1 FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PONTA GROSSA EDITAL 3º Salão de Arte Contemporânea de Ponta Grossa 2015 1. REALIZAÇÃO 1.1 A Prefeitura de Ponta Grossa, através da Fundação Municipal de Cultura e do Conselho Municipal de Política Cultural, realizará no período de 19 de outubro a 27 de novembro de 2015, o 3º Salão de Arte Contemporânea de Ponta Grossa na “Estação Arte” – Galeria João Pilarski, atendendo as políticas públicas para a cultura definidas nas Conferências Municipais de Cultura. 2. INSCRIÇÃO 2.1 Podem inscrever-se gratuitamente artistas brasileiros, naturalizados e estrangeiros (residentes há dois anos no país). A inscrição poderá ser feita pessoalmente ou através dos correios, de 10 de Agosto a 18 de Setembro de 2015. O artista poderá inscrever trabalhos de sua autoria e propriedade, produzidos a partir de 2012 e que não tenham sido premiados em outros salões. Quem optar enviar a inscrição pelo correio deverá observar que a postagem seja feita com tempo suficiente para que o material chegue até o dia 18 de setembro de 2015. 2.2 Na inscrição de obras de Autoria coletiva deverá constar o nome do grupo e de cada um dos participantes no currículo anexado ao dossiê, sendo que apenas um responsável preencherá e assinará a ficha de inscrição e receberá a premiação, se for o caso. 2.3 Integrantes do grupo não estarão impedidos de se inscreverem por outros grupos ou individualmente. 2.4 A inscrição será feita obrigatoriamente mediante apresentação de um dossiê no formato A4 ou ofício, folhas soltas, composta por: a-) Ficha de inscrição disponibilizado pela internet no endereço: http://culturapg.com.br/site/ ,ou impresso na “Estação Arte”– Departamento de Artes Visuais, preenchida de forma legível, devidamente assinada; b-) Imagens de 02 à 05 trabalhos, no tamanho mínimo de 18x24 cm cada uma, colada ou impressas em papel no formato A4 e contendo, no verso, coladas e preenchidas, as respectivas etiquetas de identificação para fotos, constantes na ficha de inscrição. c-) Toda manifestação que não puder ser inscrita nos moldes do item b, acima, poderá ser feita mediante apresentação de um projeto único que contenha todas as informações que o artista julgar necessárias para a perfeita compreensão de sua proposta, e desde que contidas num envelope A4, tais como memorial descritivo escrito (obrigatório), fotos, desenhos, croquis, fotos de maquetes, perspectivas tridimensionais, amostra de materiais, DVDs, CDs, etc; d-) Pequeno texto (máximo uma página) sobre a pesquisa/produção; e-) Currículo artístico resumido (máximo de uma página); f-) Termo de doação dos trabalhos à Prefeitura Municipal de Ponta Grossa – preenchido e assinado – para o caso dos mesmos, ao término do SAC, não serem retirados pelo artista no período de 01 à 18 de dezembro de 2015. Os trabalhos não retirados até a data limite passarão a integrar o patrimônio da Prefeitura Municipal de Ponta Grossa, inclusive com a cessão definitiva de seu direito patrimonial, conforme o termo de doação assinado no ato da inscrição. O Conselho Municipal de Políticas Culturais – Segmento de Artes Visuais e o 2 Departamento de Artes Visuais da Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa decidirão sobre o destino e utilização das obras; 2.5 Os dossiês inscritos poderão integrar mostra (s) paralela (s), para consulta dos visitantes, com fins educativos e a critério da Comissão Organizadora do Salão; 2.6 Os promotores e organizadores do Salão não se responsabilizarão por danos que possam vir a ocorrer em trabalhos realizados em espaços ao ar livre; 2.7 Projetos cuja proposta preveja intervenção direta no edifício do Centro de Cultura Cidade de Ponta Grossa e/ou outros bens tombados como patrimônio histórico pelo município, serão encaminhados pela Comissão Organizadora ao COMPAC (Conselho Municipal do Patrimônio Artístico e Cultural) para avaliação e autorização, ou não, de implantação dos mesmos; 2.8 O envio da inscrição implica a total aceitação de todas as disposições deste regulamento. O não cumprimento de qualquer item deste regulamento implicará na desclassificação do proponente; 3. SELEÇÃO E PREMIAÇÃO 3.1 A Comissão de Seleção e Premiação será composta por três pessoas de reconhecida atuação na área indicadas pelo departamento de artes visuais da Fundação Municipal de Cultura. 3.2 O júri após exame das obras lavrará uma ata na qual constará os nomes dos artistas selecionados, premiados e qualquer informação necessária. Essa ata será apresentada ao Diretor de Cultura e responsável pelo Departamento de Artes Visuais da Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa. 3.3 O júri é soberano, sendo suas decisões irrecorríveis e incontestáveis. 3.4 Caberá à comissão de seleção e premiação selecionar a quantidade de artista que as obras se adequarem ao espaço físico da galeria João Pilarski. 3.5 A seleção será feita em uma única etapa, no dia 19 de setembro de 2015, através de análise dos dossiês, quando será lavrada a ata onde estarão fundamentados os critérios adotados; 3.6 A escolha das obras premiadas ocorrerá no dia 18 de outubro de 2015, e divulgado no mesmo dia durante a abertura da exposição. 3.7 Os resultados serão enviados aos participantes por e-mail e comunicados por telefone, bem como serão divulgados através do site http://culturapg.com.br/site/; 3.8 Serão avaliados apenas os trabalhos que chegarem até o dia 18 de setembro de 2015; 4. PRÊMIOS 4.1 Serão distribuídos quatro prêmios-aquisição para o acervo de obras da Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa: a) 1º Prêmio (aquisitivo) – R$ 10.000,00 (dez mil reais); b) 2º Prêmio (aquisitivo) – R$ 5.000,00 (cinco mil reais); c) 3º Prêmio (aquisitivo) – R$ 3.000,00 (três mil reais); d) 4º Prêmio (aquisitivo) – R$2.000,00 (dois mil reais); d) Prêmio Lagoa Dourada (para artista pontagrossense- aquisitivo) – R$2.000,00 (dois mil reais) d) Menções Honrosas. 4.2 Os prêmios aquisitivos passarão a integrar o Acervo Público Municipal, sob tutela da Fundação Municipal de Cultura da Cidade de Ponta Grossa. Poderá o Poder Público fazer uso das imagens ou reprodução das mesmas, se julgar necessário, para fins institucionais. 4.3 O pagamento dos prêmios será determinado pela Fundação Municipal de Cultura de acordo com a entrega da documentação necessária pelos artistas premiados. 4.4 O júri poderá deixar de conferir um ou mais prêmios, se assim achar conveniente. 3 4.5 Os prêmios serão acompanhados de certificados, assinado pelo presidente da Fundação Cultural e pelo Coordenador de Artes Visuais da Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa será oferecido também certificado de participação para todos os artistas selecionados. 4.6 Cabe ao artista: produção e execução dos trabalhos, transporte, e despesas de cunho pessoal. 5. ENVIO DOS TRABALHOS 5.1 Os trabalhos selecionados para exposição deverão ser entregue na Estação Arte – Rua Benjamin Constant, nº404, Centro – Ponta Grossa/PR - Departamento de Artes Visuais, de 21 de setembro a 09 de outubro de 2015; 5.2 No caso de instalações o artista ficará responsável pela sua montagem no dia 10 de outubro de 2015, mediante agendamento com o responsável do setor de artes visuais; 5.3 Os equipamentos e acessórios necessários para montagem e exibição dos trabalhos deverão ser fornecidos pelo artista (Tv, projetor, iluminação especial, computadores, sensores, etc). Para instalações, a montagem e desmontagem são de responsabilidade do artista, mediante agendamento antecipado com o Departamento de Artes Visuais; 5.4 A Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa e a Comissão Organizadora não se responsabilizarão por danos ou extravios no transporte dos trabalhos e por danos acidentais que porventura ocorram com os trabalhos e dossiês durante a exposição, devendo cada artista providenciar o seguro caso julgue necessário; 6. DEVOLUÇÃO DOS TRABALHOS 6.1 Os trabalhos deverão ser retirados no Centro de Cultura Cidade de Ponta Grossa de 01 a 18 de dezembro de 2015, de segunda a sexta-feira das 9h as 11h30 e das 13h30 as 19h; 6.2 Os dossiês não serão devolvidos, ficando guardados no setor de documentação do departamento de artes visuais, para eventuais pesquisas; 6.3 Nenhum trabalho poderá ser retirado antes do encerramento da exposição; 6.4 Os trabalhos não retirados pessoalmente serão devolvidos mediante prévio contrato do artista com a transportadora da sua escolha, para que a mesma retire os trabalhos no local, com o frete já pago pelo artista, dentro do prazo estipulado de devolução das obras; 6.5 Cessa a responsabilidade do promotor no momento em que os trabalhos forem entregues aos artistas ou transportadores dentro dos prazos estipulados neste edital; 6.6 A responsabilidade e as despesas da remessa e retirada dos trabalhos ocorrerão por conta do artista. 7. DISPOSIÇÕES GERAIS 7.1 Trabalhos que exijam montagens especiais só serão exibidos se o artista disponibilizar o material necessário. 7.2 Ocorrendo falhas técnicas, não eliminadas em 48 (quarenta e oito) horas pelo artista ou seu representante, e que impeça o funcionamento normal do trabalho, esse será retirado da exposição: 7.3 Serão irrevogáveis e irrecorríveis todas as decisões da Comissão de Seleção e Premiação e da Comissão Organizadora, que exercerão suas funções desde sua formação até que sejam lavradas e assinadas as respectivas atas. PAULO EDURADO GOULART NETTO Presidente Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa 4 CRONOGRAMA INSCRIÇÕES: 10 de Agosto a 18 de Setembro de 2015. SELEÇÃO: 19 de Setembro de 2015 RECEBIMENTO DOS TRABALHOS: 21 de Setembro a 09 de Outubro de 2015 na “Estação Arte”, rua Benjamin Constant, nº 404, Centro, Ponta Grossa - PR – Departamento de Artes Visuais. ABERTURA E PREMIAÇÃO: 18 de Outubro, às 19h na “Estação Arte” Galeria Lúcio Ribeiro. VISITAÇÃO: 19 de outubro a 27 de novembro de 2015. DEVOLUÇÃO DE TRABALHOS E DOSSIÊS: 01 a 18 de dezembro de 2015 na “Estação Arte”– Departamento de Artes Visuais. LOCAL PARA INSCRIÇÃO: “Estação Arte” – Rua Benjamin Constant, 404, Centro, Ponta Grossa - PR, 84010-380, Brasil Informações: (42) 3901-1209 Site: http://culturapg.com.br/site/. E-mail: [email protected] 5 FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA DE PONTA GROSSA CONSELHO MUNICIPAL DE POLÍTICA CULTURAL 3º Salão de Arte Contemporânea de Ponta Grossa FICHA DE INSCRIÇÃO Nº Inscrição:___________ Nome Completo:_____________________________________________________________ Nome Artístico:______________________________________________________________ Data de Nascimento __ /____ /______ Naturalidade:___________ Estado: ____ País:__ RG:______________________________CPF: _____________________________________ Endereço:__________________________________________________________________Cidade: ______________________UF:____________CEP____________________________ DDD:__________Telefone:__________________ Fax:______________Celular:__________ E-mail :________________________________________________________ Facebook:______________________________________________________ WhatsApp:______________________________________________________ Participação em grupo/coletivo: ( ) sim ( ) não. Integrantes: Consta do Dossiê: ( ( ( ( ( ) imagens de 05 trabalhos com as respectivas fichas ) projeto ) título ) dimensões ) materiais utilizados ( ( ( ( ) ano de produção ) texto de apresentação ) currículo artístico ) Declaração Declaro para os devidos fins, que estou ciente do regulamento do III SAC – SALÃO DE ARTE CONTEMPORÂNEA E COMPROMETO-ME A CUMPRI-LO NA ÍNTEGRA. Data / / 2015 Assinatura do Artista:________________________________ _________________________________________________ 3º Salão de Arte Contemporânea de Ponta Grossa COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO Nº Inscrição:___________ (a ser preenchido e assinado pela organização) Nome Completo:_____________________________________________________________ Nome Artístico:______________________________________________________________ Consta do Dossiê: ( ( ( ( ( ) imagens de 05 trabalhos com as respectivas fichas ) projeto ) título ) dimensões ) materiais utilizados ( ( ( ( ) ano de produção ) texto de apresentação ) currículo artístico ) Declaração Para o 2º SALÃO DE ARTE CONTEMPORÂNEA E NOVAS TECNOLOGIAS DE PONTA GROSSA/2014, RECEBIDOS POR: Assinatura do recebedor 6 Declaração Eu, _______________________________________________________________, Abaixo assinado, portador do R.G. nº __________________ e CPF nº __________________, declaro ter ciência dos termos do Regulamento de realização do 3º Salão de Arte Contemporânea de Ponta Grossa, que se realizará de 19 de outubro a 27 de novembro de 2015, na Estação Arte – Galeria João Pilarski, na cidade de Ponta Grossa, estado do Paraná. Declaro ainda que, não fazendo a retirada do (s) trabalho (s) artístico (s) por mim inscrito (s) no prazo constante do Regulamento oficial – de 01 a 18 de dezembro de 2015 – é de minha livre vontade, expressa nessa declaração, doá-lo (s), sem ônus, ao Município de Ponta Grossa, inclusive com a cessão definitiva do direito patrimonial, podendo dar o destino que melhor lhe convier. Sendo esta minha manifestação de vontade, firmo o presente. Local: Data: _______________________________________________________________ Nome: 7 TRABALHO 1 TRABALHO 1 ETIQUETA PARA FOTO NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: nologias TRABALHO 2 TRABALHO 1 Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: ETIQUETA PARA FOTO NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) 8 NÚMERO DE INSCRIÇÃO ETIQUETA TRABALHO 3 TRABALHO 1 PARA FOTO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: TRABALHO 4 TRABALHO 1 Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: ETIQUETA PARA FOTO NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) 9 TRABALHO 5 TRABALHO 1 ETIQUETA PARA FOTO NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: RECOMENDAÇÕES PARA ENVIO DAS FOTOGRAFIAS: a-) Que as fotos sejam feitas por um fotógrafo profissional, em estúdio ou em condições adequadas de luminosidade; b-) Que o “flash” não seja utilizado a fim de evitar a distorção das cores; c-) Que a máquina fotográfica esteja fixada em tripé para evitar tremores e desfoques; d-) Que os trabalhos sejam fotografados diretamente, isto é, sem vidros; e-) Que o enquadramento mostre apenas o trabalho, sem que apareçam as molduras ou fundos estranhos 10 TRABALHO 1 TRABALHO 1 ETIQUETA PARA OBRA NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: TRABALHO 2 TRABALHO 1 Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: ETIQUETA PARA OBRA NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) 11 NÚMERO DE INSCRIÇÃO ETIQUETA TRABALHO 3 TRABALHO 1 PARA OBRA NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: TRABALHO 4 TRABALHO 1 Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: ETIQUETA PARA OBRA NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização) 12 TRABALHO 5 TRABALHO 1 Nome completo: Nome artístico: Título do Trabalho: Dimensões: Materiais utilizados: Ano de produção: ETIQUETA PARA OBRA NÚMERO DE INSCRIÇÃO NÚMERO DE INSCRIÇÃO (para uso da organização)