0 Relatório de Actividades 2012 Relatório de Actividades 2012 1 Índice Nota Introdutória .......................................................................................................................... 4 Actividades desenvolvidas por autoridades judiciais e policiais ................................................... 6 Janeiro ....................................................................................................................................... 6 Março ........................................................................................................................................ 6 Abril ........................................................................................................................................... 6 Junho ......................................................................................................................................... 7 Julho .......................................................................................................................................... 8 Agosto ....................................................................................................................................... 9 Setembro ................................................................................................................................. 10 Outubro ................................................................................................................................... 11 Novembro ............................................................................................................................... 11 Dezembro ................................................................................................................................ 12 Quadros e Gráficos ...................................................................................................................... 13 Apreensões Geral ................................................................................................................ 13 Apreensões Geral (Tipo de local) ........................................................................................ 14 Actividade Anti-Pirataria na Internet .......................................................................................... 15 Total de Pedidos de Remoção de Links ................................................................................... 17 Total de Links Removidos ........................................................................................................ 17 Total de Links Não Removidos ................................................................................................ 17 Solicitações de Remoção de Websites por Tipo ..................................................................... 18 Websites Removidos por Tipo ................................................................................................ 19 Relatório de Websites Intervencionados por Estado .............................................................. 20 Lista de Websites intervencionados: .......................................................................................... 21 ISPs nacionais que colaboram com a FEVIP ................................................................................ 33 Actividade Anti-Pirataria TV Cabo ............................................................................................... 34 Introdução ........................................................................................................................... 34 Cardsharing ......................................................................................................................... 34 Streaming ............................................................................................................................ 36 Actividade Jurídica ...................................................................................................................... 47 Quadro de Actividade Jurídica ............................................................................................ 47 Formação Conferências e Reuniões ............................................................................................ 52 Janeiro ..................................................................................................................................... 52 Relatório de Actividades 2012 2 12 Janeiro 2012 ................................................................................................................... 52 13 Janeiro 2012 ................................................................................................................... 52 18 Janeiro 2012 ................................................................................................................... 52 Fevereiro ................................................................................................................................. 52 6 Fevereiro 2012 ................................................................................................................. 52 8 Fevereiro 2012 ................................................................................................................. 52 14 Fevereiro 2012 ............................................................................................................... 52 15 Fevereiro 2012 ............................................................................................................... 52 20 Fevereiro 2012 ............................................................................................................... 53 22 Fevereiro 2012 ............................................................................................................... 53 29 Fevereiro 2012 ............................................................................................................... 53 Março ...................................................................................................................................... 53 2 Março 2012 ...................................................................................................................... 53 8 Março 2012 ...................................................................................................................... 53 21 Março 2012 .................................................................................................................... 53 Abril ......................................................................................................................................... 53 3 Abril 2012 ......................................................................................................................... 53 12 Abril 2012 ....................................................................................................................... 53 16 Abril 2012 ....................................................................................................................... 53 27 Abril 2012 ....................................................................................................................... 54 Maio ........................................................................................................................................ 54 3 Maio 2012......................................................................................................................... 54 16 Maio 2012 ...................................................................................................................... 54 21-23 Maio 2012 ................................................................................................................. 54 Junho ....................................................................................................................................... 54 6 Junho 2012 ....................................................................................................................... 54 11 Junho 2012 ..................................................................................................................... 54 13 e 14 Junho 2012 ............................................................................................................. 54 24 a 26 Junho 2012 ............................................................................................................. 54 Julho ........................................................................................................................................ 55 3Julho 2012 .............................................................................Error! Bookmark not defined. 5 Julho 2012 ........................................................................................................................ 55 9 Julho 2012 ........................................................................................................................ 55 11 Julho 2012 ...................................................................................................................... 55 Relatório de Actividades 2012 3 12 Julho 2012 ...................................................................................................................... 55 19 Julho 2012 ...................................................................................................................... 55 24 Julho 2012 ...................................................................................................................... 55 Setembro ................................................................................................................................. 56 11 Setembro 2012 ............................................................................................................... 56 12 Setembro 2012 ............................................................................................................... 56 24 Setembro 2012 ............................................................................................................... 56 25 Setembro 2012 ............................................................................................................... 56 28 Setembro 2012 ............................................................................................................... 56 Outubro ................................................................................................................................... 56 11 Outubro 2012 ................................................................................................................. 56 26 Outubro 2012 ................................................................................................................. 56 29 Outubro 2012 ................................................................................................................. 57 18 Outubro 2012 ................................................................................................................. 57 Novembro ............................................................................................................................... 57 07 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 09 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 20 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 23 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 12, 20, 26 e 27 Novembro 2012 .......................................................................................... 57 26 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 29 Novembro 2012.............................................................................................................. 57 Dezembro ................................................................................................................................ 58 04 Dezembro 2012 .............................................................................................................. 58 6 Dezembro 2012 ................................................................................................................ 58 10-11 Dezembro 2012 ......................................................................................................... 58 17 Dezembro 2012 .............................................................................................................. 58 19 Dezembro 2012 .............................................................................................................. 58 20 Dezembro 2012 .............................................................................................................. 58 Levantamento de feiras com pirataria levada a cabo pela estrutura da FEVIP .......................... 59 Relatório de Actividades 2012 4 Nota Introdutória Caro Associado, Questão Prévia: Com o desenvolvimento das novas plataformas de distribuição, e com a cada vez maior intervenção da FEVIP no combate à pirataria no ambiente digital, parece que deveremos ponderar, como aliás foi deliberado pela direcção aquando da aprovação do orçamento para 2012, a possibilidade de se considerar o alargamento da associação a outras áreas de distribuição de produtos audiovisuais. Com efeito, atentos às novas realidades tecnológicas e à necessidade de aumentarmos a visibilidade e representatividade no nosso espaço de intervenção, será muito importante repensar a actividade da FEVIP como uma verdadeira associação da distribuição de produtos audiovisuais. XXX Em conformidade com as disposições legais e estatutárias, submete-se ao exame, apreciação e aprovação da Assembleia-Geral o Relatório de Actividades referente ao exercício de 2012, assim como o Relatório de Contas. Tal como no exercício anterior, o programa de anti-pirataria concentrou a sua acção na recolha e tratamento de toda a informação relativa a infracções jus-autorais, sejam elas relativas a vídeo, videojogos ou retransmissão cabo. Neste exercício, demos especial atenção à pirataria de filmes, videojogos e streaming na Internet, onde para além de reforçarmos com resultados positivos a nossa actividade operacional, mantivemos o apoio ao MAPINET, em conjunto com outras entidades, de modo a desenvolvermos um projecto susceptível de minimizar e, quiçá, exercer uma política de influência susceptível de alterar a inércia evidenciada pelo poder político, judicial, administrativo e policial. Com efeito, durante o presente exercício foi confrangedor ver a postura omissiva das autoridades judiciais, policiais e administrativas no que respeita ao combate à pirataria na rede. Relatório de Actividades 2012 5 Na realidade, para além da IGAC, que nada fez nem revela competências para o efeito, constatamos que a Polícia Judiciária deixou de ter a postura operacional que lhe era reconhecida, revelando-se demasiado desmotivada e incapaz de exercer a sua missão, nomeadamente no que toca a este tipo de criminalidade. Relativamente ao Ministério Público, entidade detentora da acção penal, também se revelou ineficiente e incapaz de ter uma postura proactiva no combate a esta criminalidade, cujos crimes têm uma natureza pública. Por outro lado, no que se refere ao poder político e às respectivas tutelas, assistimos a mais do mesmo, isto é, total irresponsabilidade e falta de coragem para atacar esta problemática que foi, é, e continuará a ser responsável por perdas incalculáveis ao nível do investimento, emprego e receita fiscal. No que respeita à nossa actividade, é premente que se entenda que nos encontramos entregues a nós mesmos e ao único dispositivo legal que nos permite actuar no combate à pirataria na rede (Lei do Comércio Electrónico). Pois, na realidade, apesar de a pirataria ser um crime público, a ausência de autoridade do Estado empurrou-nos para uma situação de contingência asfixiante. Isto é, para podermos manter as indústrias culturais com um nível de solvabilidade aceitável, é necessário minimizar os efeitos da pirataria, no entanto, para atingir esse desiderato é inevitável investir em meios tecnológicos e humanos para podermos alcançar uma maior eficácia. Ou seja, temos que ter ferramentas tecnológicas que permitam identificar e adquirir automaticamente os links de conteúdos não legais e os demais elementos que completem os dados a indicar nas notificações feitas aos ISPs, i.e., os prestadores de serviços, nomeadamente os de alojamento. Concomitantemente, deveríamos investir num programa de contencioso capaz de promover procedimentos cautelares susceptíveis de obrigar o bloqueio de determinados sites, cujo acesso a estes passe por ISPs nacionais. Perante este panorama pouco animador, podemos concluir que o ano de 2012 foi-nos claramente desfavorável e revelador duma total ausência da autoridade do Estado por omissão, no que toca à protecção do Direito de Autor e das indústrias culturais. Assim, na convicção de que o nosso programa tenha continuado a responder às expectativas criadas e a cumprir com os objectivos traçados no plano de actividades, a Direcção agradece a todos os Associados a confiança que lhes mereceu deixando, desde já, o alerta para as dificuldades que se avizinham para este ano de 2013, cujos sinais deste primeiro trimestre são muito pouco animadores no que toca à intervenção estatal. Paulo Santos Director Executivo Relatório de Actividades 2012 6 Actividades desenvolvidas por autoridades judiciais e policiais Janeiro Setúbal – Apreensão de artigos contrafeitos Militares da GNR de Setúbal e Azeitão, numa operação conjunta com a Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE), detiveram, no dia 6, três detidos por crime de contrafacção. A acção decorreu no mercado mensal de Azeitão, tendo sido apreendido: 444 peças de vestuário; 22 DVDs; 46 pares de calçado; 110 relógios; uma mala e 15 perfumes. Os detidos foram constituídos arguidos e libertos. Março Lixa – Apreensão de material contrafeito A GNR de Lixa apreendeu, na manhã do dia 6, na Lixa, material contrafeito a um estrangeiro. Além de ter na sua posse 70 DVDs e 96 CDs pirateados, está em situação ilegal no país, tendo sido notificado para comparecer em tribunal. Vila Cova da Lixa – Apreensão de material contrafeito A GNR de Vila Cova de Lixa apreendeu, na tarde do dia 27, na feira semanal, diverso material contrafeito no valor de 15 mil euros. Foram apreendidos calçado, vestuário, DVDs, CDs, óculos, malas e relógios. Os proprietários foram detidos por se encontrarem em situação ilegal em território nacional Abril Dois feirantes detidos pela GNR na Feira da Espinheira Operação resultou na apreensão de 225 peças de vestuário, 225 óculos de sol contrafeitos e 160 DVDs pirateados, num valor estimado de 15 mil euros Uma operação desencadeada pelo Comando Territorial de Coimbra da GNR na Feira da Espinheira, em Penacova, acabou com a constituição de quatro arguidos, sendo que dois deles Relatório de Actividades 2012 7 foram detidos. Entre o material apreendido, destaque para 225 peças de vestuário e 225 óculos de sol contrafeitos, além de 160 DVDs pirateados. Além dos três oficiais, dois sargentos e 22 guardas do Comando Territorial de Coimbra da GNR, a operação contou com o apoio do Pelotão de Intervenção da GNR e do Grupo de Intervenção, Protecção e Socorro (GIPS) da Lousã. A operação teve lugar entre as 9h00 e as 12h00 de ontem. Segundo fonte do Comando Territorial de Coimbra da GNR, a mercadoria apreendida, com base nos preços a que os produtos estavam a ser vendidos pelos feirantes, apresenta um valor estimado de 15 mil euros. Entre as peças de vestuário confiscadas, a maioria eram camisas e pólos das marcas Dolce & Gabbana, Gant e Adidas. Os óculos de sol eram «todos de marca». Ontem, na Feira da Espinheira, a GNR fiscalizou quatro bancas. Todas apresentaram ilegalidades. Após o levantamento dos autos de notícia em nome dos quatro feirantes titulares das bancas, constituídos arguidos por posse de material contrafeito, dois acabaram por ser detidos por causa dos DVDs pirateados. Foram acusados do crime de usurpação de direitos de autor. Após prestarem termo de identidade e residência, os dois feirantes foram libertados, embora tenham sido notificados para comparecerem hoje, no Tribunal de Penacova, de modo a serem presentes ao juiz. Apesar dos gritos e insultos às autoridades - «uma reacção vulgar» neste tipo de operações, segundo fonte do Comando Territorial de Coimbra da GNR -, «ninguém foi detido por injúrias ou agressões». A GNR optou por destacar a «eficácia» das autoridades presentes na Feira da Espinheira, antes de reforçar que «as manifestações de desagrado foram facilmente controladas». «O material apreendido foi todo contabilizado e ficou à guarda do posto de Penacova. Amanhã [hoje], será entregue no tribunal», acrescentou fonte do Comando Territorial de Coimbra da GNR. Junho Trofa – Apreensão de material contrafeito A GNR de Trofa apreendeu, na manhã do dia 2, na feira semanal em S. Martinho do Bougado, 128 CDs e 177 DVDs contrafeitos. O vendedor ao aperceber-se da chegada da patrulha colocou-se em fuga deixando o material no local de venda. Relatório de Actividades 2012 8 Fundão – Apreensão de material contrafeito A GNR do Fundão apreendeu CDs e DVDs contrafeitos, na manhã do dia 4, no mercado semanal da cidade. Foram apreendidos 43 CDs e 217 DVDs, tendo os vendedores fugido quando se aperceberam da chegada dos militares à feira. O material foi entregue no tribunal. Julho Paredes – Apreensão de material contrafeito Três indivíduos foram identificados ao início da madrugada de sábado (dia 30), em Paredes no âmbito de uma operação de fiscalização e combate à contrafacção realizada pelo Destacamento Territorial de Penafiel. Durante a acção os militares apreenderam diverso material contrafeito, nomeadamente: 275 DVDs, 302 CDs, 182 relógios, 71 embalagens de perfumes, quatro bolsas, 46 peças de roupa, seis embalagens de desodorizante, 22 pares de sapatilhas, 35 pares de sapatos, 18 cintos, 139 pares de óculos, 18 bolsas para transporte de óculos, quatro carteiras, três porta-moedas e uma motosserra. Os suspeitos foram constituídos arguidos e prestaram termo de identidade e residência. Oliveira de Azeméis – Apreensão de material contrafeito Um homem de 31 anos foi detido ontem à tarde (dia 11), em Lugar de Rebordões, no decorrer de uma acção de fiscalização realizada por militares da GNR de Cucujães. Quando a patrulha fiscalizava uma viatura constatou que no seu interior se encontravam diversos artigos contrafeitos. O material, 114 DVDs, 49 CDs, 35 pares de óculos de sol, uma máquina depiladora, uma máquina para corte de cabelo, três bolsas para tiracolo, uma carteira de senhora, cinco pares de sapatilhas,35 relógios, uma máquina fotográfica oito polos, 13 embalagens de perfume, dois mini rádios, um par de binóculos, diversas embalagens de pilhas, três chapéus e 18 cintos, foi apreendido. O individuo foi após prestar termo de identidade e residência notificado para comparecer a tribunal. Lordelo – Apreensão de material contrafeito A GNR de Lordelo apreendeu, na noite do dia 29, nas festas de São Salvador, material contrafeito e deteve dois homens, posteriormente restituídos à liberdade. Relatório de Actividades 2012 9 Os indivíduos, estrangeiros, estavam a vender CDs, DVDs, calçado, óculos de sol, relógios, peças de roupa e perfumes, tendo todo o material sido apreendido. Foram conduzidos ao posto onde foram constituídos arguidos e sujeitos a termo de identidade e residência. VISEU - Operação de combate ao comércio ilegal de artigos contrafeitos A Polícia de Segurança Pública de Viseu, durante a manhã do dia 26 de Junho, efectuou uma operação de prevenção e combate ao comércio ilegal de artigos contrafeitos bem como à evasão fiscal. Da referida operação resultou a apreensão do seguinte material: - 878 CDs e 487 DVDs, com reproduções ilícitas de filmes e músicas de obras protegidas por lei; - 325 pares de óculos de diversas marcas; - 118 relógios de diversas marcas; - 65 carteiras de diversas marcas; - 61 peças de vestuário de diversas marcas; - 28 malas de senhora de diversas marcas; - 09 perfumes de diversas marcas. Foram constituídos arguidos quatro pessoas em processo-crime (contrafacção) e identificação de mais um cidadão. Agosto Esposende – Apreensão de material contrafeito A GNR de Esposende apreendeu diversos artigos contrafeitos na feira das festas de S. Bartolomeu do Mar, na noite do dia 22, no decorrer de uma operação de combate à pirataria. Foi apreendido 263 relógios; 443 pares de óculos; 36 pares de sapatilhas; 64 perfumes; um par de calças; dois cintos; 38 bolsas; 34 casacos, 207 camisolas, 960 CDs e 764 DVDs. Os oito indivíduos que estavam a vender os artigos foram identificados tendo dois deles sido constituídos arguidos Relatório de Actividades 2012 10 Setembro Ações inspetivas em setembro e outubro Nos meses de setembro e outubro, a IGAC participou em ações conjuntas com a PSP, foram inspecionados os espaços de venda de fonogramas e videogramas instalados no terrado da Feira de Chaves, dando lugar à apreensão de cerca de seis centenas de videogramas e fonogramas e ao levantamento de autos de apreensão e de notícia por indícios da prática do crime de usurpação de direitos, remetidos aos Serviços do Ministério Público. Rio Maior – Apreensão de material contrafeito Militares de Rio Maior apreenderam CDs e DVDs contrafeitos no decorrer de uma fiscalização na feira da cebola, na tarde do dia 1. Foram apreendidos 542 DVDs e 390 CDs, tendo ainda sido identificada uma feirante de 21 anos que foi constituída arguida e sujeita a termo de identidade e residência. Trofa – Apreensão de material contrafeito A GNR de Trofa apreendeu, na noite do dia 9, em Alvarelhos, 136 CDs e 72 DVDs que se encontravam na via pública em cima de um pano, não tendo sido detectado ninguém suspeito nas imediações. PSP de Angra apreende 250 DVDs e CDs piratas A PSP de Angra anunciou a apreensão de 250 DVDs e CDs piratas e que foi identificado um homem pela prática do crime de usurpação de direitos de autor. O homem de 41 anos foi identificado pela Esquadra de Investigação Criminal de Angra do Heroísmo por se dedicar à contrafacção de DVDs e venda dos mesmos. Durante esta investigação foram apreendidos 250 DVDs e CDs, um computador portátil, uma impressora multifunções, cinco discos externos e várias capas de DVDs. Relatório de Actividades 2012 11 Outubro Santo Tirso – Apreensão de material contrafeito A GNR de Santo Tirso apreendeu, ontem à tarde (dia 30), na localidade da Trofa, diverso material contrafeito. Entre a mercadoria encontram-se 157 DVDs, 36 CDs, 11 relógios, 151 pares de óculos e três cintos. Foi ainda apreendida uma viatura, propriedade do vendedor que após ser sujeito a Termo de Identidade e Residência foi notificado para comparecer no Serviço de Estrangeiros e Fronteiras do Porto. Coruche – Apreensão de material contrafeito 169 DVDs e 74 CDs foram apreendidos no sábado á tarde (dia 29), na Feira Anual de Coruche, pela GNR local. A apreensão foi efectuada depois de uma patrulha, que se encontrava no local, se aperceber que numa banca se encontravam à venda material contrafeito. A proprietária foi constituída arguida e sujeita a Termo de Identidade e Residência. Novembro Marco de Canaveses – Apreensão de material contrafeito A GNR de Marco de Canaveses apreendeu material contrafeito, na tarde do dia 29, a um estrangeiro de 36 anos, entretanto identificado. O indivíduo encontrava-se na via pública a vender 256 DVD que lhe foram apreendidos. PSP da Maia “factura” na Feira de Ermesinde A PSP, através da Esquadra de Intervenção e Fiscalização Policial da Divisão da Maia, desenvolveu uma operação policial no âmbito do combate à venda de artigos contrafeitos na feira de Ermesinde. A operação foi desencadeada entre as 8h30 e as 9h15 de ontem, segunda-feira. Da operação resultou a apreensão de 607 CDs de música, 178 DVDs, 109 peças de vestuário e quatro pares de calçado desportivo. Relatório de Actividades 2012 12 Dezembro Paços de Ferreira – Apreensão de material contrafeito A GNR de Felgueiras apreendeu diverso material contrafeito, na manhã do dia 10, em Paços de Ferreira durante uma fiscalização rodoviária. O indivíduo, estrangeiro, transportava na viatura em que seguia cinco cintos, quatro peças de vestuário, seis perfumes, 16 relógios, dez pares de óculos de sol, 149 DVDs e 104 CDs. O material foi apreendido e o individuo constituído arguido. Relatório de Actividades 201213 Quadros e Gráficos Apreensões Geral Investigações/operações 537 15 1 3 562 ASAE GNR IGAC PSP Total Processos Crime 196 15 0 3 224 PC 107 0 0 1 108 CD 5000 2945 200 1585 9730 DVD 8012 3851 400 815 13078 Outros 9986 0 0 6 9992 14000 12000 10000 Investigações/operações 8000 Processos Crime PC 6000 CD DVD 4000 Outros 2000 0 ASAE GNR Estima-se que 20% dos CD/DVD apreendidos digam respeito a videojogos. IGAC PSP Total Relatório de Actividades 2012 14 Apreensões Geral (Tipo de local) 600 535 529 500 400 Feiras 300 Outros Locais 200 100 10 8 5 21 1 0 2 1 0 ASAE GNR IGAC PSP Total Relatório de Actividades 2012 15 Actividade Anti-Pirataria na Internet Em 2012, a estratégia adoptada pelo programa de anti-pirataria na internet da FEVIP, teve como base a solicitação de remoção de conteúdos em streaming, ou seja retransmissão de filmes, conteúdos de televisão de subscrição paga, através da internet, em tempo real ou diferido sem necessidade de recorrer ao tradicional download. Sem deixar de lado os websites que se dedicam à partilha de conteúdos videográficos de forma ilegal utilizando o formato mais tradicional, peer to peer ou cyberlockers, o crescente número de websites que se dedicam ao Streaming foi principal alvo da nossa actuação. Os gráficos e os relatórios a seguir apresentados, demonstram claramente que sem uma alteração na legislação quer ao nível da União Europeia quer ao nível de Portugal este flagelo vai continuar a crescer, pois a transnacionalidade, a velocidade de alteração de local de alojamento, e a legislação não existente ou grandemente deficitária no que diz respeito à protecção dos direitos de autor existente em alguns países não pertencentes à União Europeia, fará com que a extinção do aparecimento destes websites seja impossível. Neste último ano uma das grandes dificuldades com que nos debatemos foi a alteração de políticas de remoção que o Google, grande alojador/indexador de conteúdos não legais, aplicou. A dificuldade do reconhecimento por parte desta entidade de que a FEVIP é representante dos titulares de direitos foi um problema que nos causou uma ineficácia a toda a prova nos pedidos de remoção que efectuámos aos conteúdos ali alojados. Um acontecimento que acabou por nos trazer algo de muito positivo em 2012, foi o encerramento do Website que se dedica ao streaming de filmes, o www.wareztuga.tv, que, por nossa intervenção, foi encerrado por três vezes, o que nos permitiu adquirir uma grande experiencia ao nível das solicitações de remoção deste tipo de Websites. A realidade económica de Portugal está, e esteve durante 2012, com uma tendência de não crescimento, o que também ajudou a crescer a pirataria que combatemos. A comprovar esta afirmação,no que diz respeito ao aumento da pirataria, temos como indicadores os valores do terceiro trimestre de 2012 de tráfego médio em banda larga em local fixo, fornecidos pela ANACOM, que foi de 33,2Gb por mês, por local de acesso à Internet, que quando comparados com o período homólogo espelha um aumento de cerca de 26,1%. Para enfatizar a importância deste indicador olhámos também para o crescimento dos acessos fixos de banda larga que foi de 6,0% face ao trimestre homólogo do ano anterior, e, uma vez que no relatório podemos ler “A evolução do número total de acessos de banda larga, através de todas as tecnologias, no 3T2012, é compatível com a tendência histórica - verifica-se uma tendência linear crescente -, situando-se o número de acessos no 3T2012 dentro do intervalo de previsão estimado.”, afirmamos que o crescimento do número de acessos não está directamente ligado a tão volumoso crescimento de tráfego. Outro indicador é as quebras nas vendas de videogramas. Relatório de Actividades 2012 16 Não obstante o facto de no livro verde para a sociedade de informação em Portugal estar plasmado que: “A educação articula-se com a sociedade de informação, uma vez que se baseia na aquisição, actualização e utilização dos conhecimentos. Nesta sociedade emergente multiplicam-se as possibilidades de acesso a dados e a factos. Assim, a educação deve facultar a todos a possibilidade de terem ao seu dispor, recolherem, seleccionarem, ordenarem, gerirem e utilizarem essa mesma informação”, a verdade é que em termos de educação no ambiente digital, no que respeita aos direitos de autor e de propriedade intelectual, desde a sua publicação que quase nada foi feito, motivo pelo qual a fraca censurabilidade deste tipo de crime é uma realidade. Pelos motivos acima indicados, este tipo de crime insere-se numa área onde os OPC e a tutela dificilmente colaboram proactivamente, o que faz com que caiba à iniciativa privada a denúncia e a tentativa de resolução expedita deste tipo de ilicitudes. No ano de 2012 foram efectuados cerca de 309 pedidos de remoção de conteúdos, destes, cerca de 200 pedidos foram efectuados em duplicado, ou seja, por cada solicitação de remoção efectuada, houve necessidade, uma vez e meia, de a fazer novamente, o que nos leva a afirmar que não se consegue a remoção da ilicitude somente com um primeiro pedido. Mais, ainda que este primeiro pedido seja aceite, o prevaricador tenta sempre mudar o alojamento do conteúdo ilícito para outro local, até perceber que a sua conduta é errada ou que o custo VS benefício desta actividade não compensa. No que diz respeito ao serviço de alojamento de Websites, ou seja, os ISPs onde os Websites estão alojados, verificámos que são diversos os motivos que levam á escolha de alojamento no estrangeiro designadamente: 1. Sentimento de anonimato. 2. A não existência de um grande número de prestadores deste tipo de serviço com condições vantajosas, quer económicas, quer técnicas, para este tipo de ilicitude em Portugal. 3. Os poucos ISPs Portugueses que existem com as características acima referidas, quase na sua totalidade colaboram expeditamente com as nossas solicitações de remoção. Assim, os prevaricadores escolhem os ISPs estrangeiros, uma vez que nem todos os países têm legislação que os obrigue a efectuar a remoção de forma mitigada, ainda que informados pelos titulares de direitos da ilicitude, situação que somente com queixa judicial se dirime. Relatório de Actividades 2012 17 Total de Pedidos de Remoção de Links Filmes Series Estreias Software Livros Revistas Jornais PlayStation Portable PlayStation 1 PlayStation 2 PlayStation 3 Wii Nintendo PC Xbox Musica Outros 400291 9564 0 176635 85199 1389 400 2570 96 2893 2832 1451 1340 43860 1181 199966 1570 Total 931237 Total de Links Removidos Filmes Series Estreias Software Livros Revistas Jornais PlayStation Portable PlayStation 1 PlayStation 2 PlayStation 3 Wii Nintendo PC Xbox Musica Outros 6166 24 0 121 59 129 0 0 0 0 0 0 0 172 1 3524 975 Total 11171 Total de Links Não Removidos Filmes Series Estreias Software Livros Revistas Jornais PlayStation Portable PlayStation 1 PlayStation 2 PlayStation 3 Wii Nintendo PC Xbox Musica Outros 394125 9540 0 176514 85140 1260 400 2570 96 2893 2832 1451 1340 43688 1180 196442 570 Total 920041 Relatório de Actividades 2012 Solicitações de Remoção de Websites por Tipo Filmes Jornais Musica Streaming Outros Todos Livros 23 0 15 168 2 31 70 18 Relatório de Actividades 2012 Websites Removidos por Tipo Filmes Jornais Musica Streaming Outros Todos Livros 9 0 14 87 0 15 70 19 Relatório de Actividades 2012 Relatório de Websites Intervencionados por Estado Online Removidos 114 195 20 Relatório de Actividades 2012 21 Lista de Websites intervencionados: 0eb.net/playerall.php?id=142277 akaenklsagdnkn.info akaenklsagdnkn.info/4_1.html almada.olx.pt/livro-fotocopiado-anatomia-humana-da-locomocao-esperanca-pina-iid-384069192 assistirjogosonline.net baixa-perfect.blogs.sapo.pt barra/jogo-pferreira-vs-fcporto-online-e-em-directo blatugatv.blogspot.pt canais-tugalive.blogspot.pt/ cantinhodosamigos.yolasite.com coolsitetv.blogspot.com coolsitetv.blogspot.pt/2012/05/sport-tv-1-streaming-sport-tv-1-em.html crax.umforum.net desportohd.com desportoonline.forumeiros.net direct24.blogspot.pt/p/casa-dos-segredos-3-canal-24-horas.html directstream.us/channel.php?id=happytv5 divxfootball.blogspot.pt/2012/11/blog-post.html dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/avicii-silhouettes.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/dj-bully-my-angel.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/hallux-tchu-tcha-tcha.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/havana-brown-we-run-the-night.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/justin-bieber-boyfriend-remix.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/loreen-euphoria-remix.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/markus-gardeweg-comex.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/mike-candys-sunshine.m4a Relatório de Actividades 2012 22 dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/oceana-endless-summer-remix.m4a dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/rio-party-shaker.m4a dl.dropbox.com/u/51121620 dl.dropbox.com/u/51121620/alf/Sportv.htm emdireto.blogspot.com/p/directo-tv.html famauniverso.blogspot.pt filmeslegendados.webnode.pt filmeslegendados.webnode.pt/products/sport-tv1-online-directo free-online-sportschannels.blogspot.pt/2011/12/sporttv4.html futebolonline.biz/category/uncategorized/sportv1 futeboltv.org/sport-tv1/#url=http%3A//futeboltv.org/sport-tv1 http://almada.olx.pt/livro-fotocopiado-anatomia-humana-da-locomocao-esperanca-pina-iid384069192 http://altas-emocoes.tv/ http://downtugaportugal.blogspot.pt/ http://leoplace.tv/ http://lunatiktv.pt.am/ http://marreko-share.com http://piratatugafilmes.com http://piratatugamania.com http://tugapirata.net78.net http://tugastream.com/ http://tvacores.net/sporttv-directo http://www.brtvonline.biz/ http://www.mediafire.com/?0j7iq9shasx8raa http://www.mediafire.com/?26yh6a7c495aft1 http://www.mediafire.com/?2ce18m4cowokqie http://www.mediafire.com/?2ce18m4cowokqie Relatório de Actividades 2012 23 http://www.mediafire.com/?2ce18m4cowokqie http://www.mediafire.com/?35059y9vud5bd15 http://www.mediafire.com/?4h77vx89ywfk8ph http://www.mediafire.com/?4uf1ddp78w7dvpb http://www.mediafire.com/?add2oxl6c7sa8xa http://www.mediafire.com/?add2oxl6c7sa8xa http://www.mediafire.com/?add2oxl6c7sa8xa http://www.mediafire.com/?b3gzd0o8x090im8 http://www.mediafire.com/?cx8c2kg582qu4oz http://www.mediafire.com/?cxa3pxia7fxek46 http://www.mediafire.com/?d1dusopz6gjau54 http://www.mediafire.com/?darfkz6k71z3f6w http://www.mediafire.com/?di9r45c6bq7hvdf http://www.mediafire.com/?gw8bdqjr2bt3ucc http://www.mediafire.com/?gw8bdqjr2bt3ucc http://www.mediafire.com/?h92vrh4pnyyi4na http://www.mediafire.com/?kvxi5bfc3iddz4k http://www.mediafire.com/?pbewh4827i55vd9 http://www.mediafire.com/?pfqikbk6eb1drj7 http://www.mediafire.com/?qm7qnu78x6oawq3 http://www.mediafire.com/?rbodgjcmjbhwyl7 http://www.mediafire.com/?s3ta0ixh56lasp1 http://www.mediafire.com/?vgaf7u5dm6rmbco http://www.mediafire.com/?w2ov53tvhdthhbo http://www.mediafire.com/?y3o81nh768okh41 http://www.mediafire.com/?zv9smjs85fllm38 http://www.mediafire.com/view/?2i5p78qy9ajvt4q Relatório de Actividades 2012 24 http://www.mediafire.com/view/?324cre1rmu5s9e4 http://www.mediafire.com/view/?5k4fdt7ee1bp5su http://www.mediafire.com/view/?7id9vr17cm3g9yp http://www.mediafire.com/view/?99589350750fn9i http://www.mediafire.com/view/?9pqqw40loyc6jk1 http://www.mediafire.com/view/?b9kttccbn8prsf7 http://www.mediafire.com/view/?cj31psjq0qw74e9 http://www.mediafire.com/view/?e8khp4f8iov4o8w http://www.mediafire.com/view/?evhqmd3va0kmntp http://www.mediafire.com/view/?f9la33pm9wlud0r http://www.mediafire.com/view/?gayu0yogz1i2goi http://www.mediafire.com/view/?it61wg7gw5dbl2b http://www.mediafire.com/view/?l3gh0hf1a2u1o97 http://www.mediafire.com/view/?m3u1s72a7ndsdy9 http://www.mediafire.com/view/?mbv3kq5yjsd7og1 http://www.mediafire.com/view/?o89ypmvv3gppnk6 http://www.mediafire.com/view/?pcel8nlyhwetv98 http://www.mediafire.com/view/?tb7d8zyhtj4e4be http://www.mediafire.com/view/?tljrg3qv48hg5l6 http://www.mediafire.com/view/?x91xxp14ci3stbk http://www.mediafire.com/view/?zbukarb3q7mj1on http://www.mediafire.com/view/?zmd5qotahg7xzhp http://www.sportvgratis.com/ http://www.stopstream.tv/ http://www.tugalive.net/ http://www.tugalive.net/ http://wwwbolalivehdnetstreams.blogspot.com/2001/01/sporttv-1-link2.html# Relatório de Actividades 2012 25 https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/andrew-spencer-give-it-up-remix.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/cheryl-cole-call-my-name-remix.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/lemour-spiritual-love.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/nicki-minaj-pound-the-alarm.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/tacabro-tacata.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/william-this-is-love.m4a https://dl.dropbox.com/u/19548356/blog/music/wtf-da-bop.m4a https://play.google.com/store/apps/details?id=com.p79.secretstorymobile&feature=search_result https://play.google.com/store/apps/details?id=pt.fabioferreira.casadossegredos&feature=search_r esult https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/ https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/Mdulo-I/biologia-do-desenvolvimento https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/Mdulo-I/bmc https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/Mdulo-I/genetica https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/modulo-iii/bioestatistica https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/sebentas-co/bioquimica https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/sebentas-co/farmacologia https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/sebentas-co/fisiologia https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/sebentas-co/modulo-ii https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/sebentas-co/tronco-comum-ii https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/tronco-comum-i/suporte-basico-devida https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/tronco-comum-ii-a/imunologia https://sites.google.com/site/comissaodecursofml20112017/tronco-comum-ii-a/microbiologia https://sites.google.com/site/televisaodirecto/canais/sport-tv-1/1 https://skydrive.live.com/redir?resid=814F88E159883FD1!113&authkey=!AE7gnT2Y_9zjC7E humordemiami.com/tvlive/surameII/bra22.html ilemi.me Relatório de Actividades 2012 26 js-natural.blogspot.pt/2009/12/channel-1.html leoplace.tv live.ballonpitch.com/live-3579-watch-live-streaming-online-free-video-link-direct-broadcast-tvchannel-fc-porto-vs-academica-de-coimbra.html livefreetv.byethost9.com livesoccerhd.net/canaistv.htm livesports-desportos24.blogspot.com livetv.ru/pt livrosmedicina.blogspot.pt/ lsh.lshunter.tv lsh.lshunter.tv/static/popups/7695902334310.html lusotv.tk maioraltuga.com maioraltuga.com/sporttv megafilmeshd.net meo48.blogspot.pt/2012/02/sportv-1-hd_15.html nossogrupo.com.pt/forum/index.php?topic=2474.0 opaijavai.com/sport-tv pdclinks.net piratamania.com piratatugamania.com/futebol-em-directo portugaltuga.weebly.com/sport-tv1-2.html pt.scribd.com/doc/96075780/J-A-Esperanca-Pina-Anatomia-Humana-da-locomocao samistream.com/sports-tv-1-live-tv.php scoretuga.net siba-immobiliere.com siba-immobiliere.com/webplayer/ch32.html siba-immobiliere.com/webplayer/live39.html Relatório de Actividades 2012 27 skyunder.us/ch2 sopordesporto.blogspot.pt/p/sport-tv1.html sport2you.info/live1.html sport2you.org/live1.html# sportcentrale.blogspot.pt/p/blog-page_1.html sportingtv.com.sapo.pt sportingtv.pt.to sporttvhdtv.blogspot.pt/p/sporttv1.html streamer=rtmp://s1.zcast.us/liveedge&file=euro2mfc-5729 televisaoportuguesa.com thesporttv.eu/Sporttv1.html theusagetv.org/broadcast/16/34/363470/watch-fc-porto-vs-vitoria-setubal.html theusagetv.org/goto/newk2.blogspot.com/2012/01/2.html tododesporto.yolasite.com truwo.com tugapirata.net78.net tv-a-borla.com tvembed.eu tvemdirecto.pt.vu tvemdireto.pt.vu tvfree4.me tvmoca.net/football tvpdc.net tvpdc.net/index.php?ch=19&s=2 tvrede.com tv-sports-hd.blogspot.pt tvstream.pt.vu Relatório de Actividades 2012 28 tvstream.totalh.com tvzune.com vejacanal.vejafutebol.com/vejacanal/sporttv-1/sporttv-1-link-2 versporttvonline.com vetv.eu.pn vetv.gr8name.biz vetv.mooo.com vetv3.sytes.net viatuga.blogspot.com/p/futebol-em-directo-jogos-ao-vivo-online.html vslive.tv vslive.tv/webplayer/41219 vslive.tv/webplayer/42921 wareztuga.tv web.thefirstrow.eu/webmaster/EmDirecto/137659/1/watch-sporting-cp-vs-rio-ave-fc.html webtvs.blogspot.com webtvs.blogspot.com/2010/12/sporttv1.html www.akaenklsagdnkn.info/2_1.html www.allsport-live.ru/por/tv.php?channel=42586 www.andrecamposamigos.blogspot.pt www.bacalhautchat.com/tv/pt/sporttv2.html www.bodyboardingmovies.blogspot.pt www.bolalivehdnet.blogspot.com/2000/01/sporttv.html www.brtvsport.com www.cantinhodatv.yolasite.com www.capasalexandre.blogspot.pt www.casadossegredos.org/2012/09/18/aplicacao-da-casa-dos-segredos-iphone www.casadossegredos.tv/sporttv Relatório de Actividades 2012 29 www.cinefilmesonline.net www.cocas.tv www.crdownload.net www.disneypt-download.blogspot.pt www.downloads77.com/2011/02/sport-tv-online-gratis.html www.espbr.com/noticias/real-madrid-carvalho-escolhas-para-derby www.filmesdown.com www.filmespsp.blogspot.pt/ www.flashi.tv www.footballollapalooza.com/ver-sportv-live-online-ao-vivo-directo www.footballstreaming.info www.footballstreaming.info/streams/todays-links www.forum-maximus.net www.forummusicalnews.blogspot.pt/ www.freelivestations.com/2011/04/sport-tv1-hd.html www.fromlivesport.com/watch/1/Clube-Desportivo-Nacional-vs-Sporting-Lisbon.html www.gandacena.com www.gandacena.com/sport-tv-2-online www.hahasport.com www.hahasport.com/v-2/18/28/v-382822.html www.jokerplanete.com/Web-tv/sport-tv2/sport-tv2.html www.jota-uploads.net www.koratv.net www.koratv.net/2012/01/sport-tv-1-live-stream-hd-channel-free-online-on-internet www.legendatuga.com www.liveflash.tv www.livefreetv.tk Relatório de Actividades 2012 30 www.livestreambox.net www.maioraltuga.com www.marreko-share.com/sporttv1 www.maxidownloads.net/2011/10/sport-tv1-online-directo.html www.musicpiratetugatorrentes.blogspot.pt www.myp2phd.com www.myp2phd.com/ch2.html www.ne-miguelito.com www.newswhip.com/MoreInfo/Gareth-Bale-as-coisas-que-ele-faz-com-um/11020957 www.oleoletv.com/watch/live/stream/online/free/tv/video/channel/feed/link/broadcast/vivo/grat is/p2p/4/february/12/2012/16/62/v-366377/beira-mar-vs-vitoria-guimaraes.html www.oxe7.com www.piratadown.com www.piratadownloads.com www.portugal-na-suica.net www.sport2you.org www.sport2you.org/live1.php# www.sportlemon.tv www.sportlemon.tv/v-2/18/28/v-382822.html www.sportlemon.tv/v-4/4/26/v-442733.html www.sportlemon.tv/wv-4/0/54/v-405448.html www.sportp2p.com www.sportp2p.com/playerall.php?id=5840 www.sportwebz.com www.sportwebz.com/live/86359-vitoria-setubal-vs-maritimo-funchalveetle/watch/live/stream/online/free/feed/p2p/vivo/gratis/tv www.sportwebz.com/live/93282-fc-porto-vsolhanense/watch/live/stream/online/free/feed/p2p/vivo/gratis/tv Relatório de Actividades 2012 31 www.stopstream.tv/39/38/393837.html www.stopstream.tv/40/54/405447.html www.stopstream.tv/44/27/442733.html www.sv5stars.com www.televisaoportuguesa.tk www.top-pt.com/ www.trgoals.me/ch5.html www.trgoals.tv www.tugaera.com www.tuga-filmes.net www.tugalive.net www.tugasports.com www.tvdez.com www.tvdospobres.net www.tvgloboonline.net www.tvgloboonline.net/parceiros/sporttv.php www.tvonlinegratis.tv/parcerias/sporttv.php www.tvonline-live.com/player/stream.php?type=castamp&id=tj22041211&sports=football www.tvpt.tk www.tv-sports.info www.tvzune.com www.unsports.me www.unsports.me/46488/1/Watch-FC-Porto-vs-Academica-de-Coimbra www.usagoals.com/live/65732-fc-porto-vs-uniaoleiria/watch/stream/online/free/feed/p2p/en/vivo/tv/gratis www.vaitv.com www.versatiltv.net/2010/09/tvi-24-online.html www.vipbox.tv/watch/45579/1/sporting-lisbon-vs-benfica-lisbon-live-stream-online.html Relatório de Actividades 2012 32 www.vipboxsports.eu www.warez-box.com www.wareztuga.ws www.wesports.tv/index.php?c=watch&u=20595# www.youtube.com/watch?v=_XBi_3hD2fI www.youtube.com/watch?v=0zn8gA_9fJA www.youtube.com/watch?v=4BspDaO3W5E www.youtube.com/watch?v=HaPumQqHFJI www.youtube.com/watch?v=XeStGxmeLEc www.zontv.org www2blhdnet.blogspot.com/2000/01/sporttv.html www2blhdnet.blogspot.pt wwwblhdnet.blogspot.pt/2000/01/sporttv.html zcast.us/gen.php?ch=gasddagsasdg1-2776&width=100%&height=100% zcast.us/gen.php?ch=jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1-69115&width=100%&height=100% Relatório de Actividades 2012 33 ISPs nacionais que colaboram com a FEVIP Neste momento a FEVIP tem como parceiros os seguintes ISPs: DotSi; CGEST, S.A. CLARA.NET PORTUGAL – Telecomunicações, S.A. NFSi Telecom, Lda. OPTIMUS – Comunicações, S.A. PT Comunicações, S.A. ZON TV Cabo Açoriana, S.A. ZON TV Cabo Madeirense, S.A. ZON TV Cabo Portugal, S.A. Importa salientar que a colaboração destes ISPs tem sido desenvolvida através de acordos verbais, isto é, não foi até ao momento celebrado nenhum acordo escrito com aquelas entidades. Relatório de Actividades 2012 34 Actividade Anti-Pirataria TV Cabo Introdução Durante o ano de 2012 o sinal de TV satélite manteve-se “fechado”, tendo a nossa atenção continuado sobre as situações de Cardsharing e Streaming. Apesar do sinal se encontrar “fechado” não descurámos esta área da pirataria, pois continuámos a “controlar” os movimentos dos principais piratas. Este “controlo” permite-nos referir que, enquanto o “negócio” de cardsharing for persistindo e não houver divergências entre os vários grupos que a ele se dedicam, o sinal não será “aberto”. Cardsharing Durante este período a FEVIP continuou a recolher e a tratar informação relacionada com estas situações, para a correlacionar com as já existentes, possibilitando, a qualquer momento, o desencadeamento de novas compras e consequentes participações. Como resultado de tal trabalho de análise de informação é-nos possível referir que: Numa primeira fase, por questões de segurança, os servidores estavam maioritariamente fora de Portugal; Atendendo à ausência de qualquer acção de repressão, os mesmos não viram necessidade de escolher outros territórios e encontram-se presentemente distribuídos pelas mais variadas zonas do país; Actualmente o cardsharing encontra-se bastante disseminado no nosso País. Durante o ano de 2012 foram efectuadas participações relacionadas com 19 averiguações iniciadas em 2011. Uma foi efectuada à PSP e as restantes 18 à Polícia Judiciária. No quadro seguinte regista-se o número de ocorrências tratadas e o seu estado, durante o ano de 2012. Relatório de Actividades 2012 35 Ocorrências Abertas Fechadas Total 69 3 72 Das 69 participações que se encontram no estado Aberto, 21 aguardam elaboração de participação. Ocorrências 4% Abertas Fechadas 96% Relatório de Actividades 2012 36 Streaming No ano transacto foram intervencionados, pela FEVIP, no sentido de cessarem as transmissões de canais de televisão por subscrição paga de forma gratuita na Internet, 168 Websites. Sendo que os canais mais “Pirateados” são: Aljazeera AXN AXN Black Band Band Sports BBC World News Benfica TV Bloomberg Canal MOV Canal Panda Cartoon Network Chelsea TV CNN Discovery Channel Discovery Turbo Disney Channel Disney Junior Económico TV ESPN ESPN America ESPN Brasil EuroNews Eurosport Relatório de Actividades 2012 37 Eurosport 2 Fashion TV FOX FOX Crime FOX Life FOX Movies France 24 Fuel TV História Hollywood Motors TV MTV National Geographic Nickelodeon Odisseia PFC Poker Channel Porto Canal Rede Record Rede TV RTP RTP 2 RTP Açores RTP Informação RTP Internacional RTP Madeira RTP Memória Relatório de Actividades 2012 38 Russia Today SBT Secretstory SIC SIC Kids SIC Mulher SIC Notícias SIC Radical Sky News Sky Poker Sky Sports 1 Sky Sports 2 Sky Sports 3 Sony Entertainment Sport TV 1 Sport TV 2 Sport TV 3 Sport TV 4 Sport TV HD SportTV Liga Inglesa Sportv Syfy TV Globo TVE 24H TVI TVI 24 VH1 Hits Relatório de Actividades 2012 39 Destes 168 Websites, a esta data, conforme gráfico abaixo, 87 foram removidos enquanto se encontram 81 online. Se atendermos que estas remoções são efectuadas sem recurso a acções judiciais, temos que o sucesso desta actividade no ano que passou ficou aquém das nossas espectativas muito por conta das alterações das políticas de remoção de conteúdos não legais do Google e pela mudança para ISPs de alojamento não cooperantes com os pedidos de remoção por parte dos Websites mais antigos. Ainda assim, os 52% de Websites removidos representam um valor bastante significativo. Salienta-se ainda que a maior parte destes Websites encontram-se ou encontravam-se alojados fora de Portugal, o que levanta problemas acrescidos, pois se a nível nacional existe, ainda que não totalmente eficaz, legislação que nos permita de uma forma expedita a remoção dos conteúdos ilícitos, no estrangeiro o mais comum é não existir legislação adequada ou, quando existe, esta ser demasiado complexa e burocrática, dificultando o rápido desaparecimento da ilicitude. Assim, só com as parcerias que ao longo do tempo foram sendo criadas e fortalecidas pela FEVIP podemos efectuar e chegar a este tipo de resultados. Este tipo de pirataria de TV por subscrição paga, com as velocidades de acesso à Internet a aumentarem de forma significativa, está a tornar-se a forma privilegiada para usurpar os Direitos de Autor e Conexos, pois os custos ou barreiras à entrada são significativamente baixos, ou inexistentes, por comparação, por exemplo, com o cardsharing. Streaming Removido 48% 52% Online Relatório de Actividades 2012 40 Abaixo está uma listagem dos Websites relacionados com streaming. http://www.brtvonline.biz/ http://leoplace.tv/ http://www.tugalive.net/ http://www.tugalive.net/ www.tvdospobres.net http://tugastream.com/ http://altas-emocoes.tv/ http://tugapirata.net78.net http://lunatiktv.pt.am/ http://www.sportvgratis.com/ www.flashi.tv 0eb.net/playerall.php?id=142277 www.bolalivehdnet.blogspot.com/2000/01/sporttv.htm... http://wwwbolalivehdnetstreams.blogspot.com/2001/0... akaenklsagdnkn.info akaenklsagdnkn.info/4_1.html assistirjogosonline.net barra/jogo-pferreira-vs-fcporto-online-e-em-direct... blatugatv.blogspot.pt cantinhodosamigos.yolasite.com coolsitetv.blogspot.pt/2012/05/sport-tv-1-streamin... crax.umforum.net desportohd.com desportoonline.forumeiros.net divxfootball.blogspot.pt/2012/11/blog-post.html Relatório de Actividades 2012 41 dl.dropbox.com/u/51121620 dl.dropbox.com/u/51121620/alf/Sportv.htm emdireto.blogspot.com/p/directo-tv.html filmeslegendados.webnode.pt/products/sport-tv1-onl... free-online-sportschannels.blogspot.pt/2011/12/spo... futebolonline.biz/category/uncategorized/sportv1 futeboltv.org/sport-tv1/#url=http%3A//futeboltv.or... directstream.us/channel.php?id=happytv5 www.espbr.com/noticias/real-madrid-carvalho-escolh... www.livestreambox.net www.newswhip.com/MoreInfo/Gareth-Bale-as-coisas-qu... https://sites.google.com/site/televisaodirecto/can... humordemiami.com/tvlive/surameII/bra22.html ilemi.me js-natural.blogspot.pt/2009/12/channel-1.html leoplace.tv live.ballonpitch.com/live-3579-watch-live-streamin... livefreetv.byethost9.com livesoccerhd.net/canaistv.htm livesports-desportos24.blogspot.com livetv.ru/pt lsh.lshunter.tv lsh.lshunter.tv/static/popups/7695902334310.html lusotv.tk maioraltuga.com/sporttv megafilmeshd.net meo48.blogspot.pt/2012/02/sportv-1-hd_15.html Relatório de Actividades 2012 42 nossogrupo.com.pt/forum/index.php?topic=2474.0 opaijavai.com/sport-tv piratatugamania.com/futebol-em-directo portugaltuga.weebly.com/sport-tv1-2.html samistream.com/sports-tv-1-live-tv.php scoretuga.net siba-immobiliere.com siba-immobiliere.com/webplayer/ch32.html siba-immobiliere.com/webplayer/live39.html skyunder.us/ch2 sopordesporto.blogspot.pt/p/sport-tv1.html sport2you.info/live1.html sport2you.org/live1.html# sportcentrale.blogspot.pt/p/blog-page_1.html sportingtv.com.sapo.pt sportingtv.pt.to sporttvhdtv.blogspot.pt/p/sporttv1.html streamer=rtmp://s1.zcast.us/liveedge&file=euro... televisaoportuguesa.com thesporttv.eu/Sporttv1.html theusagetv.org/broadcast/16/34/363470/watch-fc-por... theusagetv.org/goto/newk2.blogspot.com/2012/01/2.h... tododesporto.yolasite.com tv-a-borla.com tvembed.eu tvemdirecto.pt.vu tvemdireto.pt.vu Relatório de Actividades 2012 43 tvmoca.net/football tvpdc.net tvpdc.net/index.php?ch=19&s=2 tvrede.com tvstream.pt.vu tvstream.totalh.com vejacanal.vejafutebol.com/vejacanal/sporttv-1/spor... versporttvonline.com vetv.eu.pn vetv.gr8name.biz vetv.mooo.com vetv3.sytes.net viatuga.blogspot.com/p/futebol-em-directo-jogos-ao... vslive.tv vslive.tv/webplayer/41219 vslive.tv/webplayer/42921 wareztuga.tv web.thefirstrow.eu/webmaster/EmDirecto/137659/1/wa... webtvs.blogspot.com webtvs.blogspot.com/2010/12/sporttv1.html www.akaenklsagdnkn.info/2_1.html Nome www.allsport-live.ru/por/tv.php?channel=42586 www.bacalhautchat.com/tv/pt/sporttv2.html www.brtvsport.com www.cantinhodatv.yolasite.com www.casadossegredos.org/2012/09/18/aplicacao-da-ca... Relatório de Actividades 2012 44 www.casadossegredos.tv/sporttv www.cocas.tv www.footballollapalooza.com/ver-sportv-live-online... www.footballstreaming.info www.footballstreaming.info/streams/todays-links www.freelivestations.com/2011/04/sport-tv1-hd.html www.fromlivesport.com/watch/1/Clube-Desportivo-Nac... www.gandacena.com/sport-tv-2-online www.hahasport.com www.hahasport.com/v-2/18/28/v-382822.html www.jokerplanete.com/Web-tv/sport-tv2/sport-tv2.ht... www.koratv.net www.koratv.net/2012/01/sport-tv-1-live-stream-hd-c... www.liveflash.tv www.livefreetv.tk www.myp2phd.com www.myp2phd.com/ch2.html www.ne-miguelito.com www.oleoletv.com/watch/live/stream/online/free/tv/... www.sport2you.org www.sport2you.org/live1.php# www.sportlemon.tv www.sportlemon.tv/v-2/18/28/v-382822.html www.sportlemon.tv/v-4/4/26/v-442733.html www.sportlemon.tv/wv-4/0/54/v-405448.html www.sportp2p.com www.sportp2p.com/playerall.php?id=5840 Relatório de Actividades 2012 45 www.sportwebz.com www.sportwebz.com/live/86359-vitoria-setubal-vs-ma... www.sportwebz.com/live/93282-fc-porto-vs-olhanense... www.stopstream.tv/39/38/393837.html www.stopstream.tv/40/54/405447.html www.stopstream.tv/44/27/442733.html www.televisaoportuguesa.tk www.trgoals.me/ch5.html www.trgoals.tv www.tugalive.net www.tugasports.com www.tvdez.com www.tvgloboonline.net www.tvgloboonline.net/parceiros/sporttv.php www.tvonlinegratis.tv/parcerias/sporttv.php www.tvonline-live.com/player/stream.php?type=casta... www.tv-sports.info www.tvzune.com www.unsports.me www.unsports.me/46488/1/Watch-FC-Porto-vs-Academic... www.usagoals.com/live/65732-fc-porto-vs-uniao-leir... www.vaitv.com www.versatiltv.net/2010/09/tvi-24-online.html www.vipbox.tv/watch/45579/1/sporting-lisbon-vs-ben... www.vipboxsports.eu www.wesports.tv/index.php?c=watch&u=20595# www.zontv.org Relatório de Actividades 2012 46 www2blhdnet.blogspot.pt wwwblhdnet.blogspot.pt/2000/01/sporttv.html zcast.us/gen.php?ch=gasddagsasdg1-2776&width=100%&... zcast.us/gen.php?ch=jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj1-69... direct24.blogspot.pt/p/casa-dos-segredos-3-canal-2... canais-tugalive.blogspot.pt/ www2blhdnet.blogspot.com/2000/01/sporttv.html coolsitetv.blogspot.com tv-sports-hd.blogspot.pt Relatório de Actividades 2012 47 Actividade Jurídica No âmbito do trabalho que tem vindo a ser desenvolvido nos últimos anos, e seguindo a esquemática anteriormente adoptada, é chegado o momento de apresentar os resultados e reflectir sobre os mesmos, tendo em conta a actual conjuntura nacional e internacional. Mais uma vez, é de enfatizar que tem sido a iniciativa privada a organizar-se, a trabalhar e a apresentar soluções ao sector público. Pese embora a redução de meios humanos e tecnológicos no combate à pirataria, que se acentuou particularmente neste último ano, ainda assim, fruto do trabalho desenvolvido ao longo dos anos, da formação e da experiência. Começa a ser hoje comum em Tribunal, tanto os Magistrados do Ministério Público como os próprios Juízes do Processo, mostrarem interesse em saber se determinada atitude se enquadra mais na Lei do Cibercrime ou, por exemplo, no artº 195º do C.D.A.D.C., situação que era absolutamente impensável há 4 ou 5 anos atrás. Mas, onde é mais patente a visibilidade que a FEVIP tem obtido ao longo dos anos, por parte dos Tribunais, é precisamente nas coisas simples como, por exemplo, o facto de as “Acusações” já serem enviadas directamente para a FEVIP, o que não acontecia anteriormente, uma vez que eram sempre enviadas para os nossos Associados que, posteriormente, as remetiam para a FEVIP, com todos os inconvenientes inerentes. Devido aos esforços envidados pela FEVIP, os Tribunais já ordenam que esta seja notificada directamente para vir aos autos constituir-se Assistente e deduzir Pedido de Indemnização Civil, o que, por si só, demonstra que os Tribunais já conhecem e reconhecem a FEVIP. Por tudo isto, continuamos a pensar que cabe à iniciativa privada organizar-se responsavelmente, de modo a ter uma acção pró activa no combate ao flagelo da contrafacção. Compete-lhe ainda, por força das circunstâncias, continuar a combater esta forma de economia paralela com todos os meios que tiver ao seu alcance, por forma a afastar as consequências nefastas para a indústria. Quadro de Actividade Jurídica Processos com intervenção da FEVIP 5 Processos com pedido de indeminização civil 36 Processos com acusação mas não se deduziu pedido de indeminização civil 94 Processos em que se manifestou intenção de deduziu pedido de indeminização civil 1 Relatório de Actividades 2012 48 Relatório de Actividades 2012 49 Relatório de Actividades 2012 50 Relatório de Actividades 2012 51 Relatório de Actividades 2012 52 Formação Conferências e Reuniões Janeiro 12 Janeiro 2012 INPI – Tertúlia INPI – relativa à organização do Congresso IPBC – Congresso Internacional de IP 2012. 13 Janeiro 2012 Reunião – almoço com equipa de inspectores operacionais do IGAC. 18 Janeiro 2012 Reunião Com Dr. Pedro Almeida – Sony Computer. Fevereiro 6 Fevereiro 2012 Reunião com Dra. Anabela Afonso – organização da Antestreia Documentário na Lusófona. 8 Fevereiro 2012 Reunião Mandala – Documentário Anti-Pirataria. 14 Fevereiro 2012 18h00 – Audiência com Bloco Esquerda no âmbito do Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada. 15 Fevereiro 2012 12h00 – Audiência com CDS/PP no âmbito Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada; 17h30 – Grupo de Trabalho 8ª Comissão no âmbito Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada. Relatório de Actividades 2012 53 20 Fevereiro 2012 11h30 – Audiência com PEV no âmbito Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada. 22 Fevereiro 2012 11h00 – Audiência com PCP no âmbito Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada. 29 Fevereiro 2012 17h30 – Audiência com PSD no âmbito Projecto Lei 118/XII- Cópia Privada. Março 2 Março 2012 14h30 – Reunião Mandala – Documentário Anti-Pirataria. 8 Março 2012 13h00 – Almoço – Reunião Christophe Lagoutte – Videojogos / Cópia Privada. 21 Março 2012 9h30 – Reunião Mandala – montagem documentário Anti-Pirataria. Abril 3 Abril 2012 16h30 – Reunião Mandala – Documentário Anti-Pirataria. 12 Abril 2012 12h00 – Reunião com Dr. Albérico Fernandes – âmbito Pirataria Internet. 16 Abril 2012 15h00 – Assembleia-Geral Media Desk; 17h00 – Reunião Dr. Nuno Gonçalves (Gpeari). Relatório de Actividades 2012 54 27 Abril 2012 14h00 – Almoço – Reunião Inspectores PJ – âmbito da Luta contra a Pirataria. Maio 3 Maio 2012 Ante-estreia documentário Anti-Pirataria na Universidade Lusófona. 16 Maio 2012 15h30 – Reunião Agecop. 21-23 Maio 2012 Assembleias-Gerais AGICOA – Cannes. Assembleia-Geral Eurocopya – Cannes. Junho 6 Junho 2012 12h30 – PLMJ – Manuel Lopes Rocha – reunião âmbito processos Direito de Autor; 15h30 – Reunião MAPINET. 11 Junho 2012 12h00 – PLMJ – Manuel Lopes Rocha – reunião âmbito processos Direito de Autor; 15h30 – Reunião MAPINET. 13 e 14 Junho 2012 Reunião do Grupo Trabalho de Peritos da Comissão Europeia no âmbito do IPR Enforcement support: Best Practice Project 2. 24 a 26 Junho 2012 Congresso IPBC – Congresso Internacional de IP 2012. Relatório de Actividades 2012 55 Julho 5 Julho 2012 15h00 – Assembleia-Geral Mapinet. 9 Julho 2012 14h00 – Audiência com Grupo Parlamentar do PCP no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ªLei do Cinema e do Audiovisual. 11 Julho 2012 14h00 – Audiência 8ª Comissão no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ª- Lei do Cinema e do Audiovisual; 14h45 – Audiência com Grupo Parlamentar do PS no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ªLei do Cinema e do Audiovisual. 12 Julho 2012 14h00 – Audiência Bloco de Esquerda no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ª- Lei do Cinema e do Audiovisual. 19 Julho 2012 09h00 – Reunião do Grupo trabalho PI - Preparação Manifesto/Posição Comum para uma regulamentação eficaz da utilização da internet relativamente à protecção dos Direitos de Propriedade Intelectual. 24 Julho 2012 12h00 – Audiência com Grupo Trabalho do DCS/PP no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ªLei do Cinema e do Audiovisual; 14h00 – Audiência com Grupo Trabalho do PSD no âmbito da Proposta de Lei nº 69/XII/1ª- Lei do Cinema e do Audiovisual. Relatório de Actividades 2012 56 Setembro 11 Setembro 2012 11h00 – Reunião do Grupo trabalho PI - Preparação Manifesto/Posição Comum para uma regulamentação eficaz da utilização da internet relativamente à protecção dos Direitos de Propriedade Intelectual. 12 Setembro 2012 9h30 – Reunião Dr. Pedro Almeida – Sony Computer –no âmbito da Associação dos Videojogos; 11h30 – Reunião com Advogados no âmbito do Processo Btuga; 12h30 – Projeto ISAN Portugal; 16h00 – Reunião no âmbito da alteração à Lei das Entidades de Gestão com o Dr. Pedro Oliveira, Dr. Miguel Carretas, e Dr. Lucas Serra. 24 Setembro 2012 9h15 – Audição em tribunal no âmbito processo Btuga. 25 Setembro 2012 Reunião do Grupo Trabalho de Peritos da Comissão Europeia no âmbito do IPR Enforcement support: Best Practice Project 2. 28 Setembro 2012 15h00 – Reunião do FDI (Grupo trabalho) – posição comum relativamente ao problema da pirataria na Internet. Outubro 11 Outubro 2012 9h15 – Reunião com advogados no âmbito processo Btuga. 26 Outubro 2012 09h30 – CEJ – Formação para Juízes. Relatório de Actividades 2012 57 29 Outubro 2012 09h30 – CEJ – Formação para Juízes. 18 Outubro 2012 10h30 – Reunião Anacom – Setup Boxes. Novembro 07 Novembro 2012 15h30 – Reunião Dr. Pedro Almeida – Sony Computer – âmbito da Associação dos Videojogos. 09 Novembro 2012 10h00 – Reunião do FDI (Grupo trabalho) – posição comum relativamente ao problema da pirataria na Internet. 20 Novembro 2012 14h30 – Reunião com Secretário de Estado da Cultura no âmbito da Lei do Cinema. 23 Novembro 2012 14h30 – Assembleia-Geral da Media Desk. 12, 20, 26 e 27 Novembro 2012 Várias deslocações ao Tribunal de Propriedade Intelectual. 26 Novembro 2012 21h00 – Prémio Sophia – Academia de Cinema. 29 Novembro 2012 11h30 – Escritura de Constituição ISAN; 15h00-18h00 – Ciclo de Conferencias promovidos pela PLMJ – Direitos de imagem, Direitos de Autor, a Internet, P2P e as novas propostas de Bruxelas. Relatório de Actividades 2012 58 Dezembro 04 Dezembro 2012 9h45-13h00 – Workshop Autoridades Policiais promovido pela GNR. 6 Dezembro 2012 9h15 – deslocação ao Tribunal de Propriedade Intelectual. 10-11 Dezembro 2012 Reunião AGICOA – Genebra. 17 Dezembro 2012 9h15 – deslocação ao Tribunal de Propriedade Intelectual. 19 Dezembro 2012 14h00-15h00 – deslocação ao Tribunal de Propriedade. 20 Dezembro 2012 14h00-15h00 – deslocação ao Tribunal de Propriedade Intelectual. Relatório de Actividades 2012 59 Levantamento de feiras com pirataria levada a cabo pela estrutura da FEVIP FEIRAS LOCALIDADE DIA DA SEMANA DATA OBSERVAÇÕES Feira de Mem Martins Mem Martins Sábados / Quartas-feiras 4-1-2012 2 - Bancas de Pirataria Feira de Carcavelos Carcavelos/Cascais Quintas-feiras 19-1-2012 Não foram vistos vendedores piratas Feira de Odivelas Odivelas Segundas-feiras 30-1-2012 1 - Bancas de Pirataria Feira de Alverca Alverca Sábados 11-02-1012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Corroios Corroios Sábados 4-2-2011 1 - Bancas de Pirataria Feira de V.N. de Famalicão Vila N. de Famalicão Quartas-feiras 15-2-2012 4 - Bancas de Pirataria Feira da Tocha Cantanhede 2º e 4º Domingo do mês 11-3-2011 3 - Bancas de Pirataria Feira da Malveira Malveira Quintas-feiras 15-3-2012 5 - Bancas de Pirataria Feira da Ladra Lisboa Terças-feiras e Sábados 20-3-2012 Não havia bancas de Pirataria Feira de Mem Martins Mem Martins Sábados / Quartas-feiras 7-4-2012 1 - Bancas de Pirataria Feira semanal de Massamá Massamá Sábados 14-4-2012 Não foram vistos vendedores piratas Feira de Mem Martins Mem Martins Sábados / Quartas-feiras 28-4-2012 1 - Bancas de Pirataria Feira semanal do Barreiro Barreiro Sábados 5-5-2012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Carcavelos Cascais Quintas-feiras 17-5-2012 1 - Vendedor sem banca Feira de Espinho Espinho Segundas-feiras 28-5-2011 5- Bancas de Pirataria Relatório de Actividades 2012 60 Feira semanal do Barreiro Barreiro Sábados 16-6-2012 2 - Bancas de Pirataria Feira da Brandoa Amadora Domingos 22-6-2012 4 - Bancas de Pirataria Feira semanal de Massamá Massamá Sábados 23-6-2012 1 - Vendedor sem banca Feira da Senhora da Hora Matosinhos Domingos 24-6-2011 5 - Bancas de Pirataria Feira de Cascais Cascais 1º e 3º Domingo do mês 1-7-2012 Não vimos vendedores de pirataria Feira de Alverca Alverca Sábados 13-7-2012 1 - Bancas de Pirataria Sextas-feiras 3-8-2012 2 - Bancas de Pirataria Feira semanal de Vila F. Xira Vila Franca de Xira Feira Semanal de Sacavém Sacavém Lisboa Sextas-feiras 3-8-2012 1 - Banca de Pirataria Feira de Cascais Cascais 3º Domingo do mês 19-8-2012 1 - Bancas de Pirataria Feira da Malveira Malveira Quintas-feiras 13-9-2012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Alverca Alverca Sábados 21-9-2012 3 - Bancas de Pirataria Feira São Pedro S. Pedro de Sintra Domingos (15 em 15 dias) 30-9-2012 Não vimos vendedores de pirataria Feira de Joane Joane V.N. Famalicão Quartas-feiras 10-10-2012 7 - Bancas de Pirataria Feira de Pataias Nazaré Domingos 21-10-2012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Leiria Leiria Sábados 27-10-2012 2- Bancas de Pirataria Feira de Encarnação Mafra 1º Domingo do mês 4-11-2012 Feira de Setúbal Setúbal Sábados 2012-11-10 7 - Bancas de Pirataria Feira de Marinhais Marinhais 3º Domingo do mês 18-11-2012 2 - Bancas de Pirataria 3 - Bancas de Pirataria Relatório de Actividades 2012 61 Feira do Relógio Lisboa Domingos 25-11-2012 4 - Vendedores sem banca Feira de Tires Tires - Cascais Sábados 1-12-2012 4- Bancas de Pirataria Feira de Azeitão Azeitão 1º Domingo do mês 2-12-2012 4 - Bancas de Pirataria Feira de Corroios Corroios Sábados 8-12-2012 2 - Bancas de Pirataria Feira de Odivelas Odivelas Segundas-feiras 17-12-2012 1 - Banca de pirataria Feira de Alverca Alverca Sábados 22-12-2012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Mem Martins Mem Martins Sábados / Quartas-feiras 4-1-2012 2 - Bancas de Pirataria Feira de Carcavelos Carcavelos/Cascais Quintas-feiras 19-1-2012 Não foram vistos vendedores piratas Feira de Odivelas Odivelas Segundas-feiras 30-1-2012 1 - Bancas de Pirataria Feira de Alverca Alverca Sábados 11-02-1012 3 - Bancas de Pirataria Feira de Corroios Corroios Sábados 4-2-2011 1 - Bancas de Pirataria Feira de V.N. de Famalicão Vila N. de Famalicão Quartas-feiras 15-2-2012 4 - Bancas de Pirataria Feira da Tocha Cantanhede 2º e 4º domingo do mês 11-3-2011 3 - Bancas de Pirataria Feira da Malveira Malveira Quintas-feiras 15-3-2012 5 - Bancas de Pirataria