Sulempresas também divulga a sua empresa no Facebook ® ® O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL DIRECTÓRIO DE EMPRESAS DA REGIÃO ALGARVE - DESDE 2006 Receba em Publicidade on-line o dobro do valor da Assinatura w w w. r e g i a o - s u l . p t jornal da região ANO XX - EDIÇÃO N.º 845 - Preço: € 2,00 (IVA inc.) algarve MED LOULÉ Quinzenário | Director: José Mateus Moreno | 13 Jun 2012 Chefe de Redação: Edgar Pires 2012 29 e 30 de junho na zona histórica da cidade Jamaican Legends, com Ernest Ranglin, Monty Alexander e Sly & Robbie, Boubacar Traoré, PAUS, Cheikh Lô, Throes + The Shine e A Caruma são os novos nomes confirmados para a próxima edição do Festival MED, que se juntam aos já anunciados, A Curva da Cintura com Arnaldo Antunes, Toumani Diabaté e Edgard Scandurra, SMOD, Sany Pitbull, A Jigsaw e Norberto Lobo. HPP Saúde vai investir 25 milhões de euros p| 07 em novo hospital privado FINALMENTE !... p| 20 p| 11 Barragem de Odelouca começou a fornecer água à região no dia 1 de junho Casos de sucesso do QREN em exposição no Palacete Doglioni na capital algarvia p| 20 _ano XIX a c t u a l i d a d e 02 _edição nº 845 _13 jun 2012 Alcoutim: Arranjo paisagístico do Cais de Laranjeiras vai arrancar A Câmara Municipal de Alcoutim assinou na passada quarta-feira, dia 6, a consignação da empreitada do arranjo paisagístico do cais de Laranjeiras, que representa um investimento superior a 106 mil euros. O projeto, que conta com financiamento de 75% pelo Programa de Cooperação Transfronteiriça Espanha-Portugal, incide na valorização e funcionalidade do espaço existente, na margem do Rio Guadiana. A intervenção inclui um percurso pedonal e a redefinição da zona de campo de jogos, já existente. Vão ser ainda criadas áreas de sombra e instalado um quiosque com esplanada, à semelhança daquilo que já aconteceu na remodelação do cais de Guerreiros do Rio. As obras vão começar ainda em junho e deverão ser termi- nadas num período de quatro meses, adiantou a autarquia de Alcoutim, em comunicado. Prémio Literário Juvenil João Belchior Viegas distinguiu jovens são-brasenses No passado dia 1 de junho, Dia do Município de São Brás Alportel, o Prémio Literário Juvenil João Belchior Viegas, que visa intervir de forma ativa na sociedade e estimular os mais jovens para a leitura e para a escrita criativa, distinguiu vários jovens do concelho. Trata-se de uma iniciativa dos herdeiros de João Belchior Viegas, em colaboração com a Câmara Municipal de São Brás de Alportel, com o apoio da direção regional de Cultura, da direção regional da Educação e das escolas do concelho. De periodicidade anual, este prémio literário, destinado a todos os jovens, desde os 9 aos 20 anos, que residam, estudem ou trabalhem em São Brás de Alportel, é composto por quatro categorias etárias. O tema desta edição foi o teatro, cabendo aos jovens escritores o desafio de escrever uma peça de teatro, posteriormente avaliadas por um júri constituído por cinco elementos. Na 1.ª categoria, dos 9 aos 10 anos, a jovem vencedora foi - Requalificação da 125 suspensa - poRtagens também suspensas ? José Mateus Moreno * [email protected] Está a chegar ao fim o período de isenção do pagamento de portagens na Via do Infante (A22) concedido enquanto estivessem em curso as obras de requalificação da EN 125, pelo facto de não existir outra alternativa. Esta concessão, a meu ver, foi o sinal mais evidente de que a imposição de portagens na A22 era injusta, inoportuna (estavamos no início do Verão), e desadequada em relação às condições de acessibilidades reais da nossa região, considerando que a EN 125 para além de ser uma via mortífera, não reunia (e não reúne) as condições mínimas essenciais para nela se transitar minimamente em segurança. Como já repetidamente me pronunciei, comungo das ideias, intenções e ideais de todos os que, como eu, não aceitam as portagens na ex-SCUT Via Longitudinal do Algarve. Esta via rápida foi uma compensação da União Europeia por nos terem retirado valências e recursos que ainda hoje poderiam fazer a diferença e sermos um país auto-sustentável. Mas, uma vez que nos retiraram o direito de utilização dessa infraestrutura a custo zero, creio que apenas nos resta reivindicar esse direito adquirido e ao não sermos atendidos, ignorarmos a sua existência. No início deste processo até achei que se tratava de um erro, ou de uma precipitação governamental, mas com o passar do tempo verifiquei tratar-se de uma medida autoritária, sem fundamentação e sem objectivos reais, tanto mais que os resultados obtidos com a introdução das portagens são reconhecidamente negativos, agravam a economia e apenas geram maiores dificuldades às empresas da região. Com as obras de requalificação da EN 125 suspensas, suspeitando-se que não voltem a ser retomadas tão cedo, ou que eventualmente até possam ficar por aqui, dado que as empresas do consórcio estão a entrar em insolvência, não vejo saída mais viável que não a anulação definitiva do sistema de portagens. Isso sim, seria uma lufada de ar fresco e um estímulo aos empresários em geral e à indústria turística em particular, para a região mais turística do nosso país conseguir provar o seu valor real em face das suas potencialidades. Mas se assim não for, acreditando que todos os deputados eleitos pelo Algarve discordam das portagens na Via do Infante, independentemente da força política que representam deveriam unir-se e abandonar a Assembleia da República até que a isenção definitiva das portagens na Via do Infante fosse proclamada. Recordo que alguns deputados algarvios anteriormente prometeram que nunca aceitariam as portagens no Algarve, mas contrariamente têm votado no Parlamento contra a sua suspensão!... Caso para perguntar: afinal, em que é que ficamos?... E agora, com as obras da EN 125 suspensas e o tempo de isenção a terminar, o que vai o governo fazer ? Continuarão os algarvios a ser discriminados, expoliados e maltratados, sem qualquer tipo de compensação, a não ser terem que viver todo o ano com um custo de vida de nível turístico ? Marilyn Tomás Beatriz da Silva Gago Pereira, autora da peça «A Descoberta na Fonte Férrea», que ganhou um prémio no valor de 50 euros. A 2.ª categoria, dos 11 aos 12 anos, distinguiu o trabalho «Bernardo de Passos», realizado pela jovem Vera Cristina Machado, que arrecadou 100 euros Na 3.ª categoria, destinada a jovens entre os 13 e os 15 anos de idade, não foi atribuído o primeiro prémio porque os trabalhos apresentados não corresponderam ao tema pretendido, embora tenham sido distribuídos os habituais pré- mios de participação. Por último, na 4.ª categoria, dedicada a participantes entre os 16 e os 30 anos, o 1.º prémio, na quantia de 500 euros, foi atribuído a Mónica Faleiro Dias, de apenas 16 anos de idade, pela peça «Inefável». Lagoa: Autarquia atribui apoios financeiros à educação no valor de 1,2 milhões de euros A Câmara Municipal de Lagoa anunciou, em comunicado, que vai disponibilizar para a área da educação, no ano de 2012, apoios financeiros no valor global de 1.240.880 euros. e d i t o r i a l As maiores parcelas, de 180 mil euros cada, destinam-se a duas áreas: as atividades de enriquecimento curricular, através de contratos com empresa e protocolo com a academia de música, e o programa de refeições escolares A autarquia sublinha a aposta “na literacia e formação da sua população, reconhecendo que, para se aprender com prazer, é importante que os agentes da educação desfrutem de condições capazes de tornar o projeto educativo numa referência”. A D V O G A D A Rua Afonso III, n.º 51 - 1.º 8135-112 Almancil Telef. 289 358 816 - Fax: 289 358 818 Receba a Publicidade o dobro do valor investido ... e encontre-se ainda no Facebook O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL NA INTERNET _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 845 03 _13 jun 2012 São Brás de Alportel: Autarquia sensibiliza para prevenção de incêndios O município de São Brás de Alportel está a promover, junto da comunidade, a partir deste domingo, um conjunto de ações de sensibilização sobre prevenção de incêndios e defesa da floresta. A iniciativa, que será coordenada pelo gabinete municipal de Proteção Civil e Defesa da Floresta, insere-se no âmbito de um conjunto de ações do género a nível nacional, promovidas pela Autoridade Florestal Nacional e orientadas pelos seus técnicos. Depois da sessão já realizada no Sítio da Cabeça do Velho, em plena Serra do Caldeirão, seguem-se as ações de hoje, quarta-feira, 13, pelas 15:30, no salão nobre da câmara, e dia 15, às 17:00, na Casa de Pasto Fortes, em Parises. Loulé: Loulé: Iniciativas para os mais jovens assinalaram efemérides ligadas ao ambiente e energia A Câmara Municipal de Loulé comemorou recentemente duas efemérides ambientais – o Dia Mundial do Ambiente e o Dia Mundial da Energia – com uma série de ações dirigidas aos jovens estudantes do concelho. No Dia Mundial do Ambien- projetos do Centro Ambiental da Pena, dinamizados durante o ano letivo 2011/2012, nomeadamente «Horta Biológica», «Estação Meteorológica» e «Os cincos Elementos da Rocha da Pena». No dia 1 de junho, na bi- rais. Esta atividade envolveu a participação de duas turmas do 3º ano da EB1 Mãe Soberana (Loulé) e educandos da Associação UNIR. A manhã terminou com uma atuação musical do grupo de percussão Os Stompi- no sítio da autarquia. Na semana passada, a Câmara de Loulé assinalou o Dia Mundial da Energia, com a projeção de um filme interativo sobre a temática, que contou com a presença da DECO Algarve. Esta efeméride contou com te, celebrado terça-feira, 5, decorreram várias ações e atividades de caráter ambiental, que contaram com cerca de 400 participantes, no sentido de informar e sensibilizar a população escolar para a preservação do ambiente. Antes, dia 31 de maio, no Cine-Teatro Louletano, teve lugar a apresentação final dos blioteca do Jardim de Infância nº 5 de Loulé, realizou-se a projeção de um filme relacionado com temáticas ambientais, envolvendo as três turmas existentes, enquanto na passada terça-feira, o parque municipal de Loulé acolheu diversos ateliês ambientais relacionados com a reutilização de materiais e utilização de elementos natu- tos. a participação de 102 alunos do 4º ano da Escola Básica Vale de Rãs, em Loulé. A ação teve como objetivo a sensibilização da população escolar para a necessidade de “promover comportamentos que se traduzem na poupança de energia em casa”, nomeadamente nas contas da eletricidade e do gás, entre outras. Programa de voluntariado jovem para vigiar florestas avança pelo quinto ano seguido O serviço municipal de Proteção Civil da Câmara Municipal de Loulé promove, pelo quinto ano consecutivo, o programa de voluntariado jovem «Vigilância Florestal 2012» no concelho de Loulé, que decorrerá entre 2 de julho e 31 de agosto. Esta iniciativa destina-se a jovens com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos, em regime de voluntariado, organizados em nove grupos/brigadas de sete elementos, com supervisão de um monitor devidamente credenciado. A atividade consiste na realização de passeios pedestres, visando uma componente de prevenção e deteção de fogos florestais, vigilância, sensibilização e informação às populações. O programa realiza-se por quinzenas, nas freguesias do interior (Alte, Ameixial, Benafim, Salir e Tôr), divididas em cinco sessões organizadas em dias alternados. A saída (9:15 horas) e o regresso (17:30) efetuam-se junto ao edifício do serviço municipal de Proteção Civil, na Rua Dr. Frutuoso da Silva. “Aliar à vigilância florestal a componente pedagógica, a fim de implementar uma cultura de proteção para com o nosso património comum – a floresta –, tal como dar a conhecer as freguesias do interior do concelho”, são os principais objetivos desta ação, refere a autarquia. As fichas de inscrição estão disponíveis em www.cm-loule.pt. Mais informações através do telefone 289400827. 9.º Encontro Regional de Educação Ambiental do Algarve «Educação para a Conservação - O Êxodo em Contexto» será o tema da 9.ª edição do Encontro Regional de Educação Ambiental do Algarve (EREAA), que se realizará no Zoomarine, em Albufeira, entre 19 e 21 de outubro deste ano. O evento é organizado pela Almargem – Associação de Defesa do Património Cultural e Ambiental do Algarve, que para a edição de 2012 encontrou naquele parque temático o parceiro natural para a abordagem à temática que serve de mote para a iniciativa. O 9.º EREAA pretende marcar “uma mudança no horizonte da educação ambiental” na região do Algarve trazendo, ao longo de três dias de trabalho, novas visões, métodos e abordagens aliadas ao conceito da educação para a conservação. Novidade em 2012 é também a data de realização do EREAA, em outubro, mês da migração outonal para muitas espécies e que se espera que seja também “uma inspiração para o êxodo de alguns dogmas e para a criação de uma experiência inovadora e inspiradora para todos os que participem neste evento”. A Almargem vai disponibilizar no endereço eletrónico www.almargem.org/ereaa toda a informação relativa ao EREAA. www.diarionline.pt A edição da newsletter «LC SUSTENTÁVEL», dedicada à sensibilização dos munícipes para as questões ambientais, em particular para a separação dos resíduos, teve também início no dia 5. A publicação apenas será emitida em formato digital, divulgada através de correio eletrónico e publicitada Lagoa: Programa «Idosos em Segurança» decorre até segunda-feira O programa «Idosos em Segurança», que pretende contribuir para ligar as populações do concelho de Lagoa às forças de segurança, nomeadamente à GNR da área da sua residência, arrancou na passada segundafeira e vai durar uma semana. Durante as sessões, que serão realizadas em associações das várias freguesias do concelho, as forças de segurança vão divulgar e instruir a população sobre as suas atividades, valências e apetências na segurança de pessoas e bens e nos socorros de emergência. No total, são seis sessões de esclarecimento junto das populações, tendo como público alvo os mais idosos, “no sentido de os alertar (e preparar) para os vários métodos de fraude usados por burlões ou por pessoas que atuam de má fé, algumas vezes com violência gratuita”. As sessões prestam-se, ainda, para ensinar os idosos como reagir em situações de risco para a sua integridade física, garantindo-lhes, também, melhores condições de segurança e tranquilidade em casos extremos. Um dos aspetos que este programa vai desenvolver prende-se, ainda, com a organização de um levantamento exaustivo dos idosos a viveram isoladamente, com ou sem familiares por perto, assim como o seu «modus vivendi» e relacionamentos de proximidade para que, em casos de emergência, possam ser socorridos. Outro aspeto deste programa prende-se com a inventariação das pessoas/famílias em situação desfavorecida/vulnerável, designadamente as mais idosas que vivem mais afastadas dos centros populacionais. O programa das sessões ainda por realizar: Clube de Futebol Os Estombarenses (Estômbar), dia 13, 10:00; ADR Quinta de S. Pedro (Mexilhoeira da Carregação), dia 13, 14:00; Centro de Apoio a Idosos (Ferragudo), dia 15, 10:00; ACD Che-Lagoense (Parchal), dia 15, 14:30; e junta de freguesia de Carvoeiro, dia 18, 10:00. a c t u a l i d a d e 04 _ano XIX _edição nº 845 _13 jun 2012 Alcoutim: Escola de Martim Longo recebeu comemorações do Dia do Leite e da Criança A Escola Prof. Joaquim Moreira, em Martim Longo, acolheu dia 31 de maio, as comemorações do Dia do Leite e da Criança, numa iniciativa do Agrupamento de Escolas de Alcoutim e do programa educativo «Missão: Crescer Saudável Mimosa». Os alunos dos infantários e das duas escolas do concelho de Alcoutim e os alunos de Cachopo, do concelho de Tavira, desfrutaram de um dia diferente e com muitas atividades lúdicodesportivas. Nas comemorações, estiveram presentes o diretor regional de Educação do Algarve, Alberto Almeida, o presidente da Câmara Municipal de Alcoutim, Francisco Amaral, autarcas locais e o diretor do Agrupamento de Escolas de Alcoutim, António Amorim, a quem os alunos deram as boas-vindas com uma música sobre os benefícios do leite. Jogos tradicionais e atividades desportivas no pavilhão José Rosa Pereira e na Piscina Municipal preencheram o resto do dia. A iniciativa teve o apoio das Associação de Pais das escolas de Martim Longo e Alcoutim. São Brás de Alportel mostra jovens talentos durante três dias A vila de São Brás de Alportel vai mostrar, entre os dias 15 e 17 de junho, no Jardim da Verbena e no Centro de Artes e Ofícios, os seus jovens talentos, na iniciativa «Mostra-te_SBA!», promovida pelo Grupo Independente de Jovens São-Brasenses (GIJS). Este movimento informal de jovens locais desafiou os seus conterrâneos a mostrarem-se e a divulgarem as suas ideias, os seus trabalhos, dan- do a conhecer à população, aos empresários e clientes, “as potencialidades e conhecimentos” que dispõem. O «Mostra-te_SBA!», que conta com o apoio da autarquia local, é, antes de mais, “um desafio aos jovens e pretende divulgar os jovens locais, com um caráter dinâmico e atual”, realça a organização. A iniciativa corresponde a uma mostra de trabalhos e apresentações contemporâne- as, “fugindo ao conceito dos saberes tradicionais e partindo dos estímulos que cada um adquire ou adquiriu tanto ao nível profissional, amador ou académico”. Já está confirmada a participação de mais de 40 jovens, que vão dar-se a conhecer em áreas tão distintas como a arquitetura (civil, paisagista e de interiores), artes plásticas, arqueologia, moda, modelação 3D, vídeo, fotografia, design, instalações artísticas, robótica, dança, artes marciais, música, humor/stand up comedy, massagem tailandesa e ainda workshops, conferências e BTT. Nos dias 15 e 16 de junho, o evento funcionará entre as 18:00 horas e as 2:00, enquanto no dia 17 de junho abre às 16:00 e encerra às 23:00. A entrada é gratuita. Comunidades imigrantes do concelho louletano promovem encontro em Quarteira O Centro Comunitário da Fundação António Aleixo, em Quarteira, recebe no próximo dia 17 de junho, entre as 15:00 e as 19:00 horas, o 1.º Encontro de Comunidades Imigrantes do Concelho de Loulé. Esta iniciativa pretende promover o espírito intercultural e multicultural, dinamizar as associações imigrantes, promover a integração e o dinamismo imigrante e transmitir uma imagem real da dinâmica imigrante do concelho. O programa arranca com um momento cultural com a participação do Grupo Folclórico da DOINA, música tradicional de Cabo Verde, Batuque de Cabo Verde e As Kwanzas de Angola. Segue-se uma mostra de trajes típicos da Roménia/Moldávia e dos PALOPS. Pelas 16:45, é apresentado o filme «Percursos», com relatos de imigrantes residentes no concelho de Loulé. O evento encerra com uma amostra gastronómica com a gastronomia dos países de origem dos participantes neste Encontro, que está agendada para as 18:00. Proporcionar um convívio e partilha de saberes, culturas e gastronomia das várias comunidades imigrantes presentes no concelho de Loulé, assim como alguns relatos de vida dos imigrantes residentes neste Município. Este evento é promovido pela Câmara Municipal de Loulé, Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural, Centro Local de Apoio à Integração de Imigrantes, Fundação António Aleixo, Associação Esperança e Paz, DOINA – Associação de Imigrantes Romenos e Moldavos do Algarve, APALGAR – Associação Amizade dos PALOP no Algarve e Associação dos Guineenses no Algarve e Amigos da Guiné-Bissau. Loulé: Erro da autarquia provocou cobrança ilegal de derrama a empresas Totalidade do valor cobrado a firmas com volume de negócios inferior a 150 mil euros será devolvido, anunciou vice-presidente Um erro da Câmara Municipal de Loulé, que omitiu à Autoridade Tributária informação relativa a uma isenção do pagamento de derrama às empresas com volume de negócios inferior a 150 mil euros, provocou a cobrança ilegal desta taxa, cujo valor será devolvido “na totalidade” pela autarquia. A denúncia partiu da comissão concelhia do PS de Loulé, que em comunicado condena “não só o erro grave cometido com possível má fé de que é responsável o executivo municipal, mas também o encobrimento da ilegalidade”. Em novembro último, foi aprovada em assembleia municipal, por proposta do executivo, uma derrama de 1,5% sobre o lucro tributável das empresas com atividade no concelho, cujo volume de negócios, no ano de 2011, tenha sido superior a 150 mil euros, ficando as restantes empresas isentas do pagamento da derrama. No entanto, diz o PS/Loulé em comunicado, “em manifesta violação da deliberação da assembleia municipal”, o executivo camarário, na comunicação feita à Autoridade Tributária, “omitiu a informação relativa à isenção”, o que levou a que as empresas tivessem sido ilegalmente tributadas por uma derrama da qual estavam isentas. Os socialistas pediram esclarecimentos sobre a situação, tendo o vice-presidente da Câmara Municipal de Loulé, José Graça, anunciado “apressadamente, num «comunicado» por si assinado, que irá devolver a totalidade do valor da derrama cobrado ilegalmente”, refere o PS louletano. No documento, o autarca recorda que, para o ano de 2011 foi inscrita uma taxa reduzida de derrama de 0,01%. Este ano, foi efetuada uma tentativa de inscrever, no Portal das Finanças, uma taxa reduzida de derrama no valor de 0,00%, sem sucesso. “Assim que foi detetado o erro, foi solicitada a correção da taxa reduzida de derrama para 0,01%”, assinala. A Autoridade Tributária e Aduaneira indeferiu, porém, o pedido da Câmara de Loulé, por ter sido ultrapassado o prazo definido para essa matéria. “Por forma a não prejudicar as empresas com um volume de negócios inferior a 150 mil euros, o município de Loulé restituirá a totalidade do valor da derrama pago à Autoridade Tributária e Aduaneira”, anunciou José Graça. PS critica “silêncio interesseiro” Segundo os socialistas, a câmara escondeu do órgão municipal e dos “contribuintes espoliados” o erro que cometeu na comunicação à Autoridade Tributária, “uma vez que já o havia detetado antes da cobrança ilegal do imposto”, optando por “manter o silêncio interesseiro”. O Partido Socialista louletano considera que o executivo, logo após ter tido conhecimento do erro, “tinha a obrigação de informar de imediato a assembleia municipal”. Essa omissão “constitui um ato de desvalorização das atribuições e competências da assembleia municipal e o completo desrespeito pelos sacrifícios e dificuldades que as empresas do concelho estão a atravessar, ao compeli-las a pagar um imposto ilegal, com a promessa que irá ser devolvido”, conclui o PS/Loulé. Câmara de Lagoa concede 123 mil euros em apoios à área da cultura A Câmara Municipal de Lagoa vai conceder mais de 123 mil euros a entidades da área cultural, no âmbito da assinatura de 13 protocolos com instituições locais e regionais ligadas ao setor. As verbas vão contribuir para a aquisição e beneficiação de equipamentos, a realização de projetos e ações pontuais, as deslocações e cedência de transportes e, ainda, na formação. A Orquestra do Algarve é a entidade mais apoiada, com um total de 29 mil euros, seguindo-se a ACD Ferragudo (15.100 euros), ADR – Quinta de São Pedro (14 mil euros) e Ideias do Levante (13.500 euros). A autarquia salienta que “continua a promover, incentivar, enriquecer e desenvolver o gosto e a apetência pela divulgação dos recursos locais”, nomeadamente o enriquecimento e preservação do património cultural, na vertente artística, recreativa e histórica. _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 845 _13 jun 2012 “Vila do Bispo – Terra com Histórias” Está em curso a 2ª edição do projeto “Vila do Bispo – terra com Histórias”, iniciativa que decorre de 10 de junho a 1 de setembro. As sessões, com início marcado para as 15h00, decorrerem em cinco localidades do concelho. A 1ª ação teve lugar no dia 10 de junho, na Capela de São Lourenço, em Vale de Boi; a segunda está marcada para o dia 1 de julho, na antiga Escola Primária, na Pedralva; segue-se a 3ª sessão a 7 de julho, no Grupo Desportivo de Burgau, em Burgau. A 22 de julho realizar-se-á a quarta sessão na Capela, nas Hortas do Tabual e por último, no dia 1 de setembro, no Centro Cultural e Social da Figueira, na Figueira. Informar e sensibilizar os Munícipes de Vila do Bispo acerca de alguns aspetos históricos e culturais importantes das terras onde vivem, ou onde nasceram, enquadrando-as na perspetiva global da História e Cultura Portuguesas são alguns dos objetivos desta iniciativa promovida pela Câmara Municipal de Vila do Bispo e aberta à população em geral. Nova oferta formativa no Centro de Formação Profissional de Faro O Centro de Formação Profissional de Faro (CFPF) vai iniciar diversas ações de formação profissional durante os meses de junho e julho, a funcionar a tempo inteiro, das 9:00 horas às 17:00, com a possibilidade de atribuição de apoios sociais após análise de cada situação específica. “Com o número de desempregados que temos na região, a formação profissional será certamente uma boa opção para um regresso ao mercado de trabalho”, refere o diretor do centro algarvio, João Neves. Em junho, decorre, em Olhão, um curso de instalação e manutenção de sistemas informáticos, para jovens entre os 15 e os 23 anos com habilitação de 12.º ano; um curso de costureiro(a)modista, a realizar em Faro, para adultos com idade superior a 23 anos e sem 4.º ano de escolaridade; e uma formação de animador sociocultural, na Fuseta (Olhão), dirigida a jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 23 anos e com habilitação mínima de 9.º ano. No mês seguinte, Faro recebe cursos de operador de jardinagem (adultos com mais de 23 anos e sem o 4.º ano); operador de armazenagem (adultos com mais de 23 anos, com habilitações até ao 9.º ano); esteticismo/cosmetologia (adultos com mais de 23 anos, com habilitação de 12.º ano); soldador(a) (para jovens entre os 15 e os 23 anos, com habilitações até ao 8.º ano); e técnico de contabilidade e gestão (para jovens entre os 15 e os 23 anos e com habilitação mínima de 9º ano). Ainda em julho, Vila Real de Santo recebe o curso de técnico(a) de informação e animação turística, para adultos com mais de 23 anos e 12.º ano, enquanto Loulé recebe uma formação de agente em geriatria, para adultos com mais de 23 anos e habilitação até ao 9.º ano. Para mais informações e inscrições, os interessados deverão contatar os centro de emprego das respetivas áreas de residência. Duas centenas participaram no «Pedalar pela Vida» O evento de cicloturismo solidário «Pedalar pela Vida», organizado pela Associação Oncológica do Algarve (AOA), juntou cerca de duas centenas de participantes no último domingo de maio, num percurso de 10 km pela cidade de Faro. Os cicloturistas que aderiram à causa da AOA e à 1.ª edição deste evento, que promete repetir-se, contribuíram para a luta contra o cancro e apoio ao doente oncológico. Os fundos angariados revertem para a construção da Casa Flor das Dunas, que possibilitará uma melhor recuperação e qualidade de vida aos doentes em tratamento na unidade de Radioterapia da associação. SondaLoulé Sondagens e Captações de Água, Lda. Furos e Bombas De Manuel António Guerreiro Vale da Rosa Caixa 198 A 8100-331 Loulé Telf: 289 415 712 Fax: 289 435 034 Tlm: 917 268 792 05 Centro de Interpretação de Alcalar recebeu mais de 1600 visitantes em apenas dois meses Desde que reabriu ao público em finais de março passado, o Centro de Interpretação de Alcalar, em Portimão, já recebeu cerca de 1600 visitantes, à descoberta dos monumentos megalíticos, numa viagem no tempo até há cinco mil anos, para conhecer de perto este valioso património pré-histórico Motivo de atração são também as oficinas de cerâmica pré-histórica e todas as outras atividades ligadas ao quotidiano, promovidas regularmente, as quais possibilitam conhecer de perto os processos e materiais utilizados por esta comunidade pré-histórica. O trabalho desenvolvido pelo Museu de Portimão em prol da preservação e divulgação do património histórico do município foi mais uma vez reconhecido, através do convite de parceria que acaba de ser feito pelo Centro Ciência Viva do Lousal, após recente visita a Alcalar. O projeto em preparação por aquele centro, localizado no concelho de Grândola, visa criar um percurso de 12 km em bicicleta com paragem junto a quatro monumentos megalíti- cos existentes na zona, estando já agendadas duas atividades para os primeiros dias de setembro próximo e que serão animadas pela equipa do Museu de Portimão, na sequência de uma parceria a estabelecer entre as duas entidades. O Centro de Interpretação de Alcalar tem gestão partilhada entre a direção regional de Cultura do Algarve e o município de Portimão, podendo ser visitado de terça-feira a sábado, das 10:00 horas às 13:00 e das 14:00 às 16:30 (horário em vigor até 31 de junho), com ingressos a 2 euros. Loulé: Autarquia propõe reconhecimento de interesse municipal para empreendimento Vale do Freixo A Câmara Municipal de Loulé deliberou, na sua última reunião, propor à assembleia municipal o reconhecimento do interesse municipal do empreendimento Vale do Freixo, Golf & Country Estate, enquanto “projeto estruturante”. O executivo decidiu ainda remeter o processo para a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, que preside ao Observatório do PROT-Algarve, “com vista ao reconhecimento do interesse regional deste empreendimento”. O projeto desenvolve-se numa propriedade localizada na Quinta do Freixo, na freguesia de Benafim, com cerca de 380 hectares, e prevê 1722 camas turísticas e 129 930 m2 de construção, que incluirão espaços verdes, espaços de alojamento turístico (aldeamentos turísticos, um hotel e um pequeno estabelecimento hoteleiro articulado com o «spa» do empreendimento) e espaços de serviços e outras atividades económicas não turísticas. Um centro de congressos, um «spa», zonas de desporto e lazer, uma escola de golfe, uma escola de formação hoteleira, um templo para a prática religiosa, zonas de comércio e ainda núcleos de investigação aplicada, de incubação de empresas e de atividades não turísticas, são alguns dos equipamentos previstos. Segundo refere, em comunicado, a edilidade de Loulé, o empreendimento visa fundamentalmente “um mercado turístico de alta qualidade, para além de outras atividades económicas não turísticas complementares”. O projeto do empreendimento do Vale do Freixo estima criar 7976 postos de trabalho, na fase de construção, e 1072 postos de trabalho, na fase de exploração, revela a autarquia. Os antecedentes deste projeto remontam ao ano de 2001, altura em que a Câmara de Loulé deu início aos procedimentos inerentes à Área de Aptidão Trística (AAT) de Benafim, prevista no PDM de Loulé em vigor, com vista à concretização de um projeto/empreendimento de vocação turística. De acordo com os responsáveis municipais, a Câmara de Loulé “tem vindo a apostar no desenvolvimento do interior do concelho, visando suster o despovoamento e a depauperização económica daqueles territórios”. Estudo algarvio defende “permanência” de educadores sociais nas escolas Um estudo realizado no âmbito do mestrado em Educação Social na Escola Superior de Educação e Comunicação da Universidade do Algarve comprovou “a necessidade de permanência” de educadores sociais em agrupamentos de escolas. A investigação, levada a cabo pela educadora social Leonor Viegas, na Escola Secundária de Vila Real de Santo António, identificou questões que podem “motivar e/ou justificar” uma intervenção ao nível da educação social na escola e delinear o perfil de competências do educador social em contexto escolar. Com este estudo, revelado pela Rede Escolar de Técnicos Sociais do Algarve (RETSA), verificou-se existirem várias questões que podem ser trabalhadas pelo educador social na escola, “nomeadamente a um nível preventivo e, por outro lado, numa vertente reparadora, atuando-se em problemas concretos”. Tendo por base a sua formação técnica, o educador social aplica metodologias “que permitem construir projetos, em conjunto com o público a que se destinam, e adaptados às necessidades sentidas”. Desta forma, diz o estudo de Leonor Viegas, “a comunidade escolar é convidada a participar ativamente na busca da solução dos seus problemas, o que permite um envolvimento consensual e responsabilizante”. O educador social poderá ter, numa escola, “um papel ativo ao nível da prevenção dos problemas sociais e da educação para a cidadania”, surgindo ainda como facilitador do diálogo em situações de conflito e estabelecendo uma ponte entre os vários agentes escolares, conclui-se. a c t u a l i d a d e 06 _ano XIX _edição nº 845 _13 jun 2012 Alcoutim mais consciente sobre alcoolismo Associação Turismo do Algarve forma técnicos da Jet 2 A palestra sobre alcoolismo realizada em Alcoutim, na passada quarta-feira, contou com a presença de uma centena de pessoas, que assistiram às alocuções dos médicos Álvaro Pereira e António Camacho, médicos do Centro de Apoio aos Toxicodependentes de Olhão. Depois de uma breve introdução à história do alcoolismo, António Camacho aproveitou para desfazer na audiência alguma ideias feitas sobre o álcool: “Não abre o apetite, não mata a sede, não aquece.” “Por favor, nunca mais pensem que o alcoolismo é um vício”, avançou depois Álvaro Pereira, sublinhando o facto de o alcoolismo ser uma “doença do cérebro, como a Alzheimer ou a esquizofrenia”. Desmistificados alguns juízos sobre o álcool e sobre a doença, os médicos transmitiram ao auditório algumas ferramentas para ajudar o doente alcoólico a assumir-se e a querer tratar-se. “Podem passar-se muitos anos desde que o doente tem o problema até assumi-lo”, alertou o médico Álvaro Pereira, A Associação Turismo do Algarve (ATA) promoveu uma ação de formação, dirigida aos técnicos do «call-center» da operadora Jet2/Jet2 Holidays, dirigindo a sua aposta junto dos profissionais do setor do principal mercado emissor de turistas para a região. Colmatar algumas deficiências existentes ao nível da informação sobre a oferta do destino foi o objetivo da visita do gestor de produto Sol & Mar da ATA aos escritórios de Leeds, no Reino Unido, da empresa, para formar uma equipa de cerca de 30 técnicos que acolheram a iniciativa de uma forma bastante entusiasta. Durante um dia, foi feita uma apresentação exaustiva sobre a região do Algarve, as suas inúmeras valências, novas ofertas, oportunidades e nichos de mercado a explorar que foi complementada com material informativo e promocional. Os participantes, salientando que o Algarve “é um mercado que vende muito bem”, referiram por vezes sentir alguma falta de apoio na venda, nomeadamente no que diz respeito à oferta turística complementar existente para além das unidades de alojamento, situação que, na opinião dos participantes, esta ação “veio retificar, tendo o balanço sido bastante positivo”. A escolha da Jet 2/Jet 2 Holidays teve por base fatores decisivos como o peso da companhia aérea/ operador, a sua performance no ano anterior e propostas para o futuro: de abril a outubro de 2011, a Jet2 disponibilizou sete rotas oriundas de sete cidades britânicas para Faro. prevenindo a luta difícil e demorada. Neste contexto, o presidente da Câmara de Alcoutim, Francisco Amaral, que moderou a sessão, combinou com os palestrantes uma formação, para dar às famílias alcoutenejas técnicas que as ajudassem neste processo. “Há uma inconsciência do alcoolismo, quase coletiva”, declarou o autarca de Alcoutim, referindo que, muitas vezes, não basta o alcoólico não acordar, como as pessoas que o rodeiam já não acreditarem na sua recuperação. “Por que é que nos sensibilizamos tanto com hipertensos e diabéticos e com os alcoólicos deixamos andar?”, concluía Álvaro Pereira, pedindo que estes doentes fossem verdadeiramente ajudados e que não se tivesse pena deles. A partilha de experiências entre o público e os palestrantes fechou o encontro. Um contributo importante foi trazido por José Pepo, médico na Amareleja, que partilhou a sua experiência com esta comunidade, comprovando que o envolvimento e a responsabilização sociocultural ajudaram a combater o alcoolismo. Empresas equipam veículos de bombeiros no Algarve com sistemas de navegação A TomTom e a iMergencies celebraram, no final de maio, uma parceria para equipar os principais veículos dos bombeiros de Faro, Olhão, Tavira, Vila Real de Santo António, Alcoutim, Albufeira e São Bartolomeu de Messines (Silves), com sistemas de navegação TomTom. A entrega oficial dos dispositivos aos diversos municípios realizou-se dia 31, na sede da FOCON (Força Conjunta dos Bombeiros de Faro), com a presença de Macário Correia (presidente da Câmara de Faro), Teodósio Carrilho (presidente da Federação de Bombeiros do Algarve), Jorge Pereira (iMergencies) e Sofia Veríssimo (TomTom), que aproveitaram a ocasião para debater a importância da segurança na estrada e da rapidez na assistência. Já a partir de junho, os veículos dos vários corpos de bombeiros no Algarve estarão equipados com sistemas de navegação TomTom, que oferecerão instruções de navegação porta-a-porta e a rota mais rápida. A parceria da TomTom e da iMergencies visa “melhorar significativamente a logística e a eficácia deste serviço de emer- gência”. A iMergencies é uma entidade algarvia que presta serviços de emergência e assistência a residentes e turistas, disponibilizando os mesmos a bombeiros, INEM, Cruz Vermelha e autoridades. “Este pequeno passo fará toda a diferença ao facilitar o quotidiano dos bombeiros do Algarve na sua ajuda à comunidade. Numa época em que o Algarve começará a ter enorme afluência, acreditamos que é essencial chegar de forma rápida e eficaz aos mais diversos pontos já que todos os minutos podem fazer a diferença”, referiu a Country Sales Manager da TomTom Portugal, Sofia Veríssimo. “É com enorme prazer que agradecemos à TomTom pelo interesse em participar no projeto iMergencies. Para além do serviço de intérprete e da informação médica que disponibilizamos gratuitamente aos serviços de ambulâncias, podemos também em conjunto, contribuir no apoio à localização de quem mais necessita, seja ele residente ou turista”, disse Jorge Pereira, CEO da iMergencies. Ciclo de sessões de sensibilização do projeto Via Algarviana já arrancou A equipa de gestão da Via Algarviana está a realizar, durante os meses de junho e julho, sessões de sensibilização e esclarecimento junto de todos os interessados em conhecer as ações previstas para o futuro no projeto. As sessões, que decorrem em local e horário a definir, serão dinamizadas em todos os municípios parceiros e abertas à população em geral. Esta ação visa apresentar os resultados obtidos até ao momento com o projeto, identificar e explicar as ações previstas até ao final do ano por município e perceber de que forma as empresas e população podem beneficiar com a Via Algarviana e aproveitar os seus recursos. A primeira sessão, das 11 previstas, realizou-se dia 4 de junho, no salão do Centro Náu- tico de Alcoutim, local gentilmente cedido pelo respetivo município. A reunião contou com a presença de uma dúzia de munícipes, representantes de negócios locais, associações, entidades e estudantes, incluindo o vereador municipal Hugo Barras, que discutiram vários pontos de vista e debateram sugestões “muito interessantes” para o futuro da Via Algarviana. As datas e locais das próximas sessões serão divulgadas regularmente no sítio www.viaalgarviana.org. A Via Algarviana é um percurso pedestre de longa distância (300 km), classificado com Grande Rota (GR13). Inicia-se em Alcoutim, junto ao Guadiana, e termina no Cabo de São Vicente, em Vila do Bispo. Dez jovens empreendedores algarvios participaram em encontro transnacional em Espanha Dez jovens empreendedores algarvios, nas áreas mais diversas, estiveram presentes no primeiro encontro transnacional de empreendedores, realizado no Parque Tecnológico de Málaga, em Espanha. Este evento inseriu-se no âmbito do Projeto MED Technopolis, que integra seis regiões participantes: Algarve (Portugal), Andaluzia (Espanha), Paca (França), Umbria (Itália), Sicília (Itália) e Pratras (Grécia). O município de Faro e os parceiros portugueses ANJE, APREDIN e CRIA levaram 10 jovens empreendedores em áreas tão diversas como a agro-alimentar, aquacultura e biotecnologia, energias renováveis, telecomunicações e multimédia e serviços. O Projeto MED Technopolis deu assim a oportunidade aos empreendedores de cada uma das seis regiões que integram a parceria de participarem em encontros com o formato «B2B», de trocarem experiências, informações e de estabelecerem contactos comerciais. Para alguns, este constituiu o primeiro passo para a internacionalização, estando prevista a realização de mais encontros transnacionais do género, revela a autarquia farense, em comunicado. A autarquia farense encontra-se a desenvolver, no âmbito deste projeto, o Plano de Urbanização da UOP3-Pólo Tecnológico, em Gambelas, que integra o Parque Tecnológico Internacional do Algarve (PTIA) e cuja futura implementação acrescentará um importante polo à rede de Interface Tecnológica Mediterrânica criada pelo Projeto MED Technopolis. À margem deste encontro transnacional de empreendedores, decorreu a 8.ª reunião do Comité de Pilotagem, em que estiveram presentes representantes das regiões. Cada algarvio reciclou 3,29 kg de resíduos elétricos e eletrónicos em 2011 Cada habitante da região algarvia entregou à Amb3E – Associação Portuguesa de Gestão de Resíduos, para reciclagem, 3,29 kg de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE), em 2011. A Amb3E recebeu e encaminhou para reciclagem 43.484 toneladas de REEE, o que significa uma recolha de 4,07 kg de resíduos por habitante. De todos os distritos, Viseu foi aquele onde mais resíduos foram recolhidos (9,62 kg/habitante), logo seguido pelo Porto (8,85 kg/habitante). De todos os resíduos recolhidos, a maioria (40%) é proveniente de grandes equipamentos, como máquinas de lavar louça ou roupa, 29% de equipamento diverso de tamanho mais pequeno, como varinhas mágicas ou telemóveis, 17% de equipamentos de refrigeração, como frigoríficos ou ar condicionado, 13% de monitores e televisores e 1% de lâmpadas. _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 845 _13 jun 2012 Algarve é zona endémica na prevalência de leishmaniose canina O Algarve é uma das zonas endémicas de prevalência de leishmaniose canina em Portugal, a terceira área geográfica com risco mais elevado da Europa, revelou um estudo europeu citado pelo Observatório Nacional das leishmanioses (ONLeish). A leishmaniose é uma doença parasitária infeciosa, provocada pela picada de um inseto, o flebótomo, transmitida ao cão, a outros animais mamíferos e também ao ser humano. O estudo europeu, do qual fizeram parte dois investigadores portugueses da Universidade Nova de Lisboa, apresenta um modelo matemático que permite prever a prevalência de leishmaniose canina em Portugal, assim como em outros países europeus. Portugal é o terceiro país com a seroprevalência mais elevada na Europa (7.3%), apenas ultrapassado pela Itália (17,7%) e pela França (8,0%). No país, as regiões do Algarve, Alentejo, Beira Interior, Estremadura e Trás-os-Montes e Alto Douro são as mais preocupantes. O combate a esta doença passa essencialmente pela prevenção, sendo recomendado pelo ONLeish evitar passear os cães ao escurecer e noite, quando é mais propicia a picada do inseto, nomeadamente entre abril e novembro; efetuar rastreios da infeção, pelo menos uma vez por ano, principalmente nas regiões com significativa prevalência da infeção; e aplicação de inseticidas nos cães, como coleiras impregnadas com deltametrina e vacinação, medida que deve ser acompanhada pelo médico veterinário. Segurança Social: Quase 6.300 pessoas perderam abono de família entre março e abril Cerca de 6.300 pessoas perderam o direito ao abono de família entre março e abril deste ano, e o total de beneficiários deste apoio ultrapassa os 1,17 milhões, revela o Instituto da Segurança Social Dados divulgados na passada semana mostram que em março havia registo de 1.176.344 beneficiários, número que baixou para 1.170.052 em abril, menos 6.292 pessoas. Em termos de centros distritais, é no Porto que se concentra o maior número de beneficiários (231.516), logo seguido de Lisboa, com 222.496, e de Braga, com 118.021. Do lado oposto, o centro distrital de segurança social de Portalegre é onde há menos beneficiários (12.098), seguido de Bragança (12.118) e de Beja (14.701). Já em matéria de número de requerentes, os dados do ISS mostram que houve também uma diminuição, havendo em abril 775.342, depois de em março esse número ter chegado aos 779.798, uma diminuição de 0,57 por cento (%). O maior número de requerentes registou-se no centro distrital do Porto, com 158.334, seguido do de Lisboa, com 143.976, e do de Braga, com 77.203. Comparando o número de beneficiários em abril deste ano com o período homólogo de 2011, há uma quebra de 1,07%, já que em abril de 2011 havia registo de 1.182.683 pessoas a receberem abono de família. Aliança Cívica diz que pedir mais isenções nas portagens é pôr “penso rápido” A Aliança Cívica “Vamos Salvar Faro” considerou, na sexta feira, inadmissível que a Comunidade Intermunicipal do Algarve tenha pedido o prolongamento das isenções do pagamento de portagens na Via do Infante (A22), quando deveriam, no seu entender, ter pedido a sua suspensão. “Pedir mais isenções é pôr um penso rápido, quando o doente, que é o Algarve, o que precisa é de uma cirurgia para extirpar as portagens”, refere em comunicado o líder da aliança, José Vitorino. Segundo o ex-presidente da Câmara de Faro, o fim das portagens “é a única medida que terá efeitos positivos imediatos”, e, com o pedido de mais isenções, as autarquias “vieram dar gás” ao Governo para continuar a cobrar portagens na A22. “Estamos perante mais uma situação de conivência regional com Lisboa”, conclui. 07 Hospital de Faro vai contratar 115 médicos especialistas O Hospital de Faro vai abrir concurso público para contratar 115 médicos especialistas, cerca de 25% da totalidade autorizada pelo Governo até ao final do ano para hospitais de todo o país, disse o presidente da unidade hospitalar. “A falta de especialistas é grave, pois o corpo clínico está muito envelhecido, o que nos coloca como uma das unidades de saúde mais necessitadas”, explicou Pedro Nunes à Lusa. Dois despachos do Ministério da Saúde, publicados em Diário da República no dia 04 de junho, autorizam o recrutamento de jovens médicos para preencherem as carências nos hospitais e centros de saúde nas áreas de Medicina Geral e Familiar, Saúde Pública e diferentes especialidades hospitalares. Das 644 contratações autorizadas, 210 vagas são para médicos de medicina geral e familiar (médicos de família) para os centros de saúde e 434 para especialidades carenciadas nos hospitais. Para o presidente do conselho de administração do Hospital de Faro, o Ministério da Saúde “percebeu bem as necessidades do corpo clínico do hospital, há muito carenciado de médicos jovens nas várias especialidades”. “Apesar da carência, temos mantido um funcionamento sem problemas à custa da boa vontade e emprenho de muitas pessoas, mas a situação não pode continuar”, ressalvou Pedro Nunes. Segundo ao responsável, o concurso para a contratação de médicos “será aberto na pró- xima semana”, mas, advertiu, “a seleção será muito rigorosa e exigente ao nível da qualidade”. “Selecionaremos apenas as pessoas que nos garantam padrões de elevada qualidade”, sublinhou. Aliança «Vamos Salvar Faro» lança «Observatório para o emprego» A Aliança Cívica «Vamos Salvar Faro», liderada pelo exautarca José Vitorino, vai criar em breve um «Observatório para o Emprego», com várias áreas de intervenção, de forma a combater “a chaga económica e social” que constitui o desemprego na região e no concelho. O anúncio foi feito pelo coordenador do movimento independente recém-formado e anunciado candidato a presidente da câmara nas próximas Autárquicas, na sequência de uma reunião com responsáveis do Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP) na região. O «observatório» corresponde a “uma resposta aos números catastróficos” do desemprego no Algarve, tendo a aliança «Vamos Salvar Faro» registado as medidas e esforços do IEFP para dinamizar o mercado do trabalho em favor dos desempregados, nomeadamente na ligação às empresas. “Houve disponibilidade e vontade recíproca de colaboração, em beneficio dos trabalhadores por conta de outrem, dos empresários e da economia”, refere a aliança, que estima em 50 mil e 5 mil o número de desempregados na região algarvia e no concelho de Faro, respeti- vamente. No entendimento do movimento, “o problema é estrutural, pelo errado modelo de desenvolvimento seguido pelo poder público nos últimos 30 anos”, pelo que se impõe “um novo plano de desenvolvimento” para a região, “a preparar e implementar num prazo curto”. Segundo pior maio dos últimos 16 anos na ocupação hoteleira registado este ano A taxa de ocupação média nas unidades hoteleiras algarvias em maio foi de 55,2%, pelo que este foi o segundo pior maio dos últimos 16 anos, revelou a Associação dos Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve (AHETA). O mês de maio com pior nível de ocupação de quartos desde 1996 - ano do início dos registos e da fundação da AHETA - foi o de 2011, com menos 3,7% do que no mesmo mês de 2012. A ligeira retoma face ao ano passado é atribuída pela AHETA à recuperação do mercado britânico, que compensou as perdas no mercado interno e alemão, de acordo com o presidente da associação, Elidérico Viegas. “Esta melhoria conjuntural do mercado inglês deve-se em grande parte à desvalorização do euro face à libra”, adiantou, em declarações à agência Lusa. A associação informa que a média de ocupação de todos os meses de maio dos últimos 16 anos foi de 65,2% e que o maio mais ‘cheio’ foi o de 1999, com 80,80%. O presidente da AHETA lamentou as sucessivas quedas das quotas de alemães que optam pelo Algarve, que atribuiu aos preços mais apelativos e à proximidade dos países do Adriático, da Turquia e do Norte de África. Todavia, em maio passado, os mercados britânico e holandês cresceram, em comparação com maio de 2011, e os mercados alemão e espanhol registaram descidas. De acordo com os dados da AHETA, por zonas geográficas, Portimão/Praia da Rocha (menos 11,4%) e Lagos/Sagres (menos 1,7%) foram as que registaram as maiores descidas entre os meses de maio deste ano e do ano passado. As principais subidas ocorreram na zona de Carvoeiro/ Armação de Pêra (24,4%) e Vilamoura/Quarteira/Quinta do Lago (8,7%). Albufeira, a principal zona turística da região, registou uma subida de 3,3%. A zona de Vilamoura/Quarteira/Quinta do Lago registou a taxa de ocupação média mais elevada (69,1%), enquanto Lagos/Sagres registou a mais bai- xa, com 44,6%. Por categorias, as maiores descidas registaram-se nos aldeamentos e apartamentos turísticos e nos hotéis e aparthotéis de três estrelas. Os hotéis e aparthotéis de quatro estrelas apresentaram as maiores subidas nas ocupações. Os aldeamentos e apartamentos turísticos de três estrelas foram os que apresentaram a ocupação mais baixa (41,3%). Os hotéis e aparthotéis de cinco estrelas tiveram as ocupações mais elevadas (67,7%). O volume de negócios total apresentou uma descida de 1,2% em comparação ao período homólogo de 2011, o que, segundo Elidérico Viegas, evidencia a redução dos preços praticados na hotelaria da região. _ano XIX a c t u a l i d a d e 08 _edição nº 845 _13 jun 2012 Emprego: PS acusa Governo de “profunda insensibilidade” por excluir região do Passaporte Emprego O PS/Algarve acusou, na passada quinta feira, o Governo de revelar “uma profunda insensibilidade” ao excluir o Algarve do Passaporte Emprego, “uma das medidas emblemáticas do programa Impulso Jovem”, recordando que a região tem a maior taxa de desemprego do País. “O Algarve está fora da mais emblemática das medidas, o Passaporte Emprego, um programa de estágios profissionais que seria extremamente benéfico para a região mais penalizada pelo desemprego em Portugal”, afirma o líder da Federação socialista do Algarve, Miguel Freitas, em comunicado. Em declarações à Lusa, o deputado eleito pelo círculo de Faro desafiou o Governo a “corrigir este erro”, no período de 30 dias que, segundo o ministro Adjunto e dos Assuntos Parlamentares, Miguel Relvas, decorrerá até à entrada em vigor do programa. De acordo com as medidas quarta-feira anunciadas pelo Governo, o Passaporte Emprego permitirá ao jovem, numa primeira fase, ter um estágio numa empresa e, numa segunda fase, passar a ter um contrato sem termo, sendo posto em prática nas regiões do Norte, Centro e Alentejo. Caso não haja uma correção, Miguel Freitas desafia o Governo a explicar como quer resolver o problema do emprego jovem na região, com taxas de desemprego que atingem os 20 por cento. “Os algarvios que queiram ter acesso a este programa de estágios profissionais em setores de bens transacionáveis são obrigados a sair da região”, critica o deputado socialista. Nesse sentido, classifica a decisão do executivo como “uma segunda versão do célebre convite feito por Passos Coelho aos jovens portugueses, a quem sugeriu a emigração como solução para obterem emprego”. Reconhecendo que o Algarve foi excluído de parte do programa “por não estar nas re- giões de convergência”, Miguel Freitas sustenta que o Governo “deve criar mecanismos próprios para a região”, utilizando o pacote de 23 milhões de euros de dotação nacional disponível no Instituto do Emprego e Formação Profissional para o apoio à criação de emprego. Miguel Freitas disse à Lusa que a medida Passaporte Emprego “teria sido aquela que, caso fosse implementada na região, teria tido mais impacto” na criação de emprego. “Refutamos a ideia de que o Algarve, por não ser uma região de convergência, seja uma região demasiado rica para essa medida”, reforçou. Por outro lado, o deputado do Partido Socialista criticou que o executivo tenha remetido a avaliação da proposta do “emprego intermitente” para uma reunião com os parceiros sociais a realizar em agosto, por se revelar “tardia face à sua entrada em vigor. A proposta apresentada pelos deputados socialistas algarvios no parlamento é dirigida à sazonalidade da região e, uma vez posta em prática, implicaria que ao fim de sete meses de trabalho numa função sazonal, durante o verão, o trabalhador teria direito a cinco meses de subsídio de desemprego. “Está-se a adiar uma decisão que, ao não ser tomada já, para os novos contratos a celebrar para o verão, põe em causa o impacto dessa medida ainda este ano”, disse Miguel Freitas à Lusa. Segundo o deputado, o Ministério da Economia valorizou a proposta apresentada no parlamento, mas remeteu a sua discussão para uma reunião do Conselho de Concertação Social a realizar em agosto, em que será feita a avaliação do programa de criação de emprego Estímulo 2012. O programa “Impulso Jovem”, aprovado quarta-feira em Conselho de Ministros, tem um fundo superior a 344 milhões de euros e cobre um universo de 90 mil jovens. PSD/Algarve critica “falta de memória política” de Miguel Freitas O PSD/Algarve acusou o líder do PS/Algarve, Miguel Freitas, de “falta de memória política”, por ter criticado a exclusão do Algarve do «Passaporte Emprego», uma das medidas do programa «Impulso Jovem». Recordando que essa é a única medida do programa que não se aplica no Algarve, o PSD/ Algarve sublinhou, em comunicado, que Miguel Freitas “se esqueceu de referir” esse facto. A medida, explicam os sociais-democratas, é financiada pelo Quadro Nacional de Referência Estratégica (QREN) das regiões de objetivo convergência (Norte, Centro, Alentejo e Açores), que detêm a exclusividade da medida por efetivamente serem consideradas regiões «phasing-in». “O líder socialista esque- ceu-se ainda de referir que foi um cálculo estatístico profundamente injusto que colocou o Algarve no regime transitório do objectivo convergência, designado «phasing-out», negociado pelos governos do PS de José Sócrates”, assinala o PSD/ Algarve. Os sociais-democratas recordam ainda a Miguel Freitas que este “nada disse quando o seu então líder José Sócrates anunciou, em dezembro de 2005, o PEPAL (um programa de criação de 2000 estágios nas autarquias), deixando então os jovens do Algarve totalmente privados de tal apoio pela mesma razão agora invocada numa particular medida deste plano”, acrescentam. “No último ano, a falta de memória política tem sido uma constante por parte de Miguel Freitas. E quando o governo apresenta um importante plano estratégico para combater o problema do desemprego, o líder do PS/Algarve, de forma despudorada, aponta o dedo ao particular, ignorando por completo a abrangência geral do plano”, salienta o presidente do PSD/Algarve, Luís Gomes. Na opinião do PSD/Algarve, o plano estratégico «Impulso Jovem» “vem renovar a esperança dos jovens desempregados do Algarve ao colocar ao seu dispor diversas ferramentas com vista à recuperação de postos de trabalho na região”. As medidas, aprovadas em Conselho de Ministros, passam pela criação de diversos «Passaportes Emprego» em áreas como a industrialização, a inovação, a internacionalização ou economia social. Paralelamente, estão a ser lançados outros apoios à contratação de jovens desempregados de longa duração, bem como o programa «Portugal Empreendedor», destinado a apoiar projetos de empreendedorismo por empresas que recrutem jovens desempregados com qualificações superiores. No total, realça o PSD/Algarve, o fundo de apoios é superior a 344 milhões de euros, sendo que “mais de 75% desses fundos estão em programas aos quais os jovens do Algarve se podem candidatar”. “Esta é a resposta que se esperava por parte do executivo que, apesar de todas as contingências governativas, está a desenvolver esforços para combater o problema do desemprego de uma forma firme”, sustenta Luís Gomes. Lei para acabar com freguesias “é uma aberração que merece rejeição”, diz movimento CFC O movimento Com Faro no Coração (CFC), liderado pelo ex-autarca José Vitorino, considerou a lei de reorganização administrativa territorial autárquica promovida pelo governo, que levará à agregação e extinção de freguesias, “uma aberração que merece rejeição”. Segundo os independentes, a lei publicada no final de maio “é cega e sem fundamento, constitui um ataque às populações e não traz benefícios”, existindo “apenas para o poder de Lisboa dizer que fez mais uma reforma”. No concelho de Faro, realça o movimento CFC, “querem «abater» duas das seis freguesias”. O município tem seis freguesias, três em zonas consideradas urbanas (Sé, São Pedro e Montenegro) e mais três (Santa Bárbara, Estoi e Conceição), estabelecendo a lei, frisam os independentes, “que se «aba- tam» 50% das urbanas e 30% das outras”. “Faro é um concelho com freguesias fortes e consolidadas e se a lei fosse aplicada seriam «abatidas» duas das seis, o que é inaceitável. (...) Por isso a luta tem de ir até às últimas consequências”, concluem. Silves: Vereadores do PS e da CDU abandonam reunião de câmara e inviabilizam votação do orçamento Os vereadores do Partido Socialista (PS) e da Coligação Democrática Unitária (CDU) na autarquia de Silves abandonaram, dia 4 de junho, uma reunião de câmara, inviabilizando a votação do Orçamento para 2012, revelou o executivo liderado por Isabel Soares (PSD). Em comunicado, a autarca social-democrata descreve todo o percurso de discussão e votação do documento durante os últimos meses, considerando que a atitude dos quatro vereadores (três socialistas e um da CDU) na reunião de hoje foi um ato de “cobardia”. O orçamento, bem como as Grandes Opções do Plano, foram apresentadas neste órgão pela primeira vez no dia 7 de dezembro de 2011, tendo posteriormente sido discutidas em oito sessões de câmara, aprovado em março e levado à assembleia municipal, que o chumbou no final desse mês. Durante todo este período de tempo, o executivo da câmara de Silves diz ter procurado “introduzir as alterações que seriam mais úteis e importantes”, nomeadamente para as juntas de freguesia, debatendo várias propostas de transferência de competências e respetivos montantes. Mostrando-se “disponível” para receber propostas da oposição, desde que tivessem por base “os dados objetivos da receita que este município previa para o ano de 2012”, o executivo de Isabel Soares diz que essas propostas passavam pela redução da receita e aumento das transferências para as juntas de freguesia e coletividades, “o que produz o consequente aumento da despesa”. “Como é facilmente compreensível, nenhuma regra financeira sustenta esta posição política, que surge totalmente desfasada da realidade, não passando de uma manobra demagógica”, realça a autarca social-democrata. O executivo PSD, “num derradeiro esforço”, decidiu permitir “uma maior liberdade na gestão dos fundos destinados a instruir a transferência de competências”, ficando definido que o valor a repartir por cada competência seria da total responsabilidade das juntas, cujos presidentes concordaram com a medida. Efetuados todos os ajustes financeiramente exigidos, a proposta de orçamento foi apresentada na reunião de câmara desta segunda-feira. Os vereadores do PS abandonaram a sala, tendo antes proferido uma declaração, gesto repetido pela vereadora da CDU. “De facto, apenas por cobardia os ilustres vereadores do PS, numa atitude de fuga e de total falta de responsabilidade (não acreditamos que seja de irresponsabilidade, porquanto um vereador não pode ter tal conduta) se ausentaram da sala, associando-se em momento posterior a digna vereadora da CDU, determinando este ato irrefletido a ausência de quórum para a votação”, sustenta Isabel Soares. A autarca acredita “que apenas a cobardia foi o mobil de tal atitude” pois, diz, “os quatro vereadores que se ausentaram da sala (e que vão receber a ajuda de custo e senha de presença correspondentes) poderiam ter, com os mesmos argumentos, se assim o desejassem, votado contra, sendo consequentes com o espírito democrático que tão ardentemente defendem”. O executivo PSD vai, “dentro do quadro dos constrangimentos legais e financeiros”, submeter nova proposta de orçamento, “pois os munícipes e todos agentes cívicos deste concelho merecem de nós um profundo, sincero, honesto e verdadeiro respeito”, conclui a presidente da câmara. Conferência sobre a nova Lei de Arbitragem Voluntária em Loulé A sala da assembleia municipal de Loulé vai acolher, dia 22 de junho, das 9:30 às 18:00 horas, uma conferência sobre a nova Lei de Arbitragem Voluntária. A organização está a cargo da PLMJ – Sociedade de Advogados, do conselho distrital de Faro da Ordem dos Advogados (OA) e da delegação de Loulé da OA. Os conferencistas da iniciativa serão José Miguel Júdice, exbastonário da OA, e ainda os advogados Pedro Metello de Nápoles, Manuel Cavaleiro Brandão, Filipa Cansado Carvalho, Carla Góis Coelho, Carmen Baptista Rosa, Cristina Vasconcelos Afonso, Tiago Duarte e Nuno da Cunha Barnabé, ligados à PLMJ, e Carla Gonçalves Borges, da Linklaters. O juiz Eduardo Tenazinha e José Leiria, António Cabrita e Valério Bexiga, atual e ex-presidentes do conselho distrital de Faro da OA, respetivamente, serão os moderadores. A entrada para o evento é livre, mas sujeita a inscrição prévia, pelo contacto 289805615 ou pelo endereço eletrónico cdfaro@cdf. oa.pt. _ano XIX _edição nº 845 _13 jun 2012 Cais n.º 6 do porto de pesca de Quarteira será removido em breve O cais n.º 6 do porto de pesca de Quarteira vai ser removido em breve, de acordo com uma resposta do secretário de Estado do Mar, Manuel Pinto de Abreu, a um requerimento do deputado socialista e presidente do PS/Algarve, Miguel Freitas, sobre aquele equipamento. A revelação foi feita, em comunicado, pelo secretariado do PS/Quarteira, estrutura que esteve na base das questões colocadas ao governante sobre a data projetada para o início das obras de recuperação do cais 6 e da intervenção de conclusão das infraestruturas de apoio do porto de pesca. A conclusão deste equipamento, “essencial” ao desenvolvimento da atividade piscatória local e regional, diz o PS, não foi efetuada, quer em relação a pequenas infraestruturas (cafetaria e sanitários) quer em obras de manutenção decorrentes da deterioração pelo uso do cais de atracagem. É o caso de um passadiço que, segundo o PS/Quarteira, se encontra deteriorado há cerca de dois anos, com a agravante de que a escada de acesso a terra se ter partido recentemente, tornando o cais 6 extremamente “perigoso e inoperacional, o que requer uma ação de urgência”. Em resposta à pergunta do PS, o secretário de Estado do Mar reconheceu a necessidade de remoção do cais n.º 6 do porto de pesca de Quarteira, devido à sua acentuada degradação. “Nos próximos dias será removida a estrutura degradada”, referiu Pinto de Abreu, embora na resposta enviada ao deputado Miguel Freitas o governante não informe explicitamente quando será instalada a nova infraestrutura no cais n.º 6. Por outro lado, encontra-se em fase de “indefinição total” a obra de construção de sanitários e cafetaria de apoio ao porto de pesca, colocando em causa a gestão, a higiene dos diversos utilizadores do porto de pesca quarteirense e mesmo “a sua própria operacionalidade”. Em relação a esta matéria, o secretário de Estado do Mar sublinhou que os projetos estão concluídos, mas “dependentes de autorização para a integração de saldos transitados, com vista a fazer face ao investimento necessário”. Assim, e numa altura que se comemora mais um Dia do Pescador, o PS/Quarteira diz que continuará “atento e atuante”, com o objectivo de que o porto de pesca de Quarteira, “finalmente, tenha todas as suas infraestruturas de apoio construídas para um funcionamento em pleno”. PSD/Faro pede “prémio” do governo à autarquia local no âmbito do acordo com ANMP O PSD/Faro acolheu com “satisfação” o acordo estabelecido entre a Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP) e o governo, segundo o qual as autarquias receberão mais de mil milhões de euros, considerando que a edilidade farense deve ser uma das beneficiadas. A estrutura liderada por Cristóvão Norte lembra que Faro “foi uma das primeiras autarquias do Algarve, se não mesmo do país”, a apresentar, pela vontade do atual executivo, um programa de reequilíbrio financeiro, mesmo antes de o Estado entrar no programa de reajustamento em vigor. “Ora, estando o desbloqueamento desta verba dependente da assinatura de um compromisso de reestruturação financeira global por parte dos municípios, é justo que se premeie quem desde cedo percebeu que o ajustamento era necessário e que tomou as difíceis, e tantas vezes incompreendidas, medidas de saneamento”, refere, em comunicado, o PSD/Faro. Faro tem uma dívida de curto prazo que ascende a 30 milhões de euros, “com despesas que aguardam pagamento desde há mais de uma década”, recordam os sociais-democratas, culpando os compromissos assumidos “em mandatos anteriores, os quais a autarquia não tinha meios financeiros para honrar”. Elogiando o trabalho de consolidação de Macário Correia, o principal partido da coligação que suporta o atual executivo da autarquia farense, o PSD/Faro considera “que é da mais elementar justiça” que o município de Faro venha a ser um dos beneficiados com este programa. “Em grande medida, disso depende a recuperação económica do concelho e a consecução das medidas necessárias ao bem-estar das populações”, conclui-se. a c t u a l i d a d e 09 Deputados do PSD eleitos pelo Algarve elogiam administração do Hospital de Faro Três deputados do PSD eleitos pelo círculo eleitoral do Algarve visitaram, dia 28 de maio, o Hospital de Faro, tendo deixado elogios “à gestão da nova administração”, liderada por Pedro Nunes, que consideram estar “no caminho certo”. Mendes Bota, Elsa Cordeiro e Cristóvão Norte visitaram as instalações da unidade hospitalar farense e reuniram-se com a respetiva administração, tratando-se de uma prática que pretendem manter com regularidade até ao final do seu mandato. Os parlamentares fazem, em comunicado, um balanço “bastante positivo” da gestão da administração liderada por Pedro Nunes, nomeadamente pela “racionalização dos seus recursos”, que, na sua opinião, “está no caminho certo na prosecução da melhoria da qualidade de serviços e na defesa de um serviço nacional de saúde de qualidade”. O pagamento a fornecedores a 60 dias, “sem cortes no fornecimentos a nível dos medicamentos, logo, sem prejuízos para os utentes”, e um resultado operacional positivo, em março, de 1,3 milhões de euros, “certificam o bom desempenho” da atual gestão, salientam os deputados do PSD. Bota, Cordeiro e Norte elogiam ainda a retirada de todas as macas dos corredores, facto inédito “desde há muitos anos”, estando prevista até ao final de junho próximo a retirada das macas dos corredores do serviço de Urgência, por força do seu alargamento para um novo espaço. Os deputados do PSD concluem saudando “as boas nor- mas de gestão” no Hospital de Faro mas ressalvando que se mantêm “fiéis ao seu compromisso” de pugnar pela construção do novo Hospital Central do Algarve, “logo que as condições financeiras do país o permitam”. Algarve: Eleições para as concelhias do PS sem surpresas Luís Carito, António Pina, Célia Brito e Francisco Martins venceram em Portimão, Olhão, Castro Marim e Lagoa, respetivamente As eleições para 15 comissões concelhias do PS do Algarve não registaram quaisquer surpresas, com a reeleição dos quatro candidatos que já lideravam as estruturas e que, nos atos eleitorais realizados nos dois primeiros dias de junho, contaram com oposição declarada. Luís Carito, António Pina, Célia Brito e Francisco Martins venceram os seus adversários, partindo para novo mandato de dois anos nas secções de Portimão, Olhão, Castro Marim e Lagoa, respetivamente. Em Portimão, Luís Carito foi reeleito, ao obter 129 votos, contra os 109 recolhidos por Castelão Rodrigues, cuja lista elegeu 17 membros para a comissão política local, menos três do que a lista vencedora. O presidente do PS portimonense revelou que “não há vencedores nem vencidos” e agradeceu a todos os militantes que participaram nas eleições “por demonstrarem que, mais uma vez, o Partido Socialista é a principal força política de Portimão”. No duelo de Olhão, venceu António Pina, que obteve 195 votos, derrotando Custódio Moreno (80). Em Castro Marim, Célia Brito derrotou Tiago Nené e, em Lagoa, Francisco Martins bateu Susana Ferreira. Nas comissões concelhias onde houve lista única, as eleições limitaram-se a oficializar as vitórias de Ricardo Clemente (Albufeira), José Galrito (Alcoutim), Luís Graça (Faro), Jorge Botelho (Tavira), José Gonçalves (Aljezur), António Marreiros (Lagos), Victor Faria (Loulé), Vítor Guerreiro (São Brás de Alportel), Fernando Serpa (Silves), Nuno Amado (Vila do Bispo) e Célia Paz (Vila Real de Santo António). Nestas eleições, participaram 76% dos militantes que integravam os cadernos eleitorais, informou o PS/Algarve. Alcantarilha: PCP diz que fecho da farmácia é “atentado contra os interesses” da população A comissão de freguesia de Alcantarilha do Partido Comunista Português (PCP) criticou o fecho da farmácia de Alcantarilha, no concelho de Silves, considerando que se trata, antes de mais, de “um atentado contra os interesses da população”. O PCP salientou, em comunicado divulgado na semana passada, que o fecho, que terá sido “feito pela calada durante o último fim de semana”, provocará “mais dificuldades e mais sacrifícios à população”, nomeadamente aos cidadãos mais idosos da freguesia. “É lamentável que o governo não esteja a ter em conta os interesses da população mas somente os interesses do negócio e tenha autorizado o encerramento da única farmácia existente nesta freguesia”, sublinham os comunistas. O PCP diz não aceitar “esta política de desprezo pelas pessoas”, exortando a população de Alcantarilha a exigir das entidades públicas, como a autarquia de Silves e a junta de freguesia local, “uma outra postura” em defesa dos seus interesses. _ano XIX a c t u a l i d a d e 10 _edição nº 845 _13 jun 2012 HPP Saúde vai investir 25 milhões de euros em novo hospital privado Anúncio feito no 1.º aniversário da Clínica Forum Algarve, celebrado a 1 de junho O Grupo HPP Saúde vai investir cerca de 25 milhões de euros na construção de um novo hospital privado em Faro, a quarta unidade do grupo no Algarve, que deverá estar pronto dentro de dois anos, criando 150 novos postos de trabalho. A empresa comemorou o 1.º aniversário da Clínica Forum Algarve, no dia 1 de junho, com uma série de iniciativas na região, cujo ponto alto foi a cerimónia simbólica de entrega da aprovação do novo projeto, pela vereadora da Câmara de Faro, Teresa Correia, ao administrador da HPP Saúde, João Martins. A nova unidade hospitalar do grupo em Faro, que se situará na zona da Lejana, garantirá o aumento da capacidade e dos serviços atualmente prestados no HPP Hospital Santa Maria de Faro, que continuará a funcionar em moldes diferentes, como “apoio” à nova estrutura. O hospital privado, que representará um investimento de 25 milhões de euros, terá 27 gabinetes de consulta, 50 camas e três salas de bloco operatório, disponibilizando ainda todos os exames auxiliares de diagnóstico. “A HPP Saúde está no Algarve há muitos anos, há mais de uma década, não chegou agora. Somos «corredores de fundo», temos projetos para o futuro, queremos que seja sustentável e que beneficie as populações e os turistas que procuram a região”, disse o administrador da empresa. O projeto, que implicará centena e meia de novos postos de trabalho, prevê “dar resposta às necessidades das mais de 200 mil pessoas que têm vindo a confiar na prestação de cuidados” nas unidades algarvias do grupo. Depois da atribuição do alvará de construção - aprovado quinta-feira -, hoje simbolica- mente entregue a João Martins perto do local onde o hospital Horizontes do Futuro Marinho Pinto aborda «Justiça, Cidadania e Estado de Direito» em Loulé O ciclo «Horizontes do Futuro», uma organização da Câmara Municipal de Loulé, vai trazer à cidade louletana o bastonário da Ordem dos Advogados, Marinho Pinto, para abordar o tema «Justiça, Cidadania e Estado de Direito». A sessão está marcada para dia 21 de junho, às 21:30 horas, no salão nobre dos paços do concelho de Loulé. António Marinho e Pinto nasceu a 10 de setembro de 1950, na freguesia de Vila Chã do Marão, concelho de Amarante. Licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra, em 1984, foi patrono formador da Ordem dos Advogados (Conselho Distrital de Coimbra), de 1999 a 2002, e depois membro do Conselho Geral da Ordem dos Advogados e presidente da Comissão de Direitos Humanos. Foi eleito Bastonário da Ordem dos Advogados em novembro de 2007 e ree- leito, para novo mandato de três anos, em novembro de 2010. Foi jornalista, sucessivamente, da ANOP – Agência Noticiosa Portuguesa, da LUSA – Agência de Informação e do Jornal Expresso, entre 1978 e 2007. Foi membro do conselho de redação do Expresso e da direção do Sindicato dos Jornalistas. Enquanto estudante, foi dirigente da Associação Académica de Coimbra antes do 25 de Abril, tendo sido preso aos 20 anos pela polícia política do Estado Novo. Foi docente do ensino secundário e do ensino superior em várias instituições. É autor dos livros «As Faces da Justiça» (2004), «DURA LEX – Retratos da Justiça Portuguesa» (2007) e «Um Combate Desigual» (2010), entre outras obras publicadas em jornais e revistas da especialidade. será edificado, segue-se a fase de concurso. A obra deverá estar concluída, estimou o responsável, no prazo de dois anos. “Com todas as unidades do grupo na região, o Algarve ficará coberto num âmbito bastante alargado de especialidades médicas e cirúrgicas”, sublinhou João Martins. Ainda no dia 1 de junho, a HPP Saúde assinalou a atribuição do Certificado de Acreditação pela Joint Commission International (JCI) ao HPP Hospital São Gonçalo de Lagos. A distinção foi entregue na unidade, na presença do presidente da Câmara Municipal de Lagos, Júlio Barroso, pela JCI, entidade líder na acreditação internacional de organizações de saúde que pela primeira vez distinguiu um hospital privado em Portugal. De acordo com a empresa, está em causa a certificação da “segurança dos processos e procedimentos que envolvem o doente”, seguindo “as melhores práticas” a nível internacional, ao seu funcionamento interno e ao serviço assistencial prestado na unidade lacobrigense. A agenda da HPP Saúde arrancou, na manhã desse dia, na HPP Clínica Forum Algarve, que celebrou o seu 1.º aniversário com uma iniciativa dirigida às crianças e o hastear da bandeira que confere à estrutura o Certificado de Qualidade ISO 9001. Durante este ano de existência, a clínica registou 25 mil atos médicos e de enfermagem nas suas instalações, com maior procura nas áreas de clínica geral, pediatria, atendimento permanente, oftalmologia, medicina dentária e análises clínicas. “Fazemos um balanço muito positivo do projeto. Constituiu um novo modelo de negócio e gestão ao nível dos serviço de saúde, pois uma clínica desta dimensão num centro comercial nunca tinha sido experimentada. Nós fizemo-lo e estamos muito entusiasmados com o sucesso que tem tido”, sublinhou o administrador da HPP Saúde, João Martins. Edgar Pires SULEMPRESAS também divulga a sua empresa no Facebook ® O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE * CARACTERIZAÇÃO * GEOLOCALIZAÇÃO * SERVIÇO E-MAILLING * ILUSTRAÇÃO FOTOGRÁFICA * VÍDEOS PROMOCIONAIS * CONTACTOS... etc. DIRECTÓRIO SULEMPRESAS ASSOCIADO AO JORNAL REGIÃO SUL Betunes, 8100-254 Loulé Tels: 289 463 890 / 916 615 965 [email protected] Receba em publicidade o dobro do valor que investir ASSINATURA ANUAL = 50,00 Euros _ano XIX a c t u a l i d a d e _edição nº 845 11 _13 jun 2012 Novas confirmações no Festival MED 2012 Jamaican Legends, com Ernest Ranglin, Monty Alexander e Sly & Robbie, Boubacar Traoré, PAUS, Cheikh Lô, Throes + The Shine e A Caruma são os novos nomes confirmados para a próxima edição do Festival MED, que se realiza dias 29 e 30 de junho. Estes seis nomes juntamse aos já confirmados para a 9.ª edição do Festival MED, um dos mais conceituados eventos de «world music» do país, que no fim do mês transformará o centro histórico da cidade de Loulé num “palco de sons, sabores, experiências culturais e expressões artísticas dos quatro cantos do mundo”. A atuação de Jamaican Legends, com Ernest Ranglin, Monty Alexander e Sly & Robbie, será um dos grandes momentos da próxima edição do MED, correspondendo à união de três grandes mestres de «world music» visando celebrar o 50.º aniversário da independência da Jamaica. Numa digressão mundial, que terá lugar apenas este ano, o trio promete aquecer os palcos com a exploração de variadas vertentes do reggae. Este espetáculo único terá lugar dia 30 de junho no palco Matriz. Neste mesmo dia sobe ao palco Cerca o incontornável artista do blues africano, Boubacar Traoré. O cantor, compositor e guitarrista malinense desenvolveu um estilo único e inimitável, profundamente inspirado no som do kora. Cheikh Lô, singular cantor, compositor guitarrista, percus- sionista e baterista senegalês, considerado por muitos como um dos mais brilhantes músicos africanos das últimas duas décadas, irá atuar dia 29 de junho no palco Matriz. Os PAUS são mais um dos nomes nacionais confirmados para a 9.ª edição do Festival MED. Este surpreendente quarteto vai apresentar o seu álbum duo portuense (os Throes) e a energia debitada sem trepidez de uns angolanos com pêlos nas guelras (The Shine). O encontro dos dois projetos está marcado para dia 29, no palco Castelo. sa, os seus temas irónicos, reativos e provocadores prometem conquistar o público do MED. Os primeiros nomes anunciados, há poucas semanas, foram, recorde-se, A Curva da de estreia em Loulé no dia 29 de junho, no palco Cerca. Rockuduro é o rebento primogénito, fruto da união de facto entre o rock de um power- Já no dia 30 de junho, o palco Cerca vai ser invadido pela alegria contagiante do pop-marialva traçada a tinto fanfarra com tiques à Emir Kusturica da banda portuguesa A Caruma. Através da utilização de um português escolhido a dedo entre o rico léxico da língua portugue- Cintura com Arnaldo Antunes, Toumani Diabaté e Edgard Scandurra, SMOD, Sany Pitbull, A Jigsaw e Norberto Lobo. Os bilhetes já se encontram à venda no Cine–Teatro Louletano e na FNAC do Algarve Shopping. O bilhete diário custa 12 euros. A22 / PORTAGENS Comissão de Utentes prepara memorial às vítimas da EN125 e uma nova petição A Comissão de Utentes da Via do Infante (CUVI) anunciou hoje que vai erguer um memorial às vítimas da Estrada Nacional (EN) 125 e que pretende entregar uma nova petição a exigir a suspensão das portagens na A22. Em comunicado, a CUVI explica que quer erguer, a 1 de julho, um memorial às vítimas “da estrada da morte” e ainda que pretende entregar, até ao final do mês, uma nova petição à Assembleia da República a exigir o fim das portagens na Via do Infante (A22). Outra das ações previstas é a realização de uma nova marcha de veículos na Ponte Internacional do Guadiana, na primeira quinzena de julho, que deverá contar com a participação de organizações andaluzas. Recorde-se que para os não-utilizadores da A22 a opção passa pela utilização da EN 125 e vias secundárias não portajadas. Os residentes e empresas locais ainda beneficiam de um sistema de isenções de pagamento de portagens, possibilidade que terminará a 30 de junho. Importa recordar que a CUVI foi criada com o intuito de evitar a introdução de portagens na A22 e que, desde a introdução das mesmas, tem vindo a realizar petições e ações de protesto com o objetivo de alcançar a suspensão das portagens. No passado fim de semana, os elementos da CUVI reuniram em Armação de Pêra, concelho de Silves, para analisar o impacto que a introdução de portagens está a ter no Algarve e na economia regional. A comissão diz que nos primeiros meses do ano os acidentes de viação e os feridos graves “mais que duplicaram e as vítimas mortais são superiores, na EN 125 e vias secundárias, relativamente ao mesmo período do ano anterior”. “A situação vai degradar-se de forma dramática com a chegada do verão e com o fim das isenções – na EN 125 as filas e o caos rodoviário irão atingir o insuportável”, alerta. A comissão lança ainda críticas para os deputados eleitos pelo PS, PSD e CDS que “têm sistematicamente, votado no Parlamento contra a suspensão das portagens na Via do Infante”. Associação hoteleira alerta para situações de burla no mercado das ‘camas paralelas’ A principal associação hoteleira do Algarve alertou, na segunda feira, os portugueses que queiram fazer férias no chamado ‘alojamento paralelo’ para que “não se deixem enganar por propostas tentadoras” que se revelam como situações de burla, com base na Internet. “Nos últimos anos têm-se acentuado as situações de burla com negócios feitos através da Internet relativamente a alojamento não classificado nem registado nas câmaras municipais e que muitas vezes nem sequer existe”, disse à Lusa o presidente da Associação dos Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve (AHETA), Elidérico Viegas. Para evitar que os veraneantes fiquem “sem férias e sem dinheiro”, a associação pede aos potenciais consumidores daquele tipo de mercado que confirmem junto das autarquias se o alojamento oferecido se encontra devidamente registado. De acordo com o dirigente da AHETA, as câmaras municipais estão obrigadas a prestar informação atualizada sobre as habitações que ali foram legalmente inscritas, a quem o solicite, seja ‘online’, seja através dos serviços de atendimento. Ao abrigo da lei dos empreendimentos turísticos, de 2009, muitos proprietários registaram as suas casas, que dessa forma deixaram de ser consideradas ‘paralelas’ e passaram a estar conformes com a legislação em vigor. A AHETA solicitou também às entidades competentes que empreenda medidas de fiscalização “mais ativas, firmes e empenhadas” para esbater a exploração turística ilegal no Algarve. Segundo um comunicado da associação, aquele tipo de alojamento, constituído por apartamentos e moradias particulares de propriedade privada, “localiza-se normalmente fora dos empreendimentos turísti- cos classificados ou registados oficialmente” nas autarquias. “É uma forma de concorrência desleal com a oferta legalizada - por um lado porque não paga impostos, por outro porque não satisfaz os requisitos mínimos de segurança e outros”, disse Elidérico Viegas. No comunicado, a AHETA considera inaceitável a continuação de uma prática ilegal que “provoca enormes prejuízos, quer às unidades hoteleiras e aos empreendimentos turísticos, quer à boa imagem da maior região turística portuguesa”. Associação de Músicos recorre de sentença de despejo do Tribunal de Faro O Tribunal de Faro confirmou a decisão de despejo das instalações ocupadas pela Associação Recreativa e Cultural de Músicos (ARCM), que anunciou a apresentação de recurso junto de instância superior. A sentença, relativa ao julgamento realizado a 17 de fevereiro deste ano, onde a associação teve possibilidade de apresentar a sua defesa frente à ação de despejo desencadeada pelo senhorio em 2010, foi recebida na semana passada. A realização deste julgamento no Tribunal de Faro aconteceu após decisão do Tribunal da Relação, de março de 2011, favorável à ARCM, a quem não tinha sido dada a possibilidade de defesa na primeira instância. “Apesar da presente sentença ser desfavorável, pondo de novo a possibilidade de despejo em cima da mesa, a ARCM utilizará todos os meios na defesa do seu percurso associativo de 22 anos a desenvolver cultura”, refere a associação. Neste sentido, “e considerando que vários argumentos apresentados em julgamento se mantêm válidos”, a ARCM procederá à contestação da decisão do Tribunal de Faro para instância superior, para além de reafirmar “a vontade de continuar a desenvolver as suas atividades nas atuais instalações, nas quais permanecerá até que seja encontrada solução alternativa para o alojamento definitivo”. Grupo dos Amigos de Lagos aborda «Festa da Aldeia da Senhora do Forte» O próximo «Encontro de 5.ª Feira» do Grupo dos Amigos de Lagos, que se realiza amanhã, quinta-feira, 14, às 18:00 horas, na biblioteca municipal Dr. Júlio Dantas, em Lagos, vai debruçar-se sobre o tema «Festa da Aldeia da Senhora do Forte». Integrado no ciclo dedicado a «Lagos, passado e futuro», o encontro terá como convidado Cristiano Cerol, impulsionador desta singular festa, que, nos últimos 19 anos, ocorre sempre no penúltimo sábado de junho, no Museu de Lagos. Serão recordadas as várias iniciativas recreativas e culturais realizadas nos anos anteriores, o primeiro prémio, conquistado no ano passado, num concurso europeu sobre paisagem mediterrânica, a sua inclusão num livro de boas práticas e a importância da pequena Aldeia da Senhora do Forte “na promoção e preservação do que há de mais genuíno na arquitetura e nas tradições algarvias”. Algarve: Banco Alimentar Contra a Fome recolheu 153,8 toneladas de géneros alimentares Os Bancos Alimentares Contra a Fome recolheram, na campanha realizada no último fim de semana de maio, um total de 2644 toneladas de géneros alimentares, tendo os algarvios contribuído com 153,8 toneladas, mais 8,3 por cento do que na campanha de maio de 2011. Tanto as quantidades reco- _ano XIX g e r a l 12 lhidas como o número de voluntários envolvidos “ultrapassaram todas as expetativas”, refere a federação dos BACF, lembrando que, em termos de quantidades, os resultados excederam em 13,7% os atingidos no ano passado, apesar da contração do rendimento disponível e do poder de compra dos portugueses. “As quantidades de géneros recolhidos e o número extraordinário de voluntários envolvidos [37 mil] mostram que as pessoas responderam ao apelo e quiseram demonstrar que, apesar da profunda crise económica que afecta tantas famílias portuguesas, não se conformam com a situação e estão disponíveis para reagir e para ajudar a minorar as dificuldades”, afirmou Isabel Jonet, presidente da FBACF. Os géneros alimentares recolhidos destinaram-se a 2100 instituições de solidariedade social, que os entregam a 337 mil pessoas com carências alimentares comprovadas, sob a forma de cabazes ou de refeições confeccionadas. _edição nº 845 _13 jun 2012 Curso «Gerir centros e projetos na área da saúde em tempos de crise» em Silves Estão abertas as inscrições para o curso «Gerir centros e projetos na área da saúde em tempos de crise», iniciativa da Escola Superior de Saúde Jean Piaget, sedeada em Silves, que terá como orador Pablo Waisberg. O curso, que decorre nos dias 30 de junho e 1 de julho, dirigese a profissionais e estudantes da área da saúde e a jovens empreendedores com projetos empresariais em saúde, em preparação ou em atividade. “Para quem pretende desenvolver um projeto na área da saúde ou em qualquer outra área, é mais importante que nunca aproveitar oportunidades associadas à crise e saber como neutralizar os seus efeitos negativos em negócios presentes ou futuros”, refere a instituição. Pablo Waisberg é um orador conceituado e presença assídua em diversos eventos realizados à escala ibérica. Este curso em Silves marca o encerramento do seu périplo de 60 dias, dedicado ao empreendedorismo na área da saúde. O valor da inscrição é de 150 euros, existindo 25 vagas disponíveis. Mais informações pelo contacto 282440170 ou pelo endereço eletrónico [email protected]. Assembleia Municipal de Loulé EDITAL SESSÃO PÚBLICA NO DIA, 15/06/2012 Mário Patinha Antão, Presidente da Assembleia Municipal, supra: Faz público, de acordo com as disposições legais aplicáveis, que ao abrigo do disposto no Artigo 36.º do Regimento da Assembleia Municipal, que no próximo dia 15 de Junho de 2012, pelas 21.00 horas, se realizará uma Sessão Ordinária, no Edifício Duarte Pacheco em Loulé, que versará a seguinte Ordem de Trabalhos: 1- Período de Intervenção do Público; 2- Período de Antes da Ordem do Dia; 3- Período da Ordem do Dia: a)- Proposta 24/2012 - Aprovação da proposta de alteração do PPNDTQO por adaptação à Declaração de Impacte Ambiental (DIA) relativa ao Ante-Projeto do Núcleo de Desenvolvimento Turístico (NDT) da Quinta da Ombria, emitida em 21 de Setembro de 2010, nos termos do n.º1 do art.º79.º do RJIGT; b)- Proposta 25/2012 - Aprovação do Reconhecimento do Interesse Municipal do Empreendimento Vale do Freixo, Golf & Country Estate, enquanto projeto estruturante na tipologia de Núcleo de Desenvolvimento Económico de tipologia «Tipo 3», para efeitos do disposto no PROT-Algarve; c)- Proposta 26/2012 – Aprovação do Protocolo de Cooperação entre a Associação Social e Cultural da Tôr e a Câmara Municipal de Loulé; d)- Proposta 27/2012 – Aprovação da 1ª Revisão ao Orçamento Municipal e da 1ª Revisão ao Plano Plurianual de Investimentos, nos termos da proposta, ao abrigo da alínea b) do n.º2 do art. º53.º da Lei n.º169/99 de 18 de Setembro, com a redacção dada pela lei n.º5-A/2002 de 11 de Janeiro; e)- Apreciação da Informação escrita do Presidente da Câmara Municipal de Loulé, acerca da actividade municipal, nos termos da alínea e) do n.º 1 do artigo 53.º da Lei n.º 169/99, de 18 de Setembro, com a redacção dada pela Lei n.º 5-A/2002, de 11 de Janeiro; f)- Proposta 28/2012 - Aprovação da proposta relativa ao Procedimento Concursal para Recrutamento de 77 Técnicos AEC do Programa de Generalização do Ensino de Inglês e de Outras Actividades de Enriquecimento Curricular no 1.º Ciclo de Ensino Básico, nos termos do n.º2 do art.º46.º da Lei n.º64-B/2011, de 30 de Dezembro (Orçamento de Estado para 2012). Melhores cumprimentos, O PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE LOULÉ (assinatura ilegível) Mário Patinha Antão PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 845 - 2012.06.13 _ano XIX _edição nº 845 _13 jun 2012 Portimão: PSD celebrou 1.º aniversário da vitória nas Legislativas de 2011 O PSD celebrou, dia 4, o primeiro aniversário da vitória nas eleições Legislativas de 2011, com uma jornada Nacional dedicada à consolidação, ao crescimento e à coesão, a qual também passou por Portimão. Na sessão realizada pelos sociais-democratas na Casa Manuel Teixeira Gomes, estiveram presentes conhecidas personalidades do partido, como Nuno Morais Sarmento, Mendes Bota, Matos Rosa e Luís Gomes. Na jornada comemorativa, Nuno Morais Sarmento, ex-ministro de Estado, da Presidência e dos Assuntos Parlamentares, defendeu a política governativa desenvolvida no primeiro ano de mandato PSD, sublinhando que “não existe outro caminho possível para Portugal além do que tem sido seguido pelo primeiro-ministro Pedro Passos Coelho”. Perante uma casa cheia, o ex-governante afirmou ser necessária uma mudança estrutural em Portugal. “Não basta conter a despesa pois, quando aliviarmos a sua contenção, se não fizermos mudanças estruturais, vamos ter o mesmo problema”, notou. Mendes Bota, deputado eleito pelo Algarve, reconheceu o “enorme esforço” que o governo está a realizar para levar a efeito o memorando de entendimento, mas não deixou de fazer a avaliação, ponto por ponto, das principais ideias e projetos que o PSD propôs aquando das eleições legislativas no Algarve. “Sabemos que não estamos em momento de investimento, mas não pode ficar esquecida a promessa de construção do Hospital Central do Algarve”, assinalou. Referindo-se à economia da região, o parlamentar sublinhou ainda que o Algarve deve aproveitar as oportunidades da indústria que melhor conhece. “O turismo está pronto a funcionar e a dar rendimentos ao país e à região. No entanto, é necessário investir em promoção externa para trazer mais visitantes”, frisou. O líder do PSD/Algarve, Luís Gomes, alertou para o principal problema da região – o desemprego – e deixou notas sobre o atual estado de governação. “É necessário que o governo olhe mais para esta região e para o drama que a atinge. Os números de desemprego devem ser encarados com preocupação, sendo por isso necessário colocar em marcha os programas que o governo tem aprovado sobre esta matéria”, frisou. Também Matos Rosa, secretário-geral do PSD, deu nota do esforço que o partido tem feito para se manter como uma consciência crítica do governo, “sem nunca deixar de o apoiar incondicionalmente na ação governativa”. Ciclismo: Alejandro Marque fechou GP Abimota a vencer O ciclista espanhol Alejandro Marque, da equipa profissional algarvia Carmim/Prio/Tavira, fechou o 33.º GP Abimota com uma vitória na 3.ª e última etapa da prova, que contudo não chegou para ocupar a liderança na geral individual final. O último dia contemplou 175,5 quilómetros, com duas contagens de montanha de 2.ª categoria. Alejandro Marque mostrou estar à altura do desafio, e para além de ultrapassar as principais dificuldades do dia, ainda foi o primeiro a cortar a linha da meta. Para esta vitória, contribuiu ainda o colega de equipa Nelson Vitorino que, com Marque e Omar Fraile (Orbea), protagonizou a fuga do dia, a 15 quilómetros da chegada, sendo 8.º na tirada. O melhor representante de equipas algarvias na classificação final foi o argentino Jorge Montenegro, do Louletano/Dunas Douradas, que terminou no 4.º posto, a 16 segundos do vencedor, Moisés Duenas (Supermercados Froiz). João Pereira, do Carmim/Prio/Tavira, foi 7.º, a 20 segundos do líder. Ténis de mesa: Tavira recebe Campeonatos Nacionais de Cadetes O Pavilhão Desportivo Dr. Eduardo Mansinho, em Tavira, vai acolher, dias 23 e 24, os Campeonatos Nacionais Individuais de Cadetes, em ténis de mesa, evento integrado nos festejos do feriado municipal tavirense. São esperados todos os clubes nacionais, com os seus atletas, nas categorias masculina e feminina, à conquista de pontos para a melhoria do seu «ranking» nacional. O evento esteve desde há muito calendarizado para a cidade de Faro, mas as obras inacabadas do novo pavilhão municipal “inviabilizaram a inauguração do mesmo com esta importante prova”, explica em comunicado a Associação de Ténis de Mesa do Algarve. g e r a l 13 Miguel Barbosa destacou prevenção rodoviária junto dos jovens estudantes farenses O piloto Miguel Barbosa, várias vezes campeão nacional de todo-o-terreno e de Velocidade, foi um dos convidados da BP Portugal no âmbito do projeto de prevenção rodoviária «BP Segurança ao Segundo», na ação realizada na Escola Secundária João de Deus, em Faro. A iniciativa, a terceira deste projeto, realizou-se no final de maio, e Barbosa aproveitou para dar o testemunho da sua experiência enquanto condutor profissional e no dia-a-dia nas estradas, partilhando-a com uma audiência de jovens entre os 14 e os 17 anos, futuros condutores. “Esta é uma iniciativa muito interessante e que, a meu ver, se reveste de uma importância enorme já que é dirigida a jovens que a curto prazo também serão condutores e condutoras. Foi uma experiência muito interessante e reveladora do papel social desenvolvido pela BP e ao qual me dá um enorme prazer estar associado ”, refere Miguel Barbosa. A ação da BP Portugal divi- diu-se em três capítulos – um workshop, uma experiência num simulador de capotamento e um concurso por equipas denominado «BP Segurança ao Segundo» –, visando sensibilizar os condutores do amanhã para as boas práticas nas estradas. «Chef» do Suite Alba Resort vence etapa regional do Concurso Chefe Cozinheiro do Ano O chefe de cozinha do Suites Alba Resort, Louis Anjos, venceu o Concurso Regional Sul/Ilhas do Concurso Chefe Cozinheiro do Ano, disputado no final de maio, na Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve, em Faro. Com o menu composto por o choco, a cavala e a sapateira (entrada), o pombo, os miúdos e a salsify (prato principal) e do bosque, o arroz doce e a alfarroba (sobremesa), Anjos conseguiu receber a aprovação máxima do júri, composto por vários «chefs». Em 2.º lugar, ficou João Ameixa, subchefe de cozinha do Cascade Resort, que apresentou calducho do mar (entrada), chispalhada de porco (pra- to principal) e macarrons com recheio de lichias (sobremesa). Hugo Ferreira do restaurante Anfiteatro, nos Açores, terminou no 3.º lugar, preparou do mar para a terra (entrada), da terra para o mar (prato principal) e a doce riqueza dos Açores (sobremesa). Mostra de alunos da Universidade para a Terceira Idade em Albufeira A galeria municipal de Albufeira está a acolher, até ao dia 23 de junho, uma mostra coletiva de trabalhos dos alunos do polo de Albufeira da Universidade para a Terceira Idade (UATI). Os alunos festejam o final do ano letivo com uma exposição de trabalhos de artes plás- ticas que pode ser visitada por amigos, turistas e pela comunidade albufeirense. A exposição resulta de um trabalho de aprendizagem efetuada pelos alunos com o apoio dos professores de diversas áreas artísticas. Durante o ano letivo, os seniores do concelho tiveram oportunidade de melhorar as suas competências e alguns deles acabaram mesmo por descobrir uma vocação artística tardia que preenche os seus tempos livres de forma bastante agradável. Nesta mostra coletiva, podem ser apreciados trabalhos na área da pintura em tela e seda, arraiolos e artes decorativas. Os interessados podem visitar a exposição de segunda a sábado, das 9:30 às 12:30 e das 13:30 às 17:30 horas. A galeria encerra aos domingos e feriados. Casa do Povo do Concelho de Olhão promove atividades para jovens nas férias A Casa do Povo do Concelho de Olhão, com sede na freguesia de Moncarapacho, vai promover uma ação de ocupação de tempos livres dirigida aos jovens estudantes durante as suas férias de verão. De 3 de julho a 4 de setembro, decorrem diversas atividades para crianças entre os 6 e os 14 anos, como teatro, jogos, artes manuais, jogos tradicio- nais, pinturas faciais, entre outros. As ações vão decorrer às terças e quartas-feiras, das 14:30 às 18:00, incluindo uma apresentação final. As inscrições são obrigatórias. Mais informações através do contacto 289798521 ou do endereço eletrónico casapovo. [email protected]. _ano XIX d e s p o r t o 14 _edição nº 845 _13 jun 2012 Golfe: Hugo Santos vence Montado Open PGA O golfista algarvio Hugo Santos conquistou no final de maio o seu primeiro título do ano, no Montado Open PGA, que a PGA de Portugal organizou no Montado Hotel & Golf Resort, em Palmela, com 4100 euros em prémios monetários. O jogador, de 32 anos, arrancou a sua melhor volta da época, em 67 pancadas, cinco abaixo do «par»: foram 18 buracos isentos de «bogey» e com cinco «birdies», que lhe deram uma folgada vitória de quatro pancadas sobre Tiago Cruz. Hugo Santos agregou 138 pancadas, seis abaixo do «par» e embolsou um prémio de 700 euros, aproximando-se do primeiro lugar da Ordem de Mérito Tee Times Golf, com um total de 1763 pontos. “É sempre especial ganhar um torneio, porque é o nome que nunca se esquece. Mas a Ordem de Mérito é sem dúvida um objetivo, como no ano passado, e não sei se ultrapassei o «Tó» [António Rosado] com esta vitória, mas sei que vamos ficar muito próximos”, disse o Tomás Apolónia soma e segue O jovem piloto algarvio Tomás Apolónia somou mais um triunfo, na corrida de juvenis da segunda etapa do Campeonato de Portugal de Karting, disputada no primeiro fim de semana de junho, no Kartódromo de Leiria. vencedor. António Rosado, campeão do Open Montebelo PGA no início de Maio, segurou o n.º 1 da hierarquia nacional depois de ter sido 3.º classificado no Montado, com uma pancada acima do «par», empatado com Miguel Gaspar. Até às próximas provas do calendário nacional, Hugo Santos espera pela eventualidade de o presidente da PGA de Portugal, José Correia, conseguir alguns convites para torneios do Challenge Tour, onde tem jogado Filipe Lima, que no domingo passado foi 3.º classificado na Bélgica. Para o algarvio, “o mais importante é estar preparado para a Escola de Qualificação do European Tour, no final da época”. GOLFE Portugal Masters: Tom Lewis regressa a Vilamoura para defender título O inglês Tom Lewis, vencedor do Portugal Masters em golfe em 2011, vai defender o título no Oceânico Golf Course, em Vilamoura, de 11 a 14 de outubro, informou a organização. “Foi o primeiro torneio para que olhei quando o calendário de 2012 foi publicado e estou ansioso por retornar”, disse Lewis, de 21 anos, citado pela assessoria de imprensa do torneio português do European Tour, que distribui 2,25 milhões de euros em prémios monetários. Karting: Depois de ter vencido em Braga, na etapa inaugural do campeonato, a promessa almancilense, de 10 anos, voltou a dominar na corrida leiriense, depois de ter partido da 2.ª posição da grelha. Apolónia passou rapidamente para a liderança, que segurou durante 12 voltas de enorme garra, aumentando a vantagem para os adversários e vencendo completamente isolado. Faro Aventura contou com quase quatro dezenas de participantes O Centro Náutico da Praia de Faro recebeu, no sábado, mais uma edição do Faro Aventura, evento promovido pela Câmara Municipal de Faro, em parceria com o Clube de Surf de Faro, que contou com a participação de 39 desportistas. Em Portugal, num traçado que o golfista diz adequar-se bem ao seu estilo, Lewis com disputou há um ano o seu terceiro torneio como profissional, arrancando uma excelente última volta, com 65 pancadas, para derrotar o espanhol Rafael Cabrera-Bello por duas pancadas e juntar-se ao seu compatriota Lee Westwood na lista de campeões do torneio. Antes da prova portuguesa, Tom Lewis evidenciou-se em julho de 2011, quando coliderou o British Open após a primeira volta, ainda como amador. 12.º Torneio de Artes Marciais Cidade Quarteira juntou 60 atletas O 12.º Torneio de Artes Marciais Cidade Quarteira, prova organizada pela secção de karate do Quarteirense e pela União Shitoryu Portugal, juntou 60 lutadores, no final de maio, no Pavilhão Desportivo da Escola Secundária Laura Ayres, em Quarteira. Em competição, estiveram 60 participantes, a disputar 11 categorias distribuídas por vários escalões etários, entre os 6 e os 16 anos, e pelas disciplinas de karate em kata e kumite e kobudo em kata. Karate Clube de Loulé, Quarteirense, Escola de Karate do Algoz, Escola Karate de Almancil, Escola Karate de Salir, Karate Clube Albufeira, KCA Paderne e Colégio Internacional de Vilamoura foram os clubes participantes. Os vencedores, na variante de kata: infantil masculino até cinto amarelo – Leonardo Hule (Quarteirense); infantil masculino + cinto amarelo – Rafael Garcia (Karate Clube de Loulé); infantil feminino + cinto amarelo – Matilde Alegre (Karate Clube de Albufeira); iniciado misto – Alex Davoudian (Quarteirense); juvenil masculino – Alexandre Correia (KCL); juvenil feminino – Madalena Alegre (KCA); kobudo misto – Madalena Alegre; cadete misto – Gustavo Garcia (KCL). Em kumite, triunfaram: juvenil masculino – Alexandre Correia; juvenil feminino – Madalena Alegre; cadete masculino – Gustavo Garcia. O MAIS COMPLETO E FUNCIONAL NA INTERNET Os atletas presentes lutaram pelos lugares de topo, numa competição saudável que envolveu as modalidades de natação, canoagem, BTT e orientação. A iniciativa visou a integração da população farense em práticas recreativas e desportivas num local que oferece “facilidades naturais singulares de extremo fascínio de (re)descoberta da natureza”. Os participantes tiveram de ultrapassar obstáculos naturais, tendo-se verificado um espírito de equipa e companheirismo entre todos, ao longo de uma tarde que primou pela emoção, convívio e diversão. Na classificação individual masculina, a vitória foi de Pedro João Fernandes, enquanto na competição feminina a vitória sorriu para Inês Fernandes. Na classificação por equipas, venceram Filipe Lara Ramos e Inês da Fonseca Pereira, que formaram a equipa «Sueste». _ano XIX d e s p o r t o _edição nº 845 15 _13 jun 2012 Futebol: Farense anuncia Bruno Ribeiro como novo treinador Bruno Ribeiro é o novo técnico do Farense, substituindo Manuel Balela no cargo, anunciou na semana passada, na sua conta oficial do Facebook, o clube algarvio, que subiu esta época à II Divisão Nacional. Na sua segunda experiência numa equipa sénior, o jovem treinador vai ter como objetivo atacar a subida à Liga de Honra, uma meta já revelada pelo presidente do emblema farense, António Barão. Bruno Ribeiro, 36 anos, natural de Setúbal, estreou-se como técnico nas camadas jovens do Vit. Setúbal em 2010/11, época na qual sucedeu a Manuel Fernandes na equipa sénior, que terminou a época, sob o seu comando, no 12.º lugar da Liga Zon Sagres. O técnico iniciou a temporada agora concluída no Vit. Setúbal mas foi substituído após a 18.ª jornada, quando os setubalenses seguiam na 15.ª posição. No Farense, revelou ainda o clube, Bruno Ribeiro terá como adjuntos Hernâni (representou o emblema de Faro como jogador, em 1985/86) e Nuno Santos. Club BTT Terra de Loulé promove passeios de BTT noturnos O Club BTT Terra de Loulé já divulgou o calendário dos passeios noturnos de BTT pelo concelho no ano de 2012, com início hoje, quarta-feira, 13, e de periodicidade quinzenal, visando promover o BTT e fomentar a atividade física e desportiva para todos. O calendário de passeios arranca hoje, pela freguesia de São Sebastião. A restante agenda: 27 de junho, passeio da Loja Bikeland; 11 de julho, Quarteira; 25 de julho, Stand Tony do Adro (Loulé); 8 de agosto, Benafim; 22 de agosto, São Clemente; e 31 de outubro, Halloween (Loulé). Estes passeios noturnos, com duração média de duas horas, são gratuitos, com inscrição feita no local pelas 21:00 horas e início as 21:30. É obrigatório o uso de capacete. Mais informações no sítio www.bttloule.com. II Circuito Vilamoura Activa promove hábitos saudáveis A 2.ª edição do Circuito Vilamoura Activa, que pretende promover “opções e hábitos saudáveis de uma forma divertida”, vai realizar-se no dia 16 de junho, a partir das 9:00 horas. Trata-se de uma organização do Browns Sports & Leisure Club e do McDonald’s de Vilamoura, prometendo “um dia repleto de atividades e boa disposição”. O circuito terá ínicio no McDonald’s, percorrendo depois cerca de 5,6 km através da Av. da Marina, Av. Tivoli, Av. Eng. João Meireles, Av. Vilamoura XXI e Caminho dos Golfes, com a corrida/marcha a terminar no Browns Sports & Leisure Club. Após o circuito, todos os participantes são convidados a usufruir das instalações do Browns durante o resto do dia, com acesso às mais diversas atividades desportivas, nomeadamente aulas de body combat, body balance, localizada, zumba e spinnng. Para além destas atividades, todas as crianças serão convidadas a participar no «Rugby For Kids», onde durante a manhã poderão ter um contacto direto com a modalidade. Os adeptos do vólei de praia poderão participar num torneio de duplas (masculino e feminino), que decorrerá durante todo o dia. Os interessados poderão optar pela participação com almoço incluído. Inscrições e informações no sítio www.circuito-vilamoura-activa.com. Voleibol: Atlético de Albufeira e AV Portimão vencem 13.º Torneio Voleibol Memorial Carlos João O Atlético Clube de Albufeira (ACA) e os Amigos de Voleibol de Portimão (AVP) venceram o 13.º Torneio Voleibol Memorial Carlos João nas categorias masculina e feminina, respetivamente, na fase final, realizada no final de maio, no pavilhão do Farense. O torneio, de homenagem póstuma ao professor de Educação Física Carlos João Dias, foi organizado pela divisão de Desporto e Juventude da Câmara Municipal de Faro, em parceria com a Associação Académica da Universidade do Algarve (AAUAlg). Na final masculina, a equipa do Atlético Clube Albufeira bateu a AAUAlg, por 3-1, com os seguintes parciais: 22-25, 2516, 25-23 e 26-24. O 3.º lugar foi para Os Irmãos Dalton (8+1), que venceram o São Francisco (3-0). No lado feminino, a equipa dos Amigos de Voleibol de Portimão bateu o Atlético Clube de Albufeira, por 3-0, com os parciais de 25-18, 25-22 e 25-14. A equipa Bê venceu a equipa a AAUAlg, por 3-0, no duelo pelo 3.º posto. O atleta Renato Silva, da AAUAlg, foi considerado o melhor jogador do torneio, a par de Iara Cardoso (AVP), no lado feminino. Nuno Lourenço foi galardoado com o prémio «Voleibol Man», pelo seu contributo para o desenvolvimento da modalidade na região nos últimos anos. Participaram nesta edição do torneio 15 equipas, oito masculinas e sete femininas, de vários concelhos do Algarve (Faro, Albufeira, Portimão e Lagos). BTT: BTT Loulé/BPI terminou Maratona de Azeméis no 2.º lugar coletivo O BTT Loulé/BPI foi 2.º classificado na Maratona de Azeméis, a 4.ª corrida pontuável para a Taça de Portugal de Maratonas BTT (XCM), disputada recentemente em Oliveira de Azeméis. A prova, organizada pela Escola de Ciclismo Bruno Neves e pela Federação Portuguesa de Ciclismo, contou com a participação de duas centenas e meia de atletas nas categorias de competição, num percurso com cerca de 80 km. A equipa de Loulé esteve presente com 12 atletas e conseguiu mais uma boa prestação conquistando o 2.º lugar na classificação coletiva, com sete pontos, mais dois do que o vencedor, o BTT Seia. Em termos individuais, destaque para os segundos lugares de Celina Carpinteiro (elites femininos) e Adelino Cruz (veteranos C), e para o 3.º lugar de Carlos Cabrita, também em veteranos C. No percurso de elites masculinos, Bruno Rosa foi 5.º classificado, Hernâni Silva 11.º, Andrew Henriques 30.º e Tiago Gabriel 34.º. A 5.ª prova da Taça de Portugal de XCM realiza-se no próximo domingo, 10, em Manteigas. Vitória no 3.º Encontro Inter-Regional de Escolas da Zona B. Por outro lado, o BTT Loulé/ BPI venceu, em Rio de Mouro, no mês de maio, o 3.º Encon- tro Inter-Regional de Escolas da Zona B, no qual participaram cerca de 150 atletas. O emblema louletano participou com 32 atletas da sua escola, com representação em todos os escalões: benjamins – 3; iniciados – 5; infantis – 16; e juvenis – 8. Os jovens atletas do BTT Loulé/BPI voltaram a estar em destaque ao conseguir lugares no pódio em todos os escalões em individuais e ao conquistar o 1.º lugar por equipas, repetindo a vitória coletiva conseguida no fim de semana anterior em Alpiarça. O 4.º e último Encontro Inter-Regional BTT Zona B realiza-se dia 17 de junho, em Torres Vedras. www.sulempresas.com _ano XIX c u l t u r a 16 _edição nº 845 _13 jun 2012 Albufeira: Artistas e artesãos dinamizam zona norte da Av. Francisco Sá Carneiro Os artistas e artesãos do concelho de Albufeira desenvolvem as suas atividades, desde o início de junho, na zona norte da Avenida Francisco Sá Carneiro, no âmbito da medida de isenção do pagamento de taxas de ocupação da via pública. Bijuteria, chinelos, artesanato, desenho artístico, pintura, retrato e muitos outros trabalhos podem ser adquiridos por turistas e residentes que visitem esta movimentada ave- nida de Albufeira. A iniciativa vem no seguimento da autorização concedida pelo município, que isenta os artistas do pagamento das taxas de ocupação da via pública. “Pretendemos dinamizar a zona norte da Avenida Sá Carneiro, levando as pessoas a visitá-la com maior frequência”, explica o presidente da Câmara de Albufeira, Desidério Silva, acrescentando que “esta é também uma forma de valorizarmos a atividade dos artistas e artesãos locais, dando a conhecer os seus trabalhos”. Mercadinho de Artesanato no mercado municipal dos Caliços Por outro lado, o mercado municipal dos Caliços, em Albufeira, vai passar a estar ocupado com uma dezena de bancas de artesanato regional. Bordados, pinturas em tecido e em areias, acessórios para crianças, bijuteria ou peças elaboradas a partir de materiais reciclados estão à disposição de quem visitar este mercadinho, no primeiro e terceiro domingo de cada mês. No segundo e terceiro sábado do mês, este espaço acolhe a Feira de Velharias, onde se podem adquirir as mais variadas peças em segunda mão. Albufeira: Animação prometida no centro da cidade As noites de grande animação estão de regresso ao centro da cidade de Albufeira. Durante a época balnear, muitos serão os artistas algarvios a subir ao palco do Largo Eng.º Duarte Pacheco, todas as quartas-feiras, para exibir a sua arte. De junho a setembro, o espaço vai acolher a atuação de um grupo regional, sempre a partir das 21:30. O grupo Entretenga será o protagonista do primeiro espetáculo de animação, hoje, quarta-feira, 13 de junho, com um repertório de música tradicional portuguesa. No dia 20 de junho, os alunos da Academia de Dança de Albufeira vão dar vida a uma animada performance de Dança Clássica, Contemporânea e Sapateado. O folclore também vai passar pelo Largo Eng.º Duarte Pacheco. No dia 27 de junho, a Associação do Rancho Folclórico Amigos de Ferreiras traz a palco os cantares, as danças e os trajes típicos da região al- garvia. Por outro lado, no dia 23, o centro da cidade recebe a visita de uma Associação Cultural de Cabo-Verde, composta por 33 elementos, alguns portadores de deficiência física. O grupo Mon na Roda irá interpretar números de dança em cadeira de rodas, teatro e música. Audições finais dos alunos do Conservatório de Portimão As audições finais do ano letivo de 2011/12 dos alunos dos cursos de iniciação e básico do Conservatório de Portimão-Joly Braga Santos vão decorrer no dia 15 de junho, no TEMPO – Teatro Municipal de Portimão. Este evento reúne num espaço nobre uma seleção de alunos que se evidenciaram nos estudos musicais e instrumentais e que são assim premiados com a presença nas audições finais do ano letivo em causa. Às 19:00 horas, decorre a audição dos alunos do curso de iniciação e, pelas 21:30 horas, decorre a audição dos alunos do curso básico. A entrada é livre. O Conservatório de Portimão-Joly Braga Santos possui atualmente o maior número de alunos a frequentarem ensino especializado da música no Algarve e “a mais diversificada e completa oferta curricular” na área da música a sul do país. Faro: Atividades náuticas dominam Férias de Verão da AMAR Bodyboard, stand-up paddle surf, jogos de praia, gincanas, canoagem e workshops temáticos são algumas das atividades radicais que fazem parte das Férias de Verão da Associação Adversários do Mar – AMAR, em Faro. A associação apresenta este ano “um programa low cost”, destinado a jovens e crianças com mais de seis anos, que se desenrolará entre 18 de junho e 31 de agosto, na Praia de Faro. O programa de atividades, a cargo da ABF, a Escola de Bodyboard da AMAR, pretende que os mais novos possam desfrutar de um verão animado e repleto de ação, com destaque para a prática desportiva e contacto com a natureza. As inscrições podem ser feitas em diferentes modalidades, de acordo com a disponibilidade dos participantes (um dia ou uma semana – com acesso a todas as atividades –, ou meio dia, durante uma semana – apenas com aulas de bodyboard). Os valores rondam os 30 e os 65 euros, podendo a alimentação e transporte ser opcionais. As atividades requerem marcação prévia e todas as informações estão disponíveis pelos contactos 916474598 e 962716222, no sítio www. abbfaro.com ou pelo endereço [email protected]. Santa Luzia: Associação Âncora organiza aulas semanais de ioga A Âncora – Associação Centro Comunitário de Santa Luzia, sedeada nesta freguesia de Tavira, vai promover, a partir de 19 de junho, às 19:00 horas, nas suas instalações, aulas se- manais e gratuitas de ioga. A ação insere-se no âmbito do projeto «Do outro lado: A saúde mental dos mais velhos», que conta com o apoio da Direção Geral de Saúde, a qual visa o desenvolvimento de um conjunto de ações no âmbito da prevenção e intervenção da saúde mental da população sénior do concelho de Tavira. Para mais informações, os interessados podem contactar a Associação Âncora através do número 281381978 ou do endereço eletrónico dooutrolado. [email protected]. Albufeira: Atividades para os jovens nas férias de verão na biblioteca municipal A biblioteca municipal Lídia Jorge, em Albufeira, vai acolher, durante as férias escolares de verão, diversas atividades divertidas e pedagógicas para crianças e jovens entre os 6 e os 14 anos. «Descobrindo a Biblioteca» é uma das muitas atividades disponibilizadas pelo município para ocupar os tempos livres dos alunos do concelho que, muito em breve, iniciam no período de férias escolares. Nos dias 4 e 5 de julho, os participantes neste ateliê vão explorar a Biblioteca Lídia Jorge, conhecer a organização deste espaço cultural, as suas regras de funcionamento e curiosidades acerca do livro. Já nos dias 10 e 11 de julho, o ateliê versa sobre «Histórias para cuidar do Meio Ambiente». Para quem prefere banda desenhada, tem à disposição o ateliê de leitura infantil «Era uma vez... uma História», nos dias 12 e 13 de julho. A reciclagem é outro dos temas propostos. De 17 a 19 de julho, os estudantes vão aprender como decorre o processo de reciclagem e consciencializar-se da sua importância. «Histórias com diferenças dentro» é o nome do ateliê sobre as diferenças e a diversidade do ser humano, que vai decorrer a 24 e 25 de julho. Nos dois dias seguintes, 26 e 27, o tema do mar será explorado pelas crianças através dos mais variados contos. Os interessados nas artes cénicas podem inscrever-se no ateliê «Histórias com Fantoches», de 31 de julho a 2 de agosto, onde lhes é dada a oportunidade de criar as suas personagens favoritas em fantoches. No final de cada sessão, os participantes são convidados a realizar um trabalho de expressão plástica reativo ao tema abordado. Todas as ações são dinamizadas por uma técnica superior da divisão de Cultura do Município, decorrendo das 10:30 às 12:30 horas, na Biblioteca Lídia Jorge. Os interessados podem efetuar a sua inscrição no setor infantojuvenil da biblioteca, a partir de dia 15 de junho. Câmara Municipal de Loulé AVISO Nos termos do n.º 2 do artigo 78º do Decreto-Lei n.º 555/99, de 16 de Dezembro, torna-se público que a CÂMARA MUNICIPAL DE LOULÉ, emitiu em 25/05/2012, o aditamento ao Alvará de Loteamento n.º 2/99, em nome de JOSÉ POLICARPO COUTINHO, requerido por RODRIGUES & ESPERANÇA, LIMITADA, na sequência da deliberação de Câmara de vinte e nove de Fevereiro de dois mil e doze, através do qual foi licenciada a alteração às especificações do Alvará de Loteamento n.º 2/99 emitido em dezasseis de Março de mil novecentos e noventa e nove, (lotes n.os 3 e 4), que incide sobre os prédios sitos em Barros de S. João da Venda, da Freguesia de Almancil, descritos na Conservatória do Registo Predial de Loulé sob o número sete mil quinhentos e oitenta e seis, barra, mil novecentos e noventa e nove, zero três, vinte e três, inscrito na matriz predial urbana sob o artigo número nove mil oitocentos e cinquenta e número sete mil quinhentos e oitenta e sete, barra, mil novecentos e noventa e nove, zero três, vinte e três, inscrito na matriz predial urbana sob o artigo número nove mil oitocentos e cinquenta e um, da respectiva freguesia. Área abrangida pelo Plano Director Municipal de Loulé. Após a alteração titulada pelo aditamento ao alvará de loteamento n.º 2/99, a operação de Loteamento passa a ter as seguintes características: A alteração à operação de loteamento compreende: A alteração à alínea f) do n.º 4.1 do ponto 4 do regulamento de construção do loteamento, que passa a ter a seguinte redacção: “As vedações no perímetro dos lotes poderão ser na generalidade asseguradas por sebe vegetal, admitindo-se todavia e quando necessário a execução de muros de alvenaria até uma altura máxima de 1,20 m acima da cota do passeio fronteiro para o limite anterior confinante com a via pública e de 2,00 m acima da cota exterior para os restantes limites, de modo a permitir a segurança e privacidade das habitações.” Loulé, 25 de Maio de 2012 SEBASTIÃO FRANCISCO SERUCA EMÍDIO, Presidente da Câmara Municipal de Loulé PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 845 - 2012.06.13 _ano XIX c u l t u r a _edição nº 845 _13 jun 2012 CONSULTÓRIO “Electricidade sem extras” “Subscrevi a petição “Electricidade sem extras” lançada pela DECO há cerca de um ano. Gostaria de saber se essa petição teve algum impacto na redução das tarifas energéticas.” A DECO INFORMA… No passado dia 17 de Maio, foi divulgado que o Governo pretende cortar um valor anual entre 170 e 190 milhões de euros nas rendas dos produtores de electricidade. Mais de um ano após a petição “Electricidade sem extras” lançada pela DECO e apoiada por cerca de 170 mil assinantes, e entregue na Assembleia da República, o Governo veio de encontro às reivindicações de redução dos custos na factura da electricidade não relacionados com a produção eléctrica. A decisão do Governo tem um impacto significativo na cogeração e na garantia de potência, mas atinge menos os Custos de Manutenção dos Equilíbrios Orçamentais, os Contratos de Aquisição de Energia e as energias renováveis. A título de exemplo, as energias renováveis, mini hídricas e eólicas sofrerão reduções de 450 milhões de euros, enquanto a cogeração terá uma redução de 700 milhões de euros, sendo certo que ambos os valores têm o ano de 2020 como horizonte. Estas notícias são animadoras, no entanto, a redução anunciada fica aquém do esperado, fundamentalmente por culpa da indisponibilidade das empresas electroprodutoras em prescindir de parte das receitas provenientes destes contratos, não tendo em consideração a realidade económica do país e os sacrifícios exigidos aos consumidores portugueses. Face a estas novidades recentes, resta saber qual será o impacto real deste pacote de redução das rendas dos produtores, estimado em 1800 milhões de euros, até 2020, na factura da energia eléctrica. Assim, para que se possa avaliar com maior precisão o impacto final desta decisão, é necessário aguardar pela publicação dos respectivos diplomas legais. No entanto, a DECO irá continuar a bater-se pelas medidas necessárias para um sector sustentável capaz de fornecer electricidade com qualidade a um preço mais justo e competitivo. Delegação Regional do Algarve - Rua Rasquinho, n.º 19 – 8000-416 FARO Tel.: 289 863 103 – Fax: 289 863 108 – E-mail: [email protected] Município de Faro AVISO 111/2012 Extrato da Escritura nº 06/2012 Cidália Maria Martins Mendes, Técnica Superior da Carreira de Direito do Departamento de Administração e Finanças, na qualidade de Notária Privada, nos termos do despacho do Sr. Presidente da Câmara número sessenta e oito barra dois mil e dez barra CM, de nove de dezembro de dois mil e dez e nos termos do artigo 100º do Código do Notariado, TORNA PÚBLICO que, em conformidade com as deliberações da Câmara Municipal e Assembleia Municipal de Faro de dois de novembro e quinze de dezembro de dois mil e onze, respetivamente, foi perante si celebrada, em vinte e três de abril corrente, escritura de justificação notarial por usucapião como título de aquisição a favor do Município de Faro do direito de propriedade do prédio urbano sito no Largo da Sé número treze, freguesia da Sé, concelho de Faro, com a área coberta de dois mil quatrocentos e dezasseis vírgula sessenta e cinco metros quadrados, não descrito na Conservatória do Registo Predial de Faro, inscrito na matriz predial urbana das supra referidas freguesia e concelho sob o artigo 8936, com o valor patrimonial tributável de um milhão, cento e vinte e seis mil seiscentos e oitenta euros. Faro, 23 de abril de 2012 A Notária Privativa (assinatura ilegível) Cidália Mendes PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 845 - 2012.06.13 17 Brad Mehldau atua no Teatro das Figuras Um dos instrumentistas mais aclamados do jazz contemporâneo, Brad Mehldau, vai atuar em pleno Teatro das Figuras, em Faro, em concerto marcado para hoje, quarta-feira, 13, a partir das 21:30 horas. O músico norte-americano forjou um caminho ímpar, que encarna a essência de explo- ração e improviso do jazz, do romantismo clássico e do pop rock, sendo admirado como um dos pianistas mais aventureiros da «cena» jazz. Da aclamação por parte da crítica como um líder de banda até à exposição internacional, graças a colaborações com Pat Metheny, Renée Fleming e Joshua Redman, Mehldau continua a arrecadar inúmeros prémios e admiração por parte dos puristas de jazz e entusiastas de música em geral. O preço dos bilhetes para o concerto, com duração prevista de uma hora e meia, é de 15 euros. CAPa recebe 3.ª edição de projeção de trabalhos fotográficos WIP A 3.ª edição de projeção de trabalhos fotográficos WIP realiza-se dia 16 de junho, a partir das 21:00 horas, no Centro de Artes Performativas do Algarve (CAPa), evento que inclui ainda outras ações ligadas à área da fotografia. Na projeção de trabalhos fotográficos, pretende-se estabelecer um diálogo de proximidade entre autores e público, de forma a desenvolver o pensamento crítico em torno da imagem fotográfica. Estarão presentes os fotó- grafos Renato Roque, Brenda Turnnidge, Catarina Leal e Hugo Costa Marques. Em fevereiro de 2012, o The Portfolio Project iniciou um conjunto de apresentações/ projeções públicas de trabalhos fotográficos ainda em curso, onde se insere esta terceira edição do WIP. A apresentação pública de trabalhos ainda não finalizados enceta um novo formato comunicacional onde se equaciona a possibilidade de um confronto precoce com o público para poder contribuir para um desfecho de projeto “mais rico, consistente e maturado”. Cada apresentação pública prevê a participação de três fotógrafos distintos, sendo que cada fotógrafo possuirá um tempo de apresentação individual de 20 minutos. No final de todas as apresentações decorrerá, durante 30 minutos, uma conversa informal com o público onde os fotógrafos se encontrarão disponíveis para responder às questões da audiência. Nesta 3ª edição do WIP, haverá ainda o lançamento oficial da 2.ª edição da revista Flânerie e a apresentação, pelo autor, de «Fotografia e curadoria, queijo curado é outra coisa», a segunda publicação da coleção «Reflex», dedicada a pequenos ensaios sobre diversas áreas da fotografia. O evento tem um preço único de 2 euros. Mais informações e reservas pelos contactos 289828784 e 918703415 ou pelo endereço eletrónico devir@ mail.telepac.pt. Concurso de vídeo documental sobre a baixa de Faro Dar a conhecer os diferentes modos de viver a baixa de Faro é o mote para o concurso de vídeo documental «Viver é Renovar», resultado do convite do Teatro das Figuras ao blogue A Defesa de Faro, no âmbito do projeto «Carta Branca». Os documentários, que devem ter 15 minutos no máximo, pretendem “dar a conhecer diferentes modos de ver a mesma realidade do nosso centro ur- bano”, contando com testemunhos de intervenientes. A organização do concurso sublinha que a baixa farense, outrora “ícone no Algarve, do ponto de vista militar, cultural, religioso e comercial”, vive agora “um momento menos glorioso”. Assim, alguns episódios poderão ser recordados pelas gerações que ali habitaram e nela encontraram espaço “para um modo de vida ou hábitos de lazer”, partilhando os “ideais que ambicionam” para a sua cidade. Este concurso de vídeo documental/curta-metragem está aberto tanto a novos autores como a realizadores de experiência reconhecida. A data limite de entrega dos vídeos é 31 de julho. Para os vencedores das duas secções, a organização destinou prémios monetários de 1500 euros (secção realizadores reconhecidos) e 1000 euros (secção primeiras obras). Os outros prémios serão vales de compras em lojas da baixa. Os participantes deverão preencher a ficha de pré-inscrição e consultar o regulamento da iniciativa nos sítios www. adefesadefaro.blogspot.com e www.teatrodasfiguras.pt. Alberto Melo publica textos das últimas décadas em «Passagens Revoltas» O antigo diretor regional do Instituto de Emprego e Formação Profissional, Alberto Melo, que desempenhou um papel preponderante no campo da educação de adultos nas últimas décadas, vai publicar «Passagens Revoltas», uma série de textos escritos entre 1970 e 2012. “São outros tantos testemunhos da sua vida de intervenção, prática e reflexiva, em variados espaços socioculturais, profissionais e cívicos”, refere a Associação In Loco, que edita este volume com cerca de 500 páginas. Nestas comunicações de “circunstância”, provocadas por situações sociais, políticas e económicas particularmente críticas, o autor “toma decididamente a defesa dos seus valores e das suas opções filosóficas e ideológicas, mantendo sempre uma intransigente independência face aos poderes instituídos e aos seus catecismos”. O livro está dividido em cinco temáticas chave: educação e (sobretudo) educação de adultos; conflitos políticos e laborais; animação territorial e desenvolvimento local; cidadania ativa e democracia participativa; crítica da economia dominante. A opção pela edição através da Associação In Loco, sem fins comerciais, e a renúncia a di- reitos de autor permitirão oferecer uma obra desta dimensão a um preço de venda ao público relativamente baixo, cerca de 20 euros. Os interessados em adquirir o livro poderão recolher mais informações junto da associação, através do contacto 289840860 ou pelo endereço eletrónico geral@ in-loco.pt. a 18 g e n d _ano XIX a _edição nº 845 _13 jun 2012 Previsões Cartomânticas Tarot SOS - E m e r g ê n c i a FOGO - INCÊNDIO 117 EMERGÊNCIA MÉDICA 112 Corporações de Bombeiros Municipais Faro ……....……… Loulé …….………. Olhão ……………. Tavira ……..……… 289888000 289416702 289710000 281322122 Voluntários Albufeira ………… 289586333 Alcoutim …....…… 281540450 Aljezur ….………… 282998258 Faro …………….… Lagoa ………….…. Lagos ……...……... Messines ………… Monchique ….…… Portimão ….……… S. Brás Alportel .... Silves …….……..… Vila do Bispo ..…… V. R. Stº António ... 289823630 282352888 282770790 282339633 282912115 282422122 289842606 282442411 282639285 281543202 T e l e f o n e s H O S P I T A I S FARO (HDF) Informações PORTIMÃO (HBA) Linha Azul LAGOS (HDL) 289 891 100 289 891 130 282 450 300 282 413 400 282 763 034 CENTROS de SAÚDE ALBUFEIRA ALCOUTIM Giões Martinlongo Pereiro Vaqueiros ALJEZUR CASTRO MARIM Altura Azinhal Odeleite FARO Montenegro Conceição Culatra Estoi Stª B. Nexe Bordeira LAGOA Carvoeiro Estombar Ferragudo Parchal Porches LAGOS Bensafrim Odiáxere JF da Luz Espiche B. S. João 289 586 350 281 546 559 281 498 124 281 498 194 281 547 263 281 498 152 282 998 113 281 531 027 281 957 846 281 495 711 281 495 226 289 823 680 289 817 181 289 824 259 289 703 327 289 991 372 289 990 105 289 991 372 282 340 370 282 432 665 282 432 665 282 461 361 282 418 081 282 381 005 282 770 100 282 687 756 282 799 450 282 789 722 282 788 565 282 687 439 G N R Grupo Territorial Faro ................................ Destacamentos Territoriais Faro................................. Tavira .............................. Loulé .............................. Albufeira ........................ Portimão ........................ Silves ............................. Postos Territoriais Albufeira ………………... Alcoutim ………………... Aljezur ………………...... Almancil ……………....... Armação de Pêra …..…. Carvoeiro …………...….. Castro Marim ……...…… Faro ……………........….. Lagoa ……………...……. Lagos ……………...……. Loulé ……………...…….. Martinlongo ……...…….. Monchique ……...……… Odeceixe ………...…...… 289887600 289887605 281325704 289410490 289590790 282420750 282442414 289590790 281546208 282998130 289351530 282312178 282356460 281531004 289887603 282380190 282762809 289410490 281498131 282912629 282947682 LOULÉ Almancil Alte Ameixial Benafim Boliqueime Cortelha Monte Seco Quarteira Querença Salir Tôr MONCHIQUE Alferce Marmelete OLHÃO PORTIMÃO Alvor Mexilhoeira Grande S.BRÁS ALPORTEL SILVES Algoz Armação de Pêra Pêra S. B. de Messines S. Marcos de Serra Tunes TAVIRA Cabanas/Conceição Cachopo Luz Stª Catarina Fonte Bispo Stª Luzia Stº Estevão VILA DO BISPO Barão de S. Miguel Burgau Luz-Budens Sagres V. R. STº ANTÓNIO Monte Gordo Vila Nova de Cacela Olhão ……………………. Olhos D’Água …………... Paderne …………………. Portimão ………………… Quarteira ………………… Salir ……………………… Silves ……………………. S. Bartolomeu Messines São Brás de Alportel ….. Tavira ……………………. Vilamoura ………………. Vila do Bispo ………....... Vila R. de Stº António …. Posto Sazonal Fuseta …......................... 289703089 289501478 289367115 282420750 289315662 289489136 282442414 282339246 289840800 281325704 289381780 282639112 281530150 289793365 P S P FARO .................................. Aeroporto de Faro ....... LAGOS ............................... OLHÃO ............................... PORTIMÃO ........................ TAVIRA ............................... V.R.Stº ANTÓNIO ............... 289822022 289800688 282762930 289710770 282417510 281322022 281543066 Albufeira ………...……....... Alcoutim …………..…........ Aljezur ………...…..…........ Castro Marim ……............. Faro ……………………...... Lagoa …………………....... Lagos …………………....... Loulé …………………….... 289599500 281540500 282998102 281510740 289870870 282380400 282780060 289400600 Limpeza de Chaminés e Recuperadores de Calor Não suja a sua casa. 917868933 Apesar de em concreto, ninguém conseguir adivinhar o que o futuro lhe reserva, é possível prever tendências em função no mapa astral e de outros processos nele suportados. No nosso dia a dia, nos relacionamentos humanos, no plano dos negócios, nas relações amorosas ou noutras áreas, como a saúde ou os negócios, é possível fazer previsões. Muitas pessoas, embora não o revelem publicamente, são fiéis “consumidores” deste método, com os qual orientam a sua vida profissional, os negócios, a actividade política, as relações amorosas, etc. Este jornal patrocina esta interactividade e proporciona aos seus leitores colocarem uma pergunta por e-mail, cuja resposta será grátis e dada pela mesma via. As consultas também são grátis, e apenas as Cartas Astrais e Previsões Astrológicas poderão ter algum custo. Consultas presenciais (apenas com marcação prévia) serão concedidas a título gracioso. Para já, consulte o Horóscopo para os próximos sete dias !... | carneiro | 21 março / 19 abril Uma gestão de valores, poderá causar-lhe bastante preocupação, mas no final ser-lhe-á confortável. A correspondência que de alguma forma a(o) preocupa é importante e está em curso. Vai conseguir causar uma boa impressão à pessoa que pretende cativar, mas não exagere. | touro | 20 abril / 20 maio Há uma nova estrela que deverá fazer por seguir, mesmo que alguém a tente desviar. Aperfeiçoar um novo desempenho é o próximo desafio, que apesar de tudo não será muito fácil, nem suficientemente lucrativo. Vai agora poder colher os frutos da árvore que você própria(o) plantou. | gémeos | 21 maio / 20 junho Ganhos financeiras positivos, embora os considere insuficientes. Bom progresso nos seus projectos pessoais. Vem aí um período que lhe poderá ser extremamente positivo nos mais diversos aspectos, desde que respeite os compromissos que anteriormente definiu. | caranguejo | 21 junho / 22 julho O fardo de responsabilidades que lhe está a ser imposto, vai continuar a ser pesado. Não desanime porque poderá vir a receber uma recompensa financeira. Como se sabe, depois da tempestade virá a bonança, para lhe devolver a tranquilidade e a paciência necessárias. | leão | 23 julho / 22 agosto Vem-se agravando um relacionamento há algum tempo e a situação tende a piorar. Deverá procurar ver mais longe do que os seus horizontes actuais e seguir em frente. Mas repare que alguma falta de sensatez e anseios exagerados poderão estar a impedi-la(o) de fazer progressos. | virgem | 23 agosto / 22 setembro Nunca os seus receios foram tão fidedignos, mas nem por isso deve impedir que as coisas progridam. É importante reforçar a esperança, levantar o ego e deixar de lado o que a sua intuição sabe ignorar. Este é o momento ideal para se abrir mais, participar em convívios e relacionar-se mais. | balança | 23 setembro / 22 outubro Alguém vai apresentar-lhe uma proposta aliciante, mas deverá usar de ponderação antes de tomar decisões. Lembre-se que nem só de pão vive o Homem, há também valores morais a colocar à frente. Não use de menor sinceridade para atingir o que procura há já algum tempo. | escorpião | 23 outubro / 21 novembro Uma palavra de esperança, um sinal de incentivo e um sentimento transmitido, são elementos a ter em conta para não desistir. Uma pessoa, ligeiramente distante, está a torcer pelo seu sucesso, por isso procure não a desiludir. Redobre a atenção e encare a verdade, em vez de se resignar. | sagitário | 22 novembro / 21 dezembro Fique atenta às emoções e aos compromissos pessoais e se recebeu um convite para viajar deve aceitá-lo. Antes de se comprometer com algo, deve valorizar os contactos. Não pode fugir da realidade - está a construir-se a ajuda de que vai precisar na altura certa. Haja com moderação! | capricórnio | 22 dezembro / 20 janeiro CÂMARAS MUNICIPAIS Monchique …………..….... Olhão ………………...….... Portimão ……………..….... S. Brás de Alportel …….... Silves ………………..…..... Tavira ………………...….... Vila do Bispo …….……..... Vila R. Stº António ….….... 282910200 289700100 282470700 289840000 282440800 281320500 282639105 281510000 Limpeza de Fossas e Esgotos Rua Vale Formoso, nº 33 Almancil Tel: 289 397 892 A resolução de um diferendo com alguém da família, deve passar por um esclarecimento. Se avançar com o(s) seu(s) projecto(s), procure analisar a situação económica. Na vertente do trabalho, poucas serão as novidades favoráveis, tudo deverá continuar como até aqui. | aquário | 21 janeiro / 19 fevereiro O seu ponto de vista pode ser o mais acertado e dele resultarem os melhores resultados, mas mantenha sempre a situação sob controlo. As suas responsabilidades poderão aumentar com a chegada de um novo contributo. Poderá obter melhores resultados do que espera. | peixes | 20 fevereiro / 20 março Está a chegar a hora de “deixar correr o marfim” e alhear-se de certas ambições, até porque elas exigem-lhe muita paciência. É aconselhável tentar defender-se de uma pequena “agressividade”, que lhe vai ser dirigida. Conte com a colaboração de uma amiga mas não cometa o erro…. Consulta por e-mail ou pessoalmente www.diarionline.pt f i c h a t é c n i c a Por M. M. Metz – Consultor Período de 13 a 19 de junho 289 401 000 289 395 674 289 468 174 289 847 182 289 416 512 289 366 328 289 416 513 289 432 146 289 313 665 289 462 942 289 489 200 289 416 512 282 910 100 282 912 585 282 955 136 289 700 260 282 416 272 282 459 268 282 968 133 289 842 450 282 442 416 282 574 269 282 312 572 282 313 819 282 339 022 282 361 193 282 576 449 281 324 023 2813 70 275 289 844 135 281 961 218 281 971 547 281 381 045 281 961 295 282 639 179 282 695 597 282 697 230 282 695 155 282 624 173 281 512 645 281 542 252 281 951 232 O(a) leitor(a) tem possibilidade de colocar uma questão por e-mail, preenchendo o formulário disponível em http://www.regiao-sul.pt/horoscopo.php - preenchendo-o correctamente. Descreva a questão que deseja ver respondida da forma mais clara possível e se possível mande também a sua fotografia. A resposta ser-lhe-á enviada por e-mail nas 24 horas seguintes. jornal da regiao algarve JORNAL QUINZENÁRIO DA REGIÃO ALGARVE Registo N.º 117042 Depósito Legal n.º 140203/99 PROPRIEDADE Navega Aqui - Publicações, Lda. Cont. nº. 509 159 790 - Capital Social: € 5.000 euros Empresa Jornalística n.º 223805 SEDE - ADMINISTRAÇÃO - REDACÇÃO Betunes 8100-254 Loulé Telefones: 289 463 890 / 916 615 964/5 Fax: 289 463 955 E-mails: [email protected] - [email protected] DIRECTOR José Mateus Moreno SUBDIRECTORA Natália Luis Moreno CHEFE DE REDACÇÃO Natália Luis Moreno Tel: 289 463 890 - Fax: 289 463 955 SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA Sónia Santos - Tel: 289 463 890 / 916 615 965 Fax: 289 463 955 E-mail: [email protected] JORNALISTAS COM CARTEIRA PROFISSIONAL José Mateus Moreno - CPJ N.º 3386 - [email protected] Natália Luis Moreno - CPJ N.º 4589 - [email protected] Edgar Pires - CPJ N.º 7239 - [email protected] Paula Ferro - CPJ N.º 8424 - [email protected] João C. Anselmo - CPJ N.º 4409 - [email protected] REDACTORES E COLABORADORES EFECTIVOS António Montes, Jorge Cabaço, João Nuno Neves, Álvaro Viegas, Júlio Reis Silva, Ti Genoveva, Ana Luisa S., Mário Ferreira, Nelson Gago, António Grosso Correia, José Luz Santos, Fábio Bota, Jorge Lami Leal, Tiago Botelho, Nélia Faísca, Pedro Hilário, Rita Branco, Rui Fernandes, Lurdes Morgado, Serafim Marques, Vitor Ruivo, Cláudia Luz, Susana Castro, Graça Pereira, Libertário Viegas, Bruna Felix, Jean-Pièrre Guerreiro, Domingos Pereira, Cláudia Fonseca, Irina Martins, Rita Candeias, Helena Coelho e Nuno Neves. Protocolo Editorial: Associação Min-Arifa - Paula Ferro. FOTOGRAFIA Jornalistas do Região Sul, Agências e Arquivo RS DESIGN, MAQUETAGEM E PAGINAÇÃO José Mateus Moreno e Natália Luis Moreno IMPRESSÃO FIG - Indústrias Gráficas, S.A. Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra Tel. 239 499 922 - Fax. 239 499 981 E-mail: [email protected] PUBLICIDADE Sónia Santos Tels. 289 463 890 / 916 615 965 - Fax. 289 463 955 E-mail: [email protected] COBERTURA E DISTRIBUIÇÃO Todo o Algarve PREÇO AVULSO Edição normal: € 2,00 Euros (IVA incluído) ASSINATURA ANUAL Edição Impressa € 50,00 Euros (IVA incl.) Edição On-line € 35,00 Euros (IVA incl.) TIRAGEM 3.250 a 3.750 exemplares por edição EDIÇÃO ELECTRÓNICA ON-LINE (em constante actualização) http://www.regiao-sul.pt | http://www.regiaosul.pt http://diarionline.pt | http://diario-algarve.com DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE / EMPRESAS ASSINANTES http://www.sulempresas.com E-mail: [email protected] COLABORAÇÃO / OPINIÃO O jornal “Região Sul” acolhe com agrado todos os artigos que lhe sejam enviados, mas apenas se obriga a publicar a colaboração solicitada. No caso de “Cartas ao Director”, reserva-se do direito de as reduzir sem que seja atraiçoado o seu conteúdo. Os textos e artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores, pelo que as opiniões neles expressas não identificam necessariamente a posição editorial da direcção e corpo redactorial deste jornal. MEMBRO: _ano XIX g _edição nº 845 e r a l 19 _13 jun 2012 Concerto de Jorge Palma em Vila do Bispo Jorge Palma vai atuar no Centro Cultural de Vila do Bispo no próximo dia 30 de junho, às 22:00 horas. O espetáculo agendado para o auditório, será em formato acústico onde o músico vai apresentar o seu último trabalho, “Com todo o respeito”, editado em 2011. Os bilhetes podem ser adquiridos a partir do dia 11 de junho no Centro Cultural de Vila do Bispo. Para mais informações contactar os serviços da Cultura do Município de Vila do Bispo através do telefone 282 630300. Estanco Louro recordado em São Brás de Alportel Manuel Francisco Estanco Louro, advogado, professor, investigador e autor de «O Livro do Alportel», considerada a primeira grande fonte de estudo sobre São Brás de Alportel, está a ser recordado no Centro Museológico do Alportel, através da exposição «Olhares». A mostra evocativa da personalidade deste são-brasense – “um homem de corpo inteiro, nascido na monarquia, abraçou o ideal republicano, que norteou toda a sua vida” – está patente desde sexta-feira, 1 de junho, e encerra em novembro. Pedagogo por excelência, Estanco Louro não só se destacou na função docente como criou manuais que ajudaram professores e alunos a pôr em prática o que na teoria defendia, “pertencendo a uma geração de professores liceais que procurou criar bases de uma pedagogia moderna através do esforço docente, mas também da produção de manuais escolares e de textos didáticos”. Na obra «O Livro do Alportel», o investigador são-brasense revela-se “um etnógrafo de exceção sem paralelo nas monografias locais anteriores e como uma referência para as posteriores”, mas também “um regionalista «avant la lettre», com perfeita noção dos verdadeiros interesses da região, portanto do país, que muitos invejariam nos dias de hoje”. A exposição está patente diariamente das 14:00 horas às 18:00. O espaço encerra às segundas-feiras. Para visitas fora deste horário, os interessados podem utilizar os contactos 289843711 e 962471272. Loulé: Biblioteca promove atividades de verão para crianças em férias escolares Entre 2 de julho e 24 de agosto, a Biblioteca Municipal Sophia de Mello Breyner Andresen, em Loulé, vai promover diversas atividades direcionadas às crianças e jovens do concelho, em férias escolares. Este ano, decorrerão dois ciclos de atividades. No mês de julho, as «Oficinas de Verão», para participantes dos 8 aos 12 anos, com as temáticas «Informática Júnior», «Vamos fazer um Flanelógrafo», «Vamos fazer um Livro de Contos» e «Vamos ilustrar uma História». Em agosto, decorrerá a «Biblioteca em Férias», para participantes com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos, com as seguintes atividades: «Natureza», «Ilustração de Contos», «Fantoches» e «Pintura em Gesso». As ações decorrem de manhã, das 9:30 horas às 12:30, e à tarde, das 14:30 às 17:30. Cada atividade está limitada a um número máximo de 12 participantes e um custo de 5 euros. No final será atribuído um certificado de participação. Para além da ocupação dos tempos livres, pretende-se com estas atividades que as crianças e jovens aprendam algo e possam desenvolver as suas aptidões natas de uma forma recreativa, dinâmica e educativa. Mais informações sobre o projeto e inscrições, que abriram sexta-feira, podem ser obtidas através do telefone 289400850. Santos Populares: Oito marchas vão desfilar na Marginal de Quarteira A cidade de Quarteira prepara-se para mais uma edição do maior cartaz turístico da cidade e uma das mais enraizadas tradições da sua comunidade, os Santos Populares. Este ano, oito marchas vão desfilar, nos dias 23 e 28 de junho, a partir das 21:00 horas, na Avenida Marginal. Uma das artérias mais importantes da localidade quarteirense voltará a ser palco de um espetáculo com muita cor, música e alegria, estando presentes centenas de figurantes, que desfilarão trajados a rigor com coreografias inspiradas em temas como o mar, a atividade piscatória, as tradições dos Santos Populares e os símbolos associados a esta festividade. Este ano, participam no desfile, que tem entrada gratuita, oito marchas em representação das principais ruas da cidade: Fundação António Aleixo, Rua Vasco da Gama, Florinhas de Quarteira, Rua do Pinheiro, Rua do Outeiro, Vilamoura, Rua da Cabine e Rua Gago Coutinho. Em comunicado, a autarquia de Loulé frisa “o esforço, a dedicação e o bairrismo” das pessoas envolvidas neste evento, desde a organização, coreografia e confeção dos trajes típicos, “o que tem contribuído, ao longo dos anos, para o sucesso dos Santos Populares de Quarteira”. A par do desfile, um pouco por toda a cidade haverá animação, com arraias, fogueiras, bailaricos e os petiscos da época como a sardinha assada, febras e caldo-verde. Este evento traz à cidade de Quarteira milhares de visitantes, que não perdem a oportunidade de observar uma das mais importantes manifestações etnográficas da região. Trata-se de uma iniciativa da APROMAR, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Loulé e da junta de freguesia local. Santos Populares comemorados em São Brás de Alportel No mês de junho, regressa a São Brás de Alportel o programa de Valorização da Tradição Cultural dos Santos Populares «A Festa Sai à Rua», uma iniciativa que traz a festa à rua para recordar esta tradição popular. Esta iniciativa de entrada livre, promovida anualmente pela autarquia são-brasense, em colaboração com a junta de freguesia, associações locais e paróquia de São Brás de Alportel, convida a comunidade a partilhar bons momentos de convívio, abrilhantados por um pezinho de dança e aromas campestres. Na edição deste ano, «A Festa Sai à Rua» realiza-se sempre pelas 21:30 horas e, depois do primeiro encontro, já realizado, segue-se a sessão marcada para sexta-feira, 15, no Parque do Alportel, que se deixará invadir pelos acordes de Luis José, a quem cabe abri- lhantar a noite, num recinto ao ar livre. No final do mês, dia 29, a Festa de São Pedro encerra as celebrações dos santos populares no recinto do Bairro Social João Rosa Beatriz, ao ritmo do artista Hélder Alves. Xávega promove serão lúdico-cultural em Quarteira A Xávega, Associação para o Desenvolvimento Cultural de Quarteira, vai promover, dia 16 de junho, às 21:30 horas, no extremo nascente do Calçadão de Quarteira, um espectáculo multidisciplinar que integra o conjunto das festas juninas da- quela cidade. No serão de características lúdico-culturais, que conta com o apoio da autarquia louletana, as classes de dança da professora Annette Almeida interpretarão peças de dança clássica, contemporânea e sapateado. A atriz Elisabete Martins, por sua vez, apresentará «Romeus e Julietas», uma performance realizada como exercício prático dos alunos da oficina de teatro que está a decorrer nessa cidade, numa organização da associação. A noite de animação completa-se com Carolina Tomé, a jovem acordeonista que integra o Grupo Etnográfico «A Xávega de Quarteira», que brindará a assistência com trechos populares do seu repertório. Barragem de Odelouca já fornece água ao Algarve A Barragem de Odelouca, um equipamento esperado “há mais de 40 anos”, como recorda a empresa Águas do Algarve em comunicado, começou a fornecer água aos consumidores algarvios no dia 1 de junho. Trata-se de “um marco histórico de especial relevância pelo facto de, finalmente, o Algarve dispor de uma infraestrutura que é o garante do abastecimento público de água de todo o barlavento algarvio”, assinala a Águas do Algarve. Existe ainda a possibilidade, se necessário, de fornecer água ao sotavento através das duas estações elevatórias reversíveis existentes no concelho de Loulé. Esta obra, “uma antiga aspiração de todas as entidades e estudiosos do abastecimento público”, começou a ser construída em 2001, sob responsabilidade do então INAG, e esteve suspensa durante mais de três anos, devido às queixas de uma associação ambientalista. No final de dezembro de 2006, foi dada a incumbência da conclusão da construção da Barragem de Odelouca à Águas do Algarve, que reiniciou a construção em fevereiro de 2007. A obra ficou concluída em junho de 2010. Desde então, e até à presente data, explica a empresa, cumpriram-se com todas as obrigações legais do enchimento da albufeira da Barragem até que, finalmente, foi dada a autorização para que se desse o pleno enchimento da albufeira. Após esta autorização, e a conclusão de todos os trabalhos necessários para ligação física da Barragem à ETA de Alcantarilha, a partir de hoje, 1 de junho, a água proveniente da Barragem de Odelouca chega ao consumidor final, isto é, ao utente municipal. “Com esta infraestrutura e com as Estações de Tratamento de Água de Alcantarilha e Tavira, garantimos não só a qualidade de água necessária e suficiente, mas também, a elevadíssima qualidade do produto água que disponibilizamos a toda a região”, conclui a Águas do Algarve. “Made in Algarve” apresenta casos de sucesso do QREN A Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve (CCDR Algarve) e a autoridade de gestão do Programa Operacional Algarve 21 (PO Algarve 21) promovem a exposição “Made in Algarve”, que apresenta casos de sucesso de projectos co-financiados pelo Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN), de 11 a 30 de Junho. Esta mostra reforça a divulgação dos projetos desenvolvidos na região, com exemplos do que se produz no Algarve em vários setores de atividade que têm contribuído para a dinamização económica, cultural e social. Os produtos e serviços em exibição representam marcas de sucesso, incorporam inovação no seu processo produtivo, apostam na internacionalização e veem nos fundos europeus uma alavanca para a sua estratégia empresarial. Flor de sal, conservas, objetos de cortiça são alguns dos produtos em exposição, aos quais se junta uma forte componente audiovisual de divulgação. A mostra, com entrada gratuita, está patente no Palácio Doglioni, CCDR Algarve, em Faro, entre as 10:00 e as 17:30, de segunda a sexta-feira, e constitui o culminar de uma série de iniciativas promovidas pelo PO Algarve 21, no âmbito das comemorações do Mês da Europa que teve como momento de arranque o dia 9 de maio, Dia da Europa. O primeiro dia da exposição é também reservado à realização da reunião da Comissão de Acompanhamento do PO Algarve 21, que analisará a evolução do Programa Operacional e fará o balanço da execução do QREN no Algarve.