Folheto
Elimine
concessões
Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única arquitetura de armazenamento
primário de que você precisa
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Armazenamento de Camada 1 moderno e otimizado para
flash para o Novo Estilo de Negócios
A TI nunca foi tão importante para a realização de negócios, o que significa que a infraestrutura
de TI deve ser mais simples, mais inteligente, mais rápida, mais flexível e mais alinhada aos
negócios do que nunca. O mundo está seguindo rapidamente rumo ao Novo Estilo de Negócios,
onde o sucesso é definido pela rapidez com que você consegue transformar ideias em valor. A sua
infraestrutura está pronta?
Quando o assunto é armazenamento de Camada 1, o armazenamento HP 3PAR StoreServ oferece
o que você precisa. Base do portfólio de armazenamento convergente da HP, o armazenamento
HP 3PAR StoreServ apresenta uma variedade de modelos que oferecem flash de Camada 1 sem
esforço com acessibilidade intermediária, e ajudam a consolidar todos os seus aplicativos no flash
empresarial.
O armazenamento HP 3PAR StoreServ permite eliminar os silos que estão entre você e a eficiência
e agilidade necessárias para o Novo Estilo de Negócios. É a última arquitetura de armazenamento
primário de que você vai precisar – independentemente de ser uma empresa de porte médio
experimentando rápido crescimento em seu ambiente virtualizado, uma grande empresa
buscando oferecer suporte de TI como serviço (ITaaS) ou um prestador de serviços global criando
uma nuvem híbrida ou particular.
Responda a qualquer demanda – sem esforços, sem
exceção e sem concessões
Mantenha 99,9999% de disponibilidade
Com a Garantia Get 6-Nines, a HP garante
a capacidade de todos os sistemas de
armazenamento HP 3PAR StoreServ de fornecer
alta disponibilidade de dados com 99,9999% de
disponibilidade, proporcionando todos os benefícios
do Armazenamento Convergente da HP ao seu
ambiente de missão crítica sem o risco associado.4
O crescimento explosivo de dados, as novas opções de tecnologia e a proliferação de arquiteturas
em silos estão levando o armazenamento legado ao limite. Com uma arquitetura de Camada
1 moderna, que é massivamente escalável e otimizada para flash, o armazenamento HP 3PAR
StoreServ é a única plataforma de armazenamento primário de que você precisa para eliminar
silos do data center, possibilitando que você responda a mudanças com agilidade e eficiência.
•Reduza os requisitos de capacidade em pelo menos 50% com tecnologias de compactação de
dados1
•Forneça armazenamento instantaneamente e gerencie o acesso a bloco, arquivo e objeto a partir
de uma única interface
•Atenda a uma ampla gama de cargas de trabalho de armazenamento primário, incluindo
virtualização de servidor, bancos de dados, aplicativos, sincronização e compartilhamento de
arquivos empresariais, consolidação do diretório inicial, compartilhamentos corporativos/por
grupo e aplicativos de nuvem personalizados
•Remova gargalos com uma arquitetura de expansão horizontal e otimizada para flash e até 1
milhão de IOPS2
•Assegure os níveis de serviço com otimização de QoS e latência consistente abaixo de um
milissegundo
•Atenda a cargas de trabalho mistas e imprevisíveis enquanto se adapta de maneira flexível a
mudanças nos níveis de serviço de aplicativos
•Crie um pool elástico de capacidade para rebalanceamento de cargas de trabalho com um clique,
sem dispositivos externos de virtualização nem sobrecarga do gerenciamento
•Trate da eficiência de armazenamento no nível do data center, com movimentação de dados
perfeita entre arrays
•Proteja seus dados com backup comum, que elimina a necessidade de software de ISV e
processos tradicionais de backup baseado no servidor3
Com base no uso de tecnologias de compactação
de dados, incluindo provisionamento thin e
desduplicação thin. Para mais detalhes, consulte
os termos e condições do programa de garantia
Get Thin.
2
Com base em testes internos da HP realizados em
junho de 2015.
3
Atualmente com suporte em ambientes VMware®.
4
Sujeito à qualificação e conformidade com os
termos e condições do programa de garantia Get
6-Nines.
1
2
•Simplifique o backup e restaurações com proteção de dados consciente de aplicativos e integrada
ao armazenamento
•Obtenha RPOs quase síncronos com replicação remota flexível, transparente e independente de
modelo
•Reduza a complexidade com iSCSI para Ethernet e acelere a configuração com rede de
armazenamento automatizado
O armazenamento HP 3PAR StoreServ permite fazer tudo isso, ao mesmo tempo que aumenta
a eficiência e a utilização de recursos com a aceleração de hardware, que permite realizar a
consolidação com confiança, reduzindo seu custo total de propriedade de armazenamento.
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Thin Deduplication com Express Indexing
Apresentamos aqui algumas das vantagens da escolha do armazenamento HP 3PAR StoreServ
otimizado para flash:
Um recurso do SO HP 3PAR, o software HP
3PAR Thin Deduplication com Express Indexing
patenteado é a única solução do setor a fornecer
desduplicação em linha e em escala com aceleração
de hardware para arrays totalmente em flash.
Consolide com confiança para obter maior eficiência e agilidade
Atender a vários grupos de usuários e aplicativos a partir de um único sistema de armazenamento
com confiança total de que o acesso a seus dados não será comprometido ou interrompido. Faça a
federação de vários sistemas para formar um pool de recursos elástico com rebalanceamento de
cargas de trabalho com um clique.
Disponível em todos os arrays de armazenamento
HP 3PAR StoreServ com SSDs, o Thin Deduplication
aumenta a capacidade útil, diminui o custo total
de propriedade e prolonga a vida útil de mídias em
flash. Em casos de grande quantidade de dados
duplicados, o Thin Deduplication também melhora a
taxa de transferência e o desempenho de gravação.
Outras arquiteturas de armazenamento que
suportam a desduplicação não conseguem oferecer
essas vantagens na mesma escala de capacidade ou
no mesmo nível de desempenho.
O HP 3PAR StoreServ oferece uma arquitetura moderna que pode ser expandida até 15 Petabytes
(PiB) utilizáveis, proporciona a verdadeira convergência de cargas de trabalho de arquivos e
blocos, bem como acesso a objetos, e apresenta resiliência de Camada 1 combinada à segregação
administrativa segura de usuários, hosts e dados de aplicativos. A densidade líder do setor permite
consolidar 280 Terabytes (TiB) de capacidade utilizável em um único chassi de unidade 2U e 5,5 PiB
utilizáveis em um único espaço físico, ao passo que a redundância total de hardware significa
resiliência completa do sistema – mesmo quando o inesperado acontece.
A configuração autônoma impede erros humanos e os recursos de diagnóstico remoto permitem
o monitoramento e o gerenciamento proativos para proteger contra paralisações inesperadas.
A integração de dados de ponta a ponta protege todas as cargas de trabalho, enquanto ainda
permanece totalmente transparente para hosts e aplicativos.
A mobilidade de dados bidirecional e sem interrupções permite a federação de vários sistemas
para oferecer suporte a uma rigorosa infraestrutura sob demanda, formando um pool elástico
de recursos com até 60 PiB de capacidade utilizável, capaz de atender um milhão de IOPS
com latências abaixo de um milissegundo e até 300 GB/s na largura de banda de front-end.5 A
movimentação de dados com um único clique permite realizar o rebalanceamento de cargas
de trabalho de modo dinâmico para atender às necessidades de negócios e demandas de nível
de serviço em constante mudança. E, diferentemente de abordagens que exigem dispositivos
externos de virtualização SAN para reunir capacidade, nenhum outro hardware é necessário – o
que significa que a agilidade dos negócios não é alcançada à custa de dispositivos adicionais ou
sobrecarga do gerenciamento de virtualização.
Ofereça QoS sem concessões até mesmo para as cargas de trabalho mais exigentes
Obtenha níveis mais elevados de serviço para mais usuários e aplicativos com menos
infraestrutura. Quando combinadas com a resiliência de Camada 1, a capacidade de expansão de
vários controladores e a flexibilidade extrema integradas ao armazenamento HP 3PAR StoreServ
tornam obsoletas a implantação e a manutenção de silos de armazenamento separados para
oferecer diferentes níveis de QoS.
A segmentação de dados em todo o sistema assegura níveis de serviço elevados e previsíveis para
todos os tipos de carga de trabalho por meio da segmentação de dados massivamente paralela e
altamente granular entre todos os recursos internos (discos, portas, loops, cache, processadores
etc.). Consequentemente, à medida que o uso do sistema aumenta, ou no caso de falha de um
componente, as condições de serviço permanecem altas e previsíveis.
Priorize suas cargas de trabalho e aplicativos mais críticos para o negócio através da especificação
de metas de desempenho e latência, bem como de capacidade de largura de banda e IOPS.
Se as metas não forem alcançadas ou se as capacidades forem excedidas, o sistema ajusta
automaticamente os níveis de serviço dos aplicativos e cargas de trabalho de prioridade mais
baixa, a fim de garantir que os níveis de QoS necessários para seus aplicativos de mais alta
prioridade sejam sempre cumpridos.
Você também pode especificar limites para proteger locatários individuais – por exemplo, para
evitar que uma única carga de trabalho monopolize os recursos do array. Essa capacidade elimina
a última barreira para a consolidação ao permitir que você garanta níveis de QoS sem ter que
particionar recursos fisicamente ou manter silos de armazenamento independentes.
Com base em testes internos da HP realizados em
junho de 2015.
5
Diferentemente das abordagens de armazenamento focadas no aplicativo, o rebalanceamento
autônomo com um clique do armazenamento HP 3PAR StoreServ permite que você forneça
os níveis de QoS certos o tempo todo, sem interrupção de serviços, planejamento prévio ou a
necessidade de implantar diversos arrays.
3
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Acelere o desempenho com uma arquitetura otimizada para flash
Atenda até mesmo aos SLAs mais rigorosos com a aceleração do desempenho para seus dados
mais frequentemente acessados. Disponível em uma série de modelos e configurações de
acordo com suas necessidades de negócios, o armazenamento HP 3PAR StoreServ fornece uma
arquitetura única otimizada para flash que lhe oferece uma opção entre:
•Arrays totalmente em flash e kits básicos totalmente em flash
•Arrays de flash convergente com a opção de oferecer suporte ao disco giratório de baixo custo,
além do flash
Aceleração de leitura e gravação
HP 3PAR Express Writes é um recurso de aceleração
de gravação integrado ao sistema operacional
HP 3PAR que gerencia a utilização da CPU para
aumentar a taxa de transferência, fornecer até
30% mais IOPS e reduzir a latência em até 20%,
dependendo da carga de trabalho.6 Tais benefícios
estendem-se para unidades de disco giratório e
mídias baseadas em flash. Para aceleração de
leitura, o HP 3PAR Adaptive Flash Cache possibilita
que SSDs atuem como uma extensão do cache
DRAM. Esse recurso pode duplicar as taxas de leitura
e reduzir a latência em até 70% com arrays de
armazenamento HP 3PAR StoreServ configurados
com SSDs.
•Arrays de armazenamento em camadas, capaz de estender cache DRAM em SSDs para
aceleração de aplicativos
Figura 1. Modelos de armazenamento HP 3PAR StoreServ
Quando o desempenho é importante
•
•
•
•
Quando a expansão é importante
Um sistema operacional
Uma interface
20800
Um conjunto de recursos
Acesso a objeto, arquivo e bloco
Quando o valor é importante
8200
8400
20450/20850
8450
8440
Garantia Get Thin
Precisa de algo seguro? O programa de garantia
HP 3PAR Get Thin promete uma redução mínima
de 50% nos requisitos de capacidade quando
você substitui o armazenamento legado pelo
armazenamento HP 3PAR StoreServ – nós
garantimos.7
O armazenamento HP 3PAR StoreServ apresenta
tecnologias de compactação de dados e thin líderes
do setor, que reduzem os requisitos de capacidade
com uma abordagem abrangente à eficiência
de espaço. Tal abordagem elimina o excesso de
provisionamento, utiliza recuperação rápida e fácil
de espaço e aplica a desduplicação em linha para
obter mais da capacidade de flash.
Os Gen5 Thin Express ASICs em cada controlador
de armazenamento não só oferecem suporte
a cargas de trabalho mistas, como também
fornecem o mecanismo de alto desempenho para
as tecnologias thin aceleradas por hardware. Essas
tecnologias permitem que você adquira 50% menos
armazenamento para atender aos requisitos dos
aplicativos, sem comprometer o desempenho nem
a utilização.
Outras arquiteturas de armazenamento não oferecem esta variedade de opções de implantação,
que proporciona um grau elevado de flexibilidade e capacidade de adaptação conforme suas
necessidades mudam com o tempo – tudo isso com o mesmo sistema operacional, a mesma
interface de gerenciamento e um conjunto robusto de opções para proteção de dados.
Ofereça os mais altos níveis de serviço pelo mais baixo custo possível, não importa qual seja seu
cenário de implantação ou como ele possa mudar. Proteja sua empresa não só da paralisação de
aplicativos decorrente de falhas de hardware ou corrupção de dados, mas também de eventos
maiores, como a corrupção de um banco de dados inteiro e paralisações de data center, como as
causadas por desastre natural.
Atenda a uma ampla gama de cargas de trabalho
O armazenamento HP 3PAR StoreServ apresenta a suíte de software HP 3PAR File Persona para
fornecer uma solução convergente altamente integrada para o provisionamento de volumes
de armazenamento em bloco, assim como compartilhamentos de arquivo de um único sistema
convergente.
A suíte de software HP 3PAR File Persona é um recurso licenciado do sistema operacional HP 3PAR
que ativa um conjunto avançado de protocolos de arquivos, uma API de acesso a objetos e serviços
de arquivos. Adquirir essa licença opcional permite estender todas as vantagens arquitetônicas
que a plataforma já fornece para cargas de trabalho de bloco a compartilhamentos de arquivo e
acesso a objeto, de uma forma simples de integrar e administrar.
Com essa solução verdadeiramente convergente, você obtém até 71%8 de economia de espaço
no data center e economias significativas de energia com uma única solução convergente. Além
disso, você tem a compactação perfeita de dados de arquivos usando os recursos integrados de
detecção zero e desduplicação em linha para sistemas configurados com SSDs.
Com base em uma carga de trabalho aleatória, de
100% de gravação, com um tamanho de bloco de
8 KB.
7
Sujeito à qualificação e conformidade com os
termos e condições do programa de garantia HP
3PAR Get Thin.
8
Análise interna da HP em comparação com EMC
VNX, setembro de 2014.
6
4
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Pensando em substituir seu array HDS, EMC
VMAX, CLARiiON CX4 ou VNX?
Todo sistema de armazenamento HP 3PAR
StoreServ é fornecido com o software HP 3PAR
Online Import sem nenhum custo por 1 ano,
proporcionando uma migração tranquila, de modo
que você possa finalmente dizer adeus aos silos do
armazenamento tradicional.
Dobre a densidade das máquinas virtuais,
garantidamente
Obtenha mais da sua implantação de virtualização.
Com o armazenamento HP 3PAR StoreServ, você
pode dobrar a densidade das máquinas virtuais em
seus servidores físicos, respaldado pela garantia HP
3PAR Get Virtual.9
Responda mais rapidamente com gerenciamento autônomo
Simplifique, automatize e agilize o gerenciamento com armazenamento que apresenta
autoconfiguração, autoprovisionamento e auto-otimização. O armazenamento HP 3PAR StoreServ
elimina o tradicional planejamento de armazenamento manual e o gerenciamento de alterações
com recursos de gerenciamento e otimização autônomos que são inteligentes, ocorrem em nível
de subsistema e não exigem intervenção do administrador.
Tais recursos não só minimizam a chance de erros humanos, mas também permitem que você
responda com mais rapidez, diminuindo o tempo de provisionamento de horas, semanas e dias
para apenas segundos. Provisione um volume em apenas 15 segundos. Ofereça alto desempenho
para todos os aplicativos, até mesmo em condições de falha. Adapte-se rapidamente ao
imprevisível, otimizando níveis de QoS com um único clique.
A integração com o Microsoft® System Center e o VMware vCenter fornece visibilidade aprimorada
do armazenamento aos proprietários de aplicativos, enquanto o HP StoreOnce Recovery Manager
Central para VMware oferece granularidade superior e controle de instantâneos baseados no array
do vCenter para os administradores de backup.
Atenda a demandas imprevisíveis e dinâmicas de aplicativos
O armazenamento HP 3PAR StoreServ oferece suporte para a mobilidade de dados federados em
todos os arrays – do flash de valor ao flash empresarial – para que você possa gerenciar recursos
no nível do data center, e não no nível de sistema.
A federação do armazenamento com base em pares permite que você mova os dados e cargas
de trabalho entre arrays sem causar impacto nos aplicativos, usuários ou serviços. Realize
a expansão em grande escala sem sacrificar a simplicidade, reúna recursos sem o custo e a
complexidade de dispositivos externos de virtualização, e seja flexível para atender a cargas de
trabalho e demandas de negócios imprevisíveis.
•De maneira simples e sem interrupções, transfira dados e volumes virtuais com provisionamento
thin entre qualquer modelo de array de armazenamento HP 3PAR StoreServ, de modo a
impulsionar a utilização de recursos, evitar pontos críticos e gargalos, garantir níveis de serviço,
controlar o crescimento imprevisível e cumprir SLAs rigorosos.
•Transfira dados entre dispositivos novos e existentes para um gerenciamento de ativos de
armazenamento mais eficiente (como atualizações de tecnologia e redirecionamento de ativos),
sem planejamento e migração demorados.
•Mantenha a continuidade dos negócios no caso de um desastre ou paralisação de todo o data
center, com replicação e recuperação entre sistemas. Use tais relações para permitir que as
operações de manutenção de servidor e aplicativo ocorram sem interrupções.
•Melhore a proteção e a disponibilidade de dados em ambientes VMware e Microsoft Hyper-V em
cluster.
Proteja sua empresa de paralisações de aplicativos
A paralisação de aplicativos pode ser fatal para sua empresa e ter uma série de origens—desde
erros humanos até desastres naturais. Consequentemente, a proteção de dados é um contínuo
que deve abranger uma ampla variedade de cenários.
O armazenamento HP 3PAR StoreServ oferece uma arquitetura de Camada 1 altamente resiliente,
que fornece a primeira linha de defesa contra paralisações do aplicativo com recursos de alta
disponibilidade, como tolerância a falhas e redundância de hardware. Além disso,
•Instantâneos pontuais (PIT) adicionam proteção extra contra erros do aplicativo e corrupção ou
perda de dados.
•A replicação remota de baixo custo protege contra paralisações de todo o local e desastres
naturais, com flexibilidade para replicar entre qualquer membro da família HP 3PAR StoreServ –
independentemente do modelo.
•A replicação de transmissão assíncrona permite uma replicação que equilibra latência, distância
e tempo de recuperação, além de ser especialmente adequada ao data center totalmente em
flash. A transmissão assíncrona acaba com a sobrecarga de latência da replicação síncrona,
enquanto ainda permite uma cópia de dados quase exata, com objetivos de ponto de
recuperação (RPOs) que podem ser medidos em segundos.
Sujeito à qualificação e conformidade com os
termos e condições do programa de garantia Get
Virtual.
9
•O backup online baseado em disco com dispositivos virtuais ou físicos do HP StoreOnce Backup
protege contra falhas do array e corrupções de dados, proporcionando uma proteção de dados
abrangente que minimiza seus riscos.
5
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Figura 2. Arquitetura HP 3PAR vs. Arquiteturas
tradicionais
O HP StoreOnce Backup aumenta o nível de proteção de aplicativos ao permitir que você mantenha
instantâneos mais frequentes por períodos mais longos e por menos. Libere a capacidade de flash
no array HP 3PAR StoreServ, descarregando instantâneos para backup mais econômico. Liberte
seu data center da dependência da infraestrutura de backup tradicional, aproveitando o backup
comum para reduzir os custos de licença de ISVs de backup.10
Em ambientes VMware, o backup comum entre HP 3PAR StoreServ e HP StoreOnce com o
software HP StoreOnce Recovery Manager Central permite que você mantenha a produtividade
dos negócios, agilizando o processo de backup e recuperação e eliminando o impacto sobre o
desempenho do aplicativo. Esse processo de backup otimizado também reduz o custo total de
propriedade de armazenamento, utilizando dispositivos HP StoreOnce físicos ou virtuais para
retenção de backup com bom custo-benefício e redução dos custos de licenciamento de software.
O movimento nativo dos instantâneos do armazenamento HP 3PAR StoreServ para HP StoreOnce
Backup significa que qualquer ameaça ao armazenamento online é rapidamente eliminada com
recuperação de dados sempre disponível, através de apenas um clique.
Arquiteturas HP 3PAR:
Interconexão de malha completa
Bom custo-benefício
Escalável
Resiliente
Mesh-Active
Atende aos requisitos de computação
gerenciamento autônomo.
Armazenamento modular tradicional
Geralmente ativo/passivo ou ativo/otimizado
Design de controlador duplo limita
capacidade de expansão e resiliência
Armazenamento monolítico tradicional
Escalável, resiliente e ativo-ativo
Complexo e oneroso
Conectividade de host
Cache de dados
Conectividade da unidade
Switches de matriz
Atualmente com suporte apenas em ambientes
VMware®.
10 6
Arquitetura que estabelece novos padrões de agilidade e
eficiência
À medida que a TI evolui se afastando da computação centrada em aplicativos e na direção
de modelos mais eficientes e flexíveis de prestação de serviço, os requisitos de infraestrutura
também mudam. Com uma arquitetura moderna construída para virtualização, nuvem e ITaaS, o
armazenamento HP 3PAR StoreServ prevê esses novos requisitos com uma plataforma resiliente,
segura e de multilocação.
Arquitetura otimizada para flash com projeto Mesh-Active
O armazenamento HP 3PAR StoreServ apresenta um projeto Mesh-Active baseado em um sistema
exclusivo de interconexões de controladores como parte de uma arquitetura otimizada para flash.
Essa arquitetura combina os benefícios de arquiteturas monolíticas e modulares, eliminando os
preços excessivos, as complexidades de expansibilidade e os gargalos de desempenho de projetos
de armazenamento legados. Como resultado, a arquitetura HP 3PAR oferece desempenho
sustentável para cargas de trabalho diversificadas e imprevisíveis, que pode ser expandido até
mesmo com níveis de utilização de capacidade extremamente altos.
Ao contrário de arquiteturas legadas de controlador "ativo-ativo", em que cada volume está
ativo em apenas um único controlador, esse projeto HP 3PAR Mesh-Active, com uma estratégia
de virtualização de armazenamento que usa três níveis de abstração, permite que cada volume
esteja ativo em todos os controladores do sistema. Isso cria um cluster Mesh-Active de até
oito controladores que apresenta desempenho robusto com balanceamento de carga e um
maior espaço para capacidade de expansão com custo acessível, o que supera as concessões
tipicamente associadas ao armazenamento modular e monolítico.
Uma interconexão de malha completa e alta velocidade reúne diversos controladores de
armazenamento para formar um cluster Mesh-Active com coerência de cache projetado para
comunicação entre nós de baixa latência e alto desempenho. Esse projeto Mesh-Active é um de
muitos recursos que tornam a arquitetura do armazenamento HP 3PAR StoreServ otimizada para
flash, eliminando os gargalos de desempenho que podem obstruir os arrays de disco de uso geral
a partir do momento que a mídia com base em flash é introduzida.
Os controladores que formam o cluster Mesh-Active do sistema, fortemente acoplado e com
coerência de cache, apresentam Gen5 Thin Express ASICs que usam acesso direto à memória (DMA
– Direct Memory Access) para permitir que um ASIC local em um nó acesse diretamente a memória
em outros nós, de modo a reduzir tempos de latência. Esses ASICs também conectam cada
controlador no sistema com todos os outros controladores através de links dedicados, de alta
largura de banda e baixa latência, possibilitando que cargas de trabalho de E/S sejam amplamente
distribuídas em todo o array.
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Mecanismos de expectativa de vida da mídia
prolongam os investimentos em armazenamento
em flash
Em cada controlador de armazenamento, HP
3PAR Gen5 Thin Express ASICs fornecem um
mecanismo eficiente, com base em silício e
detecção zero que capacita a desduplicação em
linha para compactação de dados de arquivo e
bloco e a remoção de espaço alocado, mas não
utilizado, sem causar impacto no desempenho –
prolongando, portanto, a vida útil de mídia com
base em flash ao evitar gravações desnecessárias.
O Adaptive Read and Write é outro recurso que
ajuda a prolongar a vida útil de unidades flash ao
fazer a correspondência automática entre leituras e
gravações e o tamanho de E/S do host.
Totalmente em flash por US$ 1,50 por gigabyte
utilizável11
HP 3PAR Adaptive Sparing é uma tecnologia
exclusiva que amplia a resistência da mídia baseada
em flash ao ajustar a abordagem de reserva do
sistema para minimizar o impacto sobre SSDs.
Enquanto outras arquiteturas geralmente alocam
unidades inteiras para usar como reserva, os
sistemas HP 3PAR alocam espaço de reserva dentro
de cada unidade. Ao usar flash, as políticas de
reserva são ajustadas imediatamente para evitar
a utilização de SSDs para reserva, prolongar a
expectativa de vida útil da mídia e diminuir o custo
do desempenho de flash. As inovações do HP 3PAR
em relação ao flash, tal como Adaptive Sparing,
não só reduz o custo efetivo de flash para US$ 1,50
por gigabyte utilizável,12 mas possibilita que a HP
ofereça uma garantia de cinco anos em todos os
SSDs HP 3PAR StoreServ, incluindo desgaste da
mídia.
Suporte a cargas de trabalho mistas visando alto desempenho de forma consistente
Outro grande benefício do Gen5 Thin Express ASIC é o suporte para cargas de trabalho mistas com
níveis de desempenho extremamente altos. Cargas de trabalho com transações e processamento
intensos são executadas nos mesmos recursos de armazenamento sem contenção, permitindo a
consolidação sem concessões. Isso é particularmente valioso em ambientes de servidores virtuais,
onde o armazenamento HP 3PAR StoreServ permite dobrar a densidade de máquinas virtuais para
que você possa aumentar a consolidação do armazenamento e de servidores, além de aumentar
o ROI.
O processamento de E/S multilocatário permite a otimização do desempenho de cargas de
trabalho mistas, dividindo E/S de grande volume em unidades de sub-E/S de 32 KB para garantir
que pequenas leituras não fiquem retidas por trás de grandes solicitações de E/S. Com mídia
baseada em flash, essa abordagem granular garante alto desempenho de forma consistente, à
medida que você aumenta as cargas de trabalho para centenas de milhares de IOPS ou mais.
O desempenho acelerado do Gen5 Thin Express ASIC, combinado com os recursos Rapid RAID
Rebuild, também potencializa os recursos Fast RAID 5 e Fast RAID 6 da plataforma, o que permite
ao sistema alcançar o desempenho de espelhamento RAID tradicional com até 66% menos
capacidade de armazenamento.13
Virtualização de alta granularidade e segmentação no âmbito de todo o sistema
A arquitetura HP 3PAR StoreServ usa três níveis de virtualização do armazenamento para
impulsionar a utilização da capacidade e acelerar o desempenho. Essa virtualização de alta
granularidade divide cada disco físico em unidades de alocação granulares, ou fragmentos, os
quais podem ser atribuídos de modo independente e reatribuídos dinamicamente a diferentes
discos lógicos usados para criar volumes virtuais. Dividir os dispositivos de mídia (baseados em
disco ou flash) em fragmentos virtualiza unidades físicas para permitir uma maior utilização e
evitar capacidade desperdiçada. Essa unidade de virtualização de alta granularidade também
permite níveis de RAID mistos na mesma unidade física, acabando, portanto, com grupos de RAID
dedicados e oferecendo suporte perfeito a novas tecnologias de mídia, como SSDs.
Discos lógicos constituem a camada de virtualização na qual os parâmetros de QoS são aplicados,
como nível de disponibilidade, tipo de mídia da unidade, nível de RAID etc. Isso permite camadas
de sub-LUN e segmentação de dados e de E/S no âmbito de todo o sistema para cada volume
em todos os recursos do sistema. Essa segmentação no âmbito de todo o sistema fornece
simultaneamente alta utilização de capacidade e altos níveis de desempenho. Até mesmo um
volume pequeno pode tirar proveito do desempenho de centenas de dispositivos de mídia e de
todos os controladores de armazenamento do sistema para obter um desempenho ideal sem
comprometer a utilização da capacidade.
Para mídia baseada em flash, a virtualização de alta granularidade, combinada com a
segmentação em todo o sistema, promove padrões de E/S uniformes ao distribuir o desgaste
uniformemente em todo o sistema. Em caso de falha na mídia, a reserva que abrange todo
o sistema ajuda a proteger contra a degradação do desempenho, permitindo recompilações
mais rápidas do tipo muitos para muitos. Como o armazenamento HP 3PAR StoreServ gerencia
automaticamente esse balanceamento de carga por todo o sistema, não são exigidos tempo nem
complexidade adicionais para criar ou manter um sistema configurado de modo ideal.
Requer o uso de SSDs cMLC de 3,84 TB
com tecnologias de compactação HP 3PAR
StoreServ.
13 Consulte o documento técnico da arquitetura HP
3PAR para obter detalhes.
11, 12 7
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Cache dinâmico projetado para flash
O cache é um elemento importante da arquitetura HP 3PAR StoreServ, onde é executado
dinamicamente e de maneira tal que prolonga a longevidade da mídia baseada em flash. O
algoritmo de cache do HP 3PAR é dinâmico, pois se adapta ao tipo de mídia (HD versus SSD), ao
tipo de unidade (7,2 mil rpm versus 15 mil rpm) e ao tipo de carga de trabalho (aleatória versus
sequencial; leitura versus gravação). Além disso, a capacidade de adaptar leituras e gravações
de modo a corresponder aos tamanhos de E/S do host permite uma abordagem de cache mais
granular ao lidar com mídias baseadas em flash. Isso minimiza o número de vezes em que os
dados são acessados, reduzindo, portanto, a latência de E/S de forma significativa, evitando o
desgaste desnecessário da mídia em flash e aumentando o desempenho de back-end.
Para assegurar o desempenho consistente de E/S aleatória com mídia em flash até mesmo em
condições de cargas de trabalho mistas, o algoritmo de cache do HP 3PAR StoreServ desmembra
grandes E/Ss sequenciais em blocos menores antes de enviá-las para o back-end. Projetado para
atender a cargas de trabalho imprevisíveis de multilocatários, esse algoritmo de cache também
se ajusta de maneira autônoma às mudanças nos padrões de cargas de trabalho. Por exemplo,
a descarga autônoma de cache elimina gargalos ao ajustar a frequência com que os dados são
descarregados do cache para a mídia baseada em flash usando taxas de utilização de cache.
Outro aspecto importante do algoritmo de descarga de cache é a determinação de quais dados em
cache devem ser descarregados para o back-end. O armazenamento HP 3PAR StoreServ registra
os acessos de leitura de cache e mantém os dados mais acessados no próprio cache, reduzindo,
assim, a latência para os dados acessados com frequência.
Figura 3. As suítes de software HP 3PAR aumentam
a agilidade e a eficiência de sua infraestrutura
Provisionamento
e conversão
Gerenciamento
Complementos perfeitos
SmartStart
Persistência
Software e suítes HP 3PAR
O armazenamento HP 3PAR StoreServ possui a liderança do setor no fornecimento de recursos
de gerenciamento de arrays que removem as camadas de complexidade que normalmente
sobrecarregam a administração do armazenamento, e produtos que aprimoram a visibilidade e o
controle, eliminando tarefas manuais onerosas, repetitivas e com tendência a erros.
Como extensões do software do sistema operacional HP 3PAR, a HP oferece uma gama de
produtos de software e pacotes de software para aumentar a agilidade e a eficiência de sua
infraestrutura e permitir que você elimine concessões.
As suítes de software disponíveis são as seguintes:
Suíte de software do sistema operacional HP 3PAR—obrigatório para todos os novos sistemas
HP 3PAR StoreServ, essa suíte de software básico oferece tudo o que é necessário para começar
a trabalhar de forma rápida e eficiente. Equipadas com HP 3PAR Gen5 ASIC, as tecnologias thin
do HP 3PAR—incluindo HP 3PAR Thin Provisioning, HP 3PAR Thin Persistence, HP 3PAR Thin
Conversion e HP 3PAR Thin Deduplication—formam a base dessa suíte de software. A aceleração
do desempenho é garantida pelo HP 3PAR Adaptive Flash Cache, que reduz o tempo de resposta
do aplicativo. A simplificação de rede e a segurança são cobertas pela marcação de VLAN. O
gerenciamento simplificado é oferecido pelo sistema operacional HP 3PAR, HP 3PAR StoreServ
Management Console, HP 3PAR Host Explorer e o software HP SmartStart, o qual foi projetado
para possibilitar um início rápido com seu novo sistema HP 3PAR StoreServ. Os softwares HP 3PAR
System Reporter e HP 3PARInfo foram projetados para monitorar as tendências de desempenho
e utilização de capacidade para vários sistemas HP 3PAR StoreServ. Outros destaques dessa
suíte incluem o HP 3PAR Full Copy, recursos de rebalanceamento autônomo que ajudam a
utilizar futuras expansões de capacidade da melhor forma possível, além do suporte a software
multipathing padrão para alta disponibilidade em ambientes em cluster. Uma licença de 1 ano para
HP 3PAR Online Import está inclusa para permitir a migração de sistemas de armazenamento HP
EVA, EMC14 ou HDS15.
O suporte do HP 3PAR Online Import ao
armazenamento EMC se estende aos sistemas
EMC VMAX, EMC VNX e EMC CLARiiON CX4.
15 O suporte do HP 3PAR Online Import ao
armazenamento Hitachi se estende aos sistemas
Hitachi Data Systems (HDS) TagmaStore Network
Storage Controller (NSC), Universal Storage
Platforms (USP) e Virtual Storage Platforms (VSP).
14 8
Suíte de replicação HP 3PAR—essa suíte reúne HP 3PAR Virtual Copy com o software HP 3PAR
Remote Copy, ambos também vendidos separadamente para todos os modelos do HP 3PAR
StoreServ. O software HP 3PAR Virtual Copy protege e compartilha dados de modo acessível, com
recuperação rápida usando instantâneos de cópia na gravação, sem reserva e sem duplicação.
O HP 3PAR Remote Copy oferece proteção de dados simples e econômica para recuperação
de desastres eficiente em ambientes de multilocação. Além disso, esse pacote inclui o Peer
Persistence, que garante failover automático e transparente no modo Remote Copy Synchronous
em distâncias metropolitanas. Para os sistemas HP 3PAR StoreServ 20000 e 8000, a suíte inclui
também o software HP 3PAR Cluster Extension, que permite failover automático entre data
centers usando o modo Remote Copy Asynchronous.
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Suíte de software de otimização de dados HP 3PAR—esse pacote reúne os softwares HP 3PAR
Dynamic Optimization, HP 3PAR Adaptive Optimization, HP 3PAR Priority Optimization e HP 3PAR
Peer Motion. O HP 3PAR Dynamic Optimization fornece os níveis de serviço exigidos pelo menor
custo possível durante todo o ciclo de vida dos dados. O HP 3PAR Adaptive Optimization aprimora
o uso do armazenamento, habilitando sua disposição em camadas de forma otimizada para os
custos. O HP 3PAR Priority Optimization garante níveis de serviço com controles de QoS para
aplicativos críticos para o negócio. O HP 3PAR Peer Motion permite livre balanceamento de carga,
no qual a movimentação de dados e cargas de trabalho entre arrays é iniciada sem impactar
aplicativos, usuários ou serviços. Os quatro programas de software reunidos nessa suíte também
são vendidos separadamente para todos os modelos do HP 3PAR StoreServ. Os programas
incluídos nessa suíte podem variar dependendo da data de compra. Consulte o Resumo de
especificações do software HP 3PAR para obter os detalhes completos.
Suíte HP 3PAR File Persona—essa suíte de software permite um conjunto diversificado
de protocolos de arquivos e uma API de acesso a objetos para ampliar a gama de cargas de
trabalho de armazenamento primário que são nativamente processadas pelos sistemas de
armazenamento HP 3PAR StoreServ com controladores convergentes. Com essa solução, é
possível estender as vantagens arquitetônicas do armazenamento HP 3PAR StoreServ para os
seguintes casos de uso: sincronização e compartilhamento de arquivos empresariais, consolidação
do diretório inicial; compartilhamentos corporativos, por grupo e departamento; e aplicativos
personalizados de nuvem.
Suíte de segurança HP 3PAR—essa suíte reúne os softwares HP 3PAR Virtual Domains e HP
3PAR Virtual Lock. Com essa suíte é possível segregar o acesso e oferecer serviços robustos de
armazenamento para diferentes aplicativos e grupos de usuários, com segurança adicional ligada
à retenção dos volumes de armazenamento.
Suíte de software HP 3PAR Application para VMware— tudo o que você precisa para tornar seu
ambiente VMware mais ágil e eficiente — incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para VMware, o
Host Explorer para VMware, suporte a vSphere APIs for Storage Awareness (VASA) e três plug-ins
essenciais: o VMware Site Replication Manager (SRM) Adapter, o plug-in HP 3PAR VAAI e o plug-in
HP 3PAR Management para VMware View. 16
Suíte de software HP 3PAR Application para Hyper-V—proteja seu ambiente Microsoft Hyper-V
com o HP 3PAR Recovery Manager para Microsoft Hyper-V e o software HP 3PAR VSS Provider
incluídos nesse pacote de software.
Suíte de software HP 3PAR Application para Exchange—esse pacote oferece os itens essenciais
para uso com o Microsoft Exchange, incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para Exchange e o
software HP 3PAR VSS Provider.
Suíte de software HP 3PAR Application para Oracle—tudo de que você precisa para proteger
bancos de dados Oracle, incluindo o HP 3PAR Recovery Manager para Oracle e capacidades de
recuperação de espaço Oracle.
Suíte de software HP 3PAR Application para SQL—proteja seus bancos de dados Microsoft SQL
com o HP 3PAR Recovery Manager para Microsoft SQL e o software HP 3PAR VSS Provider.
HP StoreOnce Recovery Manager Central—combinando o desempenho de instantâneos com a
proteção de backups, esse software integra o HP 3PAR StoreServ ao HP StoreOnce Backup para
fornecer disponibilidade convergente e serviço de backup comum, que complementa os processos
de backup tradicionais. Com esse software automatizado e não intrusivo, a simplicidade e o
desempenho dos instantâneos locais e remotos podem ser combinados com a confiabilidade e a
retenção com bom custo-benefício de backups desduplicados.
O suporte da suíte de software HP 3PAR
Application para VMware se estende aos sistemas
de armazenamento HP 3PAR StoreServ 7000 e
10000 com a versão do sistema operacional até
OS 3.2.1.
16 9
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Armazenamento gerenciado por aplicativos
A HP investe em tecnologias e parcerias para apoiar as principais iniciativas estratégicas de TI,
trabalhando com parceiros como VMware, Citrix®, Red Hat®, Oracle, Symantec e Microsoft, de
modo a desenvolver soluções de armazenamento integradas para plataformas específicas que
funcionam com o armazenamento HP 3PAR StoreServ.
Deseja maximizar a vantagem do armazenamento HP 3PAR StoreServ? A consultoria em
armazenamento dos Serviços técnicos HP agora oferece Serviços de integração do HP 3PAR
StoreServ, que ajudam a tirar o máximo proveito de seus investimentos em armazenamento
através da integração da sua nova solução de armazenamento HP 3PAR StoreServ com sua
infraestrutura SAN e servidor existentes. Saiba mais em hp.com/services/storage.
Virtualização de servidores e desktops
Os recursos exclusivos de virtualização e automação incorporados ao armazenamento HP
3PAR StoreServ funcionam com nossos produtos e nossas soluções de software para oferecer
benefícios únicos para VMware vSphere, VMware View, Microsoft Windows Server® Hyper-V, Citrix
XenServer, Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) e Oracle VM.
Através de colaboração com VMware em sua arquitetura de armazenamento Virtual Volumes
(VVols), todos os modelos de armazenamento HP 3PAR StoreServ agora suportam controle de
armazenamento simples e granular no nível da VM, recuperação de desastres e qualidade de
serviço em ambientes VMware. HP e VMware são parceiros há mais de três anos na definição,
desenvolvimento e teste da especificação VVols, com VMware utilizando HP 3PAR StoreServ como
a plataforma de referência Fibre Channel nessa nova arquitetura de armazenamento.
Caso esteja buscando backups consistentes com aplicativos e praticamente instantâneos para
seu ambiente VMware, não é necessário continuar a procura depois de encontrar recuperação
e backup granular e rápido com HP StoreOnce Backup e HP StoreOnce Recovery Manager
Central para backup e recuperação rápida, eficiente, confiável e simples com seu sistema de
armazenamento HP 3PAR StoreServ. Essa solução transforma abordagens tradicionais ao backup
e recuperação dando proteção de dados integrada ao armazenamento e consciente de aplicativos,
que elimina a necessidades dos processos baseados em servidor dos backups tradicionais.
Gerencie instantâneos, backups e recuperações com fluidez, diretamente a partir do VMware
vCenter.
Bancos de dados
O desempenho e a disponibilidade de bancos de dados são tão críticos que grande parte das
organizações disponibiliza recursos de capacidade e gerenciamento generosos para manter os
níveis de serviço necessários. O armazenamento HP 3PAR StoreServ remove essas ineficiências,
eliminando as compensações entre o desempenho, a eficiência e a utilização de capacidade.
Por exemplo, com o software HP 3PAR Thin Persistence e o novo ASM Storage Reclamation
Utility (ASRU) da Oracle, seus bancos de dados Oracle ficam thin graças à recuperação autônoma
da capacidade desperdiçada do banco de dados. A HP também oferece as tecnologias de
instantâneos conscientes de Oracle e SQL com boa relação custo-benefício: HP 3PAR Recovery
Manager para Oracle e HP 3PAR Recovery Manager para SQL Server.17
E-mail e comunicações
Dada a importância do Microsoft Exchange para comunicações de missão crítica via e-mail, muitas
organizações dedicam quantidades consideráveis de capacidade de armazenamento e recursos
de gerenciamento a esse aplicativo essencial. O armazenamento HP 3PAR StoreServ permite que
você forneça suporte a um grande número de caixas de correio com um limite maior de tamanho e
ainda reduza os custos por caixa de correio de dólares para centavos. Além disso, com o HP 3PAR
Recovery Manager para Exchange,18 você pode recuperar mensagens de e-mail de modo rápido,
com custo acessível e a partir de vários momentos no tempo.
Esses programas de software são fornecidos
através da suíte de software HP 3PAR Application
para Oracle e da suíte de software HP 3PAR
Application para SQL, respectivamente.
18 Esse programa de software é fornecido por meio
da suíte de software HP 3PAR Application para
Exchange.
17 10
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Modelos e especificações do armazenamento HP 3PAR StoreServ
Tipo de array
Flash convergente
Flash convergente
Totalmente em flash
Descrição e uso
Quando o valor é mais importante.
Quando a expansão é mais importante.
Quando o desempenho é mais importante.
Modelo
8200
8400
8440
20800
8450
20450
20850
Controladores de
armazenamento
2
2 ou 4
2 ou 4
2, 4, 6 ou 8
2 ou 4
2 ou 4
2, 4, 6 ou 8
Máximo de portas de host
12
24
24
160
24
80
160
Fibre Channel de 16 Gb/s
4–12
8–24
8–24
0–160
8–24
0–80
0–160
Ethernet de 10 Gb
0–4
0–8
0–8
0–48
0–8
0–24
0–48
iSCSI/FCoE de 10 Gb/s
0–4
0–8
0–8
0–80
0–8
0–40
0–80
Máximo de iniciadores por
sistema
Tipos de unidades
(mescláveis)
2.048
4.096
4.096
8.192
4.096
8.192
8.192
SAS (desempenho,
nearline, SSDs)
SAS (desempenho,
nearline, SSDs)
SAS (desempenho,
nearline, SSDs)
SAS (desempenho,
nearline, SSDs)
SSDs SAS
SSDs SAS
SSDs SAS
Máx. de unidades de disco
rígido (HDs)
240
576
960
1920
N/D
N/D
N/D
Máx. de unidades de estado
sólido (SSDs)
120
120
480
1024
480
512
1024
Capacidade bruta máxima
SSD de 750 TiB/
460,8 TiB
SSD de 2400 TiB/
921,6 TiB
3000 TiB/
1843,2 TiB
SSD de 6000 TiB/
3932 TiB
1843,2 TiB
(somente
SSD)
1966 TiB
3932 TiB
(somente
SSD)
11
Folheto | Armazenamento HP 3PAR StoreServ – a única
arquitetura de armazenamento primário de que você precisa
Serviços HP Technology para armazenamento HP 3PAR
StoreServ
Profissionais de serviços e consultores especializados em Armazenamento HP reúnem-se
com você e sua equipe para mapear suas necessidades de armazenamento. Nós não apenas
podemos ajudar você a acelerar a implementação e reduzir os riscos da implantação, mas
também a obter o valor total de suas aquisições de armazenamento à medida que transforma o
armazenamento para o Novo Estilo de Negócios.
Calcule sua economia
Reserve cinco minutos para calcular as possíveis
economias de custo e ROI que você pode esperar em
três anos ao migrar de seu armazenamento atual
para uma solução HP 3PAR StoreServ. Clique aqui
para acessar a ferramenta HP Storage Quick ROI.
Financiamento da HP
Personalize o gerenciamento do ciclo de vida da TI,
incluindo a aquisição de nova TI, o gerenciamento
de ativos existentes e a remoção de equipamentos
desnecessários. hp.com/go/hpfinancialservices
Oriente, transforme e integre
Navegue pelas complexidades do armazenamento, backup, arquivamento, recuperação de
desastres e Big Data com aconselhamento, consultoria em transformação e integração.
Implante e implemente
Fale com especialistas, a fim de obter suporte para implantação, operações, relocação, sanitização
e descarte, além de treinamento com foco no aprimoramento.
Opere e forneça suporte
Encontre o nível de suporte personalizado, proativo e simplificado adequado para seus negócios.
Nota
A disponibilidade do serviço específico varia de acordo com o produto.
HP Factory Express
O HP Factory Express fornece serviços de
personalização e implantação com suas compras
de armazenamento e servidores. Você pode
personalizar o hardware na fábrica de acordo com
suas especificações exatas, ajudando a acelerar a
implantação. hp.com/go/factoryexpress
Treinamento da HP
Obtenha as habilidades de que precisa com o
treinamento e a certificação ExpertOne da HP. Com
o treinamento em Armazenamento Convergente
da HP, você vai acelerar sua transição tecnológica,
aumentar o desempenho operacional e obter o
melhor retorno de seu investimento na HP. Nosso
treinamento está disponível quando e onde você
precisar, através de opções flexíveis de entrega e de
uma capacidade global de treinamento.
hp.com/learn/storage
HP Foundation Care
O suporte a hardware e software de TI no nível do sistema oferece período de cobertura e tempo
de resposta flexíveis para mais opções e simplicidade.
HP Proactive Care
Serviços reativos e proativos combinados fornecem suporte no nível do sistema de custo acessível
e fácil de comprar, com orientação especializada e personalizada, e produtos conectados à HP de
forma a ajudar a evitar problemas e reduzir paralisações.
HP Proactive Care Advanced
Tem como base e incorpora o Proactive Care para oferecer aos clientes orientação técnica e
operacional personalizada de um gerente de suporte de conta local designado, acesso flexível às
habilidades de especialistas para ajudar a otimizar a TI crítica para os negócios e gerenciamento
aprimorado de incidentes críticos, de modo que os negócios não sejam afetados se houver uma
paralisação no sistema ou em um dispositivo.
HP Datacenter Care
Obtenha o suporte de que precisa para implantar, operar e evoluir seu ambiente de data center, de
modo a estar pronto para a nuvem híbrida com um ponto único de responsabilidade para produtos
da HP e de outros fabricantes.
Conecte-se e retome a operação — os serviços HP Storage Technology fornecem o caminho para
conectar suas soluções de armazenamento HP e sua empresa à HP. Uma vez conectados, nossos
especialistas conseguem rastrear seu sistema e executar verificações da integridade e usar esses
dados para criar relatórios personalizados e recomendações para ações a serem realizadas para
prevenir problemas e paralisações. Para mais informações, acesse hp.com/services/storage.
Saiba mais em
hp.com/go/StoreServ
Inscreva-se para receber
atualizações
hp.com/go/getupdated
Compartilhe com colegas
© Copyright 2011–2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As
únicas garantias de produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma
parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não será responsável por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos
neste documento.
Microsoft e Windows Server são marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft. Oracle é uma marca comercial registrada da Oracle e/ou de suas afiliadas.
Red Hat é marca comercial registrada da Red Hat, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Citrix é uma marca comercial registrada da Citrix Systems, Inc. e/
ou mais uma de suas subsidiárias, e pode estar registrada no órgão de marcas comerciais e patentes dos Estados Unidos e em outros países. VMware é uma
marca comercial registrada ou marca comercial da VMware, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outras jurisdições.
4AA3-2542PTL, agosto de 2015, Rev. 14