Lesson 6 Notes Eu tenho um irmão e uma irmã Talking about your job Welcome to Fun With Brazilian Portuguese Podcast, the podcast that will take you from beginner to intermediate in short, easy steps. These notes will help you make the most of the lessons by listing and explaining all the phrases taught during each podcast, plus extra vocabulary, grammatical points and exercises to test yourself. If you have any questions you can contact us at [email protected]. Enjoy the lessons! Language Notes zero zero um/uma one dois/duas two três three quatro four cinco five seis six sete seven oito eight nove nine dez ten Você tem irmãos? Series 1 - Lesson 6 Also meia The word irmão means brother, but you can use the plural, irmãos, to mean siblings in general. www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 1 Eu tenho… I have… Eu tenho um irmão. I have one brother. Eu tenho uma irmã. I have one sister. Eu tenho um irmão e uma irmã. I have one brother and one sister. Eu tenho dois irmãos. I have two brothers. Eu tenho duas irmãs. I have two sisters. Eu tenho dois irmãos e duas irmãs. I have two brothers and two sisters. Você tem filhos? Do you have children? Eu tenho um filho. I have one son. Eu tenho uma filha. I have one daughter. Eu tenho um filho e uma filha. I have one son and one daughter. Eu tenho dois filhos. I have two sons. Eu tenho duas filhas. I have two daughters. (o) seu número de telefone your telephone number Qual é (o) seu número de telefone? What is your telephone number? (o) meu número de telefone é… my telephone number is… Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com The word filho means son, but you can use the plural, filhos, to mean children. the definite article here (o) is optional. Page 2 Language Focus Verb ter The verb ter (to have) is an irregular verb. Conjugation: Eu Você/Ele/Ela/A gente Nós Vocês/Eles/Elas - tenho tem temos têm Você tem filhos? Tenho. Quantos filhos você tem? Eu tenho um filho e uma filha. - Do you have children? Yes, I do. How many children do you have? I have a son and a daughter. In the dialog above the verb ter is used to express possession. Let’s see it in all the conjugations: (Eu) Tenho um irmão. (I have a brother) Ele tem um irmão. (He has a brother) Ela tem um irmão. (She has a brother) Você tem um irmão. (You have a brother) (Nós) Temos um irmão. (We have a brother) Eles têm um irmão. (They have a brother) Vocês têm um irmão. (You have a brother) It can also be used to express that someone has to do something: The formula for this case is: (person) + ter (conjugated according to the person) + que + verb in the infinitive form. Examples: (Eu) Tenho que trabalhar amanhã. (I have to work tomorrow) Você tem que trabalhar amanhã. (You have to work tomorrow) Ele tem que trabalhar amanhã. (He has have to work tomorrow) Ela tem que trabalhar amanhã. (She has have to work tomorrow) A gente tem que trabalhar amanhã. (We have to have to work tomorrow) (Nós) Temos que trabalhar a casa. (We have have to work tomorrow) Eles têm que trabalhar amanhã. Vocês têm que trabalhar amanhã. (You have to have to work tomorrow) Series 1 - Lesson 6 (They have to have to work tomorrow) www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 3 Telephone Calls – Extra Vocabulary o telefone telephone o celular cell phone / mobile ligar to call fazer uma ligação to make a call telefonar to telephone fazer uma ligação to make a telephone call desligar to hang up atender o telefone to answer the telephone a secretária eletrônica the answering machine o recado message digite (um) press (one) o sinal tone ocupado engaged o sinal de ocupado engaged tone a telefonista operator o código de área area code o código internacional o interurbano long distance a ligação direta direct call a ligação a cobrar collect call Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 4 Exercises 1. Translate: a) I have one brother. b) She has two sisters. c) Eu tenho um irmão e uma irmã. d) They have four dogs (cachorros). e) I have one son and one daughter. f) We have four daughters. g) Do you have children? h) Do you have siblings? i) We have ten sons. j) He has four sons and two daughters. 2. Eu tenho um irmão. Write the numbers: a) 0–1–4–6 ( ) cinco-sete-nove-zero b) 5–7–9–0 ( ) sete-nove-oito-dois c) 7–9–6–2 ( ) dez-cinco-oito d) 7–9–8–2 ( ) dez-oito-cinco e) 0–1–5–6 ( ) zero-um-quatro-seis f) 10 – 5 – 8 ( ) cinco-sete-nove-um g) 0–1–4–3 ( ) um-dois-trê-quatro h) 5–7–9–1 ( ) sete-nove-meia-dois i) 1–2–3–4 ( ) zero-um-quatro-três j) 10 – 8 – 5 ( ) zero-um-cinco-seis Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 5 3. Link the columns. a) o telefone ( ) engaged b) o celular ( ) the answering machine c) ligar ( ) collect call d) fazer uma ligação ( ) telephone e) telefonar ( ) direct call f) fazer / dar um telefonema ( ) cell phone / mobile g) desligar ( ) to hang up h) atender o telefone ( ) operator i) a secretária eletrônica ( ) to make a call j) o recado ( ) message k) digite (um) ( ) press (one) l) o sinal ( ) tone m) ocupado ( ) to call n) o sinal de ocupado ( ) engaged tone o) a telefonista ( ) long distance p) o código de área ( ) to answer the telephone q) o código internacional ( ) to telephone r) o interurbano ( ) area code s) a ligação direta ( ) to make a telephone call t) a ligação a cobrar ( ) international code Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 6 Answers 1. 2. Translate: a) Eu tenho um irmão. b) Ela tem duas irmãs. c) Eu tenho um irmão e uma irmã. d) Eles têm quatro cachorros. e) Eu tenho um filho e uma filha. f) Nós temos quatro filhas. g) Você tem filhos? h) Você tem irmãos? i) Nós temos dez filhos. j) Ele tem quatro filhos e quatro filhas. Write the numbers: (b) (d) (f) (j) (a) (h) (I) (c) (g) (e) Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 7 3. Link the columns: (m) (i) (t) (a) (s) (b) (g) (o) (d) (j) (k) (l) (c) (n) (r) (h) (e) (p) (f ) (q) Series 1 - Lesson 6 www.funwithbrazilianportuguese.com All materials © Copyright – Nonohay Language Services www.nonohay.com Page 8