FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 1 de 7 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA NOME DO PRODUTO: PRINCIPAIS USOS RECOMENDADOS PARA A SUBSTÂNCIA OU MISTURA: NOME DA EMPRESA: ENDEREÇO: ENXOFRE SUPERVENTILADO 400 Uso na vulcanização de borrachas; matéria-prima para indústria química e fogos de artifícios. INTERCUF IND. COM. LTDA. Estrada Velha de Indaiatuba – S/Nº – KM 8 CEP 13012-970 – Campinas – SP – BRASIL Telefone: (19) 2102-0001 Fax: (19) 2102-0025 Email: [email protected] CONTATO: 2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Classificação de perigo do produto: Sólidos inflamáveis – Categoria 2 Corrosão/irritação à pele – Categoria 2 Lesões oculares graves/ irritação ocular – Categoria 2B Toxidade para órgãos-alvo específicos - Exposição única – Categoria 1 Toxidade para órgãos-alvo específicos - Exposição repetida – Categoria 2. Sistema de classificação adotado Norma ABNT-NBR 14725:2012 Sistema Globalmente Harmonizado para a classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, ONU. Poeiras do produto formam misturas explosivas com o ar. Outros perigos que não resultam em Classificação: ELEMENTOS APROPRIADOS DA ROTULAGEM Pictogramas: Palavra de advertência Frase de advertência PERIGO Causa irritação nos olhos. Causa irritação na pele. FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 2 de 7 Sólido inflamável Causa danos ao sistema respiratório. Pode causar danos ao sistema respiratório através da exposição repetida ou prolongada. Frase de precaução Mantenha afastado de calor, faíscas, chama aberta e superfícies quentes. Não Fume. Use luvas de proteção, roupa de proteção, proteção ocular e proteção facial. Lave cuidadosamente as mãos e o rosto após manuseio. Evite inalar poeiras ou nevoas. Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados. Em caso de exposição ou suspeita de exposição: Contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou médico. 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES NOME QUÍMICO COMUM: SINONIMOS: NOME COMERCIAL: FAMÍLIA QUÍMICA: NOME Enxofre Nº CAS 7704-34-9 ENXOFRE ENXOFRE SÓLIDO, ENXOFRE PÓ ENXOFRE SUPERVENTILADO 400 ENXOFRE Nº ONU CLASSE 1350 4.1 % 100 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS • Inalação: H2S – Sulteto de Hidrogênio / Gás Sulfídrico (gerado somente em temperaturas acima de 120 ºC). Colocar, imediatamente, na vítima um aparelho de respiração autônomo e levá-la para fora da área de risco. Se a vítima estiver inconsciente ou respirando com dificuldade, iniciar respiração artificial imediatamente. Avisar imediatamente, a Segurança e o Departamento médico. Em caso de envenenamento, chamar um médico e manter a vítima em repouso e sob rigorosa observação, durante aproximadamente 48 horas. • Contato com a pele: Remover roupas e calçados contaminados. Lavar a área afetada com água em abundância e sabão. Em caso de queimadura, resfriar, imediatamente, a área afetada com água fria. NÃO REMOVER O ENXOFRE. Procurar Socorro médico. • Contato com os olhos: Lavar imediatamente com água corrente, em abundância, por pelo menos 15 minutos, mantendo as pálpebras abertas. Consultar um médico. • Ingestão: Nunca dê nada através da boca, no caso da vítima estar inconsciente ou em convulsão. Se a vítima estiver c consciente, induzir ao vomito. Isto terá um melhor efeito após 30 minutos da ingestão. Procurar ajuda médica. • Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: Vermelhidão e dor nos olhos e na pele. Tosse, ressecamento na garganta, dor de cabeça, tonturas, confusão mental e perda de consciência. Náusea vômitos e diarréia. Podem causar dermatite e bronquite crônica após exposição repetida. • Informação adicional: Em todos os casos, o serviço médico deve ser acionado para tratamento completo, observação e suporte, após as medidas de primeiros socorros. Remover qualquer trabalhador que apresentar reações alérgicas ao enxofre, como resultado de um contato FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 3 de 7 prolongado. Consultar um especialista antes de permitir que qualquer trabalhador retorne a área de trabalho, onde a exposição ao enxofre é similar. Lentes de contato constituem um perigo especial. Lentes gelatinosas podem absorver materiais irritantes e todas as lentes concentram materiais irritantes. Partículas podem aderir nas lentes de contato e causar danos na córnea. Não usar lentes de contato em qualquer área. • Notas para o médico: Em caso de contato com os olhos – lavar o globo ocular, abundantemente, com soro Glicofisiológico, até todo o enxofre ser removido. Após isso, aplicar um colírio anestésico. Dióxido de enxofre: oxigenoterapia, broncodilatadores, descongestionantes, sedativos contra tosse, corticosteróides. H2S: induzir meta hemoglobina com nitrito de amila e nitrato de sódio ou EDTA, se disponível. Inalação com nitrito de amila (0,2 mL – 1 cápsula), durante 30 segundos por minuto. Manter respiração com oxigênio a 100 %. Interromper a inalação com nitrito de amila até ser possível administrar solução de nitrato de sódio a 3 %, 10 mL EV, 2,5 a 5 mL/minuto. (crianças 10 mg/kg), Assistência respiratória e cardio respiratória. Em caso de ataque cardíaco deve ser tentada injeção terapêutica: intra cardíaca de nitrato de sódio. IMPORTANTE: os médicos e paramédicos que manipularem a vítima devem tomar cuidado para evitar inalação próxima da mesma. Risco de intoxicação por H2S. É recomendada ventilação local apropriada e/ou exaustão. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO • Perigos de fogo e explosão: Perigos de fogo e explosão presentes. Na forma de poeira pode explodir facilmente, incluindo como fontes de ignição, eletricidade estática ou atrito. Pode inflamar-se devido a calor gerado, por atrito. • Meios de extinção apropriados: Água em forma de névoa, CO2, pó seco. Pequenos focos de incêndio podem ser contidos com areia, terra fina ou enxofre puro como agente extintor. • Procedimentos especiais de combate ao fogo: O risco mais alto é devido à formação de SO2 como produto de combustão, o qual é altamente tóxico. Usar proteção respiratória e para os olhos durante o combate ao fogo. Deve ser evitado o contato com agentes oxidantes, os quais reagem quimicamente. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO E VAZAMENTO • Precauções pessoais: - Avisar os Departamentos Ambiental e de Saúde Ocupacional. - Evacuar todo o pessoal não essencial e proporcionar ventilação adequado. - Desligar/cortar as fontes de ignição, evitar faíscas, chamas abertas ou fumar na área de risco. - Evitar formação de poeira. • Métodos de limpeza: Coletar o material derramado em embalagens adequadas para disposição. Pequenos vazamentos podem ser coletados com uma pá limpa ou aspirador, cuidadosamente sem gerar nuvens de poeira, colocar em embalagens limpas e secas e tampar/cobrir. Remover embalagens da área afetada para limpeza posterior. Água aplicada em forma de névoa pode ajudar a resfriar e solidificar vazamentos de enxofre fundido. A menos que esteja contaminado, o enxofre sólido pode ser fundido novamente e reutilizado. • Precauções ambientais: - Para recomendações detalhadas, contatar o fornecedor ou empresa especializada em remoção e disposição de resíduos. Seguir as leis federais, estaduais e municipais. 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 4 de 7 • Manuseio: Evite inalação e o contato com a pele, olhos e roupa. Utilize equipamentos de proteção individual descritos na seção 8 ao manusear o produto. Manuseie o produto em locais arejados ou com ventilação, evite formação de poeiras. • Medidas de Higiene: Não comer, beber ou fumar nas áreas de manuseio do produto. Lavar bem as mãos antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. • Armazenamento: - O armazenamento de enxofre sólido pode ser feito em área externa, quando em compartimento fechado é necessário evitar acúmulo de poeira e formação de poeira em suspensão, porque a poeira pode formar mistura explosiva com o ar. - Qualquer fonte de ignição deve ser mantida longe a área. - Armazenamento com materiais incompatíveis, ver item 10. Tanques de armazenamento de enxofre fundido devem ser periodicamente verificados para evitar entupimento. • Materiais para embalagem: Este material deve ser armazenado em local externo e ventilado. 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL • Parâmetros de controle: - Enxofre sólido: não há nada específico para enxofre, se for tratado como partícula problemática e seu limite/valor é 10 mg/m³ (ACGIH). - Dióxido de enxofre (SO2): NR 14, Decreto 3.214/78: 4 ppm ou 10mg/m³. - Gás sulfídrico / sulfeto e hidrogênio (H2S): NR 15, Decreto 3.214/78: 8 ppm ou 12 mg/m³. • Equipamento de proteção pessoal apropriado: - Enxofre sólido: capacete, óculos de segurança, luvas de PVC e sapatos de segurança. - Em caso de emergência, ou situações fora da rotina deve ser usado equipamento de respiração autônoma, ou equipamento de ar mandado. - O operador deve estar ciente do odor do H2S. Em caso do odor ser detectado, deve ser colocado a máscara imediatamente, avisar todos os envolvidos na área, bem como notificar a Segurança Industrial. - Se o operador sentir o odor e, após isso, para de sentir, ele não deve assumir que o perigo acabou e, sim, proceder conforme acima e perguntar por testes de presença de H2S. • Equipamento de proteção coletiva: - Em caso de emergência ou situações fora da rotina manter ventilação forçada, tal como um caminho para reduzir a concentração de contaminantes e manter o nível de oxigênio. - Manter os chuveiros de emergência e lavador de olhos na área de manuseio. • Perigos térmicos: Não apresenta perigos térmicos. 9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS - Estado físico: Sólido sob condições normais - Cor: Amarelo - Aparência: Pó fino - Odor: Característico do produto (leve odor de enxofre) - pH: Não disponível Temperaturas específicas ou faixas de temperatura, as quais ocorrem mudanças no estado físico: - Ponto de ebulição: 112ºC. - Ponto de fusão: 115 - 122ºC. - Ponto de inflamação: 207.2ºC (T.C.C.) - Ponto de ignição: 261ºC FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO - Limites de explosividade: - Taxa de evaporação: - Pressão de vapor: - Densidade do vapor: - Densidade absoluta: - Solubilidade: - Limite inferior/ superior de Inflamabilidade ou explosividade: - Coeficiente de partição – n – - Octanol/água: -Temperatura de decomposição: - Viscosidade: - Outras informações: Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 5 de 7 Não aplicável. Não aplicável 0.086 kg/cm2 a 20 ºC. 3.64 a 444.6 ºC 1,960 – 2,070 g/cm3 insolúvel em água. Não aplicável Não disponível Não disponível Não disponível Estes valores são resultados típicos e, entretanto, não mostram qualquer garantia implícita ou explícita deste produto. 10. ESTABILIDE E REATIVIDADE • Condições específicas: O enxofre é considerado estável sob condições normais de manuseio de armazenamento. Não há polimerização. • Reações perigosas: A adição de água ao enxofre sólido pode causar corrosão do aço. O enxofre fundido reage com hidrocarbonetos produzindo H2S. Oxidantes (mistura explosiva); iodetos, brometos, cloretos, per cloretos, nitratos, dietil éter, hidrocarbonetos, sódio, cálcio e zinco (possível explosão), alumínio (reação violenta); boro, carbono e flúor (possível ignição). • Produtos perigosos da decomposição: A queima do enxofre produz SO2. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS • Toxicidade aguda: • Concentração letal e doses: • Corrosão Irritação da pele: • Lesões oculares graves irritação ocular: • Sensibilização respiratória ou à pele: • Mutagenicidade em células Germinativas: • Carcinogenicidade: • Toxidade a reprodução: • Toxidade para órgãos- alvo Específico - exposição única: • Toxidade para órgãos- alvo Específico - exposição repetida: • Perigo por aspiração: Produtos não classificados como tóxico agudo. Pode causar distúrbios. Gastrointestinais com náuseas, vomito e diarréia. H2S: LCL0 – 600 ppm (30 min.) – humanos (inalação). SO2: LCL0 – 400 ppm/1 min. – humanos (inalação). Pode causar irritação da pele com vermelhidão Pode causar irritação aos olhos com vermelhidão Não é esperado que o produto provoque sensibilização respiratória ou à pele. Não é esperado que o produto apresente mutagenicidade em células Germinativas Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade Não é esperado que o produto apresente toxidade a reprodução Pode causar irritação das vias aéreas superiores com tosse, ressecamento Pode causar dermatite e bronquite crônica após contato repetindo; Não é esperado que o produto apresente perigo por aspiração. FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 6 de 7 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA • Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto - Ecotoxicidade: - Persistência e degradabilidade: - Potencial bioacumulativo: - Mobilidade no solo: - Outros efeitos adversos: Não classificado como perigoso para organismo aquático CL50 ( Brachydanio rerio, 96 h): 866 mg/L É esperada rápida degradabilidade e baixa persistência. Não é esperado potencial bioacumulativo em organismos aquáticos. Não determinada O enxofre derramado sobre o solo quando em contato com a umidade transforma-se acido com possível alteração da acidez do meio. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de tratamento e disposição para o produto, resíduos e embalagens usadas: Quaisquer resíduos de tratamento devem estar em acordo com as regulamentações locais e nacionais. • Produto Devem ser eliminados como resíduos perigosos de acordo com a legislação local. O tratamento e a disposição devem ser avaliados especificamente para cada produto. Devem ser consultadas legislações federais, estaduais e municipais, dentre estas: Lei n º 12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos). • Restos de produtos Manter restos do produto em suas embalagens originais, devidamente fechados, de acordo com a legislação aplicável. O descarte deve ser realizado conforme o estabelecido para o produto. • Embalagem usada Nunca reutilize embalagens vazias, pois elas podem conter restos do produto e devem ser mantidas fechadas e encaminhadas para serem destruídas em local apropriado. Neste caso, recomenda-se envio para rotas de recuperação dos tambores ou incineração. 14. INFORMAÇÃO DE TRANSPORTE Regulamentações nacionais e internacionais • Transporte terrestre: Resolução nº 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agência Nacional de Transportes Terrestres ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas modificações. Número ONU: 1350 Nome apropriado para embarque: ENXOFRE Classe e subclasse de risco principal e subsidiário: 4.1 Número de risco: 40 Grupo de embalagem: III • Transporte hidroviário: DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em águas brasileiras) Normas de Autoridade Marítima (NORMAM) NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação em Mar Aberto NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação Interior FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Código: DC 7.5.1 / 11 Revisão: 05 - 27/02/2014 Página: 7 de 7 IMO – “International Maritime Organization” (Organização Marítima Internacional) International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code). Número ONU: 1350 Nome apropriado para embarque: SULPHUR Classe e subclasse de risco principal e subsidiário: 4.1 Número de risco: 40 Grupo de embalagem: III EmS: F-A, S-G • Transporte Aéreo : ANAC – Agência Nacional de Aviação Civil – Resolução nº 129 de 8 de dezembro de 2009. RBAC Nº 175 – (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIAÇÃO CIVIL) – TRANSPORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS. IS N º 175 – 001 – INSTRUÇÃO SUPLEMENTAR – IS ICAO – “International Civil Aviation Organization” (Organização da Aviação Civil Internacional) – Doc 9284 – Na/905 IATA – “International Air Transport Association” (Associação Nacional de Transporte Aéreo) Dangerous Goods Regulation (DGR). Número ONU: 1350 Nome apropriado para embarque: SULPHUR Classe e subclasse de risco principal e subsidiário: 4.1 Número de risco: 40 Grupo de embalagem: III 15. REGULAMENTAÇÕES Regulamentações: Decreto Federal nº 2.657, de 3 de julho de 1998 Norma ABNT-NBR 14725:2012 Lei n°12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos Sólidos). Decreto n° 7.404, de 23 de dezembro de 2010. Portaria nº 229, de 24 de maio de 2011 – Altera a Norma Regulamentadora nº 26. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Referências: Especificação Intercuf. IATA/DGR – International Air Transport Association – Edição 2007. IMO/IMDG – International Maritime Dangerous Goods – Edição 2006. Manual ACGIH, Versão em Português, 2006 (tradução: ABHO). Commented Regulatory Standards – Occupational Health and Safety Regulation Volume I – Press GVC 2005. NR-6 Norma Regulamentadora para Equipamento de Proteção Individual. Norma Regulamentadora NR15 As informações contidas nesta FISPQ são oferecidas com boa fé e como instrumento de guia, sem incorrer em responsabilidade expressa ou implícita. Caso seja necessário mais informações ou esclarecimentos, consulte o fabricante.