Sistemas de Detecção de Incêndio | FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio ▶ Instalação e operação fáceis ▶ Importação de plantas dos pisos em AutoCAD ▶ Função de zoom e rotação horizontal ▶ Atribuição automática de pontos de detecção na planta do piso ▶ Registo de eventos abrangente ▶ Podem ser ligados até quatro painéis com 2000 pontos de detecção no máximo ▶ Pode ser ligado a FPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN, BZ 500 LSN ▶ Disponível em diferentes versões de idiomas O Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio FSM-2000 é uma interface gráfica com o utilizador para a exibição e monitorização de pequenos e médios sistemas de alarme de incêndio com até 2000 pontos de detecção. Foi concebido para suportar até quatro painéis dos modelos FPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN ou BZ 500 LSN. Autorizações Pode configurar o número de operadores necessários e classificá-los de acordo com as respectivas tarefas, inserindo-os num dos três grupos de autorização: operador, instalador ou administrador. Só dois operadores podem iniciar a sessão no sistema em simultâneo. Função de zoom e rotação horizontal Funções Instalação e operação O assistente guia-o através do processo de instalação e de configuração em alguns passos. Os gráficos e ícones organizados de forma coerente permitem captar os eventos com precisão e pôr em prática as medidas adequadas. Importação de plantas dos pisos em AutoCAD Pode importar plantas do piso em AutoCAD como ficheiro dwf. O software atribui automaticamente a lista de detectores do painel de incêndio à planta do piso. Estas duas funções proporcionam uma navegação cómoda na planta do piso. Com a função de zoom tem a possibilidade de aumentar ou diminuir áreas específicas. Com a função de rotação horizontal a planta do piso pode ser movimentada em qualquer direcção. Registo de eventos Todos os procedimentos e acções são gravados no registo de eventos. Pode criar estatísticas, fazer cópias de segurança, imprimir o registo de eventos e efectuar pesquisas de acordo com vários critérios. Conectividade Pode ligar até 2000 pontos de detecção e quatro painéis ao FSM-2000. É compatível com painéis de incêndio FPA‑5000, FPA‑1200, UEZ 2000 LSN e BZ 500 LSN. Versões de Idiomas O Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio FSM‑2000 está disponível em diferentes versões de idiomas: www.boschsecurity.com/pt 2 | FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio • • • • • • Alemão/Inglês Espanhol/Inglês Italiano/Inglês Neerlandês/Inglês Polaco/Inglês Russo/Inglês Como encomendar Planeamento Condições prévias de hardware: • Porta USB • CD-ROM • Drive de disquetes de 3,5” • 4 portas COM • RAM de 1024 MB (servidor), 512 MB (cliente) • Disco rígido com memória de 10 GB • Placa de rede de 100 Mbit Condições prévias de software: • Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 Server (sistema operativo em alemão e inglês) • Internet Explorer, versão 5.0 ou 6.0 • MSDE 2000 • Microsoft IIS 5.0 (Windows 2000, Windows XP), Microsoft IIS 6.0 (Windows 20003 Server) Peças incluídas Qtd. Componente 1 CD para instalação 1 Dongle USB 1 Disquete com o ficheiro Dongle.crp FSM-2000 Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio DE/EN Encomendar adicionalmente: - Conversor de interface OVS - Cabo de ligação DSUB 9F-9M - Módulo de Comunicações de 20 mA IOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Módulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN / BZ 500 LSN) FSM-2000 FSM-2000-ES Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio ES/EN Encomendar adicionalmente: - Conversor de interface OVS - Cabo de ligação DSUB 9F-9M - Módulo de Comunicações de 20 mA IOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Módulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN / BZ 500 LSN) FSM-2000-ES FSM-2000-IT Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio IT/EN Encomendar adicionalmente: - Conversor de interface OVS - Cabo de ligação DSUB 9F-9M - Módulo de Comunicações de 20 mA IOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Módulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN / BZ 500 LSN) FSM-2000-IT FSM-2000-NL Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio NL/EN Encomendar adicionalmente: - Conversor de interface OVS - Cabo de ligação DSUB 9F-9M - Módulo de Comunicações de 20 mA IOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Módulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN / BZ 500 LSN) FSM-2000-NL FSM-2000-PL Software de Monitorização de Alarmes de Incêndio PL/EN Encomendar adicionalmente: - Conversor de interface OVS - Cabo de ligação DSUB 9F-9M - Módulo de Comunicações de 20 mA IOS 0020 A (FPA‑5000/FPA‑1200) ou Módulo Interface SM 20 (UEZ 2000 LSN / BZ 500 LSN) FSM-2000-PL Acessórios de hardware Portugal: Bosch Security Systems Sistemas de Segurança, SA. Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3E Apartado 8058 Lisboa, 1801-805 Telefone: +351 218 500 360 Fax: +351 218 500 088 [email protected] www.boschsecurity.com/pt America Latina: Robert Bosch Ltda Security Systems Division Via Anhanguera, Km 98 CEP 13065-900 Campinas, Sao Paulo, Brazil Phone: +55 19 2103 2860 Fax: +55 19 2103 2862 [email protected] www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems 2011 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio. T6852457483 | Cur: pt-PT, V8, 29 Aug 2011 | Src: en-US, V0, 6 Jul 2011 IOS 0020 A 20 mA Módulo de Comunicações proporciona uma interface de cada de S20, RS232 e S1 IOS 0020 A Conversor de interface OVS 3002108620 Cabo de ligação DSUB 9F-9M DB EK 822 9F-9M Represented by