MEMORANDO DE ENTENDIMENTOS
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BRAZIL – US: PARTNERSHIPS FOR THE 21st CENTURY
09 DE ABRIL DE 2012
Assinatura de 14 Memorandos de Entendimento entre a Fundação Coordenação
de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES, do Ministério da
Educação, com Universidades e Instituições de Ensino Superior e de Pesquisa
norte-americanas, no âmbito do Programa Ciência sem Fronteiras Brasil – Estados
Unidos. Os acordos têm como objetivo estabelecer projetos conjuntos de pesquisa,
parcerias universitárias, intercâmbio de pesquisadores e estudantes de graduação
e pós-graduação, programas de treinamento de professores, formação em
tecnologias educacionais, e de professor visitante.
Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
(CAPES) do Ministério da Educação (MEC)
(Brazilian Agency for Support and Evaluation of Graduate Education (CAPES) of
the Ministry of Education (MEC)
Dr. Jorge Almeida Guimarães - Presidente
(President)
1. Consórcio de Colégios Comunitários - Community College ConsortiumCCC
Dr. Robert G. Templin, Jr. - Presidente do Colégio Comunitário da Virginia
do Norte, representando o Consórcio dos Colégios Comunitários (CCC)
(President of Nothern Virginia Community College (NOVA), representing the
Community College Consortium (CCC))
Dr. Syedur Rahman - Diretor de Projeto
(Project Director)
2. Conselho de Administração da Universidade da Flórida - The University of
Florida Board of Trustees
Dr. David Sammons Decano – Centro Internacional da Universidade da
Flórida, representando o Presidente B. Machen
(Dean, UF International Center -on behalf of President B. Machen).
3. Comissão Fulbright para o Intercâmbio Educacional - Fubright
Educational Commission
Dr. John Anthony Matel – Presidente do Conselho de Reitores
( Chancellor Council President)
Dr. Luiz Valcov Loureiro – Diretor Executivo
(Executive Director)
4. Universidades e Faculdades Historicamente Negras – Aliança Universitária
Brasil (HBCU-Aliança Brasil) - (Historically Black College and UniversityBrazil Aliance (HBCU-Brazil Alliance)
T. Joan Robinson – Presidente da HBCU e Vice Presidente da Universidade
Estadual de Morgan
(Chair of HBCU and Provost Vice President for Morgan State University)
5. Universidade do Sul de Illinois Carbondale - SIUC - Southern Illinois
University Carbondale – SIUC
Rita H. Cheng – Reitora
(Chancellor )
6. Os Reitores da Universidade da Califórnia, Irvine - The Regents of the
University of California, Irvine Frances M. Leslie – Pró-Reitora de Pós-Graduação – representando o Reitor
M.D.Michael V. Drake
Frances M. Leslie - Dean for Graduate Studies, on behalf of M.D. Michael V.
Drake, Chancellor
7. Fundação Lehmann - Lemann Foundation
Jorge Paulo Lemann – Presidente
(President)
8. Universidade de Mercer - Mercer University
William D. Underwood – Presidente
(President)
9. Reitores da Universidade de Michigan - The Regents of the University of
Michigan
Nome a confirmar
Representando os Reitores da Universidade de Michigan
(On behalf of The Regents of the University of Michigan)
10.
Universidade de Nebraska - University of Nebraska
James B. Milliken – Presidente
(President)
11.
Universidade Estadual de Ohio - Ohio State University
Bobby D. Moser – Vice-Presidente – Adminitração em Agricultura
(Vice President, Agricultural Administration) e
Pró-Reitor da Faculdade de Alimentos, Agricultura e Ciência do Meio
Ambiente
(Dean, College of Food, Agricultural, and Environmental Sciences
Joseph E. Steinmetz – Pró-Reitor Executivo e Vice-Reitor da Faculdade de
Artes e Ciências
(Executive Dean and Vice Provost College of Arts and Sciences)
David B. Williams – Pró-Reitor da Faculdade de Engenharia
(Dean - College of Engineering)
Geoffrey S. Chatas – Vice-Presidente Sênior para Negocios e Finanças
(Senior Vice President for Business and Finance and CFO)
12.
Universidade Estadual da Pensilvânia - Pennsylvania State University
Susan J. Wiedemer – Tesoureira Assistant
(Assistant Treasurer)
Michael A Adewumi – Vice Reitor de Programas Globais
( Vice Provost for Global Programs)
13.
Temple University – Universidade de Temple
Ann Weaver Hart – Presidente da Universidade de Temple do Sistema
Superior Commonwealth
(President of Commonwealth System of Higher Education)
14.
Washington State University – Universidade Estadual de Washington
Warwick Bayly - Dean
Ms. Prema Arasu – Vice-Reitora
(Vice-Provost)
On behalf of Elson S. Floyd – Presidente
(President)