PROJETO EDUCA + AÇÃO REUNIÃO PEDAGÓGICA 25/04/2008 LÍNGUA PORTUGUESA: AMPLIAÇÃO DAS COMPETÊNCIAS LEITORA E ESCRITORA SISTEMA DE ESCRITA ALFABÉTICA • A APRENDIZAGEM DO SISTEMA DE ESCRITA ALFABÉTICA PRESSUPÕE: • UM SISTEMA SONORO(FONOLÓGICO); • UM SISTEMA GRÁFICO (ORTOGRAFIA OFICIAL); • UM INDIVÍDUO QUE RECONSTRÓI AS RELAÇÕES ENTRE OS DOIS SISTEMAS SISTEMA DE ESCRITA ALFABÉTICA AS CRIANÇAS, PARA COMPREENDER O QUE A ESCRITA REPRESENTA, PASSAM POR ESTÁGIOS NÃO ALFABÉTICOS, DESCRITOS POR FERREIRO & TEBEROSKY NÍVEIS DE DESENVOLVIMENTO DA ESCRITA SEGUNDO FERREIRO E TEBEROSKY 1. Pré-silábico (1) As crianças diferenciam desenho de escrita. Imitam o traçado da letra cursiva ou de imprensa dos adultos. Há semelhança entre as formas gráficas que empregam: bolinhas, linhas sinuosas etc. A escrita produzida não funciona como veículo de informação. 2. Pré-silábico (2) • As formas gráficas utilizadas são mais próximas das letras convencionais. • As produções procuram imitar a linearidade da escrita (de cima para baixo, da esquerda para a direita). • As produções escritas apresentam número mínimo de letras com variação interna. • Há forte influência do modelo do nome próprio ou da escrita estável de rótulos etc. (percebidos globalmente): muitas escritas são produzidas com combinações de letras que compõem o nome próprio da criança. • A escrita produzida não funciona como veículo de informação. • 3. Silábico • As crianças já estabelecem relação com os aspectos sonoros da linguagem. • Inicialmente, o controle da produção é estabelecido pela quantidade de letras que devem ser escritas, depois, passam a utilizar o valor sonoro de vogais e / ou consoantes. • Principalmente, quando a escrita produzida já apresenta valor sonoro, em determinados contextos, é possível recuperar a informação. 4. Silábico-alfabético Em alguns momentos, escrevem representando os elementos sonoros que compõem a sílaba e em outros, não. O número de letras escritas é inferior ao número de vogais e consoantes da palavra. Apresentam maior facilidade para escrever as sílabas do tipo CV (consoante, vogal). 5. Alfabético A cada consoante e vogal da palavra corresponde uma letra, mas ainda não dominam as convenções ortográficas da língua. SISTEMA DE ESCRITA ORTOGRÁFICA • AO ATINGIR O NÍVEL ALFABÉTICO,OS ALUNOS PASSAM A SE APOIAR FORTEMENTE NOS PRINCÍPIOS FONOLÓGICOS DA LÍNGUA FALADA E NA NECESSIDADE DE INCORPORAR AS CONVENÇÕES ORTOGRÁFICAS OFICIAIS. COMO SE ORGANIZAM AS RELAÇÕES ENTRE AS LETRAS E OS SONS regularidades diretas: p/b, t/d, f/v regularidades contextuais: r/rr, g/gu, c/qu etc. regularidades morfológico-gramaticais: desinências verbais, sufixos etc. irregularidades: seguro/cidade;auxílio/cassino; família/toalha etc. SISTEMA DE ESCRITA ORTOGRÁFICA • CONSTRUÇÃO DA ESTRUTURA SILÁBICA – CONSOANTECONSOANTE-VOGAL: – GRUPOS CONSONANTAIS COM R E COM L – DÍGRAFOS COM H • REPRESENTAÇÃO DA NASALIDADE – N E M INTERSSILÁBICO – USO DO TIL • INTERFERÊNCIA DA ORALIDADE NA ESCRITA: – R DESINÊNCIA DE INFINITIVO – U DESINÊNCIA DE PRETÉRITO SISTEMA DE ESCRITA ORTOGRÁFICA • DESCOBERTA: – SONS REPRESENTADOS PELA LETRA G – REGULARIDADES CONTEXTUAIS PARA A REPRESENTAÇÃO DO SOM /G/ E /ž/ – SONS REPRESENTADOS PELA LETRA C – REGULARIDADES CONTEXTUAIS PARA A REPRESENTAÇÃO DO SOM /S/ E /K/ PADRÕES DA ESCRITA • PASSAGEM DA LETRA BASTÃO MAIÚSCULA PARA MINÚSCULA PARA LEITURA • TRAÇADO DA LETRA MANUSCRITA CATEGORIAS ESCOLARES DE PRODUÇÃO DE TEXTO TRANSCRIÇÃO: os alunos sabem o texto de memória ou contam com a gravação deste para escrevê-lo. Para as crianças das séries iniciais do ensino fundamental que não dominam ainda as convenções próprias da língua escrita, a tarefa envolve um número razoável de dificuldades : DECALQUE:o plano da forma está dado pelo texto-modelo, cabendo aos alunos priorizar o conteúdo temático. REPRODUÇÃO: permite que os alunos fiquem liberados, em parte, da preocupação com o tema e a estrutura composicional (plano global) já dados no texto-modelo, necessitando apenas preocupar-se com o plano da expressão e com a construção da textualidade (recursos de coesão e segmentação do texto); a subordinação; a paragrafação. AUTORIA:eles precisam preocupar-se tanto com as questões relacionadas ao conteúdo temático quanto com a estrutura composicional e o plano da expressão.