www.metsominerals.com.br Moinhos Gearless Autógenos / Semi-Autógenos 36' x 17' - Moinho SAG 16.000 HP A visão e os sons de moinhos de grande porte quando em operação impressionam até mesmo o mais experiente operador de moinhos. Os sistemas de moagem são um símbolo da aplicação de força bruta para extrair riqueza mineral da natureza e são uma parte muito importante e crítica de qualquer unidade de processamento mineral. Moagem autógena (AG) é a cominuição de material num moinho rotativo utilizando o próprio material de alimentação como meio de moagem. A moagem semiautógena (SAG) é a cominuição de material num moinho rotativo utilizando o material de alimentação acrescido de um meio suplementar de moagem. O meio adicional mais comum são de bolas de aço. Moinhos Gearless AG/SAG Acionamentos sem engrenagem (Ring Motors) têm sido utilizados em moinhos rotativos ao longo de muitas décadas. A característica do projeto são os elementos do rotor do motor parafusados no corpo do moinho, um conjunto estator estacionário que envolve os elementos do rotor e conversores eletrônicos que controla a entrada da freqüência de 50/60 Hertz até aproximadamente 1 Hertz. O corpo do moinho age como elemento rotativo de um grande motor síncrono de baixa velocidade. A velocidade do moinho é alterada mediante a variação de freqüência da alimentação elétrica do motor. O "Ring Motor" pode ser usado para avançar gradualmente e preparar o moinho para a posição de manutenção. No início da década de 70, problemas de manutenção relatados com a aplicação de engrenagem / pinhão e com redutores de velocidade de grandes dimensões, encontrados nos moinhos de comprimentos longos em sistemas de moagem de cimento via seca, motivaram os operadores a procurarem um projeto de acionamento alternativo. Em função disso, foram instaladas varias dezenas de moinhos de cimento com acionamento sem engrenagens. Apresentação do Produto O projeto de acionamento sem engrenagem não foi usado em moinhos na indústria de mineração até os anos 80. As razões da aplicação desta tecnologia na indústria de mineração diferem das surgidas nas indústrias de cimento. As aplicações de mineração não estavam sujeitas aos mesmos problemas de manutenção decorrentes do projeto de acionamento nos moinhos. Os moinhos eram, em sua maioria, de moagem por via úmida e de comprimento muito menor. Eles não estavam sujeitos à severidade de dilatação e desalinhamentos ou às condições atmosféricas do pó abrasivo encontrados numa indústria de cimento. A seleção de um acionamento sem engrenagens (com vantagem no custo de capital) deveuse a outros fatores. Estas outras considerações referem-se a: · CAPACIDADE DE VELOCIDADE VARIÁVEL · MUDANÇAS DOS LIMITES DE POTENCIA DOS PROJETOS Acionamentos com engrenagem e pinhão restringem-se, praticamente, a um valor aproximado de 10000 HP por pinhão. Com isto, não há opção alternativa aceitável de acionamento com engrenagem para mais de dois pinhões ou superior a 20000 HP. A melhor solução é o Moinho Gearless Metso. · EFICIÊNCIA ELEVADA DE ACIONAMENTO · POUCOS REQUISITOS DE MANUTENÇÃO · GERALMENTE REQUEREM MENOR ESPAÇO DE INSTALAÇÃO Com o uso comprovado da tecnologia de acionamento sem engrenagem, a limitação de tamanho dos moinhos AG/SAG em função das restrições da engrenagem foi eliminada. A Metso Minerals é a fornecedora líder de Moinhos Gearless AG/SAG. A experiência obtida com a instalação e operação destes moinhos permite à Metso Minerals oferecer com segurança a instalação de moinhos de 35000 HP ou mais. Nossos engenheiros estão em condições de prestar-lhe assistência técnica no que se refere a circuitos e projetos de controle de circuitos, bem como partida, operação e otimização da planta de moagem. Atualmente, uma única linha de moagem com moinho SAG com engrenagem e moinhos de bolas adequados, pode processar acima de 100.000 mt/dia. Dimensões do lay-out Um anexo a este boletim fornece dimensões gerais para estes moinhos e tem por finalidade estimular a imaginação do projetista da planta metalúrgica. As dimensões são suficientes para permitir considerações de um Moinho Gearless Metso numa planta hipotética. As considerações referentes à capacidade de moagem por tonelada são as mesmas para quaisquer plantas de menor porte. Em muitos casos, o fluxograma incluirá um moinho SAG e aproximadamente a mesma potência de um ou mais moinhos de bola. Suponha que o seu minério demande um total de 20 HP por tonelada, tanto na moagem primária quanto na secundária. Considerar as possibilidades: um moinho SAG de 16000 HP e um moinho de bolas de 16000 HP para 38000 toneladas/dia; um moinho SAG de 24000 HP e dois moinhos de bolas de 12000 HP para 58000 toneladas/dia; ou um moinho SAG de 30000 HP e dois moinhos de bolas de 15000 HP para 72000 toneladas/dia. Ficou provado e comprovado que quanto menor o número de linhas de em operação, menores serão os custos de capital e de operação incorridos na planta de beneficiamento. A próxima geração de moinhos AG/SAG aguarda para entrar em uso. Para maiores informações, contate a Metso Minerals. 36' x 17' - Moinho SAG 16.000 HP Metso Minerals (América do Sul) Avenida Independência, 2500 - Éden 18087-101 Sorocaba Brasil Fone: +55 15 2102 1300 Metso Minerals (África do Sul) (Pty) Ltd. 64 Jet Park road 1600 Jet Park Gauteng África do Sul Fone: +27 11 961 4000 Fax: +27 11 397 5960 Metso Minerals (América do Norte e Central) 20965 Crossroads Circle Waukesha, WI 53186 EUA Fone: +1 262 717 2500 Fax: +1 262 717 2501 Metso Minerals (Asia-Pacífico) Level 2, 1110 Hay Street West Perth, WA 6005 Austrália Fone: +61 8 9420 5555 Fax: +61 8 9420 5500 Metso Minerals (China) 19/F, The Exchange Beijing, Tower 4 China Merchants Centre No. 118 Jian Guo Lu Yi Chaoyang District 100022 Beijing, China Fone: +86 10 6566 6600 Fax: +86 10 6566 2583 Metso Minerals (Europa) Verkstadsvägen 26 S-245 34 Staffanstorp Suécia Fone: +46 40 24 3250 Fax: +46 40 24 3299 www.metsominerals.com.br Metso Minerals (Índia) 6th Floor, DLF Gateway Tower DLF City Phase III Gurgaon 122 002 Haryana Índia Fone: +91 124 235 1541 Fax: +91 124 235 1601 Metso Minerals (Internacional) Terminalsgatan 2, PO Box 74 231 32 Trelleborg Suécia Fone: +46 40 24 5800 Fax: +46 40 245854 Metso Minerals Britagem e Peneiramento Lokomonkatu 3, PO Box 306 33101 Tampere Finlândia Fone: +358 204 84 142 Fax: +358 204 84 143 E-mail: [email protected] www.metsominerals.com.br Sujeito à alteração sem prévio aviso. Catálogo Nº. 2102-01-07-MPR/ Sorocaba-Portuguese © 2006 Metso Minerals Impresso no Brasil Moinhos Gearless Autógenos / Semi-Autógenos