Brady Mobile
Aplicativo
Manual do usuário
© 2011 Brady Corporation. Todos os direitos reservados.
Brady Corporation
6555 West Good Hope Road
P.O. Box 2131
Milwaukee, WI 53201-2131
www.bradycorp.com
Vendas / Suporte ao cliente:(800) 537-8791
Índice
Índice
Introdução ..................................................................................................................1
Convenções ..........................................................................................................2
Ícones e botões de dispositivo 2
Comandos do usuário 2
Iniciar aplicativo Mobile ............................................................................................3
Características e funções .........................................................................................3
Tela inicial .............................................................................................................3
Definições .............................................................................................................3
Como mudar as configurações gerais 4
Como mudar as configurações de etiquetas 5
Como mudar as opções de códigos de barras 6
Como fechar o aplicativo Brady Mobile .................................................................7
Como configurar impressoras ..................................................................................8
Como parear/desparear impressoras ...................................................................8
Como mudar as configurações do trabalho de impressão ....................................9
Como pré-visualizar trabalhos de impressão ......................................................10
Como definir o número de cópias de etiquetas ...................................................10
Como trabalhar com peças de etiquetas ...............................................................11
Como adicionar uma peça à lista de favoritos ....................................................13
Como selecionar uma peça da impressora. ........................................................14
Como trabalhar com etiquetas e modelos ............................................................15
Abrir arquivo de etiqueta ou modelo ...................................................................16
Como salvar um arquivo de etiqueta ou de modelo ............................................17
Como criar etiqueta/modelo baseado em uma peça da impressora ..................18
Como criar uma etiqueta baseada em uma peça existente. ...............................19
Como criar uma etiqueta baseada em um modelo .............................................20
Como criar uma etiqueta serializada ...................................................................21
Como importar dados para um arquivo de etiquetas ..........................................22
Como salvar um arquivo de dados .csv para um dispositivo 22
Como criar um arquivo de etiqueta usando dados importados 23
Como editar etiquetas serializadas .....................................................................24
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile ........................................................25
Localizar arquivos usando Procurar ....................................................................25
Como renomear arquivos ....................................................................................25
Como excluir arquivos/pastas .............................................................................26
Como mover ou copiar arquivos/pastas ..............................................................26
Como criar uma nova pasta ................................................................................27
Como visualizar propriedades de arquivos/pastas .............................................27
Como mudar o local padrão para os dados do usuário ......................................28
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
iii
Índice
Como usar o Editor de etiquetas ........................................................................... 29
Opções de códigos de barras 29
Categorias de imagem 29
Opções de tamanhos de fontes 30
Como adicionar etiquetas ................................................................................... 31
Como excluir etiquetas ....................................................................................... 31
Inserir formas ..................................................................................................... 32
Como remover formas ........................................................................................ 32
Como apagar a etiqueta ..................................................................................... 33
Como duplicar etiquetas ..................................................................................... 33
Como adicionar códigos de barras ..................................................................... 34
Cortar/Copiar/Copiar texto ................................................................................. 35
Como rolar usando a ação de movimento ......................................................... 36
Como navegar entre etiquetas ........................................................................... 37
Alinhamento de linha vertical ............................................................................. 37
Alinhamento de área .......................................................................................... 37
Rotação de área ................................................................................................. 38
Orientação do texto ............................................................................................ 38
Como editar texto .................................................................................................... 39
Como inserir texto .............................................................................................. 39
Como mudar o tamanho e o estilo da fonte ....................................................... 39
Como formatar texto ........................................................................................... 40
Como trabalhar com tipos de etiquetas ................................................................ 42
Etiquetas de Bloco Terminal e Bloco 66 ............................................................ 42
Etiquetas de Painel de Ligações ........................................................................ 42
Etiquetas Bloco 110 e Bloco BIX ........................................................................ 43
Etiquetas sinalizadoras ...................................................................................... 44
Etiquetas marcadoras de fios ............................................................................. 45
Dicas do aplicativo Mobile ..................................................................................... 46
iv
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
Aplicativo Brady Mobile
Introdução
O aplicativo Brady Mobile permite criar e editar etiquetas de um smart phone e
imprimir diretamente para uma impressora via uma conexão Bluetooth.
Pressione e mantenha pressionado um ícone para ver uma dica de quais
tarefas podem ser executadas do ícone.
•
•
•
•
Etiquetas (Crie, edite e imprima etiquetas)
- Editar/Imprimir existentes (Abrir etiqueta ou modelo para edição ou
impressão)
- Do modelo (Criar uma etiqueta baseada em um modelo)
- Id geral (Criar uma etiqueta de texto em branco)
- Sinalizadores (Criar etiqueta de sinalizadores)
- Bloco terminal (Criar etiqueta de bloco terminal)
- Marcador de fios (Criar etiqueta de marcador de fios)
- Painel de patch (Criar etiqueta de painel de patch)
- Bloco 66 (Criar etiqueta de Bloco 66)
- Bloco 110 (Criar etiqueta de Bloco 110)
- Bloco BIX (Criar etiqueta de Bloco BIX)
Arquivos (Gerenciar arquivo local no dispositivo)
• Pesquisar: Inserir um string de pesquisa para localizar um arquivo.
• Arquivos: Executar operações de arquivos (renomear, copiar, mover,
excluir, ver propriedades de arquivos)
• Diretório de arquivos: Localizar arquivos no telefone celular ou no
cartão SD.
Configurações (Geral, etiquetas, códigos de barras, impressoras)
• Geral (Definir configurações gerais)
• Etiqueta (Definir configurações de etiquetas)
• Código de barras (Definir configurações de códigos de barras)
Ajuda (Exibe a versão de software corrente)
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
1
Introdução
Convenções
Convenções
Os seguintes comandos e ícones são usados neste arquivo de Ajuda.
Ícones e botões de dispositivo
Dispositivo
Ícone
Menu
Comando
MENU
PÁGINA
INICIAL
VOLTAR
--
Descrição
Abre as opções de menu opcionais Brady Mobile.
Fecha qualquer tela e retorna para a tela inicial do
dispositivo.
Volta uma tela. Fecha o teclado virtual.
(Pesquisar) não é usado para o aplicativo Brady Mobile.
VISUALIZAR Visualiza todos os aplicativos no dispositivo.
...
--
Inicia o aplicativo Brady Mobile,
--
Pressione o ícone de pasta para navegar para cima ou
para baixo na estrutura de pastas.
Define o idioma, unidades de medida e seleciona o local
padrão para seus dados de usuário.
Geral
Etiqueta
Código de
barras
Define o tipo de fonte, tamanho de fonte, zoom, quadro
(borda), orientação do texto, comprimento.
Definir simbologia, taxa, altura, fonte, tamanho de fonte,
largura, texto legível por humanos, dígito verificador.
Comandos do usuário
As convenções a seguir são usadas neste documento de Ajuda
•
•
•
•
•
2
Todas as ações do usuário são indicadas em texto em Negrito.
Todas as referências a menus, caixas de diálogo, botões e telas são
indicadas em texto em Itálico.
Os comandos do "Menu principal" do dispositivo são indicados por
letras maiúsculas (e.g., MENU).
Os comandos de "Submenus" do dispositivo são indicados por letra
maiúscula inicial (e.g., Etiqueta).
Estruturas de comandos "Múltiplos" que requerem mais de uma ação
do usuário são divididas pelo símbolo > (e.g.,
MENU>Etiqueta>Adicionar etiqueta).
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Iniciar aplicativo Mobile
Definições
Iniciar aplicativo Mobile
Para iniciar o aplicativo Brady Mobile:
1. Baixe o aplicativo Brady Mobile da loja de aplicativos do dispositivo.
2. Pressione o ícone Brady Mobile no dispositivo para iniciar o
aplicativo.
Características e funções
Tela inicial
A tela Inicial contém quatro ícones que podem ser usados para definir as
configurações padrão da etiqueta ou começar a trabalhar com etiquetas
ou arquivos.
Para visualizar as tarefas da tela inicial:
1. Inicie o aplicativo Brady Mobile.
2. Da tela Inicial, selecione uma das tarefas disponíveis:
• Etiquetas
• Arquivos
• Definições
• Ajuda
Definições
Use para mudar as configurações padrão comuns usadas em suas
etiquetas.
Para visualizar e mudar as configurações:
1. Da tela Inicial, selecione Configurações, e então selecione uma
opção:
• Geral: Define o idioma, unidades de medida e seleciona o local padrão
para seus dados de usuário.
• Etiqueta: Define o tipo de fonte, tamanho de fonte, zoom, quadro
(borda), orientação do texto, comprimento.
• Código de barras: Definir simbologia, taxa, altura, fonte, tamanho de
fonte, largura, texto legível por humanos, dígito verificador.
2. Para cancelar e voltar à tela principal, pressione VOLTAR.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
3
Características e funções
Definições
Como mudar as configurações gerais
Para mudar as Configurações gerais:
1. Da tela Configurações selecione Geral.
2. Escolha uma configuração para cada opção:
• Idioma: Escolha um idioma da lista suspensa (o padrão é o inglês).
• Unidades de medida: Selecione o botão para Milímetros ou
Polegadas (padrão).
• Pasta padrão para dados do usuário: Selecione Procurar,
navegue até o local onde deseja salvar seus arquivos, e então
pressione MENU>Selecionar pasta e defina o local desejado da
pasta.
Observação: Somente é possível escolher pastas que já foram
criadas. Não é possível criar novas pastas deste local.
3. Quando terminar, pressione VOLTAR.
4. Pressione Salvar, e então VOLTAR para retornar à tela
Configurações. Ou, pressione VOLTAR, e então Não para sair sem
salvar.
Observação: A opção Idioma é aplicada depois de reiniciar o
aplicativo. Outras opções são aplicadas imediatamente.
4
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Características e funções
Definições
Como mudar as configurações de etiquetas
As configurações de etiquetas permitem escolher a fonte, o tamanho da
fonte, o nível de zoom, quadro, orientação do texto e o comprimento
padrão da etiqueta. A não ser que sejam mudadas, essas configurações
permanecerão o padrão para todas as etiquetas.
Para mudar as configurações da Etiqueta:
1. Da tela Configurações selecione Etiqueta.
2. Na tela Opções de etiqueta, mude quaisquer dessas opções:
• Fonte: Escolha uma fonte da lista suspensa.
• Tamanho de fonte padrão: Escolha Automática ou
Personalizada. Automática redimensiona quaisquer símbolos para
caber na altura da etiqueta. Personalizada permite que você
especifique manualmente o tamanho da fonte.
• Se você escolher Personalizada: Toque a caixa de texto e insira
um valor (a faixa válida é de 4-144 pontos), e então pressione
VOLTAR para sair sem salvar.
• Zoom: Escolha um valor da lista suspensa (a opção de Zoom oferece
a visão ótima da área da etiqueta).
• Quadro: Escolha um tipo de borda da lista suspensa.
• Orientação do texto: Selecione o botão para Horizontal (esquerda
para a direita) ou Vertical (cima para baixo). O texto vertical somente
pode ser aplicado em uma área ou etiqueta. Não pode ser aplicado
linha a linha.
• Comprimento padrão da etiqueta:
• Selecione Dimensionamento automático para desativar o
dimensionamento automático e abrir a caixa de edição.
• Toque a caixa de edição para inserir um valor para o comprimento
da etiqueta (um comprimento especificado de etiqueta é válido
somente para mídias contínuas).
3. Pressione Concluído ou VOLTAR para retornar para a tela Opções de
etiquetas.
4. Toque Salvar e então VOLTAR para salvar suas alterações e aplique
as alterações imediatamente (não é possível salvar as configurações
que estejam fora da faixa válida). Ou pressione VOLTAR e então, Não
para sair sem salvar.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
5
Características e funções
Definições
Como mudar as opções de códigos de barras
Opções de códigos de barras permitem selecionar a simbologia, altura,
texto legível por humanos, valor da taxa, largura e dígitos de verificação.
Para mudar as opções do código de barras:
1. Da tela Configurações, selecione Código de barras.
2. Na tela Opções de códigos de barras, mude qualquer dessas opções:
• Simbologia: Escolha uma simbologia da lista suspensa.
• Taxa: Escolha um valor da lista suspensa.
• Altura: Toque a caixa de edição e então insira uma altura para o código
de barras. Não é possível inserir um valor inválido. Será exibida uma
mensagem de erro.
• Fonte: Escolha uma fonte da lista suspensa.
• Tamanho da fonte (pontos): Escolha um valor da lista suspensa.
• Largura: Escolha um valor (em dots) para a barra estreita.
• Exibir texto legível por humanos: Selecione para exibir o texto
impresso na etiqueta.
• Dígito de verificação: Selecione para incluir um dígito de verificação
no código de barras.
3. Quando terminar, selecione Salvar e então VOLTAR. As mudanças
serão salvas e aplicadas imediatamente (não é possível salvar
configurações que estejam fora da faixa). Ou pressione VOLTAR e
então, Não para sair sem salvar.
6
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Características e funções
Como fechar o aplicativo Brady Mobile
Como fechar o aplicativo Brady Mobile
É possível fechar o aplicativo Brady Mobile de qualquer tarefa
pressionando VOLTAR ou INICIAR. As seguintes ações ocorrem:
•
•
•
VOLTAR: Será solicitado salvar quaisquer alterações que não foram
salvas.
INICIAL: O dispositivo entra no modo fone, mas o aplicativo Brady
Mobile continua a funcionar no fundo. Quando aberto novamente, o
usuário levado para sua etiqueta não salva e imediatamente solicitado
a salvar as suas modificações. Observação: Se o SO do fone
precisar da memória ou recursos da CPU para outro aplicativo, ele
poderá parar o aplicativo Brady. Se isso ocorrer, quaisquer
alterações não salvas serão perdidas (i.e., o usuário não será
solicitado a salvar uma etiqueta não salva quando o aplicativo for
reaberto).
Desligar: Se o dispositivo for desligado sem salvar o arquivo, o
arquivo em curso será perdido.
Para fechar o aplicativo Mobile:
1. Em seu dispositivo, pressione VOLTAR.
2. Dependendo da tarefa em curso, selecione entre as opções
oferecidas:
• Modificações não salvas: Pressione Sim para salvar o documento
corrente e fechar o aplicativo, Não para fechar sem salvar ou
Cancelar para retornar para a tela corrente.
• Nenhuma modificação não salva: Pressione Sim para fechar o
aplicativo ou Não para retornar para a tela atual.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
7
Como configurar impressoras
Como parear/desparear impressoras
Como configurar impressoras
Seu aplicativo Brady Mobile pode ser usado para enviar etiquetas a uma
impressora conectada com uma conexão Bluetooth. É possível definir as
configurações do trabalho de impressão (i.e., número de cópias,
impressão reversa ou espelhada, rotação, agrupamento, faixa de
etiquetas e separação de etiquetas) do diálogo Impressão antes de enviar
um trabalho de impressão.
Como parear/desparear impressoras
É possível usar Configurações Bluetooth para parear (conectar)
impressoras, visualizar uma lista de impressoras disponíveis e
procurar/conectar ou desconectar impressoras.
Para visualizar as impressoras disponíveis:
1. Em seu telefone, selecione Configurações>Configurações
Bluetooth.
2. Selecione Procurar dispositivos. Os dispositivos disponíveis serão
exibidos.
3. Para desparear (remover) um dispositivo, Pressione e mantenha
pressionado o nome do dispositivo e então, selecione Desparear.
4. Para parear (conectar) um dispositivo, selecione o nome do
dispositivo, insira uma senha (se solicitado), e então pressione OK
para salvar ou Cancelar para sair sem salvar.
Observação: Se não houver nenhuma impressora disponível, a
mensagem "Nenhum dispositivo disponível" será exibida.
8
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como configurar impressoras
Como mudar as configurações do trabalho de impressão
Como mudar as configurações do trabalho de impressão
Para visualizar e alterar as configurações do trabalho de impressão
para o seu arquivo de etiqueta:
1. Abra um arquivo de etiqueta e pressione Imprimir>Configurações de
impressão.
2. No menu Configurações de impressão, insira ou mude as seguintes
informações:
• N.º de cópias (insira o número de cópias a ser impresso).
• Faixa de impressão:
• Faixa habilitada: Se selecionada, insira o início e o fim da faixa
de etiquetas a ser impressa.
• Impressão espelhada (legível em um espelho ou através da
traseira da etiqueta): Alternar ligado/desligado.
• Agrupar: Alternar ligado/desligado.
• Reverso (cores de primeiro plano e de fundo invertidas): Alternar
ligado/desligado.
• Girar: Não disponível (para girar manualmente, configure cada
etiqueta do editor de etiquetas usando o menu de contexto Rotação de
área).
• Separador: Nenhum, linha, tique.
3. Quando terminar, pressione Salvar ou VOLTAR para sair sem salvar.
As novas configurações serão usadas para imprimir todas as etiquetas
subsequentes.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
9
Como configurar impressoras
Como definir o número de cópias de etiquetas
Como pré-visualizar trabalhos de impressão
Antes de enviar uma etiqueta para impressão, é possível pré-visualizar a
etiqueta. A pré-visualização da impressão exibe apenas a última etiqueta
no documento.
Para pré-visualizar uma etiqueta:
1. Abra um arquivo de etiqueta. Uma pré-visualização da primeira
etiqueta é exibida.
2. Para visualizar todas as etiquetas em uma série, pressione Etiqueta 1
de x.
3. Na caixa Especificar o número de etiquetas, pré-visualize as etiquetas.
A etiqueta selecionada é exibida no fundo conforme o usuário rola
através das etiquetas (pressione OK a qualquer momento para prévisualizar a etiqueta selecionada):
• t ou X [rola através das etiquetas serializadas uma por vez].
• |<t ou X>| [salta para a primeira ou última etiqueta.]
• Caixa de texto [vai para a etiqueta especificada inserida na caixa de
texto].
4. Pressione Imprimir para imprimir (se a fonte for grande demais, ela
será redimensionada automaticamente para caber na etiqueta), ou
VOLTAR para sair sem imprimir.
Como definir o número de cópias de etiquetas
É possível definir ou mudar o número de cópias para o trabalho corrente
de etiquetas e salvar o arquivo para impressão mais tarde.
Para definir o número de cópias:
1. Crie novo modelo ou selecione uma etiqueta existente.
2. Selecione Imprimir>Configurações de impressão.
3. No diálogo N.º de cópias, insira o número de cópias a serem
impressas (faixa válida de 1-999).
4. Pressione Salvar.
10
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com peças de etiquetas
Como definir o número de cópias de etiquetas
Como trabalhar com peças de etiquetas
É possível criar uma nova etiqueta ou modelo baseado em qualquer peça
de etiqueta existente. Depois de abrir ou salvar a peça, ela é adicionada
automaticamente à lista de Mais recentemente usados. Se o usuário
planeja usar uma etiqueta específica com frequência, pode defini-la como
um Favorito.
Quando o usuário recupera uma peça da impressora que não esteja na
lista Mestre, será pedido que ele atribua um nome à peça. A nova peça
será então adicionada à lista de peças Personalizadas.
•
•
•
•
Mestre: Exibe a lista de peças mestre.
Favoritos: Exibe a lista de peças definidas como favoritos. Os
favoritos são marcados por uma estrela "cheia" ao lado do nome da
peça.
Personalizada: Exibe as peças recuperadas da impressora, mas não
incluídas na lista de peças Mestre.
Recentes: Exibe uma lista das peças usadas mais recentemente. Ou,
escolha Selecionar da impressora para recuperar uma peça da
impressora.
Para selecionar uma peça de etiqueta, inicie o aplicativo Brady Mobile e
abra uma das seguintes tarefas:
• ID geral
• Etiqueta Bloco BIX
• Sinalizadores
• Etiqueta de Bloco terminal
• Etiqueta Marcadora de fios
• Etiqueta Painel de Patch
• Etiqueta Bloco 66
• Etiqueta Bloco 110
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
11
Como trabalhar com peças de etiquetas
Como definir o número de cópias de etiquetas
Para localizar uma peça:
1. Com aplicativo Brady Mobile aberto, escolha uma tarefa.
2. Se a sua etiqueta não aparece na lista de usados mais recentemente,
pressione MENU>Mestre. Uma lista completa de partes disponíveis é
exibida.
Observação: Também é possível pressionar Favoritos ou
Personalizada para pesquisar através das peças listadas nessas
categorias ou escolher Selecionar da impressora.
3. Se o usuário sabe o nome da peça, deve inserir os critérios de
pesquisa na caixa de texto para pesquisar rapidamente na lista.
Conforme o nome é digitado, a lista de peças é filtrada e exibe apenas
itens coincidentes.
4. Selecione a peça para abrir a etiqueta. Depois de selecionada, a peça
é automaticamente listada como o primeiro item na lista de usados
mais recentemente.
12
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com peças de etiquetas
Como adicionar uma peça à lista de favoritos
Como adicionar uma peça à lista de favoritos
Listas de peças são filtradas para o sub-aplicativo selecionado. Somente
mídias compatíveis serão exibidas para cada tipo específico de etiqueta.
Para criar um favorito:
1. Se a etiqueta não aparece na lista mais recentemente usada para a
tarefa, selecione MENU > Mestre e localize a peça desejada.
2. Para adicionar uma peça à lista de Favoritos, Pressione e mantenha
pressionado o ícone com o nome da peça até que o diálogo se abra.
O ícone de estrela é preenchido (indicando é um favorito) e a peça é
adicionada à lista de Favoritos . Também é possível Pressionar e
manter pressionado o nome da peça, e então selecionar Adicionar
aos favoritos.
3. Para verificar se a peça foi salva na lista de favoritos, selecione
MENU>Favoritos. Depois de selecionada, a peça é automaticamente
listada como o primeiro item na lista de usados mais recentemente.
4. Para remover uma peça da lista de Favoritos, selecione MENU
>Favoritos e em seguida, Pressione e mantenha pressionado o
ícone de estrela cheia até que a estrela fique vazia. A peça é removida
a lista de Favoritos. Também é possível Pressionar e manter
pressionado o nome da peça, então selecionar Remover de
favoritos.
5. Para verificar se a peça foi removida da lista de favoritos, selecione
MENU>Favoritos. A peça não mais estará na lista.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
13
Como trabalhar com peças de etiquetas
Como selecionar uma peça da impressora.
Como selecionar uma peça da impressora.
O usuário pode selecionar a peça que está instalada na impressora.
Observação: O Bluetooth deve estar ativado e a impressora já pareada.
Para criar uma nova etiqueta de uma peça na impressora:
1. Escolha uma etiqueta ou modelo e então pressione Selecionar da
impressora.
2. Da lista de Impressoras Brady - Selecione uma para usar, selecione
uma das impressoras disponíveis. Se o sistema consegue conectar,
ele recuperará as informações da peça. Se não conseguir conectar,
será exibida uma mensagem de erro.
Observação: Se apenas uma impressora Brady for pareada com seu
dispositivo, o aplicativo usa a impressora pareada automaticamente.
3. Quando as informações da peça da impressora forem exibidas,
pressione OK para aceitar.
14
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como selecionar uma peça da impressora.
Como trabalhar com etiquetas e modelos
As peças são organizadas na ordem da utilização mais recente. Os itens
na lista contêm: nome da peça, tamanho (largura e altura) e quantidade
de linhas e colunas. Do lado esquerdo de cada item há uma estrela. Uma
estrela cheia indica um Favorito. É possível mudar o status de um
Favorito do MENU (ver “Como adicionar uma peça à lista de favoritos” na
página3-14). Uma caixa de edição no topo da lista permite pesquisar uma
peça inserindo o nome da peça.
Para visualizar a lista de peças, o usuário deve estar na tarefa Id geral,
então selecionar MENU ou Selecionar da impressora: As seguintes
peças serão exibidas:
•
•
•
•
•
Recentes: Lista de peças usadas mais recentemente
Mestre: Lista completa de peças mestre
Favoritos: Lista de favoritos definidos
Personalizada: Lista de peças personalizadas definidas
Selecionar da impressora: Recupera as peças instaladas na
impressora.
Se for selecionada uma peça contínua, o usuário deverá inserir a altura da
peça (o padrão é a altura especificada na opção Opções de
etiqueta>Altura). Todas as outras unidades de medida são recuperadas
das opções do aplicativo.
Se o usuário selecionar uma peça estampada, uma nova peça em branco,
baseada a peça selecionada, é criada imediatamente.
Depois de selecionada, é possível editar a etiqueta do Editor de etiquetas.
Todas as configurações correntes são recuperadas das opções do
aplicativo.
•
•
•
•
Fonte: tamanho, tipo, estilo (negrito, itálico, sublinhado), densidade
(expandir, colapso), unidades (pontos, milímetros)
Código de barras: tipo, altura, legibilidade por humanos, taxa,
largura, dígito de verificação
Aplicativo: unidades (polegadas, milímetros), idioma
Quadro: estilo do quadro da etiqueta (não aplicável para etiquetas
estampadas)
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
15
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Abrir arquivo de etiqueta ou modelo
Abrir arquivo de etiqueta ou modelo
Este procedimento descreve como abrir um arquivo de etiqueta ou modelo
salvo anteriormente.
Para abrir um arquivo salvo:
1. Da tela principal, selecione Arquivos>Editar/Imprimir existentes.
2. Selecione o arquivo que você deseja da lista de usados recentemente,
ou pressione Pesquisar para localizar e selecionar seu arquivo.
Observação: Quando você seleciona Pesquisar, o conteúdo da pasta
padrão do aplicativo exibe (pastas, apenas arquivos .m5t e .m5l). Se
não houver nenhum arquivo recentemente usado, a tela Pesquisar abre
automaticamente. Não é possível salvar dois arquivos com o mesmo
nome.
3. Para visualizar as propriedades do arquivo, Pressione e mantenha
pressionado o nome do arquivo até que a caixa Propriedades seja
exibida.
4. Pressione Propriedades para exibir a tela de propriedades do arquivo.
5. Quando tiver concluído, pressione OK.
16
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como salvar um arquivo de etiqueta ou de modelo
Como salvar um arquivo de etiqueta ou de modelo
É possível salvar arquivos à medida em que são criados como um arquivo
de etiqueta ou de modelo para que possam ser reutilizados.
Observação: Exceto para marcadores de fios, somente é possível salvar
um documento criado por meio de sub-aplicativos como uma etiqueta (não
um modelo).
Observação: Se o usuário abrir um arquivo (modelo ou etiqueta) usando
a tarefa Editar/Imprimir existente, não será possível salvá-lo como um
modelo.
Arquivos de etiquetas são salvos com a extensão .m5l. Arquivos de
modelos são salvos com a extensão .m5t.
Para salvar um novo arquivo de etiqueta/modelo:
1. Crie sua etiqueta ou modelo e ao terminar, pressione VOLTAR.
2. No prompt, selecione Sim para salvar o arquivo, ou Não para sair sem
salvar.
3. Quando solicitado, selecionar Salvar como etiqueta ou Salvar como
modelo.
4. No diálogo Salvar como, insira um nome para o novo arquivo e então,
pressione OK. O arquivo é salvo no local mostrado na caixa de
diálogo.
Observação: Se o usuário digitar o mesmo nome como a etiqueta ou
modelo inicial, esse arquivo será sobrescrito com os novos dados. Não
se pode digitar um nome inválido ou nenhum nome. Se o usuário tentar
salvar com um nome já usado, lhe será perguntado se quer
sobrescrever o arquivo existente.
5. Para mudar o local do arquivo, selecione MENU>Salvar...
6. Selecione Salvar como e insira um novo nome de arquivo, se
desejado e então selecione Mudar...
7. Pressione o ícone de pasta e navegue até o local onde quer que o
arquivo seja salvo.
8. Pressione MENU>Salvar na pasta corrente.
9. No diálogo Salvar como, pressione OK.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
17
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como criar etiqueta/modelo baseado em uma peça da impressora
Como criar etiqueta/modelo baseado em uma peça da
impressora
O usuário pode criar uma nova etiqueta ou modelo baseada em uma peça
que esteja instalada na impressora. A etiqueta pode conter texto, códigos
de barras e/ou uma imagem.
Para criar uma etiqueta em branco:
1. Escolha uma etiqueta ou modelo, e então pressione Selecionar da
impressora para recuperar as informações da peça da impressora.
2. Na tela Impressoras pareadas, selecione a impressora. O sistema
recupera as informações da peça da impressora (nome da peça,
tamanho, cor da etiqueta, cor da fita, número de etiquetas
remanescentes. Se a impressora não puder ser encontrada, será
exibida uma mensagem de erro.
3. Selecione OK.
Observação: Se a peça recuperada não estiver incluída na lista de
peças Mestre ou Personalizada, será pedido para adicionar a peça em
Personalizada e para inserir um nome para a nova peça personalizada.
O diálogo não é exibido se a peça já estiver incluída na lista de peças
Mestre ou Personalizada.
4. Se pedido, insira um nome para a nova peça personalizada.
5. Se a peça da impressora tiver mídia contínua, insira o Comprimento
da peça desejado (se for uma peça estampada, não haverá caixa de
edição). Por padrão, o aplicativo usa o valor da opção Comprimento
nas opções da Etiqueta.
6. No Editor de etiqueta, edite a etiqueta como desejado e então,
pressione Concluído.
7. Pressione VOLTAR e então, Sim no prompt para salvar o documento.
8. Selecione Salvar como etiqueta ou Salvar como modelo.
9. Insira um nome de arquivo para o seu documento e então selecione
OK. O arquivo está salvo.
18
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como criar uma etiqueta baseada em uma peça existente.
Como criar uma etiqueta baseada em uma peça existente.
É possível criar uma nova etiqueta baseada em uma peça existente
armazenada em seu dispositivo ou recuperada de uma impressora
conectada. A etiqueta pode conter texto, códigos de barras e/ou uma
imagem.
Para criar uma nova etiqueta:
1. Selecione Etiquetas>Editar/Imprimir existente.
2. Escolha uma etiqueta da lista de peças disponíveis. Os itens usados
mais recentemente são listados antes. Se a sua etiqueta não estiver
listada ou não estiver armazenada no dispositivo, selecione
Pesquisar e pesquise a etiqueta.
3. Edite a etiqueta como desejado e então pressione VOLTAR, então
Sim para salvar a etiqueta, ou Não para sair sem salvar.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
19
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como criar uma etiqueta baseada em um modelo
Como criar uma etiqueta baseada em um modelo
Use este procedimento para criar uma etiqueta baseada em um modelo
existente. Documentos criados de um modelo somente podem ser salvos
como uma etiqueta.
Para criar uma etiqueta de um modelo:
1. Selecione Etiquetas>Do modelo.
2. Selecione um modelo da lista de arquivos usados mais recentemente.
Ou, se você não vê o modelo que deseja, pressione Pesquisar para
navegar até o seu modelo, e então selecione o nome do arquivo a ser
aberto.
3. No menu Selecionar modo de criação, é possível popular uma etiqueta
usando um dos métodos a seguir:
• Inserir dados da etiqueta manualmente: No editor de etiquetas,
toque no texto a ser aberto na tela Editor de etiqueta, faça as
alterações e então, salve a sua etiqueta.
• Como serializar dados: Preencha a etiqueta usando serialização.
Consulte “Como criar uma etiqueta serializada” para obter mais
detalhes.
• Como importar dados: Importe os dados de um arquivo de dados.
Consulte “Import Data to Label File” para obter mais detalhes.
20
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como criar uma etiqueta serializada
Como criar uma etiqueta serializada
Com o aplicativo Brady Mobile, podem ser usados dados serializados em
numa etiqueta sem adicionar manualmente cada valor. É possível
adicionar dados serializados em texto ou códigos de barras como segue:
• Objetos existentes: do menu Contexto.
• Objetos existentes/novos: do menu dispositivo Dados
serializados.
Na etiqueta, coloque os dados serializados na primeira forma de texto
disponível. Se a etiqueta não incluir uma forma de texto, coloque os dados
serializados na primeira linha de texto disponível.
Para criar uma etiqueta serializada:
1. Selecione uma etiqueta ou modelo.
2. Na janela Editor de etiquetas, Pressione e mantenha pressionado
uma caixa de texto até que o menu Objeto de texto seja aberto e
então, selecione Inserir.
3. No menu Inserir, selecione Dados serializados.
4. Na tela Sequências de configuração:
• Para a Sequência N.º 1: Insira um número de sequência Inicial e
Final, e então insira a Etapa com que quer o incremento.
• Para a Sequência N.º 2 (opcional): Selecione Adicionar Seq N.º 2,
e então, a Etapa com que quer o incremento.
5. Para vincular as suas sequências, selecione Vinculado (o padrão é
desmarcado). Se marcado, ambas as sequências serão impressas.
6. (Opcional) Selecione Prefixo (e/ou Sufixo) e então, insira o texto.
Quando tiver concluído, pressione OK.
7. Para pré-visualizar as etiquetas, pressione Etiqueta x de x. A primeira
etiqueta é exibida. Para pré-visualizar outras etiquetas, insira o
próximo número de etiqueta, ou pressione W ou X. Selecione OK para
sair do modo de pré-visualização.
8. Quando tiver concluído, pressione OK. A primeira etiqueta serializada
será exibida no Editor de etiquetas. A mensagem ‘Sequência de
dados inválida.’ aparecerá depois de clicar OK nas seguintes
condições:
• Nenhum valor Inicial ou Final inseridos para a Sequência N.º 1 #1 ou/e
a Sequência N.º 2 (se habilitada).
• Dados inválidos inseridos (e.g., o valor inicial é alfabético e o valor final
numérico).
9. Selecione Sim para salvar o documento, e então escolhe Salvar
como etiqueta ou Salvar como modelo.
10. Insira um nome de arquivo e então, selecione OK.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
21
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como importar dados para um arquivo de etiquetas
Como importar dados para um arquivo de etiquetas
É possível importar dados para um arquivo de etiqueta de arquivos .csv
em seu dispositivo de cartão SD, baixado e salvo em um e-mail. Então,
pode-se usar a função arquivo Brady Mobile para mover o arquivo do
diretório de download para o diretório de dados Brady Mobile.
Como salvar um arquivo de dados .csv para um dispositivo
Essas etapas podem variar, dependendo do modelo e da versão de seu
dispositivo.
Para baixar e armazenar um arquivo de dados de uma mensagem de
e-mail:
1. De um navegador da Internet, abra o e-mail com anexo de arquivo
.csv.
2. Pressione e mantenha pressionado o nome do arquivo anexo .csv.
Ele será baixado automaticamente.
3. Selecione INÍCIO e então, Brady Mobile>Arquivos.
4. Pressione o ícone de pasta e então, navegue para sdcard>download
[pasta].
5. Pressione e mantenha pressionado o arquivo. .csv e em seguida,
selecione Mover.
6. Pressione o ícone de pasta para navegar para Brady Mobile>Dados
de usuário>arquivos (ou para o seu local de pasta selecionado).
7. Na parte inferior da tela, selecione Colar aqui. O arquivo de dados
agora pode ser usado no aplicativo Brady Mobile.
22
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como importar dados para um arquivo de etiquetas
Como criar um arquivo de etiqueta usando dados importados
Ao importar, se houver algum conteúdo realçado (selecionado) de
etiqueta, ele será substituído pelos dados importados. É possível importar
dados para bum código de barras, entretanto, os dados não vinculados
somente podem ser editados separadamente. Para etiquetas de duas
zonas, pode-se escolher para qual zona o usuário quer importar os dados.
Para criar uma etiqueta usando dados importados:
1. Selecione Etiquetas>Id geral, e então escolha uma peça de etiqueta.
2. Selecione MENU>Importar dados.
3. Se os arquivos de dados não forem exibidos, selecione o ícone de
pasta e navegue para o armazenamento de arquivos que quer que
seja importado.
4. Selecione o arquivo, então na tela Incluir campos, escolha uma opção
para cada coluna dados no arquivo de dados:
• Incluir tudo: inclui todas as colunas no arquivo de dados.
• Excluir tudo: exclui todas as colunas no arquivo de dados.
• Marcar manualmente as colunas: (<não incluído>, <criar nova
Forma de texto>, <Criar novo código de barras>
5. Quando concluído, pressione Terminar.
6. No prompt para importar a primeira linha (possíveis campos de
títulos), selecione Sim ou Não.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
23
Como trabalhar com etiquetas e modelos
Como editar etiquetas serializadas
Como editar etiquetas serializadas
Na etiqueta, coloque os dados serializados na primeira forma de texto
disponível. Se a etiqueta não incluir uma forma de texto, coloque os dados
serializados na primeira linha de texto disponível. Se forem incluídas
formas de imagens/códigos de barras na etiqueta, passe-as uma linha
para baixo.
Para serializar uma etiqueta:
1. Abra uma etiqueta ou modelos que inclua objetos de serialização, e
então selecione Serializar>Avançar.
2. Na tela Sequências de configuração:
• Para a Sequência N.º 1: Insira um número de sequência de Início e
de Fim, depois, insira a Etapa com que quer que a sequência comece.
• Para a Sequência N.º 2 (opcional): Selecione Adicionar Seq N. º 2
e então repita a 2ª Etapa.
• (Opcional) Selecione Prefixo (e/ou Sufixo) e então, insira o texto.
Quando concluído, pressione Terminar.
3. Para pré-visualizar as etiquetas, pressione Etiqueta x de x. A primeira
etiqueta é exibida. Para pré-visualizar outras etiquetas, insira o
número da próxima etiqueta ou pressione t ou u. Selecione OK para
sair do modo de pré-visualização.
4. Quando concluído, pressione Terminar.
24
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile
Como renomear arquivos
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile
O aplicativo Brady Mobile opera com seus próprios formatos de arquivos:
arquivos de etiquetas (.m5l) e arquivos de modelos (.m5t). O aplicativo
também opera com arquivos de imagens (.png, .jpg, .bmp e .gif) e
arquivos de dados (.csv) que podem ser usados em etiquetas/modelos.
Todos os outros tipos de arquivos são ignorados.
A localização padrão para os arquivos do aplicativo Brady Mobile fica no
armazenamento do aplicativo (a localização depende de plataforma do
dispositivo). Para gerenciar os arquivos móveis, o usuário deve estar na
tela Arquivos.
Também é possível usar o aplicativo Brady Mobile para criar ou editar
etiquetas, modelos, imagens e arquivos CSV.
A tela Gerenciar arquivos locais contém:
•
•
•
•
•
Título: Brady Mobile - Gerenciar arquivos locais
Caminho do diretório: Barra com caminho corrente
Caixa de pesquisa: Caixa de texto para inserir os critério de pesquisa
Arquivos/Pastas: Lista de arquivos/pastas organizada na ordem de
utilização mais recente
Nova pasta: Para criar, selecione MENU e então, Nova pasta
Localizar arquivos usando Procurar
1. Para procurar um arquivo/pasta, insira o string de procura no campo
da procura. Conforme o usuário digita, os nomes que coincidem com
o texto digitado serão exibidos.
2. Toque o nome do arquivo para abrir o arquivo.
Como renomear arquivos
Para renomear arquivos Brady Mobile:
1. Na tela Iniciar, selecione Arquivos.
2. Na tela Gerenciar arquivos locais, navegue pela lista de arquivos e de
pastas para localizar o arquivo que deseja renomear (não é possível
excluir a extensão do arquivo ao renomear um arquivo).
3. Pressione e mantenha pressionado o nome do arquivo para abrir o
menu Operações de arquivos e então, pressione Renomear.
4. Na caixa Inserir nome do novo item, insira um novo nome para o
arquivo e pressione OK. Ou pressione VOLTAR para sair sem mudar.
Se o novo nome de arquivo já existir, uma mensagem será exibida
indicando que o nome já existe e que a operação será cancelada.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
25
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile
Como mover ou copiar arquivos/pastas
Como excluir arquivos/pastas
Para excluir arquivos ou pastas de seu dispositivo móvel:
1. Na tela Iniciar, selecione Arquivos.
2. Na tela Gerenciar arquivos locais, navegue até a lista de arquivos e
pastas para localizar o item que deseja excluir.
3. Pressione e mantenha pressionado o nome do arquivo/pasta para
abrir o menu Operações de arquivos e então pressione Excluir.
4. No prompt, selecione OK para excluir o arquivo. Ou selecione
VOLTAR ou Cancelar para sair sem excluir. Se o usuário tentar excluir
uma pasta que não esteja vazia, lhe será perguntado se a pasta e todo
o seu conteúdo devem ser excluídos.
Como mover ou copiar arquivos/pastas
Para mover ou copiar arquivos/pastas:
1. Na tela Iniciar, selecione Arquivos e então navegue pela lista de
arquivos e pastas para localizar o arquivo/pasta que deseja excluir.
2. Pressione e mantenha pressionado o nome do arquivo/pasta para
abrir o menu Operações de arquivos e então selecione Mover ou
Copiar para mover/copiar para outro local.
3. Selecione a pasta onde quer que o arquivo seja movido ou copiado e
então selecione Colar aqui. O arquivo/pasta será copiado para o novo
local. Se o arquivo foi movido, o arquivo será removido de seu local
antigo.
- ou -
Para mover ou copiar o arquivo para uma nova pasta:
a. Pressione Nova pasta.
b. Insira o nome para a nova pasta e então pressione OK.
c. Pressione Colar aqui. Uma nova pasta será criada e o arquivo
colado nela.
Observação: Se o nome do arquivo/pasta já existir no novo local, a
mensagem “Item com o mesmo nome já existe. Selecione outro local.”
será exibida.
26
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile
Como visualizar propriedades de arquivos/pastas
Como criar uma nova pasta
Para criar uma nova pasta:
1. Na tela Iniciar, selecione Arquivos e então pressione MENU>Nova
pasta.
2. Na caixa de edição Novo nome de arquivo, insira um nome para a
nova pasta, e então pressione OK. Uma nova pasta é adicionada.
Observação: Se o nome da pasta já existe, o mensagem "Item já
existe" será exibida. Se o usuário tentar salvar sem inserir um nome de
pasta. a mensagem "Necessário nome da pasta" será exibida.
Como visualizar propriedades de arquivos/pastas
Para visualizar propriedades de arquivos/pastas:
1. Na tela Iniciar, selecione Arquivos e localize o arquivo/pasta que
quiser.
2. Pressione e mantenha pressionado o nome do arquivo/pasta até
que o menu Operações de arquivos abra, e então selecione
Propriedades. A janela Propriedades do arquivo exibe o seguinte:
• Localização: caminho para o local do arquivo/pasta
• Nome: nome do arquivo/pasta
• Tipo: arquivo ou pasta
• Tamanho: tamanho do arquivo (não exibido para pastas)
• Modificação: data e hora da última modificação
3. Para fechar a janela propriedades, pressione OK.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
27
Como trabalhar com arquivos Brady Mobile
Como mudar o local padrão para os dados do usuário
Como mudar o local padrão para os dados do usuário
A pasta padrão para os dados do usuário é criado automaticamente
quando o aplicativo é aberto pela primeira vez. A pasta padrão sempre é
aberta quando Navegar é selecionada (i.e., ao abrir o gerenciador de
arquivos, pesquisar imagens, pesquisar arquivos .csv, abrir um arquivo de
etiqueta ou de modelo, salvar um arquivo etc.). Também possível mudar a
pasta padrão a qualquer momento (não se pode definir o raiz como o local
padrão da pasta). Há dois locais possíveis para a pasta padrão:
•
•
Local do dispositivo: /data/data/com.brady.mobile/files
Locais no cartão SD:
• sd card: <raiz do dispositivo>/mnt/sdcard/Brady Mobile
• arquivos: /mnt/sdcard/Brady Mobile/UserData/files
Para mudar o local da pasta padrão:
1. Selecione Configurações>Geral, e então Pesquisar (o conteúdo da
pasta atual é exibido).
2. Pressione o ícone da pasta para navegar até o local onde quer que os
seus arquivos sejam guardados.
3. Pressione MENU>Selecionar pasta.
4. Escolha uma pasta e então pressione Salvar.
28
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como usar o Editor de etiquetas
Como mudar o local padrão para os dados do usuário
Como usar o Editor de etiquetas
É possível adicionar ou excluir uma forma (texto, imagem ou código de
barras) em uma etiqueta. Também é possível mudar o tamanho da
imagem / código de barras na linha da etiqueta e editar os atributos do
texto.
Imagens e códigos de barras podem ser selecionados de categorias
predefinidas ou de arquivos de dispositivos. Textos podem ser editados
da tela Objeto de texto. Imagens, códigos de barras e texto podem ser
colocados para a esquerda, direita, acima ou abaixo do texto selecionado.
A altura da imagem é igual à altura da fonte na linha.
Opções de códigos de barras
É possível criar códigos de barras usando tipos de simbologias: Código 39
e Código 128.
Observação: Todas as opções de códigos de barras podem ser
configuradas quando se adiciona um novo código de barras manualmente
(os valores padrão são extraídos das opções do aplicativo).
Categorias de imagem
Podem ser selecionadas quaisquer das categorias de imagem a seguir:
Setas, Datacomm, Elétrico, Saída, Incêndio, Primeiros socorros,
CLP/GHS, Grego, HSID, Internacional, Laboratório, Obrigatório,
Miscelânea, Embalagem, PPE, Proibição, Informações ao público,
Segurança, Aviso, WHMIS. Também é possível escolher um arquivo de
imagem do cartão SD em seu telefone.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
29
Como usar o Editor de etiquetas
Como mudar o local padrão para os dados do usuário
Opções de tamanhos de fontes
O tamanho padrão de fonte é o valor definido nas Opções da etiqueta.
Entretanto, também é possível mudar o tamanho da fonte (na faixa válida)
e o tipo da tela Objeto de texto:
•
•
Dimensionamento automático: O string de texto é mudado
automaticamente para o tamanho máximo permitido pela altura da
etiqueta (somente se houver apenas uma linha na etiqueta). Se houver
várias linhas, o tamanho a fonte para a linha corrente é mudado até o
valor máximo permitido, com base no texto que já foi digitado.
Tamanho personalizado: Insira o tamanho da fonte manualmente
(inserções válidas: 4pt - 144pt). Não é possível definir um tamanho de
fonte inválido.
Depois de selecionar o tamanho da fonte no menu de contexto, o tamanho
será aplicado à linha da etiqueta e o novo tamanho da fonte será exibido
acima da etiqueta (o tamanho da etiqueta é mudado separadamente
tocando-a e então, selecionando o tamanho desejado.
30
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como usar o Editor de etiquetas
Como excluir etiquetas
Como adicionar etiquetas
Pode-se adicionar uma etiqueta em branco ao arquivo da etiqueta
corrente e editar ou mudar tanto o original, quanto a nova cópia. A nova
etiqueta é adicionada depois da etiqueta que está sendo pré-visualizada
no momento.
Para adicionar uma nova etiqueta. ao arquivo atual de etiquetas:
1. Com a etiqueta aberta, pressione MENU>Etiqueta>Adicionar
etiqueta. Uma etiqueta em branco é adicionada depois da etiqueta
atual.
2. Selecione a etiqueta para abrir o Editor de etiquetas, insira o texto
desejado e então pressione Concluído.
3. Ao terminar de mudar o arquivo de etiquetas, pressione VOLTAR.
4. No prompt, selecione Sim para salvar, Não para sair sem salvar ou
Cancelar para retornar à tela atual.
Como excluir etiquetas
Para excluir uma etiqueta do arquivo de etiqueta corrente:
1. Abra o arquivo contendo a etiqueta que deseja excluir.
2. Pressione Etiqueta 1 de x e vá para a etiqueta que deseja excluir.
3. Selecione MENU>Etiqueta>Excluir etiqueta.
4. Selecione Sim para excluir a etiqueta. A etiqueta exibida no momento
será excluída e o número total de etiquetas no arquivo será
decrementado.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
31
Como usar o Editor de etiquetas
Como remover formas
Inserir formas
É possível adicionar formas (à esquerda, direita, acima ou abaixo) do
objeto especificado. Não é possível adicionar uma forma de texto (para a
direita ou para a esquerda) de outro objeto de texto.
Para adicionar uma etiqueta em branco:
1. No Editor de etiquetas, Pressione e mantenha pressionada uma
forma para abrir uma tela de inserção (a tela de inserção variará
dependendo de quais formas estão na etiqueta).
2. Pressione Inserção e então siga as etapas na opção selecionada:
• Como inserir texto: Insira o texto que deseja que seja adicionado à
etiqueta e então pressione Concluído.
• Como inserir uma imagem: Selecione uma imagem. A imagem é
imediatamente adicionada à etiqueta (a altura da imagem é restrita à
altura máxima permitida da fonte. Se outro objeto já tiver sido
adicionado à mesma linha, a imagem será redimensionada para
coincidir com o tamanho da fonte a Forma do texto).
• Como inserir um código de barras: Insira o texto do código de
barras, selecione a Simbologia do código de barras do menu
suspenso e pressione OK.
3. Para inserir outra forma, Pressione e mantenha pressionada
qualquer forma na etiqueta para abrir a janela de inserção.
4. Repita os passos 2 e 3 e quando terminar, pressione VOLTAR.
5. No prompt, pressione Sim para salvar a etiqueta ou Não para sair
sem salvar.
Como remover formas
Para remover uma forma:
1. No Editor de etiquetas, Pressione e mantenha pressionada uma
forma (texto, código de barras ou imagem) para abrir a tela Objeto de
imagem.
2. Pressione Remover forma. A forma é imediatamente removida da
etiqueta.
3. Pressione VOLTAR para abrir o diálogo de salvar.
4. No prompt, pressione Sim para salvar a etiqueta ou Não para sair
sem salvar.
32
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como usar o Editor de etiquetas
Como duplicar etiquetas
Como apagar a etiqueta
É possível apagar todos os objetos da etiqueta atual para começar
novamente. Se um arquivo tem várias etiquetas, apenas a etiqueta que o
usuário está visualizando será apagada.
Para apagar uma etiqueta:
1. Como o arquivo de etiqueta aberto, vá para a etiqueta que deseja
apagar.
2. Pressione MENU>Etiqueta.
3. Selecione Apagar etiqueta. O conteúdo da etiqueta será apagado.
Como duplicar etiquetas
É possível duplicar uma cópia do arquivo atual de etiqueta e editar ou
mudar o original e a cópia duplicada.
Para criar uma etiqueta no arquivo de etiqueta atual:
1. Com uma etiqueta aberta, pressione MENU>Etiqueta>Duplicar
etiqueta.
2. Insira o número de cópias (duplicatas) que deseja criar e pressione
OK. As duplicatas são criadas e o número total de etiquetas é
incrementado.
3. Para pré-visualizar e editar as duplicatas, pressione Etiqueta 1 de x,
insira o número da etiqueta que deseja e pressione OK. A etiqueta
selecionada é exibida no editor (toque a etiqueta de texto para editar).
4. Quando terminar, pressione VOLTAR.
5. No prompt, selecione Sim para salvar, Não para sair sem salvar ou
Cancelar para retornar à tela atual.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
33
Como usar o Editor de etiquetas
Como adicionar códigos de barras
Como adicionar códigos de barras
Para adicionar um código de barras a uma etiqueta em branco:
1. Para adicionar um código de barras a uma etiqueta em branco:
• Escolha uma etiqueta da lista de peças disponíveis.
• Pressione e mantenha pressionada a etiqueta para abrir o menu de
contexto e selecione Inserir>Código de barras.
• (Ir para a Etapa N.º 3).
2. Para um código de barras a uma etiqueta existente:
• Se necessário, selecione Etiquetas>Editar / Imprimir existentes e
abra uma etiqueta existente.
• Pressione e mantenha pressionada a etiqueta para abrir o menu de
contexto e selecione Inserir>Código de barras.
• Selecione a posição (acima, abaixo, esquerda ou direita).
• Vá para a Etapa 3.
3. No menu Opções de código de barras, selecione uma opção ou insira
um texto para o seguinte:
• Dados do código de barras
• Simbologia
• Taxa
• Altura do Código de Barras
• Fonte
• Tamanho da fonte (pontos)
• Largura
• Exibir texto legível por humanos
• Dígito de verificação
4. Quando terminar, selecione OK ou Enter, e então VOLTAR para salvar
(também é possível salvar da opção MENU).
5. Selecione Salvar como etiqueta ou Salvar como modelo, insira um
nome para seu arquivo e pressione OK.
Para remover um código de barras:
1. Abra uma etiqueta com um código de barras, Pressione e mantenha
pressionado o objeto código de barras.
2. No diálogo Objeto de código de barras, selecione Remover forma. O
código de barras é removido.
3. Pressione para salvar, ouNão para sair sem salvar.
34
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como usar o Editor de etiquetas
Cortar/Copiar/Copiar texto
Cortar/Copiar/Copiar texto
É possível cortar ou copiar texto da etiqueta corrente e colá-lo na mesma
etiqueta ou em outra etiqueta. Quando colado, o texto cortado/copiado é
inserido na posição do cursor. Não é possível copiar ou colar objetos de
imagem ou de códigos de barras.
Para copiar, cortar ou colar texto:
1. Abra uma etiqueta existente que contenha um objeto de texto ou crie
uma nova etiqueta:
• Selecione Etiquetas>Id geral e selecione uma peça de etiqueta da
lista Mestre/Favoritos/Personalizada. Uma etiqueta em branco se
abre na tela Editor de etiquetas.
• Adicione etiquetas adicionais ao arquivo selecionando
MENU>Etiqueta>Adicionar etiqueta duas vezes mais (para criar 3
etiquetas).
• Como adicionar texto, imagem ou códigos de barras a cada uma das
etiquetas.
2. Toque um objeto de texto para abrir a caixa de edição, Pressione e
mantenha pressionada uma área em branco na caixa de edição para
abrir o menu Editar texto.
3. Selecione uma das seguintes opções:
• Selecionar tudo: Seleciona tudo no objeto texto.
• Selecionar texto: Seleciona a palavra localizada no cursor.
• Cortar tudo: Exclui tudo no objeto de texto.
• Copiar tudo: Copia tudo no objeto de texto.
• Colar: Cola o texto copiado no local do cursor.
• Colar da área de transferência: Exibe as últimas 10 cópias das
quais se pode escolher a operação de colar.
• Método de inserção: Permite escolher o método de inserção
(Swype ou teclado multi-toques.
Observação: Se houver uma palavra selecionada (Selecionar texto),
pressione e mantenha pressionado em uma área em branco na caixa
de edição, o menu do texto Edição muda e as edições se aplicam
apenas à palavra selecionada.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
35
Como usar o Editor de etiquetas
Como rolar usando a ação de movimento
4. Para colar o texto copiado:
• Vá para outra etiqueta no mesmo documento (ou abra/crie outra
etiqueta).
• Pressione e mantenha pressionada uma área em branco da caixa
de texto. O menu Editar texto se abre.
• Selecione Colar (para colar o último texto copiado) ou Colar da área
de transferência (para escolher entre as últimas 10 cópias).
Como rolar usando a ação de movimento
É possível percorrer as etiquetas seu documento ou em uma lista de
peças com um movimento através da tela de toque (arrastar rapidamente
e liberar). Se houver um movimento em uma lista muito longa, toque a tela
para que ela pare de rolar. Um arquivo de etiqueta sempre se abre para a
etiqueta em um arquivo, independentemente da etiqueta que estava
aberta quando o arquivo foi fechado. As ações de um movimento são:
•
•
•
•
Esquerda: Rolar para a frente
Direita: Rolar para trás
Para cima: Rolar em direção à parte inferior
Para baixo: Rolar em direção à parte superior
Para um movimento através de várias etiquetas em um arquivo:
1. Selecione Etiquetas>Id geral e escolha um arquivo com várias
etiquetas.
2. Movimente seu dedo através da etiqueta para mover-se rapidamente
até a próxima etiqueta no arquivo.
Para movimentar através de uma lista:
1. Selecione Etiquetas>Id geral.
2. Pressione MENU>Mestre.
3. Movimente seus dedos para cima ou para baixo através da lista.
36
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como usar o Editor de etiquetas
Alinhamento de área
Como navegar entre etiquetas
Para navegar entre etiquetas em um documento:
1. Abra um arquivo de etiquetas existente contendo várias etiquetas.
2. Na tela Editor de etiquetas, pressione Etiqueta 1 de x.
3. Na janela Especificar número de etiqueta, navegue através das
etiquetas pressionando as seguintes (a etiqueta selecionada é exibida
no fundo conforme o usuário rola através das etiquetas):
t (ir para a etiqueta anterior)
X (ir para a próxima etiqueta)
|<t (ir para a primeira etiqueta)
X>| (ir para a última etiqueta)
Observação: Também é possível navegar entre as etiquetas usando a
ação de movimento.
4. Para ir para uma etiqueta específica, toque a caixa de texto, insira um
número de etiqueta e então pressione Concluído.
Observação: Pressione OK a qualquer momento para pré-visualizar a
etiqueta selecionada.
Alinhamento de linha vertical
Para alinhar itens dentro da linha:
1. Pressione e mantenha pressionado o objeto de texto para abrir o
menu Objeto de texto.
2. Selecione Alinhamento de linha vertical.
3. Selecione Topo, Meio ou Inferior.
Alinhamento de área
Também é possível alinha itens dentro da linha usando a opção
Alinhamento de linha vertical.
Para alinhar a área da etiqueta:
1. Pressione e mantenha pressionado o objeto de texto para abrir o
menu Objeto de texto.
2. Selecione Alinhamento de área.
3. Selecione Alinhamento horizontal ou Alinhamento vertical.
4. Selecione Topo, Meio ou Inferior.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
37
Como usar o Editor de etiquetas
Orientação do texto
Rotação de área
Se o conteúdo for dimensionado automaticamente, é possível aumentar
ou reduzir o tamanho para encaixar na ´área depois da rotação. Se o
conteúdo tem uma dimensão fixa, não pode ser girado.
Para girar a área da etiqueta:
1. Pressione e mantenha pressionada uma área em branco na etiqueta.
2. No menu Zona da etiqueta, selecione Rotação da área.
3. Escolha 0°, 90°, 180° ou 270°.
Orientação do texto
O padrão para texto e imagens é horizontal. Códigos de barras não podem
ser alinhados verticalmente.
Para orientar o texto:
1. Toque o objeto de texto e selecione MENU.
2. Selecione Etiqueta, e Opções de etiquetas.
3. No menu Orientação do texto, selecione Horizontal ou Vertical.
4. Pressione Salvar.
38
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como editar texto
Como mudar o tamanho e o estilo da fonte
Como editar texto
Como inserir texto
Para inserir texto em uma etiqueta:
1. Abra uma etiqueta com um objeto texto ou crie uma nova etiqueta.
2. Toque o objeto texto ou a etiqueta em branco para abrir a caixa do
editor de texto (por padrão, o cursor é colocado ao final de um string
de texto existente) e insira o texto.
3. Para adicionar outro objeto de texto, Pressione e mantenha
pressionado o objeto de texto existente para abrir o menu Objeto de
texto.
4. Selecione Inserir>Texto e selecione uma posição do texto (acima,
abaixo). Não é possível inserir dois objetos de texto lado a lado.
5. Na caixa de texto, insira o novo texto, e pressione Concluído. O novo
texto é colocado no local especificado.
Como mudar o tamanho e o estilo da fonte
Pode-se mudar o tamanho da fonte do menu Objeto texto quando se está
editando texto. O tamanho padrão de texto é o valor especificado em
Opções de etiquetas.
Para mudar o tamanho de uma fonte:
1. Abra a etiqueta com um objeto de texto.
2. Pressione e mantenha pressionada caixa de texto até que o menu
Objeto de texto se abra.
3. Selecione Tamanho da fonte e selecione um tamanho de fonte. A
caixa de texto imediatamente reflete a mudança de tamanho da fonte
e o tamanho é apresentado no cabeçalho da etiqueta. Não é possível
selecionar um tamanho de fonte que seja muito grande.
Para mudar o estilo da fonte:
1. Na janela Editor de etiquetas, toque o texto para abrir o editor de
texto.
2. Mude o estilo do texto e da fonte conforme a necessidade.
3. Pressione Concluído.
4. Quando terminar, pressione VOLTAR.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
39
Como editar texto
Como formatar texto
Como formatar texto
Pode-se formatar texto antes, durante ou depois de inserir texto. Por
padrão, todas as opções de formatação de texto são desativadas.
Selecionar um botão de formatação ativa /desativa a formatação para os
próximos caracteres inseridos. Todos os formatos podem ser
selecionados ao mesmo tempo, exceto Super e Sub (somente um deles
pode ser selecionado). As opções de formatação são: Negrito, Itálico,
Uline (sublinhado), Super e Sub.
Para formatar um texto novo:
1. Abra uma etiqueta com o objeto de texto ou crie uma nova etiqueta.
2. Toque o objeto texto ou etiqueta em branco para abrir a caixa do editor
de texto. Por padrão, o cursor é posicionado ao final do string de texto.
3. Para aplicar a formatação ao texto inserido, continue até a a etapa 4.
Ou, mova o cursor até o local onde quer que a formatação comece.
4. Pressione um botão de formatação. O botão de formatação
selecionado é realçado e a formatação é aplicada aos próximos
caracteres inseridos.
Para formatar um texto existente:
1. Coloque o cursor na palavra/caractere que deseja formatar e então
Pressione e mantenha pressionada uma área em branco na caixa
de texto até que o menu Editar texto se abra.
2. Pressione Selecionar texto até que a palavra/caractere seja realçado
e então pressione um botão de formatação. A mudança é aplicada
imediatamente ao texto selecionado. Repita para qualquer formatação
adicional.
3. Quando terminar, pressione Concluído e VOLTAR.
4. Pressione Sim para salvar ou Não para sair sem salvar.
40
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como editar texto
Como formatar texto
Para editar um objeto de texto:
1. Na janela Objeto de texto, Pressione e mantenha pressionado o
texto, então no painel Objeto de texto, mude as propriedades do
objeto de texto. Escolha entre:
- Tamanho da fonte
- Tipo de fonte
- Inserir: Texto, imagem, código de barras, dados serializados
- Como remover uma forma
- Alinhamento intralinha: Topo, meio, inferior
- Alinhamento de área: Horizontal, vertical
2. Quando concluído, pressione VOLTAR, e então Sim para salvar o
arquivo ou Não para sair sem salvar.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
41
Como trabalhar com tipos de etiquetas
Etiquetas de Painel de Ligações
Como trabalhar com tipos de etiquetas
Etiquetas de Bloco Terminal e Bloco 66
Somente mídia contínua pode ser usada para etiquetas Bloco Terminal e
Bloco 66.
Para criar etiquetas Bloco Terminal e Bloco 66:
1. Selecionar Etiquetas>Bloco Terminal ou Bloco 66 Bloco.
2. Selecione uma peça da lista de peças disponíveis mostrada. Somente
peças válidas para o tipo de etiqueta selecionada são exibidas.
3. Na tela Bloco Terminal / Bloco 66, configure a etiqueta selecionando
ou inserindo o seguinte:
• Separador: Nenhum, Linha, Tique
• Orientação: Horizontal, Vertical
• Repetir terminal: Faixa = 0.375" - 20"
• Serializar: Se marcado, vá para “Criar uma etiqueta serializada”. Ou
continue.
• Número de terminais (se Serializar não estiver selecionado): Faixa=
1-999
4. Quando concluído, pressione Terminar.
Etiquetas de Painel de Ligações
Somente mídias contínuas podem ser usadas para etiquetas painéis de
patch.
Para criar uma etiqueta de painel de patch:
1. Selecione Etiquetas>Painel de patch.
2. Selecione uma peça da lista de peças disponíveis mostrada. Somente
peças válidas para o tipo de etiqueta selecionada são exibidas.
3. Configure a etiqueta selecionando ou inserindo o seguinte:
• Separador: Nenhum, Linha, Tique
• Orientação: Horizontal, Vertical
• Comprimento da porta: Faixa = 0.375" - 20"
• Serializar: Se marcado, vá para “Create a Serialized Label - done”
on page 13. Ou continue.
• Número de portas (se Serializar não estiver selecionado): Faixa= 1999
4. Quando concluído, pressione Terminar.
42
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com tipos de etiquetas
Etiquetas Bloco 110 e Bloco BIX
Etiquetas Bloco 110 e Bloco BIX
Etiquetas Bloco 110 e Bloco BIX podem ser editadas manualmente
somente se elas não forem serializadas.
Tipo de etiqueta Bloco 110
O tipo de etiqueta Bloco 110 é baseado em configurações de par
selecionados pelo usuário. O comprimento da etiqueta é determinado pelo
tipo de par selecionado. A altura da peça dedicada Bloco 110 é 0,475
polegadas. O comprimento é de 7,5 polegadas com um comprimento
total de fita de 7,9 polegadas. O número e a formatação das áreas é
baseado na configuração dos pares e na serialização selecionada.
Tipo de etiqueta Bloco BIX.
Uma configuração de Bloco BIX é similar à do Bloco 110, com algumas
variações na altura e no comprimento da fita. A altura da peça dedicada
Bloco BIX é 0,625 polegadas O comprimento é de 6,2 polegadas com um
comprimento total de fita de 6,6 polegadas.
Para criar uma etiqueta Bloco 110 ou Bloco BIX:
1. Selecione Etiquetas>Bloco 110 ou Bloco BIX.
2. Selecione uma peça da lista de peças disponíveis mostrada. Somente
peças válidas para o tipo de etiqueta selecionada são exibidas.
3. Selecione o par de Tipo de bloco (opções são em branco, e pares de
2, 3, 4 ou 5).
4. Selecione um Tipo de sequência (as opções são Nenhum, Horizontal
ou Coluna). Se Horizontal ou Coluna for selecionada:
• Insira um Valor inicial (faixa = 1 - 2^31)
• Insira o Número de fitas (faixa = 1 - 999).
5. Selecione Terminar.
6. Na tela Editor de etiqueta, edite o texto:
• Editar texto para etiqueta 1.
• Pressione Etiqueta x de x, então insira o próximo número de etiqueta
ou pressione W ou X para ira para outra etiqueta.
• Pressione OK, e então edite a etiqueta selecionada.
• Continue a editar cada etiqueta até terminar.
7. Para pré-visualizar as etiquetas, pressione Etiqueta x de x. A prévisualização da primeira etiqueta é exibida.
8. Insira o número da próxima etiqueta ou t ou u para ira para a próxima
etiqueta.
9. Quando tiver concluído, selecione OK .
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
43
Como trabalhar com tipos de etiquetas
Etiquetas sinalizadoras
Etiquetas sinalizadoras
As etiquetas sinalizadoras envolvem um fio ou cabo com as extremidades
coladas entre si para formar uma bandeira. As etiquetas sinalizadoras são
criadas de mídias contínuas ou de etiquetas especificamente pré-cortadas
com várias áreas. A opção de criar etiquetas sinalizadoras é acessada da
tela Etiquetas. É possível selecionar entre uma e oito layouts possíveis de
sinalizadoras.
Para criar uma etiqueta sinalizadora:
1. Selecione Etiquetas>Sinalizadoras e selecione uma etiqueta.
Somente peças válidas para o tipo de etiqueta selecionada são
exibidas.
2. Na tela Brady Mobile - Sinalizadores, insira:
• Comprimento da sinalizadora (0.375 - 20 in.).
• Comprimento do cabo (0.25 - 8 in.)
Observação: O comprimento da sinalizadora e o comprimento do cabo
somente podem ser editados para mídias contínuas.
3. Selecione Terminar.
4. Na tela Editor de etiquetas, edite a etiqueta Sinalizadora como
desejado.
5. Ao terminar, pressione Concluído e Voltar para salvar o seu
documento.
44
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE
Como trabalhar com tipos de etiquetas
Etiquetas marcadoras de fios
Etiquetas marcadoras de fios
Etiquetas marcadoras de fios repetem o texto digitado pela comprimento
da etiqueta tantas vezes quanto possível, considerando o número
disponível de linhas de texto. Podem ser usadas mídias estampadas,
auto-laminantes ou contínuas para etiquetas marcadoras de fios.
Para criar uma etiquetas marcadora de fios:
1. Selecione Etiquetas>Marcadora de fios.
2. Pressione MENU>Mestre.
3. Role para baixo através da lista mestra de etiquetas e selecione a
peça desejada (e.g., MC-500 para contínuo ou MC-103 para
estampada). Somente peças válidas para o tipo de etiqueta
selecionada são exibidas.
4. Na tela Marcadora de fios, insira o comprimento desejado na caixa de
texto Definir comprimento. As opções disponíveis são: 0.375 in. –
20in. (9.25 mm – 508 mm). O botão Definir comprimento é
selecionado por padrão e a unidade de medida é baseada nas
configurações padrão.
5. Para mudar a bitola, selecione o botão Definir bitola e então escolha
uma bitola (o botão selecionado fica colorido e o item se move para o
topo da lista:
• .75” (16-10 AWG)
• 1.00” (12-10 AWG)
• 1.2” (10-4 AWG)
• 1.5” (10-5 AWG)
• 2.0”, 2.5” (3 AWG – 2/0)
• 3.0”, 4.0” (3/0-400 KCM)
• 5.0”, 6.0” (500-900 KCM).
6. Quando concluído, pressione Terminar.
7. Toque a etiqueta para abrir a caixa de texto, insira o texto desejado e
pressione Concluído. O texto será repetido tantas vezes quanto
possível para a etiqueta selecionada.
MANUAL DO USUÁRIO DO APLICATIVO BRADY MOBILE
45
Dicas do aplicativo Mobile
Etiquetas marcadoras de fios
Dicas do aplicativo Mobile
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
46
Extensões de arquivos: Arquivos de etiquetas são salvos com a
extensão .m5l. Arquivos de modelos são salvos com a extensão .m5t.
Janela operações de arquivos: Da pasta Arquivos, Pressione e
mantenha pressionado o nome do arquivo para exibir o menu de
operações de arquivos.
Dicas: Pressione e mantenha pressionado um ícone para ver
tarefas que possam ser executadas daquele ícone.
Favoritos: Uma estrela cheia do lado esquerdo de uma peça indica
que a peça está incluída na lista de Favoritos. Pressione e mantenha
pressionado o nome de uma peça para adicioná-lo aos Favoritos,
Operações de arquivos: Pressione e mantenha pressionado um
nome de arquivo para abrir o menu (renomear, copiar, mover, excluir,
propriedades).
Ação de movimento: Em um arquivo de etiqueta, movimente para a
esquerda ou para a direita para mover para a frente ou para trás. Em
uma lista, movimente para cima ou para baixo para rolar através da
lista.
Pressionar longo: Pressione e mantenha pressionado um ícone
para ver tarefas que podem ser executadas daquele ícone.
MENU
: Com uma etiqueta aberta, pressione para:
• Salvar: Permite Salvar ou Salvar como um novo nome de arquivo.
• Importar dados: Are a janela Selecionar fonte de dados onde é
possível navegar até o local dos dados que deseja importar.
• Etiqueta: Abre a janela de opções de etiquetas, onde é possível
selecionar:
* Adicionar etiqueta: Adiciona uma etiqueta em branco depois
da etiqueta corrente.
* Apagar etiqueta: Apaga o conteúdo da etiqueta corrente para
que se possa editá-la desde o início.
* Duplicar: Faça uma cópia da etiqueta que está editando e
adicione-a depois da etiqueta.
* Opções de etiqueta: Muda a opção Quadro, Orientação do
texto e Comprimento da etiqueta
Propriedades: Do menu Etiquetas, Pressione a mantenha
pressionado um nome de arquivo para exibir as propriedades do
documento.
Salvar: Permite Salvar ou Salvar como um novo nome de arquivo.
Zoom: Pressione + e - para ampliar e reduzir o zoom. Também é
possível usar o gesto de pinçar e zoom.*
MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE DO BRADY MOBILE