Especificações técnicas Armazenamento sem esforço HP 3PAR StoreServ 7000 Storage Armazenamento de Camada 1 inviolável por um preço intermediário Há restrições orçamentárias que o forçam a aceitar um armazenamento intermediário com desempenho e escalabilidade comprometidos? O gerenciamento de seu armazenamento ocupa cada vez mais tempo e gera retornos decrescentes? A plataforma de armazenamento mais avançada do mundo ampliou suas ofertas para toda a linha intermediária, proporcionando armazenamento sem esforço, eficiente, inviolável e atualizável. O HP 3PAR StoreServ 7000 Storage oferece a mesma arquitetura líder do setor escolhida por oito entre dez dos maiores provedores de serviço do mundo, por um preço que faz com que fazer concessões seja algo do passado. Além disso, é a única plataforma que oferece o desempenho necessário para dobrar a densidade de máquinas virtuais (VMs) em seus servidores físicos — garantido.1,2 Armazene todos os seus dados em um único sistema que admite recursos avançados, como federação de armazenamento e distribuição em camadas automatizada, além de permitir um começo em pequena escala e crescimento sem interrupções. Simplifique o armazenamento. Com dois modelos e várias opções, incluindo suporte a unidades de estado sólido (SSDs) e uma configuração integralmente SSD, o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage é muito fácil de instalar, possuir e atualizar. Você vai instalar e começar a usar em questão de minutos. Você será capaz de atender a demandas de cargas de trabalho mistas com opções praticamente ilimitadas de escalabilidade. Você gastará menos tempo gerenciando o armazenamento e aumentará a capacidade de resposta a novas demandas. Você será capaz de satisfazer suas atuais necessidades de armazenamento de blocos e arquivos com uma arquitetura que também é projetada para atender suas demandas de armazenamento de objetos conforme elas ocorram. Você não precisará mais fazer concessões que o forçam a sacrificar recursos críticos como desempenho e escalabilidade. O pacote do sistema operacional HP 3PAR fornecido com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage inclui tudo o que você precisa para começar, inclusive as tecnologias thin do HP 3PAR que estabelecem o padrão máximo em eficiência de armazenamento. Também estão disponíveis pacotes de software opcionais que oferecem otimização de dados, replicação, segurança, relatórios e integração de aplicativos — disponibilizando recursos corporativos de Camada 1 a clientes de porte intermediário, como você, por um preço acessível. É um armazenamento que oferece o desempenho e a flexibilidade necessários para acelerar a implantação de novos aplicativos e dar suporte a soluções de virtualização de servidores, nuvem, ITaaS e tudo aquilo que o futuro nos reservar — sem esforço. O supracitado destina-se apenas a destacar certos aspectos de nossa Garantia Get Thin, não contendo todos os termos, condições, restrições, definições e outras disposições ("Termos") da Garantia Get Thin. Os Termos estarão contidos nos Termos e Condições da Garantia Get Thin por escrito, que prevalecem sobre o supracitado. A qualificação para nossa Garantia Get Thin está sujeita à sua aceitação dos Termos e Condições da Garantia Get Thin e sua observância de tais Termos. 1 2 O supracitado destina-se apenas a destacar certos aspectos de nossa Garantia Get Virtual, não contendo todos os termos, condições, restrições, definições e outras disposições ("Termos") da Garantia Get Virtual. Os Termos estarão contidos nos Termos e Condições da Garantia Get Virtual por escrito, que prevalecem sobre o supracitado. A qualificação para nossa Garantia Get Virtual está sujeita à sua aceitação dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual e sua observância de tais Termos. Uma cópia dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual lhe será fornecida por seu representante de vendas. Principais recursos e benefícios Cresça com liberdade, em qualquer direção • Uma arquitetura e uma única pilha, de opções intermediárias até as mais sofisticadas • Satisfaça necessidades de armazenamento de blocos, arquivos e até objetos conforme elas surgirem • Facilite a migração de dados com software de federação de armazenamento • Preços de entrada acessíveis e escalabilidade ininterrupta até quatro nós3 Oferece recursos corporativos e resiliência por um preço que você pode pagar • Configuração de DR automatizada protege seus dados em uma única etapa • Suporte a cargas de trabalho mistas aumenta as oportunidades de consolidação • Tecnologias persistentes fornecem alta disponibilidade e resiliência de Camada 1 • Instantâneos para recuperação on-line • Federação de armazenamento para mobilidade de dados, incluindo balanceamento de carga e migração de dados sem esforço • Tecnologias thin líderes do setor cortam os requisitos de capacidade pela metade • Distribuição em camadas automatizada de subvolumes otimiza os níveis de serviço e reduz custos Simples de instalar, possuir e atualizar • Novos pacotes de software simplificam a compra e reduzem custos • Os recursos SmartStart e Rapid Provisioning permitem instalar e entrar em operação em minutos • Reconfigurável em alguns segundos, sem interrupção • Compartilha um único console de gerenciamento simples com todos os arrays 3PAR • Autodiagnóstico e recursos de “ligação telefônica” automatizam o suporte • Importação on-line facilita a atualização a partir de EVA Esteja pronto para o que o futuro possa trazer A única coisa que sabemos sobre o futuro é que ele é imprevisível. Então, como se preparar para o crescimento de dados e novas iniciativas de negócios em tal ambiente? Você precisa de uma plataforma de armazenamento que lhe proporcione o poder de dominar o imprevisível. Uma plataforma de armazenamento que seja escalonável, podendo crescer com você. Um armazenamento que seja adaptável para oferecer suporte a vários aplicativos e cargas de trabalho diferentes sem sacrificar o desempenho. Um armazenamento que suporte mobilidade, para que os dados certos estejam no lugar certo na hora certa, tornando migrações complexas algo do passado. E tudo isso por um preço que você pode pagar. Com amplos recursos por um preço inicial nunca antes visto e escalabilidade para quatro nós sem interrupção, o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage elimina a escolha entre custo e resiliência de Camada 1, permitindo que você tenha ambos. Ele compartilha a mesma arquitetura e pilha de software com todos os demais arrays HP 3PAR, para que você obtenha não apenas a mais avançada plataforma de armazenamento do mundo, mas também satisfaça as atuais necessidades de armazenamento de blocos e arquivos e de armazenamento de objetos conforme surgirem. Dominar o imprevisível também significa poder mover dados e cargas de trabalho entre arrays sem afetar seus aplicativos, usuários ou serviços. Com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage, você pode transferir dados entre sistemas HP 3PAR de qualquer modelo de forma simples, sem interrupções e sem camadas ou dispositivos adicionais de gerenciamento. Os recursos subjacentes de federação de armazenamento que permitem essa movimentação contínua de dados também podem ajudar a aumentar a disponibilidade em ambientes VMware clusterizados. E se você atualmente é cliente do armazenamento HP EVA, a federação de armazenamento permite importar facilmente seus dados do sistema EVA atual para o HP 3PAR StoreServ Storage, de forma a lhe oferecer um caminho de atualização simples. A plataforma de armazenamento mais avançada do mundo agora para toda a faixa intermediária Alta disponibilidade e proteção de dados sem concessões são indispensáveis para qualquer centro de dados corporativo — não apenas para aqueles que podem pagar por opções de armazenamento sofisticadas. Com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage, é possível reduzir drasticamente o custo da replicação de dados remotos e da recuperação de desastres com uma replicação multimodo altamente eficiente em todos os modelos HP 3PAR. Escalabilidade para quatro nós restrita ao 3PAR StoreServ 7400. 3 2 Parte do HP 3PAR 7000 Replication Software Suite, o software HP 3PAR Remote Copy permite alcançar objetivos de tempo de recuperação (RTOs) baixos e objetivos de ponto de recuperação (RPOs) com perda de dados zero, tudo isso com flexibilidade total para a distância. E, como a configuração do HP 3PAR Remote Copy agora é autônoma, ou seja, é concluída em uma etapa, você pode proteger os dados desde o início. Replique dados entre as plataformas intermediária e corporativa Um pacote exclusivo de tecnologias persistentes permite que o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage ofereça alta disponibilidade e resiliência de Camada 1 à faixa intermediária. O HP 3PAR Persistent Cache preserva os níveis de serviço para que não sejam afetados por falhas não planejadas de componentes — um requisito essencial para o centro de dados virtual. O HP 3PAR Persistent Ports permite atualizações de sistemas para o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage sem interrupções, sem depender de software de multipathing e sem iniciar failovers. A resiliência sem esforço é proporcionada pelo software HP 3PAR Peer Persistence, que mantém sua implementação de VMware crítica aos negócios em execução contínua no sistema HP 3PAR StoreServ 7000, mesmo em caso de desastre. Com o Peer Persistence, você pode também federar o armazenamento entre centros de dados, sem restrições de limites físicos. Failover e failback entre dois locais ou centros de dados são transparentes para os hosts. Suporte a unidades de estado sólido, distribuição em camadas do armazenamento no nível de blocos e otimização de cargas de trabalho mistas permitem altos níveis de desempenho para que seja possível colocar mais aplicativos no mesmo armazenamento e reduzir o custo total da infraestrutura. Ao contrário dos arrays tradicionais, que exigem a "expansão vertical" do sistema para suportar o crescimento e aumentar o desempenho, a exclusiva arquitetura clusterizada Mesh-Active compartilhada pelo HP 3PAR StoreServ Storage oferece capacidade e desempenho que aumentam automaticamente, mesmo em níveis de utilização de capacidade extremamente altos. Baixos níveis de latência atendem aos requisitos de aplicativos sensíveis ao tempo de resposta, como o Oracle Database e o Microsoft® Exchange. Essa arquitetura de alto desempenho também permite aproveitar melhor sua implementação de VMware, pois o uso extensivo de páginas de memória virtual em disco pode limitar a consolidação de VMs em seu servidor físico quando emparelhado com armazenamentos legados, o que não ocorre com as soluções 3PAR StoreServ. Na realidade, o HP 3PAR StoreServ Storage gera um desempenho tão alto que a HP garante a capacidade de dobrar a densidade de VMs em seus servidores físicos.4 Na área da eficiência sem esforço, ao contrário de imitações de armazenamento thin em arrays legados, o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage possui tecnologias thin habilitadas por hardware que permitem que o sistema seja executado em um estado constante de utilização em alta capacidade sem concessões de desempenho. Economize no custo de uma atualização de tecnologia de armazenamento e aumente o ROI do armazenamento mantendo os custos incrementais de compra, administração e operação baixos ao longo do tempo. Na realidade, a Garantia HP Get Thin promete a novos clientes do HP 3PAR StoreServ uma redução mínima de 50% nos requisitos de capacidade, ao substituir armazenamentos legados pelo HP 3PAR StoreServ — garantido.5 As tecnologias de distribuição de armazenamento em camadas autônomas e orientadas por políticas também geram eficiência sem esforço, equilibrando custos e desempenho para atender a requisitos de nível de serviço pelo menor custo, ao mesmo tempo em que aumentam a agilidade dos negócios e minimizam riscos. Por exemplo, o software HP 3PAR Adaptive Optimization tira proveito de um comprovado mecanismo de movimentação de dados de alta granularidade e o aplica a regiões independentes dentro de um volume, de forma a oferecer um armazenamento altamente confiável, não interruptivo, autônomo e em camadas e assim proporcionar a QoS certa para os dados certos na hora certa, para que você possa alcançar suas metas de nível de serviço. 4 O supracitado destina-se apenas a destacar certos aspectos de nossa Garantia Get Virtual, não contendo todos os termos, condições, restrições, definições e outras disposições ("Termos") da Garantia Get Virtual. Os Termos estarão contidos nos Termos e Condições da Garantia Get Virtual por escrito, que prevalecem sobre o supracitado. A qualificação para nossa Garantia Get Virtual está sujeita à sua aceitação dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual e sua observância de tais Termos. Uma cópia dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual lhe será fornecida por seu representante de vendas. O supracitado destina-se apenas a destacar certos aspectos de nossa Garantia Get Thin, não contendo todos os termos, condições, restrições, definições e outras disposições ("Termos") da Garantia Get Thin. Os Termos estarão contidos nos Termos e Condições da Garantia Get Thin por escrito, que prevalecem sobre o supracitado. A qualificação para nossa Garantia Get Thin está sujeita à sua aceitação dos Termos e Condições da Garantia Get Thin e sua observância de tais Termos. 5 3 HP 3PAR Management Console Incrivelmente simples de instalar, possuir e atualizar A simplicidade economiza dinheiro, mas precisa estar presente desde o início. Com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage, pacotes de software otimizados6 tornam a seleção e compra de recursos de classe corporativa simples e acessível. Além disso: • SmartStart A nova instalação SmartStart permite que você comece a usar o sistema em seis etapas rápidas e fáceis, enquanto o 3PAR Rapid Provisioning reduz o planejamento de arrays, gerenciando de forma inteligente e autônoma a segmentação (striping) de dados do sistema com um todo para os vários recursos internos. • HP 3PAR Autonomic Groups O recurso Autonomic Groups lhe oferece flexibilidade para criar grupos de hosts, volumes e domínios e automatizar e agilizar ainda mais o provisionamento do armazenamento, tanto agora quanto no futuro. Bastam três cliques e 60 segundos para criar e provisionar totalmente vários volumes para vários servidores Todos esses volumes são reconfiguráveis em apenas alguns segundos, sem interrupções e sem concessões. • O HP 3PAR Management Console Uma interface do tipo apontar e clicar unificada, compatível com todos os arrays HP 3PAR StoreServ, facilita o gerenciamento. Ampla instrumentação e recursos de relatório robustos e personalizáveis eliminam a necessidade de ferramentas de software complementares, bem como de diagnóstico e solução de problemas que requerem serviços profissionais. • Suporte para administração aberta O suporte para administração aberta é fornecido por meio do protocolo Simple Network Management Protocol (SNMP), da especificação Storage Management Initiative Specification (SMI-S) e de uma API de serviços web recentemente adicionada. • Arquitetura de serviços segura Oferecer suporte contínuo também é fácil com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage, que inclui suporte automatizado e é projetado para ter autorrecuperação. Por trás dessa capacidade está uma arquitetura de serviços segura, que cria um canal de comunicação dedicado e com segurança aprimorada entre o sistema e os recursos de suporte remoto. Informações de 4 diagnóstico, como estatísticas de integridade do sistema, dados de configuração, dados de desempenho e eventos do sistema, são coletadas periodicamente em cada array 3PAR StoreServ e transferidas para a HP para análise remota de diagnóstico e detecção proativa de falhas. Você atualmente é um cliente do EVA? Atualizar para o 3PAR é muito fácil! Se você atualmente é um cliente do EVA em busca de uma evolução sem problemas que aproveite o melhor do EVA no futuro do armazenamento, então a solução é o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage. Com o novo recurso de importação online, é possível mover dados rápida e facilmente do HP EVA para o HP 3PAR StoreServ Storage usando o Command View EVA. Esse processo não poderia ser mais simples e o HP 3PAR StoreServ Storage é tudo o que você poderia desejar em uma próxima geração do EVA — e mais. Armazenamento criado para virtualização de servidores Está virtualizando seu centro de dados? Então você provavelmente sabe que a virtualização de servidores pode levar o armazenamento tradicional ao ponto de ruptura quando se trata de desempenho, disponibilidade, eficiência e capacidade de gerenciamento. Lidar com esses requisitos é crucial para obter todos os benefícios de negócios da virtualização de centros de dados. O HP 3PAR StoreServ 7000 Storage foi projetado desde o início para ajudá-lo a otimizar a densidade de VMs, reduzir os custos de armazenamento e simplificar o gerenciamento com software de virtualização da VMware, Microsoft e Citrix. O HP 3PAR StoreServ Storage remove gargalos no armazenamento de sua implantação de virtualização, fornecendo alto desempenho de E/S e agilidade para as cargas de trabalho — sem esforço. Consequentemente, você poderá dobrar a densidade de máquinas virtuais em seus servidores físicos para gerar mais consolidação e economias e diminuir os custos de implantação de aplicativos.7 Consulte a página 6 para ver descrições de cada um desses pacotes. 6 O supracitado destina-se apenas a destacar certos aspectos de nossa Garantia Get Virtual, não contendo todos os termos, condições, restrições, definições e outras disposições ("Termos") da Garantia Get Virtual. Os Termos estarão contidos nos Termos e Condições da Garantia Get Virtual por escrito, que prevalecem sobre o supracitado. A qualificação para nossa Garantia Get Virtual está sujeita à sua aceitação dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual e sua observância de tais Termos. Uma cópia dos Termos e Condições da Garantia Get Virtual lhe será fornecida por seu representante de vendas. 7 A integração do HP 3PAR StoreServ com o VMware vCenter e o Microsoft System Center proporciona mais visibilidade dos recursos de armazenamento e uma ideia precisa de como as máquinas virtuais estão mapeadas para armazenamentos de dados e volumes do sistema. O HP 3PAR Recovery Manager para VMware vCenter fornece a administradores do vSphere granularidade superior e controle de instantâneos baseados em array que podem ser usados para proteção e recuperação rápidas de dados on-line. A integração com o VAAI e VASA da VMware, o Offload Data Transfer (ODX) da Microsoft e o provisionamento thin permite que o HP 3PAR StoreServ Storage melhore o desempenho, a eficiência e a escalabilidade da infraestrutura virtual. Em ambientes de virtualização de clientes, o HP 3PAR StoreServ Storage oferece desempenho líder do setor, alta disponibilidade, distribuição em camadas dinâmica e recursos avançados de virtualização de armazenamento. Isso gera uma experiência de usuário perfeita, permite o “BYOD” e a modernização da área de trabalho, e reduz os custos de administração de TI. Organizações que implantaram o HP 3PAR StoreServ Storage em ambientes de virtualização de clientes citam constantemente a redução do TCO e o aumento do ROI como duas das principais vantagens alcançadas. Armazenamento otimizado para seus aplicativos Seus aplicativos e infraestrutura críticos aos negócios requerem uma infraestrutura de armazenamento única que possa oferecer os níveis de serviço, a disponibilidade de aplicativos e as eficiências que sua empresa necessita. O HP 3PAR StoreServ 7000 Storage permite consolidar aplicativos em um único sistema de alto desempenho, proporcionando à sua empresa a flexibilidade para atender necessidades de negócios em constante alteração. Em implantações do SQL Server 2012 e Oracle Database, o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage satisfaz as demandas de desempenho de seus bancos de dados por meio de suporte a cargas de trabalho mistas e da possibilidade de reduzir a capacidade do sistema, enquanto o software HP 3PAR Adaptive Optimization gera otimização de desempenho. O software HP 3PAR Thin Provisioning e o Common Provisioning Group (CPG) permitem que sua implantação de bancos de dados cresça ao longo do tempo, simplificando seu projeto e dimensionamento iniciais. Com o HP 3PAR Recovery Manager para Microsoft SQL Server e Oracle, é possível criar e gerenciar automaticamente centenas de instantâneos (pontos no tempo, consistentes com aplicativos e sem reserva) de bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle para recuperação on-line rápida e proteção de dados quase contínua. O Oracle Database 11g com Automatic Storage Management (ASM) e o HP 3PAR Thin Provisioning simplificam o gerenciamento do armazenamento de bancos de dados e permitem a otimização de recursos, resultando em um custo incomparável de armazenamento de banco de dados. No caso do Microsoft Exchange 2010, o suporte do HP 3PAR StoreServ 7000 ao 3PAR Rapid Provisioning simplifica a implantação de novas caixas de correio do Exchange, provisionando armazenamento, ajustando números de unidades lógicas (LUNs) e criando um array redundante de grupos de discos independentes em segundos — sem necessidade de planejamento prévio. As tecnologias thin do HP 3PAR eliminam a necessidade de provisionamento total de armazenamento, pois os Database Availability Groups (DAGs) do Exchange consomem apenas o que precisam. A distribuição do armazenamento autônomo em camadas proporciona a flexibilidade de lidar com uma grande variedade de cargas de trabalho do Exchange no mesmo banco de dados de caixas de correio, ao mesmo tempo em que permite reduzir custos. O HP 3PAR Recovery Manager para Microsoft Exchange usa um exclusivo modo periódico assíncrono para oferecer uma solução de recuperação de desastres que fornece integridade de dados e instantâneos consistentes com aplicativos no local remoto. Ambientes SAP apresentam desafios exclusivos, como instâncias de bancos de dados SAP que crescem exponencialmente, a necessidade de melhorar o desempenho do armazenamento aumentando ao mesmo tempo a disponibilidade para os sistemas SAP e a necessidade de acompanhar a implantação rápida de sistemas SAP virtualizados. O HP 3PAR StoreServ 7000 Storage lida com esses desafios usando recursos como tecnologias thin líderes do setor para definir o tamanho dos bancos de dados SAP de amanhã, mas pagando pelos requisitos de hardware de hoje. Os recursos 3PAR Autonomic Groups e Virtual Domains simplificam o provisionamento de bancos de dados SAP e a organização de recursos de armazenamento, enquanto a segmentação no âmbito do sistema atende às demandas de ambientes SAP de tempos de resposta de E/S com baixa latência em qualquer condição. Em ambientes Windows® Server 2012, os recursos de virtualização integrada e de alta granularidade, a segmentação no âmbito do sistema e o suporte para multilocação proporcionam a capacidade de consolidar cargas de trabalho mistas em um único sistema HP 3PAR StoreServ 7000. Com o Offload Data Transfer (ODX) do Windows Server 2012 e o HP 3PAR StoreServ 7000, é possível migrar grandes arquivos — como bancos de dados ou arquivos de vídeo — até sete vezes mais rapidamente e com impacto quase zero na rede devido à capacidade de detecção zero integrada ao HP 3PAR ASIC. As tecnologias thin do HP 3PAR e a recuperação automática de armazenamento do Windows Server 2012 automatizam o crescimento e a redução do armazenamento, enquanto que o software HP 3PAR Adaptive Optimization fornece a QoS certa para os dados certos na hora certa em ambientes Windows Server 2012. Para obter mais informações Obtenha recursos de classe corporativa por um preço intermediário com o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage. Acesse hp.com/go/storeserv7000. 5 Pacotes de software para o HP 3PAR StoreServ 7000 Storage O HP 3PAR StoreServ 7000 Storage suporta as mesmas ofertas de sistema operacional e software dos demais integrantes da família HP 3PAR StoreServ, mas com esses modelos específicos do 3PAR StoreServ você tem a oportunidade de adquirir softwares agrupados em vários pacotes projetados para simplificar a compra e economizar seu dinheiro. Títulos selecionados de software também podem ser adquiridos separadamente, conforme indicado a seguir. 6 HP 3PAR Operating System Software Suite Necessário para todos os novos sistemas HP 3PAR StoreServ 7000, esse pacote de software básico oferece tudo o que você precisa para instalar e entrar em operação de forma rápida e eficiente. O pacote inclui o sistema operacional HP 3PAR, o Management Console, o Host Explorer e o SmartStart — softwares projetados para lhe proporcionar um início rápido de operação com seu novo sistema HP 3PAR StoreServ 7000. E inclui também todas as ofertas de software thin da plataforma — Thin Provisioning, Thin Conversion e Thin Persistence. Outros destaques do pacote são o software Full Copy, recursos de rebalanceamento autônomo que ajudam a otimizar o uso de futuras expansões de capacidade e suporte a software de multipathing padrão para alta disponibilidade em ambientes clusterizados. Encontra-se incluída uma licença de 180 dias para importação on-line que visa permitir a migração a partir de armazenamento HP EVA. HP 3PAR Replication Software Suite Esse pacote opcional reúne o HP 3PAR Virtual Copy e o software Remote Copy, ambos também vendidos separadamente para todos os modelos de HP 3PAR StoreServ 7000. O recurso Peer Persistence, que permite a federação de pares para clusters VMware a fim de melhorar a disponibilidade geral, encontra-se incluído nesse pacote. Licenciado com base na capacidade do sistema. HP 3PAR Data Optimization Software Suite Esse pacote de software opcional combina o HP 3PAR Dynamic Optimization, o Adaptive Optimization e o software Peer Motion para que seja possível mover dados e cargas de trabalho entre arrays sem afetar aplicativos, usuários ou serviços. O pacote é licenciado com base na capacidade do sistema, e os três títulos de software agrupados também são vendidos separadamente para todos os modelos do HP 3PAR StoreServ 7000. HP 3PAR Security Software Suite Esse pacote opcional reúne o HP 3PAR Virtual Domains e o software Virtual Lock, ambos também vendidos separadamente para todos os modelos do HP 3PAR StoreServ 7000. Com esse pacote, é possível segregar o acesso e oferecer serviços robustos de armazenamento para diferentes aplicativos e grupos de usuários, com segurança adicional agregada à retenção de volumes de armazenamento. Licenciado com base na capacidade do sistema. HP 3PAR Application Software Suite para VMware Tudo o que você precisa para tornar seu ambiente VMware mais ágil e eficiente — incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para VMware, Host Explorer para VMware, suporte a VASA e três plug-ins essenciais: o Adaptador VMware SRM (Site Replication Manager), o plug-in HP 3PAR VAAI e o plug-in de gerenciamento do 3PAR para VMware View. Esse pacote é opcional e licenciado por sistema. HP 3PAR Application Software Suite para Exchange Esse pacote oferece os itens essenciais para uso com o Microsoft Exchange, incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para Exchange e o software VSS Provider. Esse pacote é opcional e licenciado por sistema. HP 3PAR Application Software Suite para Oracle Tudo o que você precisa para proteger bancos de dados Oracle, incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para Oracle e recursos Space Reclamation da Oracle, vendido como um pacote opcional e licenciado por sistema. HP 3PAR Application Software Suite para SQL Proteja bancos de dados Microsoft SQL com o HP 3PAR Recovery Manager para Microsoft SQL e o Software 3PAR VSS Provider, reunidos neste pacote opcional e licenciados por sistema. HP 3PAR Reporting Software Suite Aumente os recursos de visibilidade e de emissão de relatórios do sistema com esse pacote opcional, que inclui o software HP 3PAR System Reporter e o aplicativo 3PARInfo, licenciado por sistema. HP Technology Services para HP 3PAR StoreServ Aproveite as vantagens da HP Technology Services — respaldadas pelo know-how estratégico e técnico de nossos especialistas em consultoria — para uma solução de fonte única que maximiza seus investimentos. Escolha entre os serviços recomendados para o HP 3PAR StoreServ Storage aqueles que atendem suas necessidades de negócios. Serviços de descoberta, planejamento e projeto A HP Services pode ajudá-lo a avaliar e compreender sus opções, desenvolver uma plano abrangente, detalhar uma solução de ponta a ponta e especificar a tecnologia certa para atender suas necessidades de negócios. A HP Services presta serviços de avaliação, oferece workshops de planejamento que definem claramente os requisitos de negócios e ajuda a desenvolver o caso de negócios para seu investimento em armazenamento. Ter uma estratégia eficiente de armazenamento é um desafio e a melhor maneira de vencê-lo é com iniciativas e planejamento conjuntos. Orçamentos cada vez mais enxutos e demandas de negócios cada vez maiores são um desafio até para os mais experientes gerentes de TI. A HP Services pode ajudar a otimizar esse processo, ajudando você a descobrir necessidades e criar um plano voltado para a simplificação do ambiente, a redução dos riscos e o aprimoramento de seus investimentos em HP 3PAR StoreServ Storage. • Serviços de descoberta Serviço HP Storage Efficiency Analysis • Serviços de planejamento Serviço HP Storage Impact Analysis • Serviços de projeto Serviço HP Storage Modernization Serviços de integração Esses serviços podem ajudar a migrar seus dados e integrar o HP 3PAR StoreServ Storage ao seu ambiente para responder facilmente a mudanças nas necessidades de negócios. A HP também pode ajudá-lo a operar e gerenciar seu HP 3PAR StoreServ Storage durante todo o ciclo de vida do array. Com os serviços de integração da HP, podemos ajudá-lo a usar eficientemente seu armazenamento, melhorar a utilização da capacidade para reduzir custos e estabelecer padrões de gerenciamento de informações que possam ser usados para backup, replicação e arquivamento. • Serviços HP Data Migration • HP 3PAR Health Check • Serviço HP Performance Analysis • Serviço HP 3PAR Rebalance • Serviço HP 3PAR Storage Assessment • Serviço HP Thin Volume Conversion • Serviço HP EVA to 3PAR StoreServ Acceleration Serviços de suporte A garantia de seu produto protege contra defeitos do produto, enquanto os serviços protegem seus negócios, ajudando a evitar paralisações e a melhorar o desempenho com o nível de suporte adequado, além de acesso a atualizações de firmware e patches. Dependendo de seus requisitos de suporte individuais, escolha entre três níveis de suporte que cobrem todo o ciclo de vida do produto a fim de atender melhor às suas necessidades: Optimized Care Para ambientes de missão crítica que exigem o melhor em desempenho e estabilidade: •S uporte: Serviço HP Critical •O pções adicionais: 10 créditos do HP Proactive Select por ano, por array Standard Care Para ambientes críticos aos negócios que precisam manter o mais alto nível de disponibilidade: •S uporte: HP Proactive Care 24x7, mais 20 créditos do HP Proactive Select por ano, por array •O pções adicionais: HP Proactive Care Personalized Support (uma vez para cada novo ambiente de suporte Proactive Care), HP Personalized Support Additional Day e 10 créditos adicionais do HP Proactive Select por ano, por array Basic Care Para o suporte mínimo recomendado: •S uporte: HP Proactive Care 24x7, mais 10 créditos do HP Proactive Select por ano, por array •O pções adicionais: HP Proactive Care Personalized Support (uma vez para cada novo ambiente de suporte Proactive Care), HP Personalized Support Additional Day e 10 créditos adicionais do HP Proactive Select por ano, por array Serviços de implantação Reduza riscos e acelere a implementação do armazenamento com serviços que oferecem as melhores práticas de projeto, fornecem configuração e implantação desde o primeiro dia e aceleram o tempo para obtenção de receita. Configurar e instalar o HP 3PAR StoreServ Storage adequadamente é crucial para salvaguardar o desempenho, a eficiência e a utilização de seu ambiente, bem como proteger contra perdas de dados. A HP Services usa as melhores práticas desenvolvidas internamente na HP para instalar e configurar seu novo HP 3PAR StoreServ Storage, o que reduz interrupções de seus aplicativos e infraestrutura, diminuindo riscos e aprimorando seu investimento em armazenamento. • Serviços HP 3PAR StoreServ and Software 7000 Storage Installation and Startup • Serviço HP 3PAR 7000 Replication Software Suite Installation and Startup • Serviço HP 3PAR Adaptive Optimization Policy Implementation • Serviço HP Enhanced Implementation for SANs • Serviço HP Data Replication Solution • Serviço HP Storage Virtual Volume Design and Implementation Se nenhuma das recomendações de suporte atender às suas necessidades específicas, podemos personalizar uma solução de serviço para seus requisitos de suporte exclusivos. Apenas a HP reúne experiência profunda, suporte proativo e crítico para os negócios e uma sólida rede de parceiros — e mais um conjunto completo de serviços de infraestrutura desenvolvidos para apoiar uma infraestrutura convergente. Acesse hp.com/services/storage. 7 HP Factory Express HP Financial Services A HP Factory Express presta serviços de personalização e implantação em conjunto com suas compras de armazenamento e servidores. Você pode personalizar o hardware na fábrica de acordo com suas especificações exatas — ajudando a acelerar a implantação. Acesse hp.com/go/factoryexpress. A HP Financial Services oferece programas inovadores de financiamento e gestão financeira de ativos para auxiliá-lo a adquirir, gerenciar e retirar de serviço suas soluções HP. Acesse hp.com/go/hpfinancialservices. Treinamento técnico do cliente Oferecemos vários cursos de treinamento em software de armazenamento, redes, arquivamento e sistemas de armazenamento em disco. Nossas aulas estão disponíveis em várias modalidades — desde cursos tradicionais com instrutores em um de nossos 80 centros de treinamento ao redor do mundo, até treinamento on-line e no local. Acesse hp.com/learn/storage. HP 3PAR StoreServ 7200 HP 3PAR StoreServ 7400 Nós de controlador 2 2/4 Máx. de Unidades SFF 144 240/480 Máx. de Unidades LFF 120 216/432 Cache 24 GB 32/64 GB Máx. de Portas FC de 8 Gb/s 12 = 4 (integradas) + 8 (opcionais) 24 = 4/8 (integradas) + 8/16 (opcionais) Máx. de 10 Gb/s iSCSI/FCoE* 4 (opcionais) 4/8 (opcionais) Porta de cópia remota IP integrada 2 2/4 (também pode usar portas FC) Gabinete do controlador Compartimento de unidade (pode ser combinada atrás de um par de controladores) * 2U com 24 slots de unidades SFF (2x para um 3PAR StoreServ 7400 de 4 nós) Compartimento da unidade SFF: 24 slots em 2U Compartimento da unidade LFF: 24 slots em 4U Disponível no futuro Conecte-se hp.com/go/getconnected Compartilhe com colegas Driver atual da HP, suporte e alertas de segurança diretamente em seu desktop © Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não será responsável por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. Oracle é marca registrada da Oracle e/ou de suas afiliadas. 4AA4-4120PTL, criado em outubro de 2012