, preferem trabalhar. Outros preferem a ociosidade ao estudo. A prioridade é para alfabetização e escolarização Fase I e Fase II. Na escola II, apesar das novas salas de aula, ainda há lista de espera. Após adequações de novos espaços há vaga para praticamente todos, mas muitos ainda resistem a participar da escolarização; outros iniciam empolgados e com o tempo desistem; a acessibilidade à sala de aula ainda é uma realidade complexa. Às atividades escolares, muitas vezes são boicotadas, outras vezes o educando sofre o desrespeito no caminho à sala, e, ainda tem a prática pedagógica que não atrai o educando para o espaço escolar. As dificuldades são muitas. Há lista de espera ainda nas duas unidades. Houve um aumento considerável de matrícula e frequência real, considerando novos espaços que foram disponibilizados e adaptados para salas de aula, mesmo assim é insuficiente para atendimento da demanda”. (Direção). Ou seja, a direção confirma o problema das vagas já apontado por vários autores no decorrer desse trabalho. Apesar de terem sido construídos novos REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 espaços para dar continuidade ao processo educativo, há muitos obstáculos a serem enfrentados, como citado. Além disso, há ainda, o interesse do aluno que não construiu um desejo pelos estudos e não consegue reconhecer a importância da escola para sua vida, a dificuldade dos professores em apresentar metodologias mais atraentes, e, como se não bastasse há também resistência por parte administrativa quanto a real importância da escola, como esclarece Lourenço (2007, p. 60). A escolarização de adultos presos, assim como outras políticas de assistência no interior das instituições de privação de liberdade, parece sofrer uma limitação muito bem-definida, mormente quando estabelecida pelas pessoas que lidam diretamente com as questões de segurança e disciplina. Essas limitações que Lourenço (2007, p 62) aponta são todas estabelecidas pelo setor de segurança, pois tudo que acontece numa instituição privada de liberdade deve ser encaminhado à segurança, nada é burlado sem chegar a este setor, mas por outro lado, a rotina e as atividades diárias não são interrompidas, pois tudo passa a ser movido com base em negociações entre “administradores, funcionários e prisioneiros”. Aparece ainda nas respostas outra dificuldade enfrentada O boicote por parte de alguns servidores que acreditam que a educação é um privilégio, um benefício e não um direito. A compreensão equivocada de que a educação serve apenas para melhorar a personalidade, para ser uma atividade ocupacional, para passar o tempo apenas. Ou ainda, como instrumento para exercício de uma atividade profissional. Assim, o ambiente quase sempre é hostil, o atendimento é descontínuo, os espaços e o tempo das aulas são reduzidos. Há ainda por parte dos servidores da educação os currículos tradicionais, material didático inadequado, educador sem compreensão da real importância do processo educativo no contexto prisional e sem vontade de estar naquele espaço. (Direção). Quando questionamos o pedagogo sobre os momentos mais difíceis que já havia enfrentado no trabalho escolar nesse contexto, vemos que os desafios tanto da direção como o do pedagogo são praticamente os mesmos. Mudanças administrativas que não favorecem a sequência das ações que estão dando certo nas Unidades. Quando um trabalho um projeto não atinge seu objetivo, pela falta de conscientização da importância da educação, no papel transformador do homem, está sempre em eterna mudança. A falta de unidade, união de ideias na crença “União faz a força”,Educação no sistema prisional, não depende só do educador, mas de todos; creio que ainda é um caminho a ser REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 conquistado. Não se faz educação unilateral, mas em todas as direções. No sistema prisional é um lugar distinto de todos os outros, a movimentação de presos também favorece para desarticular um trabalho que poderia ter um resultado positivo. (Conclusão, encontro de suas aptidões,resgate de autoestima, valores. (Pedagogo). O que se pode ver é que a escola para pessoas privadas de liberdade não é neutra, sofrendo várias divergências para dar continuidade ao processo educacional, e apesar dos conflitos serem muitos, é gratificante saber que, neste espaço, há profissionais que compreendem o verdadeiro significado da escola neste ambiente. O encarceramento, ainda que considerado um castigo justificado, não pode levar consigo a privação dos direitos humanos, entre os quais se configura o direito a educação. As minorias mais desfavorecidas são as pessoas não alfabetizadas, e, em um mundo dominado por mensagens escritas, o saber ler e escrever é considerado conhecimento básico de todos e ferramenta essencial para o progresso educacional. A alfabetização é, portanto, um dos meios para combater a exclusão de participação na sociedade. A Direção afirmou que o PPP da escola é o mesmo das escolas de EJA do estado, e que houve espaço de discussão dos coletivos escolares, bem como da forma de organização que atendeu a solicitação da maioria, no entanto, a carga horária presencial foi um apontamento da gestão, sem a anuência do representativo escolar, já que o semipresencial não recebe recurso Federal. A participação da elaboração é de todos os servidores envolvidos no processo de escolarização, tanto os da Secretaria de Estado da Educação - SEED, quanto os da Secretaria de Justiça. Há ainda uma tímida participação dos educandos, que relatam seus anseios aos educadores em sala, pois respondem a roteiros e esses apontamentos são levados para o coletivo de professores que relata os anseios dos educandos e efetiva o debate e a sistematização. Quanto ao pedagogo, este foi sucinto afirmando que o PPP é o reflexo de todas as reais necessidades da escola, e que os participantes da sua elaboração são os pedagogos, direção, professores, administrativo, agentes penitenciários e demais componentes do processo dentro do sistema penitenciário. Em relação a metodologia utilizada o pedagogo relatou que há um encaminhamento diferenciado, no entanto, os professores caminham respeitando a proposta de EJA, mas visando aos conteúdos de real interesse dos educandos. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 A Direção informou que : Alguns educadores realizam um trabalho diferenciado outros apresentam as mesmas atividades e o mesmo encaminhamento da escola extramuros. O professor de Química, por exemplo, manipula produtos para que os educandos possam aprender, repassar as informações para as esposas e/ou pessoas da família que vendem os produtos manipulados, contribuindo com a renda da família. A professora de Arte atua com trabalho de desenho, pintura com o mesmo objetivo. A professora de LEM (Inglês) atua com ensino da língua por intermédio da conversação, da música e da espiritualidade, isso tudo vem atraindo os educandos para as aulas e dentro do que se propõe há a construção do conhecimento. Língua Portuguesa umas das professoras atua com a escrita e leitura de textos poéticos, crônicas da atualidade também tem tido sucesso no cotidiano. Apesar, que isso é um encaminhamento que deve acontecer de forma rotineira, não é diferenciado. O diferenciado talvez seja para contemplar a forma de organização; nem todos os dias há a presença do mesmo coletivo nas aulas. Algumas vezes determinadas galerias são impedidas de comparecer às aulas, desta forma o professor tem que ter material apropriado e suficiente para continuar o conteúdo quando os educandos dessas galerias retornam às aulas. Desta forma, os educandos que não foram impedidos de estar no espaço escolar acabam ficando adiante dos outros, havendo a necessidade de atendimento individualizado ou por grupos diferenciados. (Direção) No projeto, constam os conteúdos que possam corroborar na vida do educando visando mudar sua postura quando estiver em liberdade. É possível ver que nem todos os profissionais que atuam na instituição tem esse mesmo entendimento e comprometimento, a saber, os que atuam diretamente na remoção dos presos (agentes da segurança), já que acabam por ter muitos conflitos com os educandos, nos momentos de remoção, acabam por muitas vezes, aplicarem faltas disciplinares aumentando dessa forma ainda mais o pensamento de revolta desses indivíduos que reafirmam para si mesmos que são “produtos da segregação e do desajuste social, da miséria e das drogas, do egoísmo e da perda de valores humanitários” (ONOFRE, 2007, p.12). Com relação à escola, de acordo com alguns autores, percebemos que há uma diferença entre a escola comum e a de uma penitenciária, principalmente por considerar a forma que o detento chega à escola, apresentando baixa estima, sem referencial, é um indivíduo multifacetado. Lidar com esses dilemas é uma tarefa árdua e longa. Como afirma Santos (2007, p.100), dar ouvidos ao educando preso, num ambiente que prima pela ordem e disciplina, é uma tarefa difícil, já que, muitas vezes, ele não é visto como um sujeito, “mas como objeto nesse processo de REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 reabilitação. Sendo assim, dar voz ao detento se configura em uma tarefa desafiadora diante de um ambiente marcado pelo fechamento e isolamento”. Embora o ambiente prisional seja estigmatizado pela sociedade, a escola continua caminhando em busca da construção de um novo cidadão. A escola continua realizando seu trabalho de integração intelectual, social e psicológica, embora seja limitada e passe por conflitos diários, a exemplo a forma organizacional, que tem como prioridade manter. De acordo com Penna (2011), na visão dos presos, é na escola que eles são chamados pelo nome, e onde as pessoas que ali trabalham buscam tratar de assuntos positivos, ou seja, local onde há possibilidades de mudança e reflexão, resgatando assim, a autonomia e a auto-estima. A escola é um texto escrito por várias mãos, e sua leitura pressupõe o entendimento de suas conexões com a sociedade e de seu próprio interior. Resgatar a identidade da escola, sua intencionalidade, seus compromissos, é tarefa dos educadores em quaisquer espaços educativos. Se, para as escolas nos ambientes comuns, faz-se imprescindível o trabalho coletivo, a discussão e encaminhamento dos problemas escolares por todos os pares, que se dirá ao pensar numa escola, num contexto totalmente diferente, com necessidades tão especiais? O educando precisa do comprometimento, do trabalho coletivo, do esforço de todos os profissionais para que possa enfim, encontrar uma referência que lhe permita ressignificar sua vida, sua forma de pensar, de sentir e de agir no mundo. A escola prisional precisa de um olhar diferenciado, de muita seriedade e compromisso dos educadores, de muito respeito da sociedade, de investimento público para que tenha qualidade. Trabalhar com essa população especial, que precisa dessa escola como uma oportunidade para transformar sua existência é muito mais do que dar acesso ao saber escolar, que é um direito devido, mas também ajudar na sua humanização. 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS O espaço escolar é um lugar onde o educando pode levantar hipóteses sobre a sua realidade e ao mesmo tempo procurar por soluções. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 As escolas nos presídios são uma realidade que merece ser respeitada como tal, visto que a população carcerária é grande, e precisamos deixar os pensamentos de segregação e hostilidade, pois quanto mais a sociedade depreciar esse tipo de população, maior será a reprodução de desafetos e violência. Sendo assim, é preciso valorizar o profissional que busca construir uma escola de qualidade dentro de um ambiente deprimente, pois é na escola que este aluno terá possibilidades de aprender a respeitar a diversidade cultural, reconstruindo suas ideias sobre o mundo, desobstruindo preconceitos e encontrando um ambiente solidário, participativo e libertador. É na escola que ele tem acesso ao conhecimento sistematizado, reconhecido historicamente que o faz mergulhar num universo cultural sem precedentes. Essa conquista fará parte do seu universo e ele carregará consigo o conhecimento seja para onde for. É, também, na escola, onde ele encontra com colegas de outras alas e pavilhões que o professor tem condições de intervir, de auxiliá-lo na reflexão de atitudes, valores e crenças e onde vivencia diferentes interações. Por fim, a escola na prisão representa um local de direitos e da recuperação da crença de que este educando é um cidadão brasileiro, que está limitado apenas com relação ao espaço físico, mas sua mente é ilimitada e aberta a novas aprendizagens e reflexões, interações com outros indivíduos. É um lugar no qual muitos veem uma esperança, uma oportunidade para mudança, já que em outros tempos tais direitos foram negligenciados por vários fatores, mas que ali as portas estão abertas para a reconstrução de um novo cidadão. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS BRASIL. Ministério da Educação. Diretrizes Nacionais para a oferta de educação para jovens e adultos em situação de privação de liberdade nos estabelecimentos penais. Relator: Adeum Hilário Sauer. Parecer CNE / CEB,N. 4/2010, p.1-31, Brasília, 09 de março de 2010. Disponível em: < portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task.> Acesso em: 02 ago.2012. CEEBJA Professor Manoel Machado Ensino Fundamental e Médio. Projeto Político Pedagógico. Londrina, 2012, 258f. REVISTA EDUCAÇÃO NO (CON)TEXTO: DO CURSO DE PEDAGOGIA ISSN 2446-5038 V.4, N.4, 2012 FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. 23.ed. Petrópolis : Vozes, 2000. GIL, Antonio Carlos. Como Elaborar Projetos de Pesquisa. São Paulo: Atlas, 2006. JULIÃO, Elionaldo Fernandes. As políticas de educação para o sistema peniteciário: análise de uma experiência. In: ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano (Org.) Educação Escolar entre as Grades. São Carlos: Edufscar, 2007, p. 28-50. LOURENÇO, Arlindo da Silva. As Regularidades e singularidades dos processos educacionais no interior dos presídios e suas repercussões na escolarização de prisioneiros: Uma relativização da noção de sistema penitenciário. In: ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano (Org.) Educação Escolar entre as Grades. São Carlos: Edufscar, 2007, p.51-75. MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS Eva Maria. Técnicas de Pesquisa. São Paulo: Atlas, 1999. ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano. Escola da prisão: Espaço de construção da identidade do homem aprisionado. In: ______.(Org.) Educação Escolar entre as Grades. São Carlos: Edufscar, 2007, p. 11-28. PENNA, Marieta Gouvêa de Oliveira. O Exercício docente por monitores-presos e o desenvolvimento do processo formativo. In: ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano (Org.) Educação Escolar entre as Grades. São Carlos: Edufscar, 2007, p. 77-91. ______. Relações Sociais e Espaço escolar na prisão: limites e possibilidades da ação educativa no interior de uma penitenciária.In: LOURENÇO, Arlindo da Silva; ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano ( Orgs.) O espaço da prisão e suas práticas educativas : enfoques e perspectivas contemporâneas. São Carlos: EdIFScar, 2011, p.131-146. SANTOS, Silvio. A Educação escolar na prisão sob a ótica de detentos. In: ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano (Org.) Educação Escolar entre as Grades. São Carlos: Edufscar, 2007, p. 95-109. ______. O Espaço administrativo da prisão e a escola como lócus de resistência. In: LOURENÇO, Arlindo da Silva; ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano ( Orgs.) O espaço da prisão e suas práticas educativas : enfoques e perspectivas contemporâneas. São Carlos: EdIFScar, 2011.p.119-129. SILVA, Roberto. Por uma Política Nacional de Educação para os Regimes de Privação de Liberdade no Brasil. In: LOURENÇO, Arlindo da Silva; ONOFRE, Elenice Maria Cammarosano ( Orgs.) O espaço da prisão e suas práticas educativas : enfoques e perspectivas contemporâneas. São Carlos: EdIFScar, 2011, p.81-118.