U n i d a d C o n d e n s a d o ra S e m i H e r m e t i c a d e 1 2 a 5 0 H P
Unidade Condensadora Semi Hermética de 12 a 50 HP
C a l i d a d c o m p ro b a d a e n to d o e l m u n d o .
Q u a l i d a d e c o m p r o v a d a n o m u n d o to d o .
Bohn posee una completa línea de equipamientos para refrigeración
comercial e industrial, garantizando siempre calidad superior,
desempeño y durabilidad.
A BOHN possui a mais completa linha de equipamentos para refrigeração
comercial e industrial do Brasil, garantindo sempre qualidade superior,
desempenho e durabilidade.
Contando con el soporte de Heatcraft Refrigeration Products,
líder mundial en refrigeración comercial, Bohn presenta la unidad
condesadora de 12 a 50 HP.
Contando com o suporte da Heatcraft Refrigeration Products, líder mundial
no mercado de refrigeração comercial, a BOHN traz até você: a Unidade
Condensadora de 12 a 50 HP.
Un equipo dimensionado especialmente para operar en ambientes
con temperaturas elevadas, con la potencia que usted necesita y más
facilidad en la instalación.
Um equipamento dimensionado especialmente para operar em ambientes
com temperaturas elevadas, com a potência que você precisa e mais
facilidade na instalação.
La unidad condensadora de 12 a 50 HP Bohn ofrece gran variedad de
opcionales, para que usted instale su unidad de acuerdo con su necesidad.
Además, todas las unidades son montadas con compresores semiherméticos dotados de protecciones internas y visor de nivel de aceite.
A Unidade Condensadora de 12 a 50 HP BOHN ainda oferece grande
variedade de opcionais, para que você instale sua unidade de acordo com sua
necessidade. Além disso, todas as unidades são montadas com compressores
semi-herméticos dotados de proteções internas e visor de nível de óleo.
Conozca, a seguir, las informaciones técnicas del producto y descubra
porque la unidad condensadora de 12 a 50 HP Bohn es la mejor solución
para su negocio.
Conheça, a seguir, as informações técnicas do produto e descubra por que
a Unidade Condensadora de 12 a 50 HP BOHN é a melhor solução para o
seu negócio.
Ventajas y características mecánicas
Vantagens e características mecânicas
•Condensador a aire dimensionado para operar en ambientes con
temperaturas elevadas, proyectado con subenfriamiento y tubos
estriados internamente. Para ambientes agresivos, se ofrece como
opción la fabricación de los serpentines con aletas de aluminio revestido
(Koil Kote Gold®);
•Ventiladores específicamente combinados con los motores y serpentinas,
de modo que se alcance el máximo flujo de aire y enfriamiento, asegurando
un bajo nivel de ruido;
•Opción de montaje con gabinete, que evita lo suciedad interna y permiten
montajes en areas decupiertas;
•Unidades equipadas con válvulas de servicio/inspección en las líneas de líquido
y succión, localizadas, fuera del gabinete, lo que permite rápida instalación;
•Válvula de retención en la entrada del condensador, separador de
aceite, válvula de alivio y servicio en el tanque de líquido, filtro secador,
visor de líquido, resistencia en el cárter del compresor, válvula en la línea
de líquido, tubos flexibles en la descarga y succión y válvulas Scharder
para lectura de presión;
•Separador de aceite del tipo desmontable, permitiendo la limpieza del
sistema y filtro de succión de núcleo intercambiable.
•presostatos de baja presión regulables y presostatos de alta presión con
rearme automático, de tipo sellado, eliminando fugas y desregulación;
•Todas las unidades son montadas con compresores semi-herméticos
dotados de protecciones internas y visor de nivel de aceite;
•Presostato de aceite electrónico, “Sentronic” para compresores Discos y
“OMS” para compresores Bitzer;
•Las unidades condensadoras destinadas a la operación con R22 y bajas
temperaturas de evaporación están equipadas con sistema electrónico de
inyección de líquido, siendo que las unidades con compresores Copeland
están equipadas con sistema Demand Cooling y las unidades con compresor
Bitzer con sistema CIC;
•Todas las unidades son equipadas con filtros de succión, siendo el
acumulador de succión y el separador de aceite ítems opcionales;
•Condensador a ar dimensionado para operar em ambientes com
temperaturas elevadas, projetado com subresfriamento e tubos
ranhurados internamente. Para ambientes agressivos, é oferecida como
opção a fabricação das serpentinas com aletas de alumínio revestido (Koil
Kote Gold®);
•Ventiladores especificamente combinados com os motores e serpentinas
de maneira a se obter o máximo fluxo de ar e resfriamento, assegurando
baixo nível de ruído;
•Opção de montagem com gabinete, que evita o acúmulo de sujeiras
internas e possibilitam montagens em áreas descobertas ;
•Unidades equipadas com válvulas de serviço/ inspeção nas linhas de
líquido e sucção, localizadas fora do gabinete, permitindo rápida instalação;
•Válvula de retenção na entrada do condensador, separador de óleo,
válvula de alívio e serviço no tanque de líquido, filtro secador, visor
de líquido, resistência no Carter do compressor, válvula na linha de
líquido, tubos flexíveis na descarga e sucção e válvulas Schrader para
leitura de pressão;
•Separador de óleo do tipo desmontável, permitindo a limpeza do sistema e
filtro de sucção de núcleo intercambiável.
•Pressostatos de baixa pressão reguláveis e pressostatos de alta pressão com
rearme automático, do tipo selado, eliminando vazamento e desregulagens;
•Todas as unidades são montadas com compressores semi-herméticos
dotados de proteções internas e visor de nível de óleo;
• Pressostato de óleo eletrônico, “Sentronic” para compressores Discus e
”OMS” para compressores Bitzer;
•As unidades condensadoras destinadas à operação com R22 e baixas
temperaturas de evaporação são equipadas com sistema eletrônico
de injeção de líquido, sendo as unidades com compressores Copeland
equipadas com sistema Demand Cooling e as unidades com compressores
Bitzer com sistema CIC;
•Todas as unidades são equipadas com separador de óleo, acumulador de
sucção e filtro de sucção. Unidades destinadas à operação a altas e médias
temperaturas de evaporação são equipadas com filtros de sucção, sendo o
acumulador de sucção e o separador de óleo itens opcionais;
Ventajas y características eléctricas
Vantagens e características elétricas
•Caja eléctrica con fácil acceso, contactores para todos los modelos y partida
aliviada;
•Protector electrónico, a través de termistores internos tipo PTC (INT69) en
todos los modelos;
•Todas con sistema de monitoreamiento de fallas Service Mate ®, un innovador
módulo diagnóstico, que permite la identificación de posibles fallas del
sistema;
•Disyuntor motor que garantiza protección termomagnética para el compresor.
(Ítem opcional).
•Caixa elétrica com fácil acesso, contatores para os modelos, com partida
aliviada;
•Protetor eletrônico, através de termistores internos tipos PTC (INT69) em
todos os modelos;
•Todas com sistema monitoramento de falhas Service Mate ®, um inovador
módulo diagnóstico, que permite a identificação de possíveis falhas do
sistema;
•Disjuntor motor que garante proteção termomagnética para o compressor.
(item opcional).
2
Otras ventajas y características
Outras vantagens e características
•Gran variedad de opcionales. Usted monta su unidad de acuerdo con su
necesidad;
•Rigurosas pruebas de fuga y funcionamiento se realizan en todas las
unidades;
•Cada unidad producida posee informes de las pruebas de línea para
garantizar el rastreo del producto;
•Unidades disponibles para operar con refrigerantes R22 o R404a en 60Hz
o 50Hz;
•Rejilla frontal fácilmente removible permitiendo acceso total a los
componentes de la unidad.
•Grande variedade de opcionais. Você monta sua unidade de acordo com
sua necessidade;
•Rigorosos testes de vazamento e funcionamento são realizados em todas
as unidades;
•Cada unidade produzida possui relatórios dos testes de linha para garantir
a rastreabilidade do produto;
•Unidades disponíveis para operar com refrigerantes R22 ou R404a em
60Hz ou 50 Hz;
•Grade frontal facilmente removível permitindo acesso total aos
componentes da unidade.
Nomenclatura
B
B/C
T
1200
M
6
C
Modelo
Compresor
Compressor
Aplicación
Aplicação
HP Equivalente
Rango / Faixa de
Temperatura
Refrigerante
Tensión, fases y frecuencia
Tensão, Fases e Frequência
B=BOHN
B = Semi-hermético Bitzer
C = Discos Copeland
B = Semi-hermético Bitzer
C = Discus Copeland
T = Externo
(con gabinete)
N = Interno (sin gabinete)
T = Externo
(com gabinete)
N = Interno (sem
gabinete)
Nota:
1 - Nomenclatura genérica para voltaje y frecuencias – buscar los
valores exactos en las páginas de datos eléctricos.
2 – Tolerancias de voltaje:+/-10%
1200 = 12HP
1500 = 15HP
2000 = 20HP
2200 = 22HP
2500 = 25HP
3000 = 30HP
3500 = 35 HP
4000 = 40 HP
5000 = 50 HP
M = Média
H = Alta
2 = R22
6 = R404a
M = Média
H = Alta
C = 220V-3F-60Hz
D = 440V-3F-60Hz ou
380V/420-3F-50Hz
E = 380V-3F-60Hz
I = 220V-3F-50Hz
Nota:
1. Nomenclatura genérica para voltagens e freqüências - procurar os
valores exatos de voltagem nas páginas de dados elétricos.
2. Tolerância de voltagem: aproximadamente 10%.
Opciones
Opções
Alta/media temperatura | Alta/média temperatura
Baja temperatura | Baixa temperatura
Control de condensación
Controle de condensação
Opciones Disponibles | Disponíveis
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Acumulador de succión
Acumulador de sucção
Estándar
Padrão
Estándar
Padrão
Separador de aceite
Separador de óleo
Estándar
Padrão
Estándar
Padrão
Tratamiento superficial de la aleta del condensador
para ambientes agresivos (Koil Kote Gold®)
Tratamento superficial da aleta do condensador para
ambientes agressivos (Koil Kote Gold ®)
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
3
Datos de desempeño - Alta temperatura – R-22 – capacidades y potencia en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Dados de desempenho - Alta temperatura - R-22 - Capacidades e potência em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Modelo
HP
Temp.
Externa
32°C
35°C
B**1200H2
12
38°C
43°C
32°C
35°C
B**1500H2
15
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2000H2
20
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2500H2
25
38°C
43°C
32°C
35°C
B**3500H2
35
38°C
43°C
32°C
35°C
B**4000H2
40
38°C
43°C
Datos
Dados
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Factor de corrección de capacidad para altitud
Fator de correção de capacidade para altitude
Altitude
Fator
Nível do mar
1,00
600m
0,99
1200m
0,98
1800
0,96
2100m
0,95
2400m
0,94
3000m
0,93
4200m
0,88
4
Temperatura de Evaporación / Evaporação
5°C
36433
10,78
34984
11,29
33522
11,80
--41984
12,85
40301
13,39
38596
13,93
--49827
15,46
47879
16,11
45900
16,76
--63666
19,47
61640
20,34
59594
21,23
--92760
33,86
89688
35,22
86613
36,59
--107147
35,70
103885
37,67
100501
39,71
---
0°C
31000
10,00
29752
10,43
28499
10,86
26107
11,68
35833
11,81
34388
12,26
32930
12,71
--42418
14,19
40749
14,72
39061
15,26
35810
16,29
53893
17,95
52139
18,72
50372
19,50
46953
21,00
79166
30,78
76516
31,99
73857
33,20
68853
35,48
91372
31,84
88591
33,73
85730
35,68
---
-5°C
26059
9,25
24993
9,60
23927
9,95
22004
10,58
30191
10,85
28959
11,21
27723
11,58
25370
12,28
35645
12,98
34225
13,40
32794
13,82
30193
14,59
45070
16,48
43563
17,14
42047
17,81
39288
19,03
66758
27,87
64483
28,92
62196
29,97
58153
31,83
77006
28,15
74649
29,94
72243
31,78
67506
35,38
-10°C
21611
8,49
20709
8,77
19810
9,05
18280
9,53
25072
9,91
24033
10,21
22995
10,51
21134
11,05
29521
11,80
28322
12,12
27117
12,44
25053
12,99
37181
15,02
35895
15,58
34605
16,15
32395
17,11
55535
25,10
53593
25,98
51637
26,86
48386
28,34
64044
24,66
62057
26,36
60044
28,08
56318
31,26
Nota:
Q = Capacidad (kcal/h)
P = Potencia consumida (Kw)
Las capacidades están basadas en las siguientes condiciones:
-Temperatura de succión: 18,3ºC
-Subenfriamiento: 3,2ºC
Nota:
Q = Capacidade (kcal/h)
P = Potência Consumida (kw)
As capacidades são baseadas nas seguintes
condições:
- Temperatura de sucção a 18,3ºC
- Sub resfriamento 3,2ºC
Unidades equipadas con conpresor Copeland
Unidades equipadas com compressor Copeland
-15°C
17643
7,73
16889
7,94
16139
8,16
14934
8,51
20477
8,98
19613
9,22
18752
9,45
17299
9,86
24046
10,65
23041
10,88
22036
11,11
20410
11,49
31656
14,85
28814
13,77
25989
12,70
21766
11,10
45535
22,39
43829
23,13
42109
23,87
39418
25,03
53665
22,53
48842
21,10
44061
19,68
36668
17,48
-20°C
14134
6,95
13514
7,11
12899
7,27
11964
7,51
16393
8,04
15686
8,22
14984
8,40
13869
8,69
19202
9,51
18369
9,66
17537
9,82
16267
10,05
26136
14,12
23794
13,08
21467
12,05
18111
10,55
36631
19,75
35188
20,32
33731
20,89
31581
21,74
44949
21,25
40929
19,91
36958
18,58
31026
16,60
Datos de desempeño - Media temperatura – R-22 – capacidades y potencia en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Dados de desempenho - Média temperatura - R-22 - Capacidades e potência em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Modelo
HP
Temp.
Externa
32°C
35°C
B**1200M2
12
38°C
43°C
32°C
35°C
B**1500M2
15
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2000M2
20
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2500M2
25
38°C
43°C
32°C
35°C
B**5000M2
50
38°C
43°C
Datos
Dados
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Temperatura de Evaporación / Evaporação
-5ºC
33732
13,72
32379
14,16
----43222
18,33
41690
19,08
----47588
22,63
45819
23,56
----61961
28,88
------87162
38,96
84279
40,35
-----
-10°C
28214
12,33
27066
12,68
25914
13,03
--35768
16,48
34462
17,11
33143
17,75
--39659
20,11
38166
20,92
----51572
25,74
49637
26,68
----72466
35,26
70072
36,48
67562
35,26
---
-15°C
23237
11,01
22270
11,27
21302
11,53
--29137
14,63
28033
15,17
26922
15,70
--32534
17,74
31286
18,45
27679
19,16
--42241
22,69
40598
23,48
38945
24,28
--59347
31,63
57349
32,68
55259
31,63
---
-20°C
18801
9,75
17991
9,94
17184
10,12
15840
10,42
23293
12,81
22369
13,25
21443
13,70
19937
14,43
26210
15,46
25181
16,07
22344
16,68
--33944
19,71
32564
20,37
31180
21,04
--47818
28,03
46199
28,89
44507
28,03
---
Nota:
Q = Capacidad (kcal/h)
P = Potencia consumida (Kw)
Las capacidades están basadas en las
siguientes condiciones:
-Temperatura de succión: 18,3ºC
-Subenfriamiento:3,2ºC
Nota:
Q = Capacidade (kcal/h)
P = Potência Consumida (kw)
As capacidades são baseadas nas
seguintes condições:
- Temperatura de sucção a 18,3ºC
- Sub resfriamento 3,2ºC
Datos de desempeño - baja temperatura – R-22 – capacidades y potencia en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Dados de desempenho - Baixa temperatura - R-22 - Capacidades e potências em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Modelo
HP
Temp.
Externa
32°C
35°C
B**1500L2
15
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2000L2
20
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2500L2
25
38°C
43°C
32°C
35°C
B**3000L2
30
38°C
43°C
32°C
35°C
B**4000L2
40
38°C
43°C
Dados
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Temperatura de Evaporação
-20°C
23336
13,33
22334
13,80
21330
14,27
--26398
15,35
25372
15,96
24341
16,57
--35377
18,04
33992
18,71
32602
19,39
30206
20,55
39765
22,44
38187
23,30
36600
24,16
--48364
29,20
46498
30,15
44657
31,10
41345
32,80
-25°C
18384
11,41
17561
11,79
16740
12,17
15355
12,81
20763
13,30
19872
13,90
18980
14,49
17549
15,46
27785
15,63
26637
16,20
25488
16,78
23639
17,71
31392
19,40
30016
20,24
28636
21,08
26311
22,51
38408
25,16
36764
25,97
35133
26,76
32424
28,09
-30°C
14067
9,87
13380
10,09
12698
10,31
11633
10,65
15872
11,75
15106
12,06
14344
12,37
13204
12,82
21259
13,78
20252
14,07
19246
14,37
17740
14,81
24086
16,87
22902
17,32
21718
17,76
19873
18,45
29741
21,39
28290
21,97
26843
22,54
24623
23,41
-35°C
10236
8,29
9703
8,40
9175
8,50
8411
8,66
11576
9,93
10963
10,09
10356
10,24
9506
10,46
15486
11,74
14682
11,87
13881
12,01
12759
12,20
17647
14,15
16698
14,39
15752
14,62
14382
14,96
22021
18,00
20848
18,29
19673
18,59
18001
19,02
-40°C
6935
6,81
6536
6,79
6144
6,77
5616
6,75
7886
8,25
7410
8,24
6939
8,22
6322
8,21
10539
9,77
9916
9,73
9296
9,70
8482
9,66
12076
11,70
11336
11,69
10600
11,68
9608
11,66
15299
15,07
14374
15,05
13444
15,03
12212
15,01
Nota:
Q = Capacidad (kcal/h)
P = Potencia consumida (Kw)
Las capacidades están basadas en las
siguientes condiciones:
-Temperatura de succión: 18,3ºC
-Subenfriamiento:3,2ºC
Nota:
Q = Capacidade (kcal/h)
P = Potência Consumida (kw)
As capacidades são baseadas nas
seguintes condições:
- Temperatura de sucção a 18,3ºC
- Sub resfriamento 3,2ºC
5
Datos de desempeño - Baja temperatura – R-404A – capacidades y potencia en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Dados de desempenho - Baixa temperatura - R-404A - Capacidades e potências em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,833)
Modelo
HP
Temp.
Externa
32°C
35°C
B**1500L6
15
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2000L6
20
38°C
43°C
32°C
35°C
B**2500L6
25
38°C
43°C
32°C
35°C
B**3000L6
30
38°C
43°C
32°C
35°C
B**4000L6
40
38°C
43°C
Nota:
Q = Capacidad (kcal/h)
P = Potencia consumida (Kw)
Las capacidades están basadas en las siguientes condiciones:
-Temperatura de succión: 18,3ºC
-Subenfriamiento:3,2ºC
Nota:
Q = Capacidade (kcal/h)
P = Potência Consumida (kw)
As capacidades são baseadas nas seguintes
condições:
- Temperatura de sucção a 18,3ºC
- Sub resfriamento 3,2ºC
6
Dados
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Temperatura de Evaporação
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
23585
15,25
22069
15,55
20553
15,85
--29288
17,50
27439
17,84
----37121
22,85
34801
23,31
32475
23,77
--41714
25,99
39178
26,53
36633
27,08
--48241
30,01
45144
30,57
42079
31,13
---
19121
13,38
17842
13,60
16569
13,81
--23765
15,40
22226
15,64
20685
15,88
--30073
19,99
28145
20,32
26217
20,65
23034
21,18
33781
22,72
31657
23,12
29529
23,52
25969
24,18
38940
26,37
36322
26,75
33718
27,13
---
15151
11,60
14087
11,73
13031
11,86
11363
12,07
18808
13,39
17546
13,53
16286
13,68
--23752
17,25
22174
17,45
20597
17,66
18153
17,97
26685
19,56
24931
19,81
23179
20,07
20430
20,46
30654
22,82
28475
23,03
26299
23,24
23089
23,55
11663
9,89
10793
9,95
9932
10,00
8658
10,09
14415
11,45
13399
11,52
12387
11,58
10904
11,68
18165
14,61
16897
14,71
15632
14,80
13791
14,93
20411
16,49
18992
16,60
17577
16,72
15498
16,88
23347
19,37
21575
19,42
19797
19,48
17334
19,55
8631
8,26
7936
8,25
7252
8,23
6300
8,22
10570
9,58
9772
9,58
8979
9,58
7885
9,58
13300
12,09
12305
12,08
11316
12,07
9959
12,06
14934
13,51
13817
13,48
12704
13,46
11171
13,43
16977
16,03
15578
15,94
14169
15,84
12331
15,72
Especificaciones técnicas
Especificações Técnicas
Dimensiones externas sin embalaje (mm)
Dimensões Externas sem Embalagem (mm)
MODELO
A
B
Largo Ancho
A
B
Comp. Larg.
C
Alt.
D
E
F
B**1200H2
B**1500H2
B**2000H2
B**2500H2
B**3500h2
B**4000h2
1895
1895
2190
2815
2815
2815
950
950
1445
1225
1225
1225
975
975
1175
1175
1175
1175
60
60
60
150
150
150
780
780
780
900
900
900
1172
1172
2072
2672
2672
2672
B**1200M2
B**1500M2
B**2000M2
B**2500M2
B**5000M2
1895
2190
2190
2815
2815
950
1445
1445
1225
1225
975
1175
1175
1175
1175
60
60
60
150
150
780
780
780
900
900
1172
2072
2072
2672
2672
B**1500L2
B**2000L2
B**2500L2
B**3000L2
B**4000L2
1895
1895
2815
2815
2815
950
950
1225
1225
1225
975
975
1175
1175
1175
60
60
150
150
150
780
780
900
900
900
1172
1172
2672
2672
2672
B**1500L6
B**2000L6
B**2500L6
B**3000L6
B**4000L6
1895
2190
2815
2815
2815
950
1445
1225
1225
1225
975
1175
1175
1175
1175
60
60
150
150
150
780
780
900
900
900
1172
2072
2672
2672
2672
G
H
Dimensiones externas
con embalaje – flujo de
Línea
Línea de
aire horizontal
de
liquido Ø
Dimensões Externas
succión
com Embalagem - Fluxo interno Ø interno
Linha de
de Ar Horizontal
Linha de
Liquido Ø
Sucção Ø
A
B
Interno
Interno
Largo Ancho
C
A
B
Alt.
Comp. Larg.
Recibidor
de liquido
90% lleno
Recipiente
de Líquido
90% Cheio
Alta / Média Temperatura - R22
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
2455
1720 1512
7/8
1 5/8
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
Média Temperatura - R22
486
800
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
486 1100
2455
1720 1512
7/8
1 5/8
486 1100
2455
1720 1512
7/8
1 5/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
Baja temperatura – R22 | Baixa Temperatura - R22
486
800
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
486
800
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
Baja temperatura – R404A | Baixa Temperatura - R 404A
486
800
2160
1215 1312
5/8
1 5/8
486 1100
2455
1720 1512
7/8
1 5/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486 1700
3080
1520 1512
1 1/8
2 1/8
486
486
486
486
486
486
800
800
1100
1700
1700
1700
**Nivel de ruido estimado para una distancia de 5m de la unidad condensadora.
Valores que serán descontados para distintas distancias:
(kg)
Caudal
de aire
(m3/h)
Vazão de
Ar (m³/
hr)
Nível de
Ruído a
5m **
(dBa)
Peso neto
Peso Líquido
Peso Bruto
22
32
46
46
65
65
530
530
530
737
737
737
648
648
648
896
896
896
9900
9900
12400
24500
37000
37000
78
78
78
80
80
80
22
46
46
46
65
530
530
530
737
737
648
648
648
896
896
9900
12400
12400
24500
37000
78
78
78
80
80
32
32
46
65
65
530
530
737
737
840
648
648
896
896
896
9900
9900
24500
24500
20400
78
78
80
80
80
32
46
46
65
65
530
530
737
737
840
648
648
896
896
896
9900
12400
24500
24500
20400
78
78
80
80
80
**Nível de ruído estimado para uma distância de 5m da unidade condensadora.
Valores a serem descontados para diferentes distâncias:
Distancia / Distância
5m
10m
15m
20m
reducir / Reduzir
0 db(A)
6 db(A)
10 db(A)
12 db(A)
Los datos de ruido citados son típicos para “campo abierto”, unidades condensadoras
enfriadas a aire con flujo horizontal – el nivel de ruido es considerado en la descarga
del aire. Factores como paredes próximas, ruidos de fondo y otras condiciones de
montaje pueden influir en el nivel de ruido significativamente.
Peso Aproximado
Os dados de ruído acima são típicos para “campo aberto”, unidades condensadoras resfriadas a ar com fluxo horizontal - o nível de ruído é considerado na descarga do ar. Fatores como paredes próximas, ruídos de fundo e outras condições de
montagem podem influenciar significadamente o nível de ruído.
7
Datos Eléctricos - Bitzer
Dados Elétricos - Bitzer
Modelo
BB*1200H2C
BB*1200H2D
BB*1200H2E
BB*1200H2I
BB*1500H2C
BB*1500H2D
BB*1500H2E
BB*1500H2I
BB*2000H2C
BB*2000H2D
BB*2000H2E
BB*2000H2I
BB*2500H2C
BB*2500H2D
BB*2500H2E
BB*2500H2I
BB*3500H2C
BB*3500H2D
BB*3500H2E
BB*3500H2I
BB*4000H2C
BB*4000H2D
BB*4000H2E
BB*4000H2I
4TCS-12.2
4TCS-12.2
4TCS-12.2
4TCS-12.2
4PCS-15.2
4PCS-15.2
4PCS-15.2
4PCS-15.2
4NCS-20.2
4NCS-20.2
4NCS-20.2
4NCS-20.2
4H-25.2
4H-25.2
4H-25.2
4H-25.2
6H-35.2
6H-35.2
6H-35.2
6H-35.2
6G-40.2
6G-40.2
6G-40.2
6G-40.2
BB*1200M2C
BB*1200M2D
BB*1200M2E
BB*1200M2I
BB*1500M2C
BB*1500M2D
BB*1500M2E
BB*1500M2I
BB*2000M2C
BB*2000M2D
BB*2000M2E
BB*2000M2I
BB*2500M2C
BB*2500M2D
BB*2500M2E
BB*2500M2I
BB*5000M2C
BB*5000M2D
BB*5000M2E
BB*5000M2I
4NCS-12.2
4NCS-12.2
4NCS-12.2
4NCS-12.2
4H-15.2
4H-15.2
4H-15.2
4H-15.2
4G-20.2
4G-20.2
4G-20.2
4G-20.2
6H-25.2
6H-25.2
6H-25.2
6H-25.2
6F-50.2
6F-50.2
6F-50.2
6F-50.2
BB*1500L2C
BB*1500L2D
BB*1500L2E
BB*1500L2I
BB*2000L2C
BB*2000L2D
BB*2000L2E
BB*2000L2I
BB*2500L2C
BB*2500L2D
BB*2500L2E
BB*2500L2I
BB*3000L2C
BB*3000L2D
BB*3000L2E
BB*3000L2I
BB*4000L2C
BB*4000L2D
BB*4000L2E
BB*4000L2I
4H-15.2
4H-15.2
4H-15.2
4H-15.2
4G-20.2
4G-20.2
4G-20.2
4G-20.2
6H-25.2
6H-25.2
6H-25.2
6H-25.2
6G-30.2
6G-30.2
6G-30.2
6G-30.2
6F-40.2
6F-40.2
6F-40.2
6F-40.2
BB*1500L6C
BB*1500L6D
BB*1500L6E
BB*1500L6I
BB*2000L6C
BB*2000L6D
BB*2000L6E
BB*2000L6I
BB*2500L6C
BB*2500L6D
BB*2500L6E
BB*2500L6I
BB*3000L6C
BB*3000L6D
BB*3000L6E
BB*3000L6I
BB*4000L6C
BB*4000L6D
BB*4000L6E
BB*4000L6I
4H-15.2Y
4H-15.2Y
4H-15.2Y
4H-15.2Y
4G-20.2Y
4G-20.2Y
4G-20.2Y
4G-20.2Y
6H-25.2Y
6H-25.2Y
6H-25.2Y
6H-25.2Y
6G-30.2Y
6G-30.2Y
6G-30.2Y
6G-30.2Y
6F-40.2Y
6F-40.2Y
6F-40.2Y
6F-40.2Y
8
Alimentación eléctrica
Compresor
Moto Ventilador
Alimentação Elétrica
Compressor
60 Hz
50 Hz
Fases
RLA
LRA
Cant -Qtd
HP
Alta / Média Temperatura - R22
20D
220
3
55
259
2
1/3
40S
460
380
3
24
113
2
1/3
20D
380
3
30,5
144
2
1/3
40S
220
3
41,5
195
2
1/3
20P
220
3
71
302
2
1/3
40P
460
380
3
31
132
2
1/3
35P
380
3
39,5
168
2
1/3
25P
220
3
53,5
228
2
1/3
20P
220
3
84,5
362
2
3/4
40P
460
380
3
37
158
2
3/4
35P
380
3
47
201
2
3/4
25P
220
3
64
273
2
3/4
20P
220
3
103
442
3
3/4
40P
460
380
3
45
193
3
3/4
35P
380
3
57
246
3
3/4
25P
220
3
78
334
3
3/4
20P
220
3
140
600
2
3
40P
460
380
3
61
262
2
3
35P
380
3
78
333
2
3
25P
220
3
105
452
2
3
20P
220
3
178,5
739
2
3
40P
460
380
3
78
323
2
3
35P
380
3
99
411
2
3
25P
220
3
135
558
2
3
Média Temperatura - R22
20D
220
3
55
259
2
1/3
40S
460
380
3
24
113
2
1/3
20D
380
3
30,5
144
2
1/3
40S
220
3
41,5
195
2
1/3
20P
220
3
71
302
2
3/4
40P
460
380
3
31
132
2
3/4
35P
380
3
39,5
168
2
3/4
25P
220
3
53,5
228
2
3/4
20P
220
3
84,5
362
2
3/4
40P
460
380
3
37
158
2
3/4
201
2
3/4
35P
380
3
47
25P
220
3
64
273
2
3/4
20P
220
3
103
442
3
3/4
40P
460
380
3
45
193
3
3/4
35P
380
3
57
246
3
3/4
25P
220
3
78
334
3
3/4
20P
220
3
184
808
2
3
40P
460
380
3
92
404
2
3
35P
380
3
107
462
2
3
25P
220
3
159
698
2
3
Baja temperatura – R22 | Baixa Temperatura - R22
20P
220
3
71
302
2
1/3
40P
460
380
3
31
132
2
1/3
35P
380
3
39,5
168
2
1/3
25P
220
3
53,5
228
2
1/3
20P
220
3
84,5
362
2
1/3
40P
460
380
3
37
158
2
1/3
35P
380
3
47
201
2
1/3
25P
220
3
64
273
2
1/3
20P
220
3
103
442
3
3/4
40P
460
380
3
45
193
3
3/4
35P
380
3
57
246
3
3/4
25P
220
3
78
334
3
3/4
20P
220
3
121
504
3
3/4
40P
460
380
3
53
220
3
3/4
35P
380
3
67,5
280
3
3/4
25P
220
3
91,5
380
3
3/4
20P
220
3
178,5
739
3
3/4
40P
460
380
3
78
323
3
3/4
35P
380
3
99
411
3
3/4
25P
220
3
135
558
3
3/4
Baja temperatura – R404A | Baixa Temperatura - R 404A
20P
220
3
71
302
2
1/3
40P
460
380
3
31
132
2
1/3
35P
380
3
39,5
168
2
1/3
25P
220
3
53,5
228
2
1/3
20P
220
3
84,5
362
2
3/4
40P
460
380
3
37
158
2
3/4
201
2
3/4
35P
380
3
47
25P
220
3
64
273
2
3/4
20P
220
3
103
442
3
3/4
40P
460
380
3
45
193
3
3/4
35P
380
3
57
246
3
3/4
25P
220
3
78
334
3
3/4
20P
220
3
121
504
3
3/4
40P
460
380
3
53
220
3
3/4
35P
380
3
67,5
280
3
3/4
25P
220
3
91,5
380
3
3/4
20P
220
3
178,5
739
3
3/4
40P
460
380
3
78
323
3
3/4
35P
380
3
99
411
3
3/4
25P
220
3
135
558
3
3/4
Compresor
Compressor
FLA
4,7
3,4
4,7
3,4
4,7
3,4
4,7
3,4
8,8
4,3
8,8
7,4
13,2
6,4
13,2
11,1
14,8
7,2
8,6
7,2
14,8
7,2
8,6
7,2
4,7
3,4
4,7
3,4
8,8
4,3
8,8
7,4
8,8
4,3
8,8
7,4
13,2
6,4
13,2
11,1
14,8
7,2
8,6
7,2
4,7
3,4
4,7
3,4
4,7
3,4
4,7
3,4
13,2
6,4
13,2
11,1
13,2
6,4
13,2
11,1
13,2
6,4
13,2
11,1
4,7
3,4
4,7
3,4
8,8
4,3
8,8
7,4
13,2
6,4
13,2
11,1
13,2
6,4
13,2
11,1
13,2
6,4
13,2
11,1
Nota:
RLA: Corriente nominal del compresor para UL y
NFC. RLA = MCC/1,6 (MCC es la corriente máxima
que el compresor puede alcanzar).
LRA: Corriente de rotor bloqueado del compresor.
FLA: Corriente de plena carga de los moto
ventiladores del condensador.
MCA: Corriente para dimensión de cables, ya con
factor de seguridad
Valores de uso aprobados por Copeland.
Los valores de corriente fueron listados en las
condiciones abajo:
- Alta/media temperatura – temperatura ambiente
de 43ºC y temperatura de evaporación de 5ºC;
- Baja temperatura – Temperatura ambiente de
43ºC y temperatura de evaporación de -17,8ºC
- Voltaje 460V-3F-50Hz bajo consulta
Nota:
RLA: Corrente nominal do compressor para UL e
NFC. RLA= MCC/1,6 (onde MCC é a máxima corrente que o compressor pode alcançar).
LRA: Corrente de rotor bloqueado do compressor.
FLA: Corrente de plena carga dos moto-ventiladores do condensador.
MCA: Corrente para dimensionamento de cabo, já
com fator de segurança.
Os valores de corrente foram listados das condições
abaixo:
- Alta/média temperatura - Temperatura de evaporação de 5ºC e a maior temperatura ambiente do
catálogo;
- Baixa temperatura - Temperatura ambiente de
43ºC e temperatura de evaporação de -17,8ºC
Voltagem 460V 3F - 50Hz sob consulta.
Piezas de Reposición
Peças de Reposição
Posición
Posição
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Descripción
Descrição
SERPENTINA
VÁLVULA DE RETENCIÓN / VÁLVULA DE RETENÇÃO
PANEL FRONTAL / PAINEL FRONTAL
MOTOR
HÉLICE
REJILLA / GRADE
SEPARADOR DE ACEITE / SEPARADOR DE ÓLEO
SOPORTE / SUPORTE
RECIBIDOR DE LIQUIDO / RECIPIENTE DE LIQUIDO
VÁLVULA DE ENTRADA
VÁLVULA DE SALIDA / VÁLVULA SAÍDA
FILTRO DE SUCCIÓN / FILTRO DE SUCÇÃO
VISOR
FILTRO DE LIQUIDO
ACUMULADOR
VÁLVULA DIAFRAGMA
SOPORTE / SUPORTE
ELIMIN. VIBRACIÓN / ELIMIN. VIBRAÇÃO
COMPRESOR / COMPRESSOR
CAJA ELÉCTRICA / CAIXA ELÉTRICA
TAPA DE LA CAJA ELÉCT. / TAMPA CAIXA EL.
PANEL LAT. DERECHO / PAINEL LAT. DIREITO
PANEL SUP. DERECHO / PAINEL SUP. DIREITO
COBERTURA
SOPORTE PANEL SUP. / SUPORTE PAINEL SUP.
PANEL SUP. IZQUIERDO / PAINEL SUP. ESQUERDO
PANEL LAT. IZQUIERDO / PAINEL LAT. ESQUERDO
BASE
REJILLA / GRADE
23
22
24
26
25
1
2
21
3
6 5 4
27
20
8 7
19
18
17
16
28
15
9
10
29
14
11
12
13
29
9
Conozca toda la línea BOHN.
Conheça toda Linha BOHN.
Racks
Dual/Trial
ACC
EDS
BH
SH
BFR/BFRZ
NK
ACV
BM
NF
FBA
mkt250211
BOHN é uma marca da Heatcraft do Brasil Ltda.
Uma filial da Heatcraft Refrigeration Products LLC.
Serpentinas* certificadas
UL Underwriters laboratories Inc.
Empresa Certificada
ISO 9001
* Consultar
BOHN es una marca de Heatcraft do Brasil Ltda.
Una filial de Heatcraft Refrigeration Products LLC.
Rodovia Presidente Dutra, km 134,3
São José dos Campos - SP - Brasil
CEP 12247-004 - DDG 0800 771 1960 (Brasil)
Tel.: +55 12 3901-0600
Fax: +55 12 3901-0650
www.heatcraft.com.br
[email protected]