O PAPEL DO JAPÃO NA “ERA DA ÁSIA”
CIEE, 9 de novembro de 2006
Yuji Watanabe
JETRO, São Paulo
CONCLUSÃO
Palavra-chave: Século XXI é “Era da Ásia”
O crescimento sustentável da China é crucial para o
mundo
O capital e a tecnologia japonesa apóiam esse crescimento
Parceria Japão-Brasil é benéfico para a Ásia e para o
Mundo
JUSTIFICATIVA: Presente e Futuro, “Era da Ásia”
I. Por que Ásia hoje?
< Locomotiva da economia mundial >
Crescimento Mundial (%)
Ano 2002
Ano 2003
Ano 2004
Ano 2005
variação contrib. variação contrib. variação contrib. variação contrib.
※
EUA
1,6
10,9
2,7
13,7
4,2
16,3
3,5
14,8
EU 25
1,3
9,4
1,3
7,0
2,5
10,2
1,8
7,9
Japão
0,1
0,2
1,8
3,0
2,3
2,9
2,7
3,7
Leste Asiático
7,6
47,6
8,1
39,6
8,7
34,3
8,3
37,4
China
9,1
36,9
10,0
32,4
10,1
26,8
9,9
30,3
BRICs
6,6
49,5
8,0
46,6
8,8
41,2
8,4
44,9
China
9,1
36,9
10,0
32,4
10,1
26,8
9,9
30,3
Índia
4,2
7,3
7,2
9,6
8,1
8,6
8,3
10,0
Rússia
4,7
3,6
7,3
4,3
7,2
3,4
6,4
3,4
Brasil
1,9
1,7
0,5
0,3
4,9
2,5
2,3
1,3
Mundial
3,1
100,0
4,1
100,0
5,3
100,0
4,8
100,0
Nota - ① contrib.: variação país / variação mundial
② Leste Asiático: ASEAN 10 + Japão, China, Coréia do Sul
Fonte: JETRO White Paper on International Trade and Foreign Direct Investment 2006
< Ocupa 20% da exportação mundial
Fábrica Global >
Exportação Mundial Ano 2005 (= Importação Mundial)
(USD 1 bilhão / % ）
valor
variação
participação
contribuição
1.480
11,7
14,3
12,9
EUA
906
10,7
8,8
7,3
Canadá
360
13,6
3,5
3,6
México
214
13,1
2,1
2,1
4.008
7,5
38,8
23,3
Alemanha
970
6,6
9,4
5,0
França
460
1,8
4,4
0,7
598
5,9
5,8
2,8
2.137
17,4
20,7
26,4
Coréia do Sul
284
12,0
2,8
2,5
ASEAN 4
379
13,5
3,7
3,8
China
762
28,4
7,4
14,0
Índia
100
31,8
1,0
2,0
Brasil
118
22,6
1,1
1,8
Rússia
241
32,8
2,3
5,0
12.212
28,9
100,0
100,0
NAFTA
EU 25
Japão
※
Leste Asiático
Mundial
Nota - contrib.: variação país / variação mundial
Fonte: JETRO White Paper on International Trade and Foreign Direct Investment 2006
< “Japan is Back” >
Fatores do restabelecimento econômico
1. Re-engenharia das empresas
Superaram “3 excessos”
※ excesso de instalações/ equipamentos
※ excesso de postos de trabalho
※ excesso de dívidas
2. Expansão do Intercâmbio Econômico com a China
3. Esforço do Governo
※ Saneamento dos “créditos podres” dos bancos
※ Emissão da mensagem ao setor privado: “não
contem com o governo”
※ Reforma fiscal
※ Privatização inicia em 2010 (3 negócios governamentais: correio, banco, seguro)
※ Atração de investimentos estrangeiros
< IDE no Leste Asiático em Expansão >
Investimento Direto Estrangeiro
(USD1bilhão, ano 2005)
valor
variação % contribuição % participação %
110
△ 17,6
△ 3,0
11,4
34
2.105,7
4,1
3,5
EU 25
493
59,7
23,5
51,1
Japão
3
△ 58,7
△ 0,6
0,3
※ Leste Asiático
152
24,3
3,8
15,8
China
79
44,0
3,1
8,2
4
△ 53,1
△ 0,6
0,4
11
46,8
0,5
1,2
Índia
7
20,5
0,1
0,7
Brasil
15
14
△ 0,4
△ 0,2
1,6
Rússia
△ 17,0
△ 8,2
Mundo
965
23,2
23,2
100,0
EUA
Canada
Coréia do Sul
ASEAN 4
Nota - contrib.: variação país / variação mundial
Fonte: JETRO White Paper on International Trade and Foreign Direct Investment 2006
1,5
< Avança a Integração “De Fato” no Leste Asiático
① Comércio intra-regional cresce 2 vezes mais que o mundial
Crescimento nos 19 anos
Comércio mundial
Comércio intra Leste Ásia
Comércio intra NAFTA
Comércio intra EU 25
(ano 1985 a 2004)
4,8 vezes
9,7 vezes
5,0 vezes
5,0 vezes
② Proporção do comércio intra-regional supera o NAFTA (ano 2004)
Leste Asiático
55,3%
NAFTA
46,0%
EU 25
67,0%
II. Por que Leste Asiático no Futuro?
Formação da “Área de Livre Comércio do Leste Asiático”
nos anos 2015
①
②
③
④
⑤
ASEAN
ASEAN
ASEAN
ASEAN
ASEAN
+
+
+
+
+
Japão
Coréia do Sul ※
China　※
Índia
Austrália, NZ
Tratado de Livre Comércio
Tratado de Livre Comércio (FTA)
em negociação
(ASEAN 10 + 1) x 5
※　Assinado
ASEAN 10 + 3 + 3 = 16 países
Obs.: % do PIB Japão no Leste Asiático → 60%
% do PIB China no Leste Asiático → 20%
ASEAN 10: Filipinas, Malásia, Taiw an, Cingapura, Indonésia, Vietnã, Laos, Camboja, Brunei, Mianmar
III. Aprofunda a interdependência entre Japão e China
O Sistema Produtivo mais eficiente na rede Japão-ChinaASEAN estabelece estrutura lucrativa das empresas
japonesas
Presença das Empresas Japonesas na China
① IDE japonês na China cresce 2,2 vezes em 5 anos
US$ 53,3 bilhões (acumulado ao ano 2005)
② Empresas japonesas radicadas
③ Funcionários japoneses
20.000
64.000
④ Produz empregos diretos e indiretos
9.200.000
⑤ Participação japonesa dos pagos dos impostos
corporativos
12%
⑥ Empresas japonesas lucrativas
70% do total
⑦ Japão exporta mais à China depois dos EUA e importa
mais da China no comércio total japonês
Comércio total bilateral
US$ 190 bilhões (ano 2005)
IV. Parceria Japão - China
Japão
Transfeência
1. Tecnologia em economia de energia (primeiro do mundo)
2. Tecnologia em preservação do meio ambiente (nível mundial)
3. Tecnologia em refinação de petróleo (óleo pesado
óleo leve)
4. Apoio na proteção de propriedade intelectual
China
Com problemas
1. Desnível nos rendimentos entre Litoral e Interior
2. Falta de recursos energéticos
3. Estrutura com consumo excessivo de energia
4. Problemas de contaminação ambiental
5. Violação de propriedade intelectual
6. Superávit comercial em expansão (*)
Pressão política externa
de alta da moeda, disputa comercial
(*) solucionar só com demanda interna regional
7. Decisão não transparente
ditadura comunista
V. Parceria Japão-Brasil na Nova Era
Chance de negócios no século XXI
Japão com economia
madura
+
Brasil com Economia Sólida
e Energia Estratégica
Empresas japonesas, “Sogo-shosha”
ENERGIA:
Etanol
Recurso Estratégico do século XXI
Investir na Produção, Logística com Sogo-shosha
Gás Natural
Desenvolvimento para auto-suficiência
MINERAIS:
De ferro, Alumínio
Mitsui participa na Rio Doce
ALIMENTOS:
Grãos
AÇO:
Japão participa mais na USIMINAS
INFRAESTRUTURA:Projeto IIRSA, Projeto Canal Panamá, Projeto Mega-Port
no Panamá
AERONAVES:
Cresce mercado Leste Asiático