Sistema Multisplit VRF MPS Variável Sistema de ar condicionado inteligente e de última geração, projetado para otimizar espaços de instalação, consumo de energia e custos de manutenção, além de agregar design, versatilidade e conveniência. ÍNDICE Próxima Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG LG Electronics – Número 1 do mundo em venda de condicionadores de ar por 7 anos consecutivos..............................+ 04 MPS Multitubos e MPS com Caixas de Distribuição..............................................................................................................................+ 06 Linha de produtos: Unidades externas e unidades internas..............................................................................................................+ 07 Instalação do Sistema Multisplit MPS Variável........................................................................................................................................+ 10 Unidades Externas para o MPS Variável.....................................................................................................................................................+ 14 Tabela de Combinações para Unidades Internas................................................................................................................................+ 18 - Hi Wall..................................................................................................................................................................................................................+ 24 - ArtCool.................................................................................................................................................................................................................+ 26 - Tipo Duto............................................................................................................................................................................................................+ 28 - Tipo Cassete.......................................................................................................................................................................................................+ 30 Sistemas de Controle Controle Central Simples.................................................................................................................................................................................+ 32 Controle Central Deluxe...................................................................................................................................................................................+ 33 Controle de Função e Programação............................................................................................................................................................+ 34 Controle Remoto com Fio Deluxe................................................................................................................................................................+ 35 Controle Remoto com Fio Simples..............................................................................................................................................................+ 36 Controle Central Baseado em Computador.............................................................................................................................................+ 37 AC Smart................................................................................................................................................................................................................+ 38 ACP & AC Manager.............................................................................................................................................................................................+ 39 PDI (Power Distribution Indicator)...............................................................................................................................................................+ 41 BNU-LW (Building Network Unit – Lonworks)..........................................................................................................................................+ 42 BNU-BACnet.........................................................................................................................................................................................................+ 43 CNU (I-Gateway).................................................................................................................................................................................................+ 44 Sensor remoto de temperatura.....................................................................................................................................................................+ 45 DO Kit......................................................................................................................................................................................................................+ 46 PI485.......................................................................................................................................................................................................................+ 46 Módulo de Contato Seco.................................................................................................................................................................................+ 47 Unidade externa 50m 45m 15m 45m 15m 15m 15m 15m 15m O MPS permite instalação de tubulações com grandes distâncias e desníveis. Comprimento máximo da tubulação de 220 metros e desnível máximo de 45 metros. 15m 15m Unidades internas 45m 45m Próxima Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG Flexibilidade na Instalação LG Electronics Número 1 do mundo em venda de condicionadores de ar por 7 anos consecutivos O JARN, uma das mais conceituadas publicações do mercado de ar condicionado mundial, elegeu a LG como líder mundial em condicionadores de ar, liderança esta que vem se mantendo por sete anos consecutivos, com dados confirmados pela prestigiosa empresa de pesquisa japonesa Fuji-Keizai. MPS com caixa de distribuição Agregando mais uma conquista a esta trajetória, chega a LG Eletronics apresenta o exclusivo e inovador sistema MPS, já utilizado em diversos países onde a LG está presente! Oferecemos assim um condicionador de ar inteligente, que otimiza espaços de instalação e consumo de energia, com opções de capacidade e modelos que se adaptam de forma eficaz aos diferentes ambientes. Um sistema que agrega design, versatilidade e conveniência, com vantagens tanto para o instalador como para o consumidor final. MPS Multitubos 4 5 Sistema Multisplit MPS Sistema Multisplit MPS MPS Multitubos e MPS com Caixa de Distribuição Linha de Produtos LG condicionadores de Próxima ar Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG Os sistemas MPS são sistemas múltiplos com unidades internas livremente intercambiáveis. Estes sistemas foram projetados para operar perfeitamente nos mais diversos ambientes. Unidades Externas MPS Multitubos Unidade com Múltiplas Tubulações 36.000 Btu/h 60.000 Btu/h 100.000 Btu/h 150.000 Btu/h MPS com Caixa de Distribuição Unidades Internas Tipo Btu/h 9k 12k 18k 24k 30k 36k 48k Unidade com Tubo Único e Caixa de Distribuição Hi Wall Art Cool Duto Alta Pressão Duto Baixa Pressão Cassete 1 via O MPS LG traz grande praticidade para projeto, instalação e utilização do sistema de ar condicionado. 6 Cassete 4 vias 7 Sistema Multisplit MPS LG condicionadores de Para obras comerciais Sistema Multisplit MPS ar Próxima Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG Exemplo de instalação com o sistema Multi MPS variável Edifícios comerciais Para obras residenciais 8 Residências 9 Sistema Multisplit MPS Sistema Multisplit MPS Instalação LG condicionadores de ar Próxima Grande economia de energia com a utilização do MPS Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG Grandes Distâncias e Grandes Elevações Princípio básico da operação do MPS Os equipamentos MPS (Multi Power System) possuem dois ou mais compressores de alta eficiência e velocidade constante especialmente desenvolvidos para operação em climas tropicais, circuito de bypass de gás quente e válvula de expansão eletrônica. Com a operação de múltiplos compressores este sistema pode gerar grande economia de energia tendo em vista que otimiza o consumo de energia quando o sistema opera em cargas parciais através do controle preciso da operação dos compressores. Os separadores de óleo especiais fazem com que este sistema de tubulação tenha uma distância máxima de 220 metros, com uma elevação máxima de 45 metros. O propósito dos separadores de óleo é fazer com que este retorne ao compressor, mantendo seu nível dentro dos limites de segurança, e assegurando seu funcionamento. Isto proporciona maior flexibilidade para instalações em diferentes locais. Sistemas de Controle e Automação controle MPS variável Convencional (liga/desliga) 100% 40% 60% Controle Central Simples Controle de Função e Programação AC Smart Controle Central Deluxe Controle baseado no Computador Comparação de consumo de energia A tecnologia MPS nos oferece um sistema de ar condicionado com grande economia de energia devido ao preciso escalonamento dos compressores controlados eletronicamente. Além da eficiência dos compressores LG, ao utilizarse múltiplos compressores, dependendo do perfil de utilização do sistema de ar condicionado, o consumo de energia pode ser reduzido em até 35%. 100% Máx. Zona de desperdício de energía Carga Térmica 35% economia de energia Capacidade de Refrigeração Capacidade de Refrigeração 100% Sistema Convencional Gráfico comparativo de consumo de energia Condições de teste: ISO5151 10 O compressor MPS foi especialmente projetado para condições críticas, garantindo um excelente desempenho em condições extremas de operação, permitindo funcionamento contínuo (operação 24 horas) e temperaturas de até 54oC. 100% Zona de economia de energía 60% Carga Térmica 40% economia de energia Tecnologia do Compressor MPS Convencional MPS Máx. Pressão (kgf/cm2) 28 33 Temp. Descarga (ºC) 110 115 Oscilação de tensão (V) ±10% ±15% economia de energia Sistema MPS Tabela comparativa de consumo de energia. Confiança e proteção de sobrecarga. Operação com baixa tensão. Motor de alto torque. Tratamento especial anti-desgaste no eixo do compressor. 11 Sistema Multisplit MPS LG condicionadores de Sistema Multisplit MPS ar Próxima Projeto Flexível e Simplicidade na Instalação Condicionadores chave porca tubo - MPS LG Com dimensões reduzidas, podem ser instalados em diferentes lugares Unidade PMBD 5440 Distribuidor chave Para até 4 unidades internas nº unidades internas Conexão direta na tubulação Comprimento da tubulação: 50m (A), 50m (B) Comprimento total de 100m B A 45m 45m I-4 Combinação (Min - Max) Btu/h Consumo W 10 Corrente A 0,05 Dimensões (L x A x P) mm 302 x 143 x 252 Peso Líquido Kg 5,0 Conexões (unidade externa) líquido -Pol (mm) 3/8 (9,52) parte interna da edificação. Gás - Pol (mm) 3/4 (19,05) * * A tubulação de interligação deve líquido -Pol (mm) 1/4 (6,35) seguir o padrão da unidade interna, Gás - Pol (mm) 1/2 (12,7) caso necessário, utilize adaptadores. A B Conexões (unidade interna) 12.000 - 54.000 Notas: * O distribuidor deve ser instalado na Instalação da unidade externa abaixo das unidades internas Sistema MPS com uma conexão direta e caixa de distribuição Ar Conexão de distribuição sem soldas tubo de unidade inteira Instalação da unidade externa acima das unidades internas de O sistema de tubulações do MPS é tão simples como no Multi V da LG, utilizando distribuidores para uma fácil instalação Características Sistema MPS com conexões diretas de Caixa de Distribuição Os sistemas multi MPS Variável contam com conexões simples para a tubulação frigorígena, facilitando a interligação da unidade externa às unidades internas, o que proporciona grande economia de energia e facilita a instalação. Caixas de Distribuição proporcionam flexibilidade de projeto Geração Sistema MPS com caixas de distribuição Conexão da unidade interna de 48k btu/h (Cassete ou Duto) a unidade externa de 100k btu/h Conexão da unidade interna de 48k btu/h (Cassete ou Duto) a unidade externa de 150k btu/h Dispositivo de Expansão Conexão em “Y” Quando se conectam as unidades internas de 48k btu/h a unidade externa, a válvula de expansão deve ser utilizada para conectar a linha de líquido (não é necessária a utilização da caixa de distribuição) Quando se conectar as unidades internas de 48k btu/h a unidade externa, deve-se utilizar a conexão de bifurcação “Y” para conectar as tubulações da linha de líquido. A bifurcação “Y” é fornecida juntamente com a unidade condensadora. * Para maiores detalhes de instalação deve-se consultar o Product Data Book. 12 13 MPS Multi tubos MPS Multi tubos L5UC362FA0 - L4UC602FA0 - L4UH602FA0 de ar Próxima Modelo Unidade MPS 36k Frio L5UC362FA0 MPS 60k Frio (quente/frio) L4UC(H)602FA0 Capacidade de Refrigeração Capacidade de Aquecimento Potência Corrente nominal Corrente de partida Alimentação Elétrica Fator de Potência Compressor A Corrente Rotor Bloqueado Tipo Qtde. Modelo Fabricante Capacidade Potência Compressor Tipo de Óleo Carga de Óleo Compressor B Corrente Rotor Bloqueado Tipo Qtde. Modelo Fabricante Capacidade Potência Compressor Tipo de Óleo Carga de Óleo Refrigerante Carga Btu/h Btu/h W A A o, V, Hz % A 10,000~37,500 1,250~3,750 5.7~17.5 12,000~60,000 12,000~60,000 1,350~6,000 (1,500~6,400) 6.5~28.0 (7.0 ~30.0) - - 1,220,60 90~95 35 Rotativo 1 QJ208KAB LG 3,690(14,650) 1,356 SUNISO 4GSI 450 62 Rotativo 1 QP362KDA LG 26,300 2,481 SUNISO 4GSI 700 R22 L.E.V 7.0 18 2R,48C 6 102 0.47 Descarga Horizontal 65(2,295) 54 1/4 3/8 85 3*3.5 4*0.75 (inclui terra) 70 20 7.5 7.5 1,220,60 95 68/26 Rotativo 1/1 QP348KCC/QK185KAF LG/LG 25,700/12,900 2,424/1,205 ATMOS M60 or SUNISO 4GSI 700/350 68 Rotativo 1 QP348KCE LG 25,700 2,424 ATMOS M60 or SUNISO 4GSI 1,190 MPS Cycle : 2,500(88.2) at 7.5m Single Cycle : 1,900(67.0) at 7.5m R22 L.E.V 7.0 18 2R,36C 6 143 0.77 Descarga Vertical 85(3,002) 65 1/4 1/2 130 3*8.4(inclui terra) 4*0.75(inclui terra) 50(MPS Cycle)+30(Single Cycle) 30 20 7.5 1,045x1140x440 870x1038x320 850x890x765 711x828x686 Serpentina Ventilador Circulação de Ar Nível de Ruído Válvula de Serviço Tipo Controle Diâmetro do Tubo Aletas por polegada Número de filas e Tubos na face Número de pólos Potência Corrente Nominal Descarga Linha de Líquido Linha de Sucção Peso Líquido Cabo de Alimentação Interligação entre unidades Comprim. Máx. entre unidades Comprimento da Total tubulação principal/ramal tubulação Para uma unidade interna Desnível máximo Unidade interna / Unidade Externa Unidade interna / Unidade interna Dimensões embalagem Dimensões (comp. x altura x larg.) 14 Nº Kcal/h (btu/h) W cc A Nº Btu/h W cc g(oz), type mm A m3/min(CFM) dB(A) pol pol kg Nº mm2 Nº mm2 m m m m m mm mm Notas: 1. As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Resfriamento - Temperatura interna 27ºC BS e 19ºC BU; a temperatura exterior 35ºC BS com 24ºC de BU. 75 cm da distância da conexão do tubo, zero de carga adicional de refrigerante. 2,750(97.0) "at 7.5m*5" 2. Os valores são de capacidade real. 3. A LG se reserva ao direito de modificação das características dos produtos sem prévio aviso. Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG MPS Multitubos: Unidade Condensadora MPS para 36k btu/h (só frio) Compressores LG de alta eficiência. Possui proteção contra corrosão na serpentina do condensador tipo Gold Protection. Conexões simples e sem solda para a tubulação frigorígena. Válvulas de expansão eletrônicas Permite livre combinação de unidades. Baixíssimo nível de ruído e vibração L1 L2 L3 L4 L5 Unidade Condensadora MPS para 60k btu/h (só frio e quente/frio) Compressores LG Tropical de alta eficiência que permitem operação contínua. Possui proteção contra corrosão na serpentina do condensador tipo Gold Protection. Conexões simples e sem solda para a tubulação frigorígena. Dois Circuitoos refrigerantes independentes, com válvulas de expansão eletrônicas Permite livre combinação de unidades. Baixo nível de ruído e vibração L1 Circuitoo 1 condicionadores L2 L3 Circuitoo 2 LG L4 Variedade de Unidades Internas Capac. Unid. Externa 36k btu/h 60k btu/h Capac. Unid. Interna 9k 12k 18k 24k 12k 18k 24k Hi Wall o o o o o o o ArtCool o o o o o o o Cassete 4 Vias o o o o o o o Cassete 1 Via o o Duto Baixa Pressão o o o o o o o 15 MPS Multi tubos MPS Multi tubos L8UC1008FA0 - L8UH1008FA0 - L8UC150BFA1 LG condicionadores de ar Próxima Modelo Unidade Capacidade de Refrigeração Capacidade de Aquecimento Potência Corrente nominal Corrente de partida Alimentação Elétrica Fator de Potência Compressor A Corrente Rotor Bloqueado Tipo Qtde. Modelo Fabricante Capacidade Potência Compressor Tipo de Óleo Carga de Óleo Compressor B Corrente Rotor Bloqueado Tipo Qtde. Modelo Fabricante Capacidade Potência Compressor Tipo de Óleo Carga de Óleo Refrigerante Carga Btu/h Btu/h W A A ø, V, Hz % A Serpentina Ventilador Circulação de Ar Nível de Ruído Válvula de Serviço Tipo Controle Diâmetro do Tubo Aletas por polegada Número de filas e Tubos na face Número de pólos Potência Corrente Nominal Descarga Linha de Líquido Linha de Sucção Peso Líquido Cabo de Alimentação Interligação entre unidades Comprim. Máx. entre unidades Comprimento da Total tubulação principal/ramal tubulação Para uma unidade interna Desnível máximo Unidade interna / Unidade Externa Unidade interna / Unidade interna Dimensões 16 Nº Btu/h W cc A Nº Btu/h W cc g(oz), type mm A m3/min(CFM) dBA pol pol kg Nº mm2 Nº mm2 m m m m m mm MPS 100k Frio (quente/frio) L8UC(H)100BFA0 MPS 150k Frio 12,000 ~ 100,000 12,000 ~ 100,000 12,000 ~ 100,000 2,500 ~ 9,600 (3,000 ~ 9,100) 8.5 ~ 30.5 (10.6 ~ 29.7) 3, 220, 60 90 ~ 95 27 Rotativo 2 QP348R LG 24,650 2,340 ATMOS M60/SUNISO 4GSI 1,130 27 Rotary 2 QP348R LG 24,650 2,340 ATMOS M60 - SUNISO 4GSI 1,130 L8UC150BFA1 18,000 ~ 150,000 18,000 ~ 150,000 3,500 ~ 17,000 10.83 ~ 50.34 3, 220, 60 90 ~ 95 68 Rotativo 3 QPT422RAA LG 32,400 2,945 ATMOS M60/SUNISO 4GSI 1,200 68 Twin Rotary 2 QPT422RAA LG 32,400 2,945 ATMOS M60 - SUNISO 4GSI 1,200 4000 (151.9) - Circuito (Standard piping length) 7200 (254): Cycle1 (90k) 4800(169.3): Cycle2 (60k) R22 L.E.V 7.0 20 2R, 36C 6 260 0.77 Descarga Vertical 85 (3,002) 60 3/8 3/4 250 3*5.5 4*0.75 (inclui terra) 110 50 60 15 30 711x828x686 R22 L.E.V 7.0 20 2R, 36C 6 260 0.77 Descarga Vertical 85 (3,002) 60 3/8 - 1/2 3/4 - 1 275 4*14 4*1.25 (inclui terra) 110 50 60 15 45 711x828x686 Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG MPS com Caixa de Distribuição L1 L2 L3 Distribuidor Unidade externa (L8UC100BFA0) (L8UC150BFA1) L4 L1 L8UC100BFA0: 30m L8UC150BFA1: 45m L2 L3 Distribuidor L4 Unidade interna •Comprimento total da tubulação principal: 50m(A), 50m(B) With L8UC100BFA0 •Comprimento total da tubulação secundária: 60m(L1+L2+L3+L4), 60m(L5+L6+L7+L8) •Comprimento da tubulação até o distribuidor: 30m(L1, L2, L3,L4, L5, L6, L7, L8) •Comprimento da tubulação : 220m = 110m(A+L1+L2+L3+L4)+110m(B+L5+L6+L7+L8) Disnível máximo entre unidade interna e externa. Variedade de Unidades Internas Capac. Unid. Externa Capac. Unid. Interna 100k Btu/h 12k 18k 24k Hi Wall o o o ArtCool o o o Cassete 4 Vias o o o Duto Baixa Pressão o o o o o Duto Alta Pressão Capac. Unid. Externa Capac. Unid. Interna 30k 36k 48k o o o o o o 30k 36k 48k o o o o o 150k Btu/h 18k 24k Hi Wall 12k o o ArtCool o o Cassete 4 Vias o o Duto Baixa Pressão o o Duto Alta Pressão o o o 17 Tabela de Combinações LG condicionadores de ar Próxima L5UC362FA0 Operação Unidade-A 1 Unidades 2 Unidades 3 Unidades 4 Unidades 5 Unidades Unidade-B Geração de Condicionadores de Ar - MPS LG L4UC602FA0 Combinação(k Btu/h) Refrigaração Circuito Capacidade do Circuito(Btu/h) Unidade-C Unidade-D Unidade-E 9 Corrente EER (W) (A) (Btu/h.w) Total Unidade-A 9 10,000 10,000 1,250 5.7 8.0 12,000 12,000 1,250 5.7 9.6 12 Unidade-B Unidade-C Unidade-D Unidade-E Total Potência Combinação(k Btu/h) Circuito 1 Operação Unidade-A 1 Unidades Unidade-B Refrigaração Circuito 2 Unidade-C Unidade-D 12 Capacidade do Circuito(Btu/h) Total Unidade-A 12 12,000 Unidade-B Unidade-C Unidade-D Potência Corrente (W) (A) 1,350 6.5 Total 12,000 18 18 18,000 18,000 2,100 10.2 24 24 23,000 23,000 2,300 11.5 18 18,700 18,700 2,300 11.0 8.1 24 25,500 25,500 2,300 11.0 11.1 18 18 18,000 18,000 2,700 12.5 24 24 24,000 24,000 2,700 12.5 9 9 18 10,000 10,000 20,000 2,250 10.5 8.9 9 12 21 9,500 12,000 21,500 2,300 10.8 9.3 12 12 24 12,000 12,000 24,000 2,500 11.4 9.6 9 18 27 7,500 17,000 24,500 2,500 11.4 9.8 12 18 30 12,000 18,000 30,000 3,500 16.2 8.6 9 24 33 9,500 26,000 35,500 3,500 16.2 10.1 12 24 36 11,000 24,500 35,500 3,600 16.5 9.9 18 18 36 17,800 17,800 35,600 3,600 16.5 9.9 18 24 42 15,600 21,500 37,100 3,700 17.0 10.0 9 9 9 27 7,800 7,800 7,800 23,400 2,350 11.0 10.0 9 9 12 30 9,500 9,500 12,000 31,000 3,600 16.5 8.6 12,000 32,500 3,600 16.5 9.0 33,600 3,600 16.5 9.3 9 12 12 33 8,500 12,000 12 12 12 36 11,200 11,200 9 9 18 36 8,500 8,500 17,700 34,700 3,600 16.5 9.6 9 12 18 39 7,800 11,000 17,700 36,500 3,600 16.5 10.1 12 12 18 42 10,400 10,400 16,600 37,400 3,700 17.0 10.1 9 9 24 42 7,200 7,200 23,000 3,700 17.0 10.1 9 18 18 45 6,800 15,300 15,300 37,400 3,700 17.0 10.1 9 9 9 9 36 7,800 7,800 7,800 7,800 31,200 3,700 17.0 8.4 9 9 9 12 39 8,100 8,100 8,100 11,300 35,600 3,700 17.0 9.6 9 9 12 12 42 7,800 7,800 10,900 10,900 37,400 3,700 17.0 10.1 9 12 12 12 45 7,400 10,000 10,000 10,000 37,400 3,700 17.0 10.1 9 9 9 18 45 7,100 7,100 7,100 16,100 37,400 3,700 17.0 10.1 9 9 9 9 9 45 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 37,500 3,750 17.5 10.0 9 9 9 9 12 48 7,150 7,150 7,150 7,150 8,900 37,500 3,750 17.5 10.0 2 Unidades 3 Unidades 4 Unidades 12 12 24 12,000 12,000 24,000 2,300 11.5 12 24 36 12,000 23,000 36,000 3,900 18.0 18 18 36 18,000 18,000 36,000 3,900 18.0 18 18 36 18,000 18,000 36,000 4,650 22.3 18 24 42 18,000 24,000 42,000 4,650 22.3 24 18 42 23,000 18,000 43,000 4,800 23.5 24 24 48 24,000 24,000 48,000 4,800 23.5 36 11,000 11,000 33,000 3,900 18.0 18 30 12,000 12,000 18,000 42,000 4,800 23.5 12 12 12 12 12 11,000 12 12 24 48 12,000 12,000 24,000 48,000 4,800 23.5 12 18 18 36 12,000 18,000 18,000 50,000 5,750 27.5 12 18 24 54 12,000 18,000 24,000 54,000 5,750 27.5 18 18 18 54 18,000 18,000 18,000 56,000 6,000 28.0 18 18 24 60 18,000 18,000 24,000 60,000 6,000 28.0 12 24 18 54 12,000 23,000 18,000 55,000 6,000 28.0 12 24 24 60 12,000 24,000 24,000 60,000 6,000 28.0 12 12 12 18 54 11,000 11,000 11,000 18,000 53,000 6,000 28.0 12 12 12 24 60 12,000 12,000 12,000 24,000 60,000 6,000 28.0 Notas: 1. As capacidades de resfriamento estão baseadas nas temperaturas internas de 27oC de TBS e 19oC de TBU e na temperatura externa de 35oC (TBU). 2. As capacidades estão baseadas no comprimento padrão das linhas frigorígenas (7,5 m). Notas: 1. As capacidades de resfriamento estão baseadas nas temperaturas internas de 27oC de TBS e 19oC de TBU e na temperatura externa de 35oC (TBU). 2. As capacidades estão baseadas no comprimento padrão das linhas frigorígenas (7,5 m). 18 19 LG condicionadores de ar Próxima L4UH602FA0 Circuito 1 Unidade-A 1 Unidades Unidade-B Aquecimento Circuito 2 Unidade-C Unidade-D 13,000 13,000 1,460 18 18 18,000 18,000 24 24 22,000 22,000 24 24,000 4 Unidades 24 24 Unidade-D Total (A) 12 18 Unidade-C (W) 12 18 Unidade-B Corrente Unidade-A Condicionadores de Ar - MPS LG Operação Circuito Unidade Unidade-A 6.8 1 Unidades 48 2,190 10.2 2 Unidades 2,600 12.1 Combinação interna da Unidade Refrigaração / Aquecimento k Btu/h Cada Capacidade (Btu/h) Unidade-B Unidade-C Unidade-D Total Unidade-A 48 48,000 Unidade-B Unidade-C Unidade-C Total 48,000 Potência (W) Corrente (A) 5,800/5200 17.5/16.5 Refrigaração / Aquecimento Refrigaração / Aquecimento 12 36 48 12,000 36,000 48,000 5,200/5,100 18.0/17.5 18 18 36 18,000 18,000 36,000 5,200/5,100 18.0/17.5 24,000 2,600 12.1 18 24 42 18,000 24,000 42,000 5,200/5,100 18.0/17.5 18,000 18,000 2,600 12.1 18 30 48 18,000 30,000 48,000 5,200/5,100 18.0/17.5 24,000 18 36 54 16,000 34,000 50,000 5,200/5,100 18.0/17.5 24,000 2,600 12.1 12 12 24 12,500 12,500 25,000 2,760 12.6 24 30 54 22,000 28,000 50,000 5,200/5,100 18.0/17.5 12 24 36 22,000 22,000 35,000 4,060 18.9 24 24 48 24,000 24,000 48,000 5,200/5,100 18.0/17.5 18 18 36 18,000 18,000 36 18,000 18 3 Unidades Capacidade do Circuito(Btu/h) Potência Total 24 2 Unidades de L8UC100BFA0/L8UH100BFA0 Combinação(k Btu/h) Operação Geração 18 18,000 36,000 4,060 18.9 12 12 12 36 12,000 12,000 12,000 36,000 4,850/5,150 16.8/17.8 36,000 4,740 22.1 12 12 18 42 12,000 12,000 18,000 42,000 5,000/5,000 16.9/17.3 12 12 24 48 12,000 12,000 24,000 48,000 5,400/5,000 18.2/17.3 1 ou 2 3 Unidades 18 24 42 18,000 24,000 42,000 4,740 22.1 24 18 42 22,000 18,000 40,000 5,360 24.7 12 12 30 54 11,110 11,110 27,780 50,000 5,400/5,000 18.2/17.3 24 24 48 24,000 24,000 48,000 5,360 24.7 12 18 18 48 12,000 18,000 18,000 48,000 5,400/5,000 18.2/17.3 36 12,500 12,500 37,500 4,060 18.9 12 18 24 54 11,110 16,670 22,220 50,000 5,400/5,000 18.2/17.3 18 42 12,500 12,500 18,000 43,000 5,360 24.7 18 18 18 54 16,670 16,670 16,670 50,010 5,400/5,000 18.2/17.3 12 12 12 12 48 12,000 12,000 12,000 12,000 48,000 4,950/4,750 17.0/16.8 12 12 12 18 54 11,000 11,000 11,000 17,000 50,000 5,000/4,750 17.2/16.8 12 12 12 12 12 12,500 12 12 24 48 12,000 12,000 24,000 48,000 5,360 24.7 12 18 18 48 12,500 18,000 18,000 48,500 6,030 27.8 12 18 24 54 12,000 18,000 24,000 54,000 6,030 27.8 18 18 18 54 18,000 18,000 18,000 54,000 6,700 30.9 18 18 24 60 18,000 18,000 24,000 60,000 6,700 30.9 12 24 18 54 12,000 22,000 18,000 52,500 6,700 30.9 12 24 24 60 12,500 24,000 24,000 60,000 6,700 30.9 12 12 12 18 54 12,000 12,500 13,000 18,000 56,000 6,700 30.9 12 12 12 24 60 12,500 12,000 12,000 24,000 60,000 6,700 30.9 4 Unidades Notes: 1. As capacidades de resfriamento estão baseadas nas temperaturas internas de 27oC de TBS e 19oC de TBU e na temperatura externa de 35oC (TBU). 2. As capacidades estão baseadas no comprimento padrão das linhas frigorígenas (7,5 m até as caixas de distribuição e 7,5 após cada caixa de distribuição). Notas: 1. As capacidades de resfriamento estão baseadas nas temperaturas internas de 27oC de TBS e 19oC de TBU e na temperatura externa de 35oC (TBU). 2. As capacidades estão baseadas no comprimento padrão das linhas frigorígenas (7,5 m). 20 21 LG condicionadores de ar Próxima Circuito1: 90kBtu/h L8UC150BFA1 Operação Unidade-A 1 Unidades 2 Unidades 3 Unidades 4 Unidades 22 Aquecimento Combinação(k Btu/h) Unidade-B Unidade-C Capacidade do Circuito(Btu/h) Unidade-D Total Unidade-A Unidade-B Unidade-C Unidade-D Total Potência Corrente (W) (A) 18 18 19,000 19,000 3,513 9.53 18 24 30 36 48 24 30 36 48 30 36 48 36 36 48 24 30 36 48 36 42 48 54 66 48 54 60 72 60 66 78 72 84 96 25,000 30,000 38,000 50,000 19,000 19,000 19,000 19,000 15,000 25,000 25,000 24,000 25,000 30,000 27,000 32,000 38,000 36,000 45,000 19,000 25,000 31,000 37,000 45,000 25,000 31,000 36,000 49,000 30,000 33,000 50,000 38,000 48,000 45,000 25,000 30,000 38,000 50,000 38,000 44,000 50,000 56,000 60,000 50,000 56,000 60,000 74,000 60,000 60,000 82,000 76,000 84,000 90,000 3,535 3,721 3,745 6,978 3,745 6,956 6,978 7,164 7,213 6,978 7,164 7,188 10,441 7,188 7,213 10,463 10,441 10,649 10,698 10.6 11.32 11.39 20.99 11.39 20.92 20.99 21.71 22.48 20.99 21.71 21.78 31.99 21.78 22.48 32.06 31.99 32.78 32.92 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 30 30 18 18 18 18 18 24 24 24 24 30 30 30 24 24 24 24 30 30 36 30 30 18 24 30 36 48 24 30 36 48 30 36 48 24 30 36 48 30 36 36 30 36 54 60 66 72 84 66 72 78 90 78 84 96 72 78 84 96 84 90 96 90 96 18,000 18,000 16,000 19,000 18,000 16,000 19,000 19,000 18,000 19,000 18,000 16,000 25,000 25,000 24,000 22,000 24,000 24,000 22,000 30,000 28,000 18,000 18,000 16,000 19,000 18,000 22,000 25,000 25,000 24,000 31,000 30,000 28,000 25,000 25,000 24,000 22,000 30,000 30,000 34,000 30,000 28,000 18,000 24,000 28,000 37,000 48,000 22,000 31,000 37,000 48,000 31,000 36,000 46,000 25,000 31,000 36,000 46,000 30,000 36,000 36,000 30,000 34,000 54,000 60,000 60,000 75,000 84,000 60,000 75,000 81,000 90,000 81,000 84,000 90,000 75,000 81,000 84,000 90,000 84,000 90,000 90,000 90,000 90,000 7,164 7,188 7,213 10,441 10,649 7,213 10,441 10,463 10,673 10,463 10,649 10,698 10,441 10,463 10,649 10,698 10,649 10,673 10,698 10,673 10,698 21.71 21.78 22.48 31.99 32.78 22.48 31.99 32.06 32.85 32.06 32.78 32.92 31.99 32.06 32.78 32.92 32.78 32.85 32.92 32.85 32.92 18 18 18 18 18 18 18 18 18 24 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 72 78 84 90 84 90 96 90 96 96 19,000 19,000 18,000 18,000 18,000 18,000 16,500 18,000 16,500 22,500 19,000 19,000 18,000 18,000 18,000 18,000 16,500 24,000 22,500 22,500 19,000 19,000 18,000 18,000 24,000 24,000 22,500 24,000 22,500 22,500 76,000 82,000 84,000 90,000 84,000 90,000 90,000 90,000 90,000 90,000 10,441 10,463 10,649 10,673 10,649 10,673 10,698 10,673 10,698 10,698 31.99 32.06 32.78 32.85 32.78 32.85 32.92 32.85 32.92 32.92 18 24 30 36 24 30 36 24 30 24 19,000 25,000 30,000 36,000 24,000 30,000 34,500 24,000 28,500 22,500 de Condicionadores 1 Unidades Unidade-B Unidade-C Capacidade do Circuito(Btu/h) Unidade-D 3 Unidades 4 Unidades - MPS LG Total Unidade-A Unidade-B Unidade-C Unidade-D Total Potência Corrente (W) (A) 18 18 19,000 19,000 3,632 10.69 24 24 25,000 25,000 3,654 10.76 30 30 30,000 30,000 3,840 11.48 36 36 38,000 38,000 3,864 11.55 48 50,000 50,000 7,513 22.5 36 19,000 38,000 3,864 11.55 22.43 48 2 Unidades Ar Aquecimento Combinação(k Btu/h) Operação de Circuito2: 60kBtu/h L8UC150BFA1 Unidade-A 24 30 36 48 18 18 18 18 18 24 24 24 24 30 30 30 36 36 48 Geração 18 18 19,000 18 24 42 19,000 25,000 44,000 7,491 18 30 48 19,000 31,000 50,000 7,513 22.5 18 36 54 19,000 37,000 56,000 7,699 23.22 23.36 18 48 66 15,000 45,000 60,000 7,748 24 24 48 25,000 25,000 50,000 7,513 22.5 24 30 54 25,000 31,000 56,000 7,699 23.22 24 36 60 24,000 36,000 60,000 7,723 23.29 24 48 72 18,000 42,000 60,000 7,934 24.06 30 30 60 30,000 30,000 60,000 7,723 23.29 30 36 66 27,000 33,000 60,000 7,748 23.36 18 18 18 54 18,000 18,000 18,000 54,000 7,699 23.22 18 18 24 60 18,000 18,000 24,000 60,000 7,723 23.29 18 18 30 66 16,000 16,000 28,000 60,000 7,748 23.36 18 18 36 72 14,000 14,000 32,000 60,000 7,934 24.06 18 18 24 66 16,000 22,000 22,000 60,000 7,748 23.36 18 24 30 72 14,000 20,000 26,000 60,000 7,934 24.06 18 24 24 72 20,000 20,000 20,000 60,000 7,934 24.06 18 18 18 72 15,000 15,000 15,000 60,000 7,934 24.06 18 15,000 Notas: 1. As capacidades de resfriamento estão baseadas nas temperaturas internas de 27oC de TBS e 19oC de TBU e na temperatura externa de 35oC (TBU). 2. As capacidades estão baseadas no comprimento padrão das linhas frigorígenas (7,5 m até as caixas de distribuição e 7,5 após cada caixa de distribuição). 23 Split Hi Wall LG condicionadores de ar Próxima Nano Plasma Sistema Purifcador de Ar (opcional) O sistema purificador de ar Nano Plasma é uma tecnologia exclusiva da LG que não só remove micróbios contaminantes e o pó, mas também os ácaros da sua casa e o pêlo de animais, para ajudar a prevenir doenças alérgicas, como a asma. Elimina odores do ar, e também usa um filtro permanente que pode ser limpo facilmente em água corrente.Você pode desfrutar de um ar limpo e fresco sem se preocupar em trocar os filtros a cada 2 anos; desta forma, você também economiza dinheiro. Geração de Ar - MPS LG LMNC(H)092LQA(L)0 LMNC(H)122LRA(L)0 LMNC(H)182LTA(L)0 LMNC(H)242LTA(L)0 Capacidade Nominal Resfriamento Modelo Btu/h 9000 12.000 18.000 24.000 Capacidade Nominal Aquecimento Btu/h - 12.000 18.000 24.000 7 (247) 8.1 (286) 12.3 (435) 14.9 (526) 18 ~ 30 (16 ~ 30) Vazão de Ar m3/min (CFM) Faixa de Ajuste de Temperatura frio(quente e frio) ºC 18 ~ 30 (16 ~ 30) 18 ~ 30 (16 ~ 30) 18 ~ 30 (16 ~ 30) Ventilador Número de pólos 4 4 4 4 Potência W 27 37 54 87 Corrente Nominal A 0.11 0.17 0.25 0.28 Cross Flow Fan Cross Flow Fan Cross Flow Fan Cross Flow Fan Nível de Ruído dBA 35 / 32 / 29 39 / 35 / 31 42 / 39 / 36 46 / 43 / 39 Controle de Temperatura Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Diâmetro tubo mm 5.0 5.0 7.0 7.0 Aletas por polegada 19 20 20 20 No. Filas/tubos na face 2R, 10C 2R, 12C 2R, 13C 2R, 13C Tipo Serpentina Dimensões (largura, altura, prof.) mm 1.0 1.4 2.2 2.9 824x260x155 900x285x156 1090x314x172 1090x314x172 Peso líquido Kg Conexões A função Jet Cool é utilizada para se obter uma rápida refrigeração. Deste modo, oferece-se uma grande quantidade de ar frio em alta velocidade, durante 30 minutos até que a temperatura do ambiente alcance 18ºC. Condicionadores Hi Wall Taxa de Desumidificação l/h Jet Cool de 7 9 12 12 Linha de líquido pol 1/4 1/4 1/4 3/8 Linha de Sucção pol 3/8 1/2 1/2 5/8 20 20 20 16 Diâmetro dreno mm Notas: As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Resfriamento - Temperatura interna BS 27ºC e BU 19ºC; a temperatura externa BS 35ºC e BU 24ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Aquecimento - Temperatura interna BS 24ºC e BU 15ºC; a temperatura externa BS 7ºC e BU 6ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Brisa Natural com CHAOS Swing™ O volume de ar mais agradável para o corpo humano se encontra na natureza. Um número suficiente de dados e comprovações deram lugar a uma nova tecnologia chamada CHAOS, que é adotada pelos condicionadores de ar LG. Esta tecnologia propicia um ar mais natural, controlando o ângulo das aletas e a velocidade do ventilador. Esta tecnologia também refrigera o ambiente de modo mais uniforme, para estimular um envolvimento mais natural, que seja mais cômodo para o corpo humano. Características Básicas: Unidade Evaporadora tipo Hi Wall Livre de odores! Livre do pó! Livre de alergias! Velocidade das aletas para cima: 12ms (alta) Velocidade das aletas para baixo: 6ms (baixo) Efeito brisa: O efeito brisa é controlado por um ângulo. Este controle distribui uma agradável brisa de ar por todo o ambiente. 24 Funcionamento silencioso inovador com ventilador com design único LG Fluxo de ar agradável com o balanço CHAOS® Quarta velocidade que permite a aceleração do resfriamento com a função Jet Cool® Desumidifação saudável Triplo filtro desodorizador como padrão ou sistema de purificação de ar NANO plasma® (opcional) Auto-reinício Controle Remoto sem fio 6ms 12ms 25 Art Cool LG condicionadores de Próxima ar Nano Plasma Sistema Purifcador de Ar O sistema purificador de ar Nano Plasma é uma tecnologia exclusiva da LG que não só remove micróbios contaminantes e o pó, mas também os ácaros da sua casa e o pêlo de animais, para ajudar a prevenir doenças alérgicas, como a asma. Elimina odores do ar, e também usa um filtro permanente que pode ser limpo facilmente em água corrente.Você pode desfrutar de um ar limpo e fresco sem se preocupar em trocar os filtros a cada 2 anos; desta forma, você também economiza dinheiro. Modelo - MPS LG LMNH(C)122DU*0 LMNH(C)182D3*0 LMNH(C)242D3*0 9000 12000 18000 24000 Capacidade Nominal Aquecimento Btu/h 9000 12000 18000 24000 5.5(194) 9.0(318) 13(459) 14(494) 18~30(16~30) 18~30(16~30) 18~30(16~30) 18~30(16~30) 4.7 7.8 25.6 25.6 OBM-1547P2 OBM-1546P2 YDK-023S41808-01 YDK-035S42508-01 Vazão de Ar m3/min(CFM) Faixa de Ajuste de Temperatura frio (quente e frio) ºC Ventilador Output W Modelo Número de pólos 4 4 4 4 Potência W 27 40 58 58 0.12 0.18 0.15 0.21 0.9 / 400 0.9 / 400 2.0 / 370 2.0 / 370 Cross Flow Fan Cross Flow Fan Cross Flow Fan Cross Flow Fan 1 / 3.43(87) 1 / 3.43(87) 1 / 3.74(95) 1 / 3.74(95) 32 / 30 / 28 36 / 32 / 29 40 / 38 / 36 44 / 42 / 40 Corrente Nominal A Ventilador Capacitor μF/Vac Tipo No. Used / Diameter EA/inch(mm) Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Diâmetro tubo mm 5.0 5.0 7.0 7.0 Aletas por polegada 19 19 20 20 No. Filas/tubos na face 2R,12C 2R,12C 2R,13C 2R,13C Dimensões (largura, altura, prof.) mm 1.0 1.3 2.0 2.5 900x272x143 1030x290x153 1170x315x173 1170x315x173 Peso líquido Kg Conexões 8.1(17.9) 9.5(20.9) 13(28.7) 13(28.7) Linha de líquido pol 1 / 4(6.35) 1 / 4(6.35) 1 / 4(6.35) 1 / 4(6.35) Gás pol 3 / 8(9.52) 3 / 8(9.52) 1 / 2(12.7) 5 / 8(15.88) 20 20 20 20 Diâmetro dreno mm Notas: As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Resfriamento - Temperatura interna BS 27ºC e BU 19ºC; a temperatura externa BS 35ºC e BU 24ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Aquecimento - Temperatura interna BS 24ºC e BU 15ºC; a temperatura externa BS 7ºC e BU 6ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Diferentes Cores O novo condicionador de ar é fornecido em várias cores para que combine com o ambiente, o primeiro no mundo com estas opções. Integrando-se totalmente ao ambiente de sua casa, a linha Art Cool é uma solução diferenciada, com a mais alta tecnologia. Desumidificação Saudável 26 Ar LMNH(C)092DZ*0 Taxa de Desumidificação l/h Convencional de Btu/h Livre de odores! Livre do pó! Livre de alergias! Seu design elegante combina muito bem em qualquer parte da sua casa. Condicionadores Capacidade Nominal Resfriamento Controle de Temperatura Serpentina Design Moderno e Luxuoso de Art Cool Nível de Ruído dBA Design único para sua vida e seu lar. Geração Características Básicas Unidade Evaporadora tipo ArtCool Design sofisticado e premiado internacionalmente Padrão espelhado, porém com diversas opções de cores para combinar com o ambiente Menor nível de ruído para unidades de parede Sistema NANO Plasma® de purificação de ar (padrão do ArtCool) Sistema de autolimpeza e porta que intercepta poeira Fluxo de ar agradável com o balanço CHAOS® Novo controle remoto com tela de LCD Saudável 27 Tipo Duto LG condicionadores de ar Próxima Controle de Temperatura O controle de temperatura é feito atráves de sensores que regulam a diferença de temperatura interna (sala) e a temperatura do ar de insulflamento, assegurando uma temperatura uniforme no ambiente e no ar de retorno. A leitura contínua dos sensores ajusta a temperatura do ar para se obter uma temperatura ótima. Modelo Em caso necessário, pode-se programar o aparelho para que ligue/desligue em um período de uma semana. EZ Tuning Controle ESP Linear * ESP = Pressão Estática Externa O volume de ar e o nível de ruído se mantêm lineares como no gráfico abaixo, independentemente de mudança no ESP. Com esta tecnologia, tornam-se possíveis: Otimizar a instalação dos dutos de ar Manter a capacidade e o nível de ruído como desejar Simplificar a instalação A tecnologia do motor de controle de fase, permite economia na instalação. O volume de ar desejado se obtém mediante o controle da fase do motor enquanto se instala o produto; isto oferece ao instalador um sistema mais flexível; ESP é controlado de 0 - 10mm c.a., linearmente. 28 Controle remoto Temporizador 24 horas ligar/desligar, em intervalos de 1 hora Modo de teste Função autodiagnóstico 3 velocidades de ventilação Indicador de operação Indicador de temperatura do ambiente 20mm de espessura Possibilita controle em grupo de até 8 unidades de Ar - MPS LG LMNC(H)122BTG0 LMNC(H)182BTG0 LMNC(H)242BYG0 LMNC(H)482BEG0 LMNC(H)182BHA0 LMNC(H)242BHA0 LMNC(H)302BGA0 LMNC(H)362BGA0 Btu/h 12000 18000 24211 48000 18000 24000 30000 36000 Capacidade Nominal Aquecimento Btu/h 12000 18000 27621 48000 18000 24000 30000 36000 10(352) 13.5(477) 17.5(618) 47(1160) 16.5(583) 18(636) 26.5(936) 32(1130) Vazão de Ar m3/min(CFM) 2 2 2 0 8 8 10 10 Faixa de Ajuste de Temperatura frio(quente e frio) ºC 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) Ventilador IC-13450LG13Z Pressão estática externa mmca YDK110-35-4L YDK110-70-4L YSK110-100-4L IC-13670LGDY IC-13450LG13C IC-13450LG13C IC-13450LG13T Número de pólos 4 4 4 6 4 4 4 4 Potência W 68 126 126 330 180 180 420 330 Modelo 0.31 0.58 0.58 1.56 0.92 0.92 2.0 1.56 1.5 / 400 2.0/370 2.5/370 6/400 6/370 6/370 6/370 6/370 Tipo Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan Sirocco Fan No. Used / Diameter EA/inch(mm) 1/7.8(197) 2/7.8(197) 2/7.8(197) 1/6.97(177) 1/6.97(177) 1/6.97(177) 1/6.97(177) 1/6.97(177) Nível de Ruído dBA 37 / 34 / 31 38 / 36 / 34 42 / 40 / 38 47 / 45 / 43 36 / 34 / 32 38 / 36 / 34 40 / 38 / 35 42 / 39 / 36 Controle de Temperatura Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Diâmetro tubo mm 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 Aletas por polegada 18 18 19 17 21 21 21 21 No. Filas/tubos na face 3R,12C 2R,12C 3R, 12C 3R, 14C, 17 3R10C 3R10C 3R,10C 3R,10C Serpentina Taxa de Desumidificação l/h 1.2 2 2.6 4 2.0 2.5 3.3 4.0 Dimensões (lar, alt, prof.) mm (650x230x535) (1000x230x535) (1200x230x535) (1230x370x680) (880x260x450) (880x260x450) (1180x298x450) (1180x298x450) Peso líquido Kg Conexões Linha de líquido pol Linha de Sucção pol Programa Semanal Condicionadores Capacidade Nominal Resfriamento Capacitor μF/Vac Gasto de energia devido ao modo de Stand-by. Nos modelos convencionais, ocorre consumo de energia elétrica com o produto desligado, mas conectado à alimentação. Desenvolvimento da tecnologia SMPS de grande economia de energia. Consumo de energia zero em modo de stand-by mediante a redução de 90% da energia neste modo. Não é necessário desconectar o plugue de cada produto quando não utilizá-lo. de Tipo Duto Corrente Nominal A Consumo Zero de energia em Modo de Standy-by Geração Diâmetro dreno mm 22 29 36 70 35 35 38 38 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/2 1/2 5/8 3/4 1/2 1/2 5/8 5/8 22.6 25.4 25.4 25.4 25.4 25.4 25.4 25.4 Notas: As capacidades são baseadas nas seguintes condições: Resfriamento - Temperatura interna BS 27ºC e BU 19ºC; a temperatura externa BS 35ºC e BU 24ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Aquecimento - Temperatura interna BS 24ºC e BU 15ºC; a temperatura externa BS 7ºC e BU 6ºC. Para conexões até 7,5m, adicional de refrigerante igual a zero. Características Básicas Unidade Evaporadora tipo Duto Design compacto, unidade leve e de fácil instalação Motor de controle de fase para ajuste de pressão estática (garante baixo nível de ruído) Controle remoto LDC com fio com controle remoto sem fio opcional Bomba de drenagem High Head permitindo altura do dreno de até 700 milímetros 29 Tipo Cassete LG condicionadores de ar Próxima Controle de Ângulo das Aletas As aletas possuem movimento automático, e seu ângulo pode ser controlado em função do ambiente instalado. P or exemplo: correntes de ar diretas podem incomodar as pessoas, implicando uma falta de comodidade e redução de produtividade. O controle das aletas elimina este problema. F acilmente controlável pelo controle remoto. O Fluxo de ar pode ser controlado de 30º a 70º. Filtro anti-bactéria de longa duração. De acordo com a altura da instalação, esta operação oferece uma variação na velocidade do motor. Se a instalação é em baixa altura, você pode ajustar o motor do ventilador a uma velocidade baixa. Por outro lado, se a instalação se realiza em uma altura muito elevada, você pode aumentar a velocidade do ventilador da unidade interna. A seleção da velocidade pode se realizar, deslizando uma chave da parte posterior do controle remoto. Distribuição da velocidade do ar Controle remoto Programa Semanal Em caso necessário, pode-se programar o aparelho para que ligue/desligue em um período de uma semana. 30 Temporizador 24 horas ligar/desligar, em intervalos de 1 hora Modo de teste Função auto diagnóstico 3 velocidades de ventilação Indicador de operação Indicador de temperatura do ambiente 20mm de espessura Possibilita controle em grupo de até 8 unidades - MPS LG 9000 12000 12000 18000 24000 28000 36000 Capacidade Nominal Aquecimento Btu/h 9000 12000 12000 18000 24000 28000 36000 48000 8.5(300/) 9.5(336) 9.5(336) 13(459) 15(553) 18(636) 25(883) 30(1059) 18~30 (16~30) Vazão de Ar m3/min(CFM) Faixa de Ajuste de Temperatura frio(quente e frio) ºC Ventilador 48000 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) 18~30 (16~30) Número de pólos 4 4 6 6 6 6 6 6 Potência W 50 50 75 90 121 146 175 195 Corrente Nominal A Tipo 0,56 0,56 0,35 0,75 0,53 0,67 0,8 1,5 Cross Flow Fan Cross Flow Fan Turbo Fan Turbo Fan Turbo Fan Turbo Fan Turbo Fan Turbo Fan 1/4(102) 1/4(102) 1/13.0(330) 1/13.0(330) 1/15.0(382) 1/15.0(382) 1/18.1(460) 1/18.1(460) Nível de Ruído dBA 35 /32 / 28 37 / 33 / 29 38 / 35 / 32 41 /39 / 37 43 / 41 / 39 44 / 41 / 39 40 / 38 / 36 43 / 41 / 39 Controle de Temperatura Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Thermistor Diâmetro tubo mm 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) 0.275(7) Aletas por polegada 18 21 19 19 21 21 21 21 No. of Rows & Column 2R12C 2R12C 2R11C 2R11C 2R12C 2R12C 2R12C 2R12C 1.1 1.3 1.2 2.4 3 3.5 4 5.5 Dimensões (lar, alt, prof.) unidade interna mm 860x180x390 860x180x390 570x269x570 570x269x570 744x292x744 744x292x744 840x840x288 840x840x288 Dimensões (lar, alt, prof.) painel de controle mm 1050x30x480 1050x30x480 670x30x670 670x30x670 850x30x850 850x30x850 950x950x30 950x950x30 Peso líquido corpo (painel) Kg 22(4) 22(4) 19(3) 19(3) 24(3) 24(3) 32(3) 24(3) Conexões Linha de líquido pol 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 Linha de Sucção pol 3/8 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 32 32 32 32 32 32 32 32 Diâmetro dreno mm Operação em teto alto (ajuste do "pé-direito") Ar Btu/h Taxa de Desumidificação l/h Filtro fácil de limpar. de Capacidade Nominal Resfriamento Auto swing nas quatro saídas de ar. Filtro Anti-Bactéria e de Fácil Limpeza Condicionadores LMNH092TCA0 LMNH122TCA0 LMNH122TEA0 LMNH182TEA0 LMNH242TFA0 LMNH302TFA0 LMNH362TDA0 LMNH482TDA0 Modelo Serpentina Ótima distribuição de ar com seu sistema de quatro vias. de Cassette No. Used / Diameter EA/inch(mm) Ótima Distribuição de Ar Geração Notes: 1. Capacities are based on the following conditions: Refrigaração: - Indoor Temperature 27°C(80.6°F)DB / 19°C(66.2°F)WB - Outdoor Temperature 35°C(95°F)DB / 24°C(75.2°F)WB - Interconnecting Piping Length 7.5m - Level Difference of Zero Aquecimento: - Indoor Temperature 20°C(68°F)DB / 15°C(59°F)WB - Outdoor Temperature 7°C(44.6°F)DB / 6°C(42.8°F)WB - Interconnecting Piping Length 7.5m - Level Difference of Zero 2. Capacities are Net Capacities. 3. Due to our policy of innovation some specifications may be changed without notification. 4. Plasma Filter is option. 5. *: See the page “Combinação Table” Características Básicas Unidade Evaporadora tipo Cassete Design compacto, unidade leve e de fácil instalação Motor de controle de fase para ajuste de pressão estática (garante baixo nível de ruído) Controle remoto LDC com fio com controle remoto sem fio opcional Bomba de drenagem High Head permitindo altura do dreno de até 700 milímetros 31 Controle Central Simples LG condicionadores de Controle Central Deluxe ar PQCSB101S0 Características PQCSW502A2 Características Com a interligação de oito Controles Centrais Simples em paralelo é possível controlar até 128 unidades internas. Número máx. de unidades internas 16 unidades internas Controle individual Controle liga/desliga Função de trava Total / Individual Seletor de Modo Refrigeração/ Aquecimento Este controlador Central exclusivo da LG é um produto que funciona com monitores individuais ou integrados, e controlam o máximo de 256 condicionadores de ar, com tela sensível ao toque. Pode controlar e monitorar cada um dos condicionadores individualmente, e habilitar as funções; exemplo: modo de operação, velocidade do ventilador, temperatura, etc. Podem ser programados e habilitados em uma tela individual. Nº. máx. de unidades interiores 256 unidades internas Painel LCD de 7 polegadas Indicador LED IGU (interface gráfica de usuário) conveniente 120 x 120 x 20 tela sensível ao toque Controle / Monitoramento Administrador de planejador Administração de grupo Partes Fornecidas Função de bloqueio de usuário Função de auto-diagnóstico Controlador Manual Parafuso Controle de picos Indicador de Mau Funcionamento Dimensões Voltagem DC 10V 1 unid. 1 unid. 4 unids. Monitoramento PDI Necessidade de PDI Controle remoto via internet Monitoramento e controle de ventilação Combinações Combinações HUB RS485 0.75mm2 X 2C (shield) PI485 CNU (I-Gateway) PQNFG14B0 Unidade Externa AC20V DC Comm, Line PMNFP14A0 (máx. 16) PMNFP14A1 (máx. 48) PMNFP14A0 Ethernet Cabo UTP direto Controle Central Simples PMNFP14A0 Unidade Externa Controle Central Deluxe PQCSW502A2 PMNFP14A0 PHNFP14A0 PSNFP14A0 Unidade Externa PHNFP14A0 PMNFP14A0 CNU 8 Um Controle Central Deluxe pode ser conectado somente a I CNU. Um CNU pode ser conectado a até 16 unidades externas (PI485). Uma unidade externa pode ser conectada somente a um PI485 PCB. 32 33 Controle de Função e Programação LG condi ci onad o res d e ar Controle Remoto com Fio Deluxe PQCSB101S0 - PQCSC101S0 - PQCSB101S0 - PQCSD130A0 PQRCUDS0 - PQRCUDS0B - PQRCUDS0S - PCRCUSZ0 - PDRCUSZ0 Características Características É possível controlar, monitorar e programar a operação das unidades Internas utilizando este controle de funções em conjunto com o controle central simples com funções. Nosso sistema de ar condicionado pode ser controlado por vários tipos de controles remotos oferecendo um controle geral às funções articulares. PQCSB101S0+PQCSC101S0 PQCSB101S0+PQCSD130A0 16 unidades internas 16 unidades internas liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Função de trava Total / Individual Total / Individual Seletor de Modo Refrigeração/ Aquecimento/ Ventilação Refrigeração/ Aquecimento/ Ventilação Erro no display LCD Erro no display LCD (120 x 120 x 20) + (70 x 120 x 14) (120 x 120 x 20) + (120 x 133 x 20) Número máx. de unidades internas Controle individual Indicador de Mau Funcionamento Dimensões Voltagem DC 10V DC 10V CONTROLE REMOTO COM FIO DELUXE PQRCUSDS0 - PQRCUSDS0B - PQRCUSDS0S Modo de operação liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Tela sensível ao toque Temperatura ambiente Circulador / Plasma / Ventoinha / Aquecedor Controle de aletas / Auto-ventilação Programa Combinações PI485 Unidade Externa PQRCUDS0 (Branco) Semanal / Simples Função temporizadora Compensação por falha elétrica Trava para crianças Função ESP Sensor para controle sem fio PQRCUDS0S (Metal) PQRCUDS0B (Azul) PMNFP14A0 Controle de função e programação Unidade Externa STANDARD PCRCUSZ0 - PDRCUSZ0 PMNFP14A0 Unidade Externa PMNFP14A0 * Um controle de funções combinado com um máximo de oito Controles Centrais Simples pode controlar até 128 unidades internas LED Ligado / Desligado liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Temperatura ambiente Circulador / Plasma / Ventoinha / Aquecedor Override function (função de desligamento) Seleção (delta) T Controle de aletas / auto-ventilação / circulador automático 2 controles na unidade interior Controle simultâneo Central e de Grupo Programa 34 PCRCUSZ0 PDRCUSZ0 Semanal/Simples Função temporizador Compensação por falha elétrica Trava para Crianças Função ESP Sensor para controle sem fio 35 Controle Baseado no Computador Controle Remoto com Fio Simples LG condicionadores de ar Características Características O Controle Central Simples com desenho manipulável é ideal para Hotéis ou Escritórios porque o usuário pode controlar facilmente o ar condicionado. PQRCUCA0 Seletor de modo Um controle central para administrar grandes áreas - Baseado em um PC, pode controlar até 2048 unidades internas Baseado no computador do usuário Configuração Instalação mediante Instalação com CD Nº. máx. de unidades interiores CONTROLE REMOTO COM FIO SIMPLES Modo de operação PQCSS513A0 PQRCUCA0 - PQRCFCS0 liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Refrigeração/ Aquecimento / Ventilação 256 unidades internas Controle / Monitoramento Administrador de planejador Administração de grupo Função de bloqueio de usuário Temperatura ambiente Função de auto-diagnóstico Plasma Controle de picos Auto-ventilação Monitoramento PDI Trava para crianças PQRCUCA0 PQRCFCS0 Seletor de modo Impossível Plasma Auto-ventilação Trava para crianças Monitoramento e controle de ventilação Combinações liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Temperatura ambiente Controle remoto via internet Partes incluidas CONTROLE REMOTO COM FIO SIMPLES P/HOTEL Modo de operação Necessidade de PDI HUB RS485 0.75mm2 X 2C (shield) PQRCFCS0 CNU (I-Gateway) PQNFG14B0 Controle Central Baseado no Computador PQCSS513A0 Ethernet Cabo UTP direto AC20V DC Comm, Line PMNFP14A0 (máx. 16) PMNFP14A1 (máx. 48) PMNFP14A0 PHNFP14A0 PSNFP14A0 PHNFP14A0 CNU 8 Um controle central baseado no PC pode suportar até 16 conexões de CNU. Um CNU pode supertar até 8 conexões de unidades externas. Uma unidade externa pode ser conectada somente a uma unidade PI485 PCB. Quando conectado somente um CNU diretamente ao PC, use cabo Cross UTR e o HUB não serão necessários. 36 37 AC Smart LG condicionadores ACP&AC Manager de ar PQCSW320A0E P QCPA 1 1 A 0 E ( s em IO) - P QCP B 1 1 A 0 E (c om IO) - P Q C S S 5 2 0 A 0 E (AC M an ag e r ) Características Características Edifícios de tamanho médio de 64 a 128 unidades internas podem ser controlados e monitorados através de um controle Central de tela sensível ao toque. Também podem ser acessadas via Web a partir de qualquer lugar com um computador. Através da função de controle web dentro do ACP é possível controlar e monitorar várias funções do ar condicionado tais como o ajuste da Temperatura, Programação, Controle de Demanda Máxima, etc. O AC Manager é apropriado para edificações grandes porque o AC Manager é o software que pode controlar um Máx. de 16 ACP (Máximo de 4096 unidades internas) AC Smart t5PVDI4DSFFO(6* t%JSFDU$POOFDUUP-("1 Web Access Easy Control Cooling -Function Lock -Lock Schedule Heating Comfort Control - Remote Management - Error Report via E-mail Screen Saver -Automatic H/C Changeover -Temperature Limit -Temperature Range Restriction -Time Limit Control Multi Language -English, Italian, Spanish, French, German, Dutch, Russian DI RS485 -JHIU Easy Software Upgrade by USB USB Operation Report -Operating Time, Percentage, History 1VNQ .PUPS FUD DO Kit LGAP Emergency 128 Indoor units Expansion Kit Emergency Interlock Multiple Local Controllers -Forced Off -Master / Slave t3FNPUF$POUSPMMFS3FTUSJDUJPO t"VUPNBUJD4FUUJOH t"$BOE7FOU Combinações Aplicação RS485 0.75mm2 X 2C (shield) AC20V DC Comm, Line PMNFP14A0 (máx. 16) PMNFP14A1 (máx. 48) Administrador de áreas múltiplas Um produto desenhado especialmente para a administração de áreas múltiplas Controle central e monitoramento de um máximo de 4096 unidades interiores e um máximo de 16 ACP AC Smart PQCSW320A0E PMNFP14A0 PHNFP14A0 PSNFP14A0 PHNFP14A0 38 39 ACP&AC Manager LG c o n di c i o n ad o re s d e ar PDI (Indicador de Distribuição de Consumo) PQCPA11A0E (Sin IO)-PQCPB11A0E (Con IO)-PQCSS520A0E (AC Manager) Características PQCPA(B)11A0E PQCPA11A0E+PQCSS520A0E PQCPB11A0E+ PQCSS520A0E 256 unidades internas 4.096 unidades internas 4.096 unidades internas (16ACP) Controle / Monitoramento Gerenciamento de calendário temperatura liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura liga desliga/modo/veloc. ventilador/temperatura Restrição de faixa de temperatura - Função "limite de temperatura" - Nº. máx. de unidades internas Função "lock" - monitoramento monitoramento e código de erro monitoramento e código de erro Função "modo automático" Função histórico Controle de carga de pico necessidade de PDI necessidade de PDI necessidade de PDI Função "intertravamento" - - Sensor, de incêndio, porta e movimento Função "imprimir" - Ajuste de sistema, histórico, PDI Ajuste de sistema, histórico, PDI Monitoramento PDI Combinações RS485 0.75mm2 X 2C (shield) PQNUD1S00 Características Este dispositivo é um indicador do consumo de potência em um sistema multi Indica o consumo de energia de cada unidade interna Calcula o consumo de energia acumulado Determina o consumo de energia acumulado ou instantâneo de cada unidade interna Estabelece períodos para medição de consumo de energia 1 PDI por unidade externa Grava back up dos dados em memória EEPROM em caso de falta de energia Conecta até 48 unidades internas É conectável no controle baseado no computador Pode ser utilizado tanto no MPS quanto no Multi V * Indicador de consumo de energia para unidades MPS (múltiplas unidades internas) AC20V Combinações DC Comm, Line PMNFP14A0 (máx. 16) PMNFP14A1 (máx. 48) ACP PQCPA(B)11A0E Digital WHM (Local Purchase) PMNFP14A0 Internet Plus Out (1,2,4,6,8,10watt/pulse) PHNFP14A0 PSNFP14A0 AC 200V~240V 50/60Hz PMNFP14A0 PHNFP14A0 RS485 PQNUD1S00 MPS AC Mananger PQCSS520A0E RS485 0.75mm2 X 2C (shield) AC20V DC Comm, Line HUB PMNFP14A0 (máx. 16) PMNFP14A1 (máx. 48) Internet PMNFP14A0 PHNFP14A0 PSNFP14A0 40 Máx. 16 ACP PHNFP14A0 41 BNU-LW (Building Network Unit – Lonworks) LG condicionadores de ar BNU-BAC (Building Network Unit - BACnet) PQN FB 16A1 Interface conveniente entre BMS e condicionadores de ar LG BMS independente sob padrão BMS (sistema operacional baseado em LNS – LonWorks Network Service) Não é requerida instalação de rede Protocolo largamente utilizado Fácil interfase entre o BMS e o Protocolo de Ar Condicionado da LG Independência do BMS em relação ao BMS padrão Sistema operacional baseado no Serviço BACnet Características Gateway de conversão entre o Sistema BMS Utilizando o Protocolo LonWorks e Condicionadores de Ar LG Usando o protocolo LGAP Pode interligar até 64 unidades internas 66 unidades (incluindo evaporadores e ventiladores) Endereço válido para cada unidade : 0x00 ~ 0x3F Função de verificação de instalação própria utilizando a Internet (incluindo o servidor de rede) Ajuste da entrada (Gateway) Diagnóstico do status de Comunicação da Rede de Ar Condicionado da LG Conexão ao Sistema remoto de Administração Total (Sistema LG) Certificado LonMark (versão 3.3) Controla e monitora os seguintes itens: Itens de controle Itens de Monitoramento Comando Liga/desliga Seleção de modo de operação Ajuste da velocidade do ventilador Ajuste de temperatura Relatório de status de liga/desliga Relatório de status de modo de operação Relatório de status da velocidade do ventilador Relatório de status de ajuste de temperatura Relatório de temperatura dos ambientes Relatório dos códigos de erros Combinações P Q N FB 1 7 B 0 Características Através de uma função de controle de Web embutida no da BACnet podemos acessar o Ar Condicionado e aparelhos externos através da internet. Pode controlar 256 evaporadores (Ar condicionado ou Ventilador) Aparelhos externos tais como alarme contra incêndio, detectores de movimento podem ser conectados à porta e suas funções podem ser interligadas à operação do ar condicionado. Controla e monitora os seguintes itens: Certificado Lonmark versão 3.3 para LG Itens de controle Itens de Monitoramento Comando Liga/desliga Seleção de modo de operação Ajuste da velocidade do ventilador Ajuste de temperatura Relatório de status de liga/desliga Relatório de status de modo de operação Relatório de status da velocidade do ventilador Relatório de status de ajuste de temperatura Relatório de temperatura dos ambientes Relatório dos códigos de erros Combinações BACnet Sistema BMS Sistema BMS linha de comunicação LON linha de comunicação LON PI485 PI485 RS485 RS485 PI485 PI485 BNU-LW PQNFB17B0 BNU-LW PQNFB16A1 ou ou Controlador Central Simples 42 AC Smart PHNFP14A0 Controlador Central Simples AC Smart PHNFP14A0 43 CNU (I-Gateway) LG Sensor remoto de temperatura condicionadores de ar PQN FG14B 0 O CNU converte o protocolo Ethernet em um protocolo RS 485 e vice-versa Utilizado com os Controles Centrais Deluxe e PC Características IRS485 é um conversor de protocolo ethernet que conecta até 16 unidades externas P Q R S TA 0 Utilizado com os Controles Centrais Deluxe e PC Pode ajudar a detectar a temperatura exata dasala na posição ótima. Este modelo é aplicável a unidades do tipo Cassete e Duto Partes fornecidas Sensor remoto de temperatura Cabo (15m) - Manual O CNU é o dispositivo utilizado para o Controle Deluxe e o Controle baseado no computador Descrição das partes Adaptador de conexão 9VDC (fornecido) Diagrama de fiação Conector RJ45 Regulador Central HUB ou PC 1 - Passe a fiação até a caixa de controle do evaporador, removendo o termístor existente e conecte o cabo de extensão em seu lugar. Terminal de Comunicação PI485 :Conectado al PI485 A/B 2 - Corte o cabo de extensão no comprimento apropriado e fixe-o ao terminal com o parafuso do sensor remoto. 3 - No caso de instalar um controle remoto com fio, fixe o interruptor deslizante do sensor de temperatura como MAIN (principal) Terminal de Potência Conectado ao Adaptador Externo S.M.P.S DC 9V, 2.0A Adaptador AC/DC Diagrama de fiação Cabo de extensão Conector Cabo cruzado ternimal de conecção com parafuso Unidade Evaporadora sem usar HUB Cabo direto Sensor remoto de temperatura 44 45 DO Kit LG Módulo Contato Seco condicionadores de ar PQ N FP00T0 Características Características A partir do DO Kit é possível conectar o ACP e o dispositivo externo, assim o ACP pode Ligar e Desligar o dispositivo externo tais como iluminação, bomba, motor, etc. Diagrama de fiação PQDSA(B) O ar condicionado LG e seus dispositivos podem ser facilmente monitorados e controlados com o módulo contato seco. Controle liga/desliga por contato (movimento de sensores no quarto, função timer, key switch em hotéis) Controle de Ligado / Desligado por contato Sensor de movimento no local Programador de Ligado / Desligado interruptor chave do hotel Monitor do estado da operação Monitor do estado de erro ACP ou AC Smart BUS_A Power of Load BUS_B L Diagrama de cabos N PQDSA sem caixa PQDSB PI485 PMNF P14A1 - PMN F P 1 4 A 0 Características A placa PI485 converte o protocolo do condicionador de ar para o protocolo 485 do controlador central A PI485 é o dispositivo utilizado para o Controle Central Simples, o Controle Deluxe e o Controle baseado no computador É utilizada 1 (uma) placa PI485 para cada unidade externa Suporta linhas de dados de até 1 km Tipos diferentes de PCB para produtos diferentes. Seleção de opção (LGAP, CAC, RAC) PMNFP14A0 Visualizador de LEDs (estado da comunicação) - Quatro tipos diferentes até 16 unidades Para aplicar fonte de energia através de PCB Para aplicar fonte de energia através do exterior Diagrama de fiação Multi outdoor terminal Block A Outdoor PCB CN_CENTRAL B C D VCC GND PMNFP14A1 até 48 unidades BUS_A BUS_B BUS_A BUS_B 46 47 Abril 2008 Para mais informações: (11) 2162-5454 www.lge.com.br