AMOSTRA CENSO/1980
No início dos anos 80 (mais precisamente no período de 1980 a
1982), sob a coordenação de Anthony Julius Naro, com a participação dos
pesquisadores Giselle Machline de Oliveira e Silva, Maria Cecília Mollica,
Maria Marta Pereira Scherre, Nelize Pires de Omena e Sebastião Josué
Votre, foi constituída a Amostra Censo/1980. O objetivo dessa amostra
era possibilitar o estudo de processos de variação e mudança na variedade
carioca. Essa amostra foi estratificada segundo as variáveis idade (15 a
25 anos, 26 a 49 e acima de 50 anos); escolaridade (1º e 2º ciclos do
ensino fundamental e ensino médio) e sexo (masculino e feminino). Os
falantes foram selecionados aleatoriamente em diferentes bairros da
cidade do Rio de Janeiro.
Como o Projeto Censo não recobria a faixa mais jovem da
população, foi proposto, em meados de 1981, o projeto “Estruturas da
Fala e Aquisição da Língua Padrão”, financiado pelo INEP, que permitiu a
coleta de amostras com 16 falantes na faixa de 7 a 14 anos,
imprescindível para a verificação dos processos de mudança em curso. Na
constituição dessa amostra, utilizou-se metodologia semelhante à da
Amostra Censo, com a diferença de que as crianças entrevistadas foram
contatadas e gravadas em escolas municipais do Rio de Janeiro.
As duas amostras somadas perfazem um total de 64 falantes,
correspondendo a 64 horas de gravação. Nesta edição, estamos
disponibilizando os registros em áudio, assim como as transcrições
correspondentes.
IDADE
ESCOLARIDADE
BAIRRO
01 - Sam
18 anos
Fundamental 1
Santa Cruz
02 – CarB
16 anos
Fundamental 1
Camorim
03 – Jan
56 anos
Fundamental 1
Guaratiba
04 – Lei
25 anos
Fundamental 1
Horto
05 – Sue
24 anos
Fundamental 1
Botafogo
06 – Jup
18 anos
Fundamental 1
Vila Isabel
07 – Edu
41 anos
Fundamental 1
Magalhães Bastos
08 – Lui
57 anos
Fundamental 1
Madureira
09 – Seb
39 anos
Fundamental 1
Anchieta
10 – Joa
27 anos
Fundamental 1
São Conrado
11 – Glo
48 anos
Fundamental 2
Saúde
12 – Nil
46 anos
Fundamental 1
Paquetá
14 – Man
59 anos
Fundamental 1
Maria da Graça
15 – Rob
22 anos
Fundamental 1
Bonsucesso
16 – MarL
56 anos
Fundamental 1
Irajá
17 – Ire
52 anos
Fundamental 1
Pavuna
18 – Dha
71 anos
Fundamental 1
Campinho
FALANTE
IDADE
ESCOLARIDADE
BAIRRO
19 – Car
32 anos
Fundamental 2
Copacabana
20 – Pau
25 anos
Fundamental 2
Manguinhos
21 – Ubi
20 anos
Fundamental 2
Penha
22 – Mar
17 anos
Fundamental 2
Flamengo
23 – Fat
15 anos
Fundamental 2
Água Santa
24 – Val
15 anos
Fundamental 2
Tanque
25 – Jae
30 anos
Fundamental 2
Costa Barros
26 – Vas
32 anos
Fundamental 2
Rio Comprido
27 – Cla
32 anos
Fundamental 2
Deodoro
28 – Lau
43 anos
Fundamental 2
Urca
29 – Dor
44 anos
Fundamental 2
Ilha do Governador
30 – Ari
43 anos
Fundamental 2
Recreio
31 – Geo
58 anos
Fundamental 2
Grajaú
32 – Cid
47 anos
Fundamental 1
Inhoaíba
33 – Ago
60 anos
Fundamental 1
Marechal Hermes
34 - Hel
62 anos
Fundamental 2
Ipanema
35 – Jos
59 anos
Fundamental 1
Rocha Miranda
FALANTE
IDADE
ESCOLARIDADE
BAIRRO
36 – Nad
57 anos
Fundamental 2
Inhaúma
37 – Pit
25 anos
Médio
Leblon
38 – Leo
18 anos
Médio
São Cristóvão
39 – Sam
15 anos
Médio
Engenho Novo
40 – Ana
19 anos
Médio
Cascadura
41 – PauR
26 anos
Médio
Cidade de Deus
42 – Dav
31 anos
Médio
Cordovil
43 – Eve
42 anos
Médio
Freguesia
44 – Hel
44 anos
Médio
Lagoa
45 – Wil
51 anos
Médio
Barra da Tijuca
46 – CarS
62 anos
Fundamental 2
Campo Grande
47 – Mar
53 anos
Médio
Usina
48 – Mgl
52 anos
Médio
Santa Teresa
49 – Nel
07 anos
Fundamental 1
Tijuca
50 – MarL
08 anos
Fundamental 1
Saúde
51 - Mar
09 anos
Fundamental 1
Irajá
52 – Ros
10 anos
Fundamental 1
Realengo
FALANTE
IDADE
ESCOLARIDADE
BAIRRO
53 – Fra
11 anos
Fundamental 2
Botafogo
54 – Mon
12 anos
Fundamental 2
Santa Cruz
55 – Ale
13 anos
Fundamental 2
São Cristóvão
56 – Jaq
14 anos
Fundamental 2
Inhaúma
57 – AdrL
10 anos
Fundamental 1
Campo Grande
58 – Jos
10 anos
Fundamental 2
Engenho Novo
59 – Eri
09 anos
Fundamental 2
Estácio
60 – Vin
09 anos
Fundamental 2
Ilha do Governador
61 – AdrM
14 anos
Fundamental 2
Vila Isabel
62 – Gus
10 anos
Fundamental 2
Barra da Tijuca
63 – AdrR
11 anos
Fundamental 2
Pechincha
64 – JosR
14 anos
Fundamental 2
Pechincha
FALANTE