Page 1 of 2
Copyright ROMPA® Ltd
CUSHTIE™ 20374
CONTENTS
Your Cushtie™ is supplied in a drawstring plastic bag
BEFORE USE
1. Take out of the bag. Keep the bag in a safe place for storage after use.
2. To keep Cushtie™ clean, you may wish to use it inside a pillow case. This will reduce the
tactile appeal of the product a little, but will avoid the need to clean it as often.
SAFETY
1. Always supervise the use of this product.
2. Keep away from excessive heat, including flames, heaters, matches, cigarettes etc.
CARE AND MAINTENANCE
1. Handle with appropriate care – the cushion is intended to be lent on but not stamped on,
mishandled etc.
2. Do not launder or dry clean.
3. The cover may be hand-washed in warm water using a mild detergent.
4. Check frequently for loose stitches etc, to make sure clients cannot access the bead
interior.
SPECIFICATION
Size: 35L x 16cm diameter
Colours may vary
All new material: 100% polystyrene foam bead filling
Outer (not a separate cover): 100% polyester
Further copies of these instructions can be downloaded at www.rompa.com
We hope you find our instructions invaluable. If you have any suggestions for improving them
further your comments will be greatly received – please contact us at [email protected]
CUSHTIE 20374, KH 1.11
Page 2 of 2
Copyright ROMPA® Ltd
ALMOFADA CUSHTIE 20374
CONTEÚDO
A sua almofada cushtie é fornecida numa bolsa protetora.
ANTES DE UTILIZAR
1. Tire do saco. Mantenha o saco num local seguro para guardar depois de utilizar.
2. Para manter a almofada limpa, pode utiliza-la dentro de uma fronha de almofada. Isto
reduz um pouco o apelo táctil do produto, mas evita a necessidade de limpar tão
frequentemente.
SEGURANÇA
1. Supervisione sempre a utilização deste produto.
2. Mantenha afastado de fontes de calor excessivas, incluindo chamas, aquecedores,
fósforos, cigarros, etc.
CUIDADO E MANUTENÇÃO
1. Manuseie com cuidado apropriado
2. Não lave ou seque na máquina.
3. A cobertura pode ser lavada à mão com água morna e detergente macio.
4. Verifique frequentemente se existem pontos soltos, etc. para garantir que os cliente não
conseguem aceder ao interior.
ESPECIFICAÇÕES
Tamanho: 35 x 15cm de diâmetro
As cores podem variar
Todo o material é novo: enchimento interior 100% poliestireno
Exterior (não é uma capa separada): 100% poliéster
CUSHTIE 20374, KH 1.11