A cidade e as serras (1901)
Eça de Queirós
Estilo literário:
Realismo português
Terceira fase de Eça de Queirós (18881900);
Três projetos para Portugal:
 valorização e desenvolvimento da
agricultura;
 resgate da tradição heróica e monárquica
de Portugal;
 incentivo do neocolonialismo na África.
Espaço: Paris e Tormes (interior de
Portugal)
Tempo: final do século XIX
Narrador deuteragonista: Zé
Fernandes
Protagonista: Jacinto de Tormes
Ambos são portugueses radicados
em Paris, filhos de famílias
abastadas.
Genealogia da família de Jacinto:
EM PORTUGAL: CASARIO EM TORMES
DATADO DE 1410
DOM GALIÃO E ANGELINA FAFES
NA FRANÇA:
“CINTINHO” E TERESINHA VELHO
NASCIMENTO DE JACINTO DE TORMES
MOTIVO DO EXÍLIO NA FRANÇA:
GUERRA DOS DOIS IRMÃOS
DOM MIGUEL
DOM PEDRO
CARACTERÍSTICAS DE JACINTO
NA FRANÇA:
 DÂNDI POSITIVISTA:
SUMA POTÊNCIA X SUMA CIÊNCIA =
SUMA FELICIDADE
 “PRÍNCIPE DA GRÃ-VENTURA”: SORTE,
BELEZA E FORTUNA NA JUVENTUDE
 AMOR E VENERAÇÃO ABSOLUTOS PELA
CIDADE
 REPÚDIO COMPLETO À NATUREZA,
CONSIDERADA PRIMITIVA E BESTIAL
 SOBRADO Nº 202 NOS CAMPOS ELÍSEOS:
MÁQUINAS E LIVROS
AVENIDA CHAMPS ELYSÈES
A IGREJA DE MONTMARTRE
AS ESCADARIAS DE MONTMARTRE
BURGUESES FREQÜENTADORES DA
CASA DE JACINTO :
CARICATURAS DA PODRIDÃO URBANA










GRÃO-DUQUE CASIMIRO
DIANA DE LORGE (CORTESÃ)
TODELLE (BON VIVANT)
DANJON (HISTORIADOR)
JUDEU EFRAIM (BANQUEIRO)
DORNAN (POETA)
JOVAN (CRÍTICO DE TEATRO)
CONDESSA DE TRÈVES
DUQUE DE MARIZAC
MADAME DE ORIOL
FALHAS PATÉTICAS DA CIVILIZAÇÃO:
ROMPIMENTO DO TUBO DE
AQUECIMENTO NO BANHEIRO;
APAGÃO DAS LUZES ÀS VÉSPERAS
DA FESTA;
QUEBRA DO ELEVADOR DA COZINHA;
CASO DE ZÉ FERNANDES COM A
PROSTITUTA (DECADÊNCIA)
MOTIVO DA IDA PARA PORTUGAL:
 QUEDA DA
CAPELINHA COM
OS RESTOS
MORTAIS DOS
ANTEPASSADOS.
 RECONSTRUÇÃO
DO PASSADO
PÁTRIO.
VIAGEM: EXTRAVIO DAS MALAS
SIMBOLOGIA: ABANDONO DAS
INFLUÊNCIAS NEFASTAS DA CIDADE
PROVA DE FOGO PARA JACINTO
CONTATO ABSOLUTO COM A
RUSTICIDADE DO CAMPO
“...E AMBOS EM PÉ, ÀS JANELAS,
ESPERAMOS COM ALVOROÇO A
PEQUENINA ESTAÇÃO DE TORMES, TERMO
DITOSO DAS NOSSAS PRIVAÇÕES.”
A ESTAÇÃO DE TORMES: NINGUÉM À
ESPERA
“PARA OS VALES, PODEROSAMENTE
CAVADOS, DESCIAM BANDOS DE
ARVOREDOS, TÃO COPADOS E REDONDOS,
DE UM VERDE TÃO MOÇO, QUE ERAM
COMO UM MUSGO MACIO ONDE APETECIA
ROLAR.”
ADMIRAÇÃO DAS TERRAS
PORTUGUESAS:
O CAMINHO DE JACINTO
A CASA DO LODEIRO
“ATRAVÉS DE MUROS SECULARES, QUE
SUSTÊM AS TERRAS LIGADOS PELAS
HERAS, ROMPIAM GROSSAS RAÍZES
COLEANTES A QUE MAIS HERA SE
ENROSCAVA.. EM TODO O TORRÃO, DE
CADA FENDA, BROTAVAM FLORES
SILVESTRES.”
“NOS CERROS REMOTOS,
POR CIMA DA
NEGRURA PENSATIVA
DOS PINHEIROS
BRANQUEJAVAM
ERMIDAS. O AR FINO
E PURO ENTRAVA NA
ALMA, E NA ALMA
ESPALHAVA ALEGRIA
E FORÇA.”
REFORMA DO CASARIO: REFORMA DE
PORTUGAL
TRASLADO DOS ANTEPASSADOS
ATRAVÉS DOS CAMPOS E COLHEITAS:
SIMBOLOGIA:UNIÃO DA TRADIÇÃO E DA
AGRICULTURA
PROJETOS DE JACINTO:
 INSTALAÇÃO DE UM LATICÍNIO (QUEIJARIA)
 PREPARAÇÃO DE UMA GRANDE HORTA;
 INSTALAÇÃO DE UM POMBAL;
 RECONSTRUÇÃO DOS CASEBRES;
 ASSISTÊNCIA MÉDICA (CARIDADE);
 CRECHE E ESCOLINHA;
 SALA DE PROJEÇÕES (CULTURA);
RELIGIOSIDADE
MISSA AOS DOMINGOS NA CAPELINHA
COM O PADRE JOSÉ MARIA: DOCES
PARAS AS CRIANÇAS E VINHO PARA OS HOMENS
 JOÃO TORRADO (ERVANÁRIO, ERMITÃO E
ADIVINHO): “JACINTO É DOM SEBASTIÃO QUE
VOLTOU”.
DOM SEBASTIÃO
ANIVERSÁRIO DE ZÉ FERNANDES EM
GUIÃES
MEMBROS DA SOCIEDADE VÊEM EM
JACINTO UM MIGUELISTA, UM
RESTAURADOR; AMBIENTE PESADO
CRÍTICA AO PENSAMENTO
RETRÓGRADO DE ALGUMAS ALAS DA
BURGUESIA LUSITANA
IDA PARA A “FLOR DA MALVA”: CASA DE
JOANINHA E TIO ADRIÃO
 NO CAMINHO: PARADA NA TABERNA DE
MANUEL TORTO E ENCONTRO COM O
EREMITA SEBASTIANISTA JOÃO TORRADO:
“BENDITO SEJA O PAI DOS POBRES!”
JACINTO = DOM SEBASTIÃO
CASAMENTO COM JOANINHA
FILHOS:
JACINTINHO E TERESINHA
MANUTENÇÃO DA TRADIÇÃO
FAMILIAR
 ÚLTIMA VIAGEM DE ZÉ
FERNANDES A PARIS:
TÉDIO E DECEPÇÃO;
 REGRESSO:
ENCONTRO COM A
FAMÍLIA DE JACINTO
NA ESTAÇÃO ;
 JACINTINHO TRAZ A
BANDEIRA DO
“CASTELO” EM SUA
MÃO
“AH, PORTUGAL PEQUENINO, QUE AINDA ÉS
DOCE AOS PEQUENINOS!”