|___|___|
n. distrito
|___|___|___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|
n. setor censitário
n. domicílio
INSTRUÇÕES DE AMOSTRAGEM
PESQUISA ASSOCIATIVISMO E REPRESENTAÇÃO
POPULAR: América Latina e a Índia
Uma pesquisa internacional desenvolvida pelos institutos de
pesquisa
IDS
CENTRO BRASILEIRO DE ANÁLISE E PLANEJAMENTO-CEBRAP
NUMERO DO
QUESTIONAIRO
Institute of Development Studies
Sussex
ABORDAGEM: Bom dia, meu nome é ______________ e estou entrevistando pessoas do bairro para uma pesquisa social.
ENTREGUE O CARTÃO AO POTENCIAL ENTREVISTADO
SCRIPT:
Se trata de uma pesquisa sobre como as coisas estão indo no seu bairro e quem está tentando melhorá-las. O trabalho está
sendo coordenado pela PUC, CEBRAP e uma universidade Inglesa. A sua casa foi sorteada dentre milhares em São Paulo.
As suas respostas serão estritamente confidenciais e, caso aceitar fazer a entrevista, pode encerrá-la em qualquer momento.
Aceita fazer a entrevista?
Listar todos os moradores do domicílio:
NUM
SEXO
IDADE
RELAÇÃO COM O RESPONSAVEL DE FAMÍLIA:
ESCOLARIDADE
OCUPAÇÃO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
NO. DE PESSOAS ADICIONAIS: |__|__|
Se o entrevistado sorteado não for a mesma pessoa que abriu a porta, leia
novamente as informações do 1o. parágrafo.
O Sr(a) pode não responder às perguntas que não quiser responder. Nas perguntas para as quais não souber a
resposta, por favor diga “não sei.”
Fique a vontade para interromper a entrevista se você quiser que eu repita
alguma pergunta ou se uma pergunta não for clara. Podemos começar?
DADOS DE CONTROLE
No. da entrevista: ______
No. do entrevistador: _______
Data:____/____/_2002
Nome do entrevistado: ___________________________________________________________
Endereço: ______________________________________________________No. _____________
Bairro: _________________________
Distrito: ___________________CEP: ____________
Cidade: São Paulo
CONDIÇÃO DA ENTREVISTA:
1 Realizada
2 Recusada
3 Domicilio Fechado
4 Domicilio Vago
5 Fora do universo
6 Outro
p.2
Hora de início da entrevista: ______:_____
A.
DEMOGRAFIA
A1. Há quanto tempo o Sr(a) mora na cidade de São Paulo?
anos
1 Menos de um ano
98 Não sabe
99 Não respondeu
A2. E há quantos anos mora neste bairro?
anos
1 Menos de um ano
98 Não sabe
99 Não respondeu
B.
PROBLEMAS: INDIVIDUAL E SOCIAL
VAMOS FALAR DE VARIAS COISAS QUE PODEM SER PROBLEMAS PARA AS PESSOAS. GOSTARIA DE SABER O
QUANTO, NA OPINIÃO DO SR(A), ESSAS COISAS SÃO UM PROBLEMA. ESTE CARTÃO PODE LHE AJUDAR.
DAR E LER CARTÃO
“SEÇÃO B”
B1. Algumas pessoas em São Paulo dizem que a poluição do ar é um problema para elas. Outras pessoas
dizem que não é. O Sr(a) diria que a qualidade do ar, para o Sr(a) pessoalmente, realmente não é um
problema, é um problema pequeno, é um problema grande, é um dos maiores problemas?
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B1a. E para São Paulo em geral, na sua opinião, o quanto a poluição do ar é um problema?
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B1b. E quem, na opinião do Sr(a), deveria ser o principal encarregado de controlar a poluição do ar
na cidade? Seriam as fábricas e empresas de ônibus, cada indivíduo teria de diminuir o uso
de seu carro, as associações da comunidade, ou o governo?
1 As fábricas e empresas de ônibus
2 Cada indivíduo teria de diminuir o uso do seu carro
3 Associações da comunidade
4 O governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
B2. Todos temos necessidades básicas. Precisamos por exemplo, de alimentos e
roupas. No caso do Sr(a), satisfazer essas necessidades …
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 3
B2a. E para o pais em geral, quanto o Sr(a) acha que satisfazer essas necessidades básicas das
pessoas é um problema?
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B2b. Quem deveria ser o principal encarregado de que todas as pessoas tenham as suas
necessidades básicas satisfeitas. Seriam as…
1 Empresas privadas
2 Cada indivíduo por si próprio
3 Associações da comunidade
4 O governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
B3. Para algumas pessoas a violência e a criminalidade são um problema. Para outras não são um problema.
No caso do Sr(a) em particular, a violência e criminalidade …
1 Realmente não são um problema
2 São um problema pequeno
3 São um problema moderado
4 São um problema grande
5 São um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B3a. Para o Brasil, o quanto o Sr(a) acha que a violência e a criminalidade são um problema?
1 Realmente não são um problema
2 São um problema pequeno
3 São um problema moderado
4 São problema grande
5 São um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B3b. Quem deveria ser o principal encarregado de conter a violência e a criminalidade? Seriam as …
1 Empresas de segurança
2 Cada indivíduo por si próprio
3 Associações da comunidade
4 O governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
DAR CARTÃO B4 AO ENTREVISTADO
B4. Com qual dos seguintes serviços o Sr(a) tem mais problemas: luz, gás, água, esgoto, pavimento,
iluminação pública, transporte público, coleta de lixo?
1 Luz
2 Gás
3 Água
4 Esgoto
5 Pavimento
6 Iluminação pública
7 Transporte público
8 Coleta de lixo
9 Nenhum
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à B5
99 Não respondeu
p.4
B4a. E na opinião do Sr(a), quem deveria se encarregar de que todas as pessoas tenham acesso a
nome do serviço de qualidade? Seria as …
1 Empresas privadas
2 Cada indivíduo por si próprio
3 Associações da comunidade
4 O governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
B5. Nem todas as pessoas têm assistência médica quando precisam. No seu caso em particular, isso não
é um problema, é um problema pequeno, é um problema moderado, é um problema grande ou é um dos
maiores problemas?
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B5a. E para o país, quanto o Sr(a) acha que ter assistência médica é um problema?
1 Realmente não é um problema
2 É um problema pequeno
3 É um problema moderado
4 É um problema grande
5 É um dos maiores problemas
98 Não sabe
99 Não respondeu
B5b. Quem deveria ser o principal encarregado de que todas as pessoas tenham acesso a
assistência médica? Seriam as …
1 Companhias de seguros de saúde
2 Cada indivíduo por si próprio
3 Associações da comunidade
4 O governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
B6. O governo toma muitas decisões sobre a economia. O que o Sr(a) acha das privatizações feitas pelo
governo nos últimos anos? Na sua opinião, são boas para o país, são ruins para o país, ou o Sr(a) não tem
interesse por esses assuntos, ou não entende desses assuntos?
1 São boas para o país
2 São ruins para o país
3 Não tem interesse para esses assuntos
4 Não entende desses assuntos
98 Não sabe
99 Não respondeu
B7. E o que acha das reformas da previdência? Na sua opinião, as reformas …
1 São boas para o país
2 São ruins para o país
3 Não tem interesse por esses assuntos
4 Não entende desses assuntos
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 5
C.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
DAR CARTÃO
SEÇÃO C & D AO ENTREVISTADO
NESTE CARTÃO ESTÃO OS PROBLEMAS QUE A GENTE VÊM FALANDO. GOSTARIA DE LHE PERGUNTAR SOBRE COISAS
QUE PODE TER FEITO NOS ÚLTIMOS CINCO ANOS PARA MELHORAR PROBLEMAS COMO ESSES.
C1. Nos últimos cinco anos o Sr(a) procurou o governo para tentar resolver qualquer problema como esses
do cartão ?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C2
C1a. Aproximadamente quantas vezes procurou o governo?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C1b. Que problemas tentou resolver?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C1c. Quem acompanhou o Sr(a) na vez mais recente que procurou o governo? Foi com
conhecidos ou familiares, com representantes de alguma entidade ou foi sozinho?
1 Com conhecidos ou familiares
2 Com representantes de alguma organização --------------------------------------------------------Æ vá à C1e
3 Sozinho
98 Não sabe
-------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C1f
99 Não respondeu
C1d. De onde conheceu as pessoas que foram com o Sr(a)? Eram membros da sua família, pessoas
do bairro, conhecidos da escola, conhecidos do trabalho, conhecidos da igreja ou culto, ou
conhecidos de alguma outra parte?
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja ou culto
--------------------------------------------------------------Æ vá à C1f
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C1e. De que tipo de organização eram? Eram de um sindicato, partido político, associação de
bairro, de uma igreja ou culto religioso, ou de outro tipo de organização?
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C1f. E aquilo que o Sr(a) fez contribuiu para melhorar o problema? O Sr(a) diria que contribuiu
muito, contribuiu alguma coisa, contribuiu pouco ou não contribuiu para melhorar o
problema?
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.6
C2. Nos últimos cinco anos, o Sr(a) entrou, sozinho ou com outras pessoas, em algum processo na justiça
para resolver qualquer problema como aqueles do cartão ?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C3
C2a.
Aproximadamente quantas vezes promoveu processos na justiça nesses anos?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C2b.
Que problemas tentou resolver?
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________
98 Não sabe
C2c.
99 Não respondeu
Como foi que o Sr(a) entrou no mais recente processo na justiça? Entrou junto com conhecidos
ou familiares, com representantes de alguma entidade, ou o entrou com processo sozinho?
1 Com conhecidos ou familiares
2 Com representantes de alguma organização --------------------------------------------------------Æ vá à C2e
3 Sozinho
98 Não sabe
-------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C2f
99 Não respondeu
C2d.
De onde conheceu as pessoas com quem entrou com o processo? Eram…
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja ou culto
--------------------------------------------------------Æ vá à C2f
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C2e. De que tipo de organização eram? Eram de um …
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C2f. E esse processo contribuiu ou não contribuiu para melhorar o problema? O Sr(a) diria que …
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 7
C3. Nos últimos cinco anos procurou algum partido político para resolver qualquer problema como esses
do cartão ?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C4
99 Não respondeu
C3a. E aproximadamente quantas vezes procurou partidos políticos para resolver problemas
como esses?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C3b. Que partido ou partidos procurou?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
98 Não sabe
C3c.
99 Não respondeu
Que problemas tentou resolver?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C3d. Quem acompanhou o Sr(a) na vez mais recente que procurou um partido político? O Sr(a) foi
com conhecidos ou familiares, com representantes de alguma entidade, ou foi sozinho?
1 Com conhecidos ou familiares
2 Com representantes de alguma organização --------------------------------------------------------Æ vá à C3f
3 Sozinho
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C3g
99 Não respondeu
C3e. De onde conheceu as pessoas que procuraram com o Sr(a) esse partido? Eram …
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja ou culto
------------------------------------------------------------Æ vá à C3g
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C3f. De que tipo de organização eram? Eram de um …
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C3g. E aquilo que o Sr(a) fez contribuiu ou não contribuiu para melhorar o problema? O Sr(a) diria
que …
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.8
C4. As vezes pessoas procuram alguém como um pistolão que pode dar um jeito em algum problema. Nos
últimos cinco anos, o Sr(a) procurou alguma pessoa influente assim (por exemplo, um político/ padre/
pastor/ professor) enfim, algum pistolão, para resolver algum problema como esses do cartão?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C5
99 Não respondeu
C4a. E aproximadamente quantas vezes procurou uma pessoa assim para resolver problemas
como esses?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C4b.
Que problemas tentou resolver?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C4c. Agora, pensando apenas na pessoa que o Sr(a) procurou mais vezes, de onde conhece essa
pessoa? Não vamos falar do nome nem dos dados pessoais dessa pessoa, apenas gostaria
de saber onde o Sr(a) a conheceu. Por exemplo, no trabalho, num partido, ou no bairro.
________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C4d. Quando procurou essa pessoa, alguém acompanhou o Sr(a)? Isto é, o Sr(a) foi com
conhecidos ou familiares, com representantes de alguma entidade, ou foi sozinho?
1 Com conhecidos ou familiares
2 Com representantes de alguma organização----------------------------------------------------------Æ vá à C4f
3 Sozinho
98 Não sabe
--------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C4g
99 Não respondeu
C4e. De onde conheceu as pessoas que foram com o Sr(a)? Eram …
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja o culto
------------------------------------------------------------------Æ vá à C4g
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C4f. De que tipo de organização eram? Eram de um …
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C4g. Essa pessoa influente contribuiu ou não contribuiu a melhorar seu problema? O Sr(a) diria
que …
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 9
C5. Nos últimos cinco anos participou de alguma manifestação ou ato público organizado em torno de algum
problema como esses do cartão ?
1 Sim
2 Não
3 Não Sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C6
99 Não respondeu
C5a.
No total, aproximadamente quantas vezes participou de manifestações ou atos públicos
nos últimos cinco anos?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C5b. Que problemas estava tentando resolver?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C5c. Como foi que o Sr(a) decidiu ir a manifestação ou ato público mais recente em que
participou? O Sr(a) conversou sobre a manifestação com conhecidos ou familiares,
conversou com um membro de alguma entidade, ou decidiu sem ter conversado com
alguém?
1 Com conhecidos ou familiares
2 Com membro de uma organização ----------------------------------------------------------------------Ævá à C5e
3 Sem ter conversado
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C5f
99 Não respondeu
C5d. De onde conheceu essas pessoas? Eram …
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja o culto
------------------------------------------------------------Æ vá à C5f
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C5e. De que tipo de organização eram? Eram de um …
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C5f. O quanto essa manifestação ou protesto contribuiu para melhorar o problema? O Sr(a) diria que …
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.10
C6. Às vezes as pessoas se juntam para resolver problemas por seus próprios meios. Por exemplo,
organizam “vaquinhas” ou mutirões. O Sr(a) tem participado de atividades como essas?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à C7
99 Não respondeu
C6a.
No total, aproximadamente quantas vezes se juntou com pessoas para resolver problemas
por seus próprios meios nos últimos cinco anos?
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
C6b. Que problemas estava tentando resolver?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C6c. Na vez mais recente que participou numa atividade dessas, quem eram as pessoas com
quem o Sr(a) se juntou? Eram conhecidos ou familiares, membros de alguma entidade a
que pertence?
1 Conhecidos ou familiares
2 Membros de uma organização -----------------------------------------------------------------------------Ævá à C6e
98 Não sabe
99 Não respondeu ----------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à C6f
C6d. De onde conheceu essas pessoas? Eram …
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Membros da família
2 Pessoas do bairro
3 Conhecidos da escola
4 Conhecidos do trabalho
5 Conhecidos da igreja o culto
--------------------------------------------------------------Æ vá à C6f
6 Conhecidos de outra parte
98 Não sabe
99 Não respondeu
C6e. De que tipo de organização eram? Eram de um …
1 Sindicato
2 Partido político
3 Associação de bairro
4 Igreja ou culto religioso
5 Outro tipo de organização
98 Não sabe
99 Não respondeu
C6f.
O quanto contribuiu o esforço desse grupo para melhorar o problema? O Sr(a) diria que …
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 11
C7. Nos últimos cinco anos o Sr(a) tem feito QUALQUER OUTRA COISA, além das já mencionadas, para tentar
resolver problemas como esses do cartão? Por exemplo, assinou um baixo assinado ou fez outra
coisa?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à D1
99 Não respondeu
C7a.
Que problemas estava tentando resolver?
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C7b.
O que o Sr(a) fez?
__________________________________________________________________
_______________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
C7c. Aquilo que o Sr(a) fez contribuiu muito, contribuiu alguma coisa, contribuiu pouco ou não
contribuiu para melhorar o problema?
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
D.
PERCEPÇÃO DE ORGANIZAÇÕES
AGORA VAMOS FALAR DE PROBLEMAS COMO ESSES DO CARTÃO. GOSTARIA DE SABER O QUE O SR(A) ACHA
QUE TÊM FEITO DIFERENTES ENTIDADES PARA MELHORÁ-LOS.
D1.
Que partido político o Sr(a) acha que está mais preocupado com os problemas que, para o Sr(a), são
as mais importantes?
______________________________________________________________________________
97 Nenhum
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à D2
99 Não respondeu
D1a. Quanto esse partido tem feito efetivamente sobre esses problemas? Tem feito muito, alguma
coisa, pouco ou nada sobre esses problemas?
1 Muito
2 Alguma coisa
3 Pouco
4 Nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
D2. E quanto os sindicatos têm feito sobre esses problemas?
1 Muito
2 Alguma coisa
3 Pouco
4 Nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.12
D3. Que igreja ou grupo religioso tem se preocupado mais com os problemas que o Sr(a) considere as mais
importantes?
________________________________________________________________________________
97 Nenhum
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à D4
99 Não respondeu
D3a. Quanto esse grupo religioso tem feito efetivamente sobre esses problemas?
1 Muito
2 Alguma coisa
3 Pouco
4 Nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
D4. E quanto o Sr(a) acha que as organizações da comunidade têm feito sobre esses problemas?
1 Muito
2 Alguma coisa
3 Pouco
4 Nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
D5. Quais das seguintes pessoas estão mais preocupados com esses problemas?
RESPOSTA MULTIPLA
1 Administrador da regional
2 Vereador
3 Prefeito (de São Paulo)
4 Deputado Estadual
5 Governador do estado (de São Paulo)
6 Deputado Federal e Senador
7 Presidente da Republica
8 Outro
97 Nenhum
98 Não sabe
99 Não respondeu
E.
TRABALHO
AGORA GOSTARIA DE FALAR UM POUCO SOBRE SUA SITUAÇÃO DE TRABALHO.
E1. Na última semana o Sr(a) realizou qualquer atividade paga ou bico, por pelo menos 5 horas?
1 Sim ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E2
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
E1a.
O Sr(a) é aposentado, estudante, dona de casa, parente não remunerado, está desempregado
ou não realizou atividade paga por outra razão?
1 Aposentado
2 Estudante
--------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E15
3 Dona de casa
4 Parente não remunerado
5 Desempregado
-----------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E1c
6 Outra razão
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 13
E1b. Normalmente realiza atividades pagas pelo menos 5 horas por semana, inclusive bicos, mas
não trabalhou a semana passada?
1 Sim -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E2
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E14
99 Não respondeu
E1c. Há quanto tempo está nesta situação?
Anos
Meses
98 Não sabe
99 Não respondeu
E1d.
Está procurando trabalho atualmente?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
--------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E14
99 Não respondeu
E2. Atualmente quais são suas responsabilidades ou que atividade realiza na sua principal ocupação?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
E3. Qual das seguintes situações de trabalho é mais parecida com a sua? Empregado sem carteira
assinada, trabalha por conta própria, empregado com carteira assinada, ou funcionário público.
1 Empregado sem carteira assinada --------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E3b
2 Trabalha por conta própria---------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à E4
3 Empregado com carteira assinada
4 Funcionário público
5 Outro
98 Não sabe
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à E4
99 Não respondeu
E3a. Que tipo de contrato ou vínculo tem em seu emprego atual? O Sr(a) tem contrato temporário,
contrato permanente, ou algum tipo de contrato renovável?
1 Contrato temporário
2 Contrato permanente
3 Contrato renovável
98 Não sabe
99 Não respondeu
E3b. Para que tipo de estabelecimento ou entidade trabalha?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
E3c. Como é calculado o pagamento do seu trabalho? O Sr(a) tem salário fixo mensal, salário fixo semanal,
salário fixo por dia, ou é pago por hora trabalhada ou de outro maneira?
1 Salário fixo mensal
2 Salário fixo semanal
3 Salário fixo por dia
4 Por hora trabalhada
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.14
E3d. Mais ou menos quantas pessoas trabalham no local onde o Sr(a) trabalha?
97 Nenhum -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E7
98 Não sabe
99 Não respondeu
E3e. Quantas vezes o Sr(a) e seus colegas de trabalho se uniram para melhorar sua situação de
trabalho nos últimos cinco anos (por exemplo, aumento de salário, melhores condições de
trabalho ou alguma coisa semelhante)?
vezes
97 Nenhuma vez
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E7
99 Não respondeu
E3f. Quais as melhorias que estavam buscando alcançar?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
E3g. Na vez mais recente que vocês fizeram algo, isso contribuiu para realizar melhorias? O Sr(a) acha que
contribuiu muito, contribuiu alguma coisa, contribuiu pouco ou não contribuiu?
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
---------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E7
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
E4. Das seguintes situações de trabalho, qual se parece mais com a sua? Tem um negocio próprio, trabalha
sem vínculo empregatício, ou trabalha como autônomo?
1 Tem negocio próprio
2 Trabalha sem vinculo empregatício------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E4c
3 Trabalha como autônomo
98 Não sabe
-------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E5
99 Não respondeu
E4a. Normalmente, com quantas pessoas o Sr(a) conta para ajudá-lo em seu negócio?
pessoas
97 Nenhum
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à E4c
99 Não respondeu
E4b. O Sr(a) assina a carteira de todos os seus empregados, somente de alguns ou de nenhum?
1 De todos
2 Somente de alguns
3 De nenhum
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 15
E4c. E em qual das seguintes categorias o seu trabalho se enquadra melhor: …
1 Fornece/oferece serviços
2 Monta ou fabrica coisas
3 Vendedor ambulante
C4c-i. O Sr(a) tem um estabelecimento móvel ou fixo, ou não tem um
estabelecimento?
1 Estabelecimento móvel
2 Estabelecimento fixo
3 Não tem um estabelecimento
98 Não sabe
99 Não respondeu
4 Outro
98 Não sabe
99 Não respondeu
E4d. O Sr(a) estaria em sérias dificuldades se perdesse o seu principal fornecedor ou cliente?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
E4e. Como é calculado o pagamento do seu trabalho? O Sr(a) é pago …
1 Por peça terminada
2 Por comissão
3 Por hora trabalhada
4 Recebe lucro das coisas ou serviços que vende
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
E4f. Mais ou menos quantas pessoas conhece que …
RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Trabalham no mesmo local que o Sr(a)
2 Trabalham para as mesmas pessoas que o Sr(a)
3 Tem os mesmos clientes
4 Tem os mesmos fornecedores
98 Não sabe
99 Não respondeu
INSTRUÇÃO: SE RESPONDER “NENHUM” (=“ZERO”) PARA AS QUATRO OPÇÕES, VÁ À
E7
E5. Com quais das seguintes pessoas o Sr(a) tem se juntado para pedir ajuda ou reivindicar melhorarias nas
suas condições de trabalho nos últimos cinco anos? Por exemplo, para obter melhores preços ou
pagamento mais alto, ou para reivindicar algo do governo. RESPOSTA MÚLTIPLA
1 Com pessoas que trabalham no mesmo local que o Sr(a)
2 Com pessoas que trabalham para as mesmas pessoas que o Sr(a)
3 Tem os mesmos clientes
4 Tem os mesmos fornecedores
5 Com outras pessoas
97 Nenhum
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E6
99 Não respondeu
E5a. Quantas vezes o Sr(a) se juntou com algumas dessas pessoas para melhorar a situação de
trabalho de vocês?
vezes
98 Não sabe
99 Não respondeu
E5b. Quais eram as melhorias que vocês estavam buscando alcançar?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.16
E5c. Na vez mais recente que vocês tentaram melhorar as suas condições de trabalho, junto a
quem solicitaram ajuda ou fizeram reivindicações? Junto ao governo, junto a fornecedores,
junto a clientes ou fregueses, junto ao empregador de vocês, ou junto a outras pessoas ou
entidades?
1 Governo
RESPOSTA MÚLTIPLA
2 Fornecedores
3 Clientes ou fregueses
4 Empregador
5 Outros
C5c-i. Junto a quem?
_____________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
98 Não sabe
99 Não respondeu
E5d. Na vez mais recente que tentaram, quem eram as pessoas com que você fez essa solicitação
ou reivindicação? Com …
1 Pessoas que trabalham no mesmo local
2 Pessoas que trabalham para as mesmas pessoas
3 Pessoas que tem os mesmos clientes
4 Pessoas que tem os mesmos fornecedores
5 Outras pessoas
98 Não sabe
99 Não respondeu
E5e. O que vocês fizeram contribuiu para realizar melhorias? O Sr(a) acha que contribuiu muito,
contribuiu alguma coisa, contribuiu pouco ou não contribuiu?
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
E6. Fora fazer pedidos e reivindicações, o Sr(a) se juntou com essas pessoas para fazer qualquer coisa nos
últimos cinco anos para melhorar os seus trabalhos? Por exemplo, reuniram recursos para comprar algo,
distribuíram informações ou outras coisas que poderiam melhorar seus trabalhos?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à E7
99 Não respondeu
E6a. Esse esforço conjunto contribuiu para melhorar o trabalho de vocês? O Sr(a) considera que
contribuiu muito, contribuiu alguma coisa, contribuiu pouco ou não contribuiu para resolver
problemas ou ajudá-lo em seu trabalho?
1 Contribuiu muito
2 Contribuiu alguma coisa
3 Contribuiu pouco
4 Não contribuiu
98 Não sabe
99 Não respondeu
E7. No seu principal trabalho tem algum sindicato ou associação que representa a sua categoria, e ao qual
você poderia se afiliar?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 17
E8. Quantas horas dedicou a sua principal ocupação na última semana, isto é, nos últimos sete dias?
SE NÃO TIVER TRABALHADO NA ÚLTIMA SEMANA, PERGUNTE PELA ÚLTIMA SEMANA QUE TRABALHOU
Horas
98 Não sabe
99 Não respondeu
E9. Aproximadamente, quanto o Sr(a) ganha por um mês deste trabalho?
INSTRUÇÃO: INSISTIR NA OBTENÇÃO DE UM VALOR
mensal
semanal
98 Não sabe
X4=
. ----------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E10
99 Não respondeu
E9a. Poderia me dizer, então, qual dos seguintes níveis de renda corresponde melhor a aquilo que o Sr(a)
ganha mensalmente?
1 Menos de 1 salário mínimo (menos de R$179)
2 De 1 a 2 salários mínimos (de R$180 a 360 )
3 Mais 2 a 3 salários mínimos (de R$360 a 540)
4 Mais de 3 salários mínimos e até 4 salários mínimos (de R$540 a R$720)
5 Mais de 4 salários mínimos e até 5 salários mínimos (de R$720 a R$900)
6 Mais de 5 salários mínimos e até 7 salários mínimos (de R$900 a R$1260)
7 Mais de 7 salários mínimos e até 10 salários mínimos (de R$1260 a R$1800)
8 Mais de 10 salários mínimos e até 15 salários mínimos (de R$1800 a R$2700)
9 Mais de 15 salários mínimos e até 20 salários mínimos (de R$2700 a R$3600)
10 Mais de 20 salários mínimos (mais de R$3600)
98 Não sabe
99 Não respondeu
E10. Sua renda neste trabalho varia de uma semana a outra?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E11
99 Não respondeu
E10a. Existem semanas melhores e piores, quanto Sr(a) ganha numa boa semana?
R$
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
E10b. Quanto o Sr(a) ganha numa má semana?
R$
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
E11. Em que ano ingressou na sua principal ocupação?
ano ------------SE A RESPONSTA FOR ANTES DE
98 Não sabe
1997-------------------------------------------------Æ vá á E12
99 Não respondeu
E11a. Entre 1997 e a sua situação de trabalho atual, quantas ocupações você teve?
Ocupações
98 Não sabe
99 Não respondeu
E12. Além da ocupação que a gente está falando, o Sr(a) tem outra ocupação?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E13
99 Não respondeu
p.18
E12a. Quantas horas dedicou a essa ocupação na semana passada?
SE NÃO TIVER TRABALHADO NA ÚLTIMA SEMANA, PERGUNTE PELA ÚLTIMA SEMANA EM
QUE TRABALHOU
Horas
98 Não sabe
99 Não respondeu
E12b. Quanto ganha nesse trabalho por semana?
R$
98 Não sabe
99 Não respondeu
E12c. Sua renda nesse trabalho varia de semana a semana ou de mês a mês?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à E13
99 Não respondeu
E12d. Quanto ganha nesse trabalho numa boa semana?
R$
98 Não sabe
99 Não respondeu
E12e. Quanto ganha nesse trabalho numa má semana?
R$
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
E13. Qual o grau de segurança do Sr(a) de que terá trabalho nos próximos seis meses? O Sr(a) está quase
seguro, mais ou menos seguro, pouco seguro, nada seguro?
1 Quase seguro
2 Mais ou menos seguro
3 Pouco seguro
4 Nada seguro
98 Não sabe
99 Não respondeu
E14. Gostaria de saber se o Sr(a) tem qualquer fonte de renda que não mencionamos, por exemplo,
aposentadoria, pensão, benefícios, ou outras fontes de renda?
1 Aposentadoria, pensão, benefícios
2 Outra fonte de renda
3 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à E15
99 Não respondeu
E14a. Normalmente, quanto dá para tirar daí por mês/ semana?
R$
.
98 Não sabe
99 Não respondeu
E15. O Sr(a) teve trabalho com carteira assinada, foi funcionário publico ou autônomo contribuinte para o
INSS nos anos que vou mencionar?
COLOQUE 1-SIM
2-NÃO 98-NÃO SABE 99-NÃO RESPONDEU
1 Nos últimos dois anos (2000 e 2001)
2 Nos anos 90
3 Nos anos 80
4 Nos anos 70
5 Nos anos 50 ou 60
E16. Ao longo da sua vida, somando todos os anos com carteira assinada, de trabalho como funcionário
publico e como autônomo contribuinte para o INSS, quantos anos daria mais ou menos?
anos
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 19
E17. Às vezes as pessoas se consideram parte de algum grupo. De qual dos seguintes grupos o Sr(a)
considera fazer parte? Da classe média, da classe trabalhadora, da classe alta, dos pobres?
NÃO LEIA RESPOSTA 5
1 Classe média
2 Classe trabalhadora
3 Classe alta
4 Pobres
5 Outro ou não se classifica assim
98 Não sabe
99 Não respondeu
F.
POLÍTICA
F1.
Em termos gerais, sem levar em consideração como você tem votado no passado, de que partido o
Sr(a) se sente mais próximo?
____________________________________________________________
97 Nenhum
98 Não sabe
-------------------------------------Æ vá à F2
99 Não respondeu
F1a. Se a próxima eleição presidencial fosse amanha, em que partido votaria?
95 Depende dos candidatos
96 Não votaria
97 Votaria em branco ou anularia o voto
98 Não sabe
99 Não respondeu
F2. Normalmente o Sr(a) tem votado em um partido em particular, tem votado em diferentes
partidos, ou nunca votou?
1Um partido
2 Diferentes partidos ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F2b
3 Nunca votou
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à F3
99 Não respondeu
F2a. Em que partido tem votado desde que começou a votar?
_____________________________________________________________ -----------------------Æ vá à F3
98 Não sabe
99 Não respondeu
F2b. Quais são os principais partidos nos quais tem votado?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
97 Nenhum
98 Não sabe
99 Não respondeu
F3. Muitas pessoas não conseguem votar porque estão longe do seu local de votação ou por outras razões.
O Sr(a) votou nas últimas eleições presidenciais?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F4
99 Não respondeu
p.20
F3a.
Em quem votou?
1 Fernando Henrique Cardoso
2 Luiz Inácio Lula da Silva
3 Leonel Brizola
4 Outro candidato
5 Votou em branco ou anulou o voto
98 Não sabe
99 Não respondeu
Vou mencionar algumas lideranças e gostaria de saber se alguma delas insistiu em convencê-lo, em pessoa,
de votar em algum candidato
F4. Alguma liderança sindical?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
F4a.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F5
De que forma essa pessoa tentou convencê-lo? Insistiu em convencê-lo explicando suas
propostas políticas, oferecendo-lhe ajuda, cobrando-lhe algum favor, pressionando o Sr(a)
com algum tipo de prejuízo ou de outra forma?
SE FOR MAIS DE UMA PESSOA, RESPOSTA É MÚLTIPLA
1 Explicando suas propostas políticas
2 Oferecendo-lhe ajuda
3 Cobrando-lhe algum favor
4 Pressionando com algum tipo de prejuízo
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
F5. Alguém de algum partido político insistiu em convencê-lo?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F6
99 Não respondeu
F5a. De que partidos eram?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
F5b. De que forma essa pessoa insistiu em convencê-lo? Explicando propostas políticas,
oferecendo-lhe ajuda, cobrando-lhe algum favor, pressionando o Sr(a) com algum tipo de
prejuízo ou de outra forma?
SE FOR MAIS DE UMA PESSOA, RESPOSTA É MÚLTIPLA
1 Explicando suas propostas políticas
2 Oferecendo-lhe ajuda
3 Cobrando-lhe algum favor
4 Pressionando com algum tipo de prejuízo
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
F6. E algum padre, pastor ou outro líder religioso insistiu em convencê-lo de votar em algum candidato ?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à F7
99 Não respondeu
p. 21
F6a.
Como essa pessoa insistiu em convencê-lo? Explicando propostas políticas, oferecendo-lhe
ajuda, cobrando-lhe algum favor, pressionando o Sr(a) com algum tipo de prejuízo ou de outra
forma?
SE FOR MAIS DE UMA PESSOA, RESPOSTA É MÚLTIPLA
1 Explicando suas propostas políticas
2 Oferecendo-lhe ajuda
3 Cobrando-lhe algum favor
4 Pressionando com algum tipo de prejuízo
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
F7. Alguma pessoa influente, que o Sr(a) conhece pessoalmente, insistiu em convencê-lo?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à F8
99 Não respondeu
F7a.
Como essa pessoa insistiu em convencê-lo? Explicando propostas políticas, oferecendo-lhe
ajuda, cobrando-lhe algum favor, pressionando o Sr(a) com algum tipo de prejuízo ou de
outra forma?
SE FOR MAIS DE UMA PESSOA, RESPOSTA É MÚLTIPLA
1 Explicando suas propostas políticas
2 Oferecendo-lhe ajuda
3 Cobrando-lhe algum favor
4 Pressionando com algum tipo de prejuízo
5 De outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu
F8. Nos últimos cinco anos, quantas vezes foi a alguma manifestação?
1 Foi até 2 vezes
2 Foi entre 3 e 5 vezes
3 Foi mais de 5 vezes
97 Nenhuma vez
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F9
99 Não respondeu
F8a. Poderia me dizer que partidos, sindicatos ou entidades organizaram as manifestações?
_______________________________________________________________________
98 Não sabe
F9.
99 Não respondeu
Nós últimos cinco anos, quantas vezes o Sr(a) trabalhou para algum partido político ou para algum
candidato durante as eleições (por exemplo, fazendo panfletagem, visitando pessoas ou outras formas
de ajuda à campanha)? O Sr(a) …
1 Trabalhou até 2 vezes
2 Trabalhou entre 3 e 5 vezes
3 Trabalhou mais de 5 vezes
97 Nenhuma vez
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à F10
99 Não respondeu
F9a.
Para que partidos políticos?
_________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.22
F9b. E quantas vezes foi pago por esse trabalho?
1 Quase sempre
2 Algumas vezes
3 Nunca
98 Não sabe
99 Não respondeu
F10. O Sr(a) acha que se as pessoas realmente se envolvessem nas atividades dos partidos políticos, isso
poderia ajudar para resolver os problemas do país?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
F11. Na sua opinião, que partido político cuida dos interesses da classe alta?
_____________________________________________________________
97 Nenhum partido cuida dos interesses da classe alta
98 Não sabe
99 Não respondeu
F12. Que partido político cuida melhor dos interesses dos pobres?
_____________________________________________________________
97 Nenhum partido cuida dos interesses dos pobres
98 Não sabe
99 Não respondeu
F13. Que partido político cuida melhor dos interesses da classe média?
_____________________________________________________________
97 Nenhum partido cuida dos interesses da classe média
98 Não sabe
99 Não respondeu
F14. Que partido político cuida melhor dos interesses da classe trabalhadora?
______________________________________________________________
97 Nenhum partido cuida dos interesses da classe trabalhadora
98 Não sabe
99 Não respondeu
F15. Às vezes as pessoas votam em branco ou anulam seu voto. O Sr(a) acha que isso é uma boa forma de
expressar insatisfação com os partidos ou com os candidatos?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
Vamos falar mais um pouco de política. Muitas pessoas não sabem as respostas das seguintes perguntas,
por tanto, não se preocupe se o Sr(a) não souber alguma resposta.
F16. Pensando nas últimas eleições presidenciais, em 1998, de que partido era o candidato Fernando
Henrique Cardoso?
________________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
F17. Quem tem direito à aposentadoria do INSS? São: todos os brasileiros de uma certa idade, os
brasileiros que tiveram carteira assinada ou que contribuíram de outra forma diretamente para o INSS,
ou todos os brasileiros que trabalharam por um certo tempo?
1 Todos os Brasileiros de uma certa idade
2 Brasileiros que tiveram carteira assinada ou que contribuírem de outra forma para o INSS
3 Todos os Brasileiros que trabalharam por um certo tempo
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 23
F18. A Telefônica é uma companhia estatal, é uma companhia privada ou é uma companhia em que ambos,
o Estado e a iniciativa privada, são donos?
1 Companhia estatal
2 Companhia privada
3 Ambos Estado e iniciativa privada são donos
98 Não sabe
99 Não respondeu
F19. Agora vamos falar um pouco do governo e da economia. O que o governo deveria fazer com o salário
mínimo? O Sr(a) acha que deveria aumentá-lo, deveria deixá-lo do jeito que está agora, deveria reduzilo, ou deveria eliminar o salário mínimo?
1 Deveria de aumentá-lo
2 Deveria de deixá-lo como está
3 Deveria reduzi-lo
4 Deveria eliminá-lo
98 Não sabe
99 Não respondeu
F20. Quando há conflito entre sindicatos e patrões, de que lado o Sr(a) acha que, em geral, o governo
deveria estar? Deveria estar do lado dos sindicatos, do lado dos patrões, depende de cada caso
especifico, ou não deveria intervir no conflito?
1 Do lado dos sindicatos
2 Do lado dos empresários
3 Depende de cada caso específico
4 Não deveria intervir
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.24
G.
REDES ASSOCIATIVAS
AGORA VAMOS FALAR DE ALGUNS GRUPOS E ASSOCIAÇÕES DAS QUAIS AS PESSOAS PODEM PARTICIPAR.
G1. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já participou de algum grupo religioso, Igreja, ou culto?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G1g
99 Não respondeu
G1a. E atualmente participa?
1 Sim ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G1c
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G1b. E nos últimos cinco anos participou?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
--------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G1g
99 Não respondeu
G1c. Pensando no mais recente grupo religioso, igreja, ou culto no qual participou, ele era da igreja católica,
da evangélica ou de outra religião ou culto?
1 Igreja evangélica
2 Igreja católica
3 Outra religião ou culto
98 Não sabe
99 Não respondeu
G1d. Aproximadamente quantas vezes por semana ou mês participava das atividades desse grupo,
igreja ou culto?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
por semana
por mês
por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G1e. O quanto esse grupo religioso, igreja ou culto tem trabalhado cuidando de coisas que são
importantes para o Sr(a) junto ao governo? O Sr(a) acha que esse grupo religioso tem
trabalhado muito, tem trabalhado alguma coisa, trabalhado apenas um pouco, ou não tem
trabalhado nada?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não tem trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G1f. E quanto tem trabalhado ajudando seus membros a se organizarem para resolverem juntos
problemas por seus próprios meios?
1 Tem trabalhado muito
2 Tem trabalhado alguma coisa
3 Tem trabalhado apenas um pouco
4 Não tem trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G1g. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa participaram em grupos religiosos,
igrejas ou cultos?
p. 25
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G2. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já participou de alguma associação cultural, grupo de música, dança, ou de
esportes?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G2f
99 Não respondeu
G2a. Atualmente participa em algum?
1 Sim ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G2c
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G2b. Nos últimos cinco anos participou de algum associação cultural, grupo de musica, dança, ou de
esporte?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G2f
99 Não respondeu
G2c. Vamos falar apenas do mais recente grupo em que participou, aproximadamente quantas vezes
por semana ou mês participava das atividades desse grupo?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
. por semana
. por mês
. por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G2d. O quanto esse grupo tem ajudado seus integrantes para resolverem problemas junto às
autoridades? Nesses sentido, tem ajudado muito, alguma coisa, um pouco, ou não tem
ajudado?
1 Ajudado muito
2 Ajudado alguma coisa
3 Ajudado um pouco
4 Não tem ajudado
98 Não sabe
99 Não respondeu
G2e. E quanto tem ajudando os seus integrantes a se organizarem para resolverem juntos
problemas por seus próprios meios? Nesse sentido, tem ajudado muito, mais ou menos, um
pouco, ou não tem ajudado?
1 Ajudado muito
2 Ajudado alguma coisa
3 Ajudado um pouco
4 Não tem ajudado
98 Não sabe
99 Não respondeu
G2f. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa participaram em alguma associação
cultural, grupo de música, dança, ou de esportes?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
Deleted: , ou lazer
p.26
G3. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já foi associado a algum sindicato ou associação de representação da sua
categoria?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G3h
99 Não respondeu
G3a. No total, quantos anos tem sido associado a sindicatos ou associações de representação da sua
categoria?
anos
98 Não sabe
99 Não respondeu
G3b. Atualmente o Sr(a) é associado?
1 Sim ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G3c
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G3c. Nos últimos cinco anos esteve associado a algum sindicato ou associação de representação da sua
categoria?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G3h
99 Não responde
G3d. Pensando no mais recente sindicato ou associação em que esteve associado, aproximadamente
quantas vezes por semana ou mês participava das atividades desse sindicato ou dessa associação?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
por semana
por mês
por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G3e. Esse sindicato ou associação tem trabalhado cuidando ou defendendo coisas que são
importantes para o Sr(a) junto ao governo? Nesse sentido, o Sr(a) acha que esse sindicato
ou associação tem …
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G3f. E negociando com as empresas? O Sr(a) acha que esse sindicato ou associação tem tido
muito peso nas negociações com as empresas, tem tido peso razoável, tem tido pouco peso
ou não tem tido peso nenhum nas negociações ?
1 Muito peso
2 Peso razoável
3 Pouco peso
4 Nenhum peso
98 Não sabe
99 Não respondeu
G3f. O quanto esse sindicato ou associação tem trabalhado ajudando seus associados a se
organizarem para resolverem juntos, e por seus próprios meios, problemas que não são
relacionados ao trabalho? Nesse sentido, o Sr(a) acha que esse sindicato ou associação
tem…
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G3h. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa estiveram associadas a algum sindicato
ou associação profissional?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 27
G4. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já participou de associações de moradores de bairro?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G4g
99 Não respondeu
G4a. No total, quantos anos tem participado de associações de moradores de bairro?
anos
98 Não sabe
99 Não respondeu
G4b. Atualmente participa de alguma?
1 Sim ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G4d
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G4c. Nos últimos cinco anos participou de alguma associação de moradores de bairro?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G4g
99 Não respondeu
G4d. Na mais recente associação de bairro em que o Sr(a) participou, aproximadamente quantas
vezes por semana ou mês participava das atividades desse associação de bairro?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
. por semana
. por mês
. por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G4e. O quanto essa associação de moradores tem trabalhado cuidando de coisas que são
importantes para o Sr(a) junto ao governo? O Sr(a) acha que a associação tem trabalhado
muito, tem trabalhado alguma coisa, tem trabalhado apenas um pouco ou não tem
trabalhado nada?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G4f. E ela tem trabalhado ajudado a comunidade a se organizar para resolver junta problemas por
seus próprios meios?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G4g. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa participavam de alguma associação de
moradores?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.28
G5. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já participou de algum grupo de mulheres ou associações de minorias, por
exemplo, de negros ou grupos de origem como os dos Italianos ou Japoneses?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G5g
99 Não respondeu
G5a. Atualmente participa de algum?
1 Sim --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G5c
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G5b. Nos últimos cinco anos participou de alguma associação de minorias?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
-------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G5g
G5c. Pensando na associação em que participou mais recentemente, que tipo de associação é?
___________________________________________________________________________
98 Não sabe
99 Não respondeu
G5d. Aproximadamente quantas vezes por semana ou mês participava das atividades desse associação?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
. por semana
. por mês
. por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G5e. Quanto essa associação tem trabalhado cuidando de coisas que são importantes para o
Sr(a) junto ao governo? O Sr(a) acha que a associação tem trabalhado muito, tem
trabalhado alguma coisa, tem trabalhado apenas um pouco ou não tem trabalhado nada?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G5f. Quanto ela tem trabalhado ajudando seus integrantes a se organizarem para resolverem
juntos problemas por seus próprios meios?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G5g. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa têm participado de alguma associação
de minorias?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 29
G6. Ao longo da sua vida, o Sr(a) já pertenceu a alguma cooperativa?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G6f
99 Não respondeu
G6a. Atualmente pertence a alguma?
1 Sim ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G6c
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
G6b. Nos últimos cinco anos pertenceu a alguma cooperativa?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
---------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à G6f
99 Não respondeu
G6c. Pensando na mais recente cooperativa à qual o Sr(a) pertenceu, que tipo de cooperativa é?
1 Cooperativa de consumo
2 Cooperativa de credito
3 Cooperativa de produção
4 Cooperativa de trabalho
5 Outro tipo
98 Não sabe
99 Não respondeu
G6d.
Essa cooperativa tem trabalhado cuidando de coisas que são importantes para o Sr(a) junto
ao governo? Nesse sentido, o Sr(a) acha que essa cooperativa tem trabalhado muito, tem
trabalhado alguma coisa, tem trabalhado um pouco, ou não tem trabalhado nada?
1 Trabalhado muito
2 Trabalhado alguma coisa
3 Trabalhado apenas um pouco
4 Não trabalhado nada
98 Não sabe
99 Não respondeu
G6e. Aproximadamente quantas vezes por semana ou mês participava das atividades dessa
cooperativa?
PREENCHA UMA CAIXA SÓ
. por semana
. por mês
. por ano
98 Não sabe
SE RESPONDER NENHUMA VEZ, ANOTE
“ZERO”
99 Não respondeu
G6f. Nos últimos cinco anos, outras pessoas nesta casa têm pertencido a alguma cooperativa?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p.30
G7. Nos últimos cinco anos, o Sr(a) participou de algum grupo, movimento ou associação que não
mencionamos ainda?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à H1
99 Não respondeu
G7a. Que tipo de grupo ou movimento é?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
H. MISCELÂNEA
AGORA VOU LHE FAZER AS ÚLTIMAS PERGUNTAS.
H1. Qual é o seu estado civil?
1 Casado
2 Solteiro
3 Divorciado / Separado / Desquitado
4 Amasiado / Amigado / Vive com parceira
5 Viúvo
98 Não sabe
99 Não respondeu
H2. O imóvel onde o Sr(a) mora, em São Paulo, é próprio, é alugado, é cedido ou está ocupado de alguma
outra forma?
1 Próprio
2 Alugado
3 Cedido
---------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à H2b
4 Ocupado de outra forma
98 Não sabe
99 Não respondeu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ævá à H3
H2a. Foi construído ou foi comprado?
1 Construído
2 Comprado
98 Não sabe
99 Não respondeu ------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à H3
H2b. O terreno que a sua moradia ocupa está regularizado?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 31
H3. Qual o último ano de estudos que o Sr(a) completou?
Primário
Colegial
0
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1
98 Não sabe
2
Superior
3 4
5+
99 Não respondeu
H4. O Sr(a) ou qualquer outra pessoa deste domicilio é atualmente beneficiário de algum das seguintes
programas sociais:
1 Leve-leite ou oportunidade solidária
2 Bolsa escola ou Bolsa-Alimentação
3 Renda Mínima
4 Qualificação e requalificação profissional
5 Programa de Saúde da Família
6 Renda cidadã
7Outra
97 Nenhum
98 Não sabe
99 Não respondeu
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Æ vá à H5
H4a. Os programa do qual é beneficiário são do governo?
1 Todos são do governo
2 Alguns são do governo
3 Nenhum é do governo
98 Não sabe
99 Não respondeu
H4b. Quem lhe entrega os benefícios? É o governo, alguma associação de moradores de bairro,
algum grupo religioso ou igreja, ou algum outro tipo de entidade?
1 O governo
2 Associação de moradores de bairro
3 Grupo religioso o igreja
4 Outro tipo
98 Não sabe
99 Não respondeu
H5. Nos últimos 5 anos, o Sr(a) ou outras pessoas que moram neste domicilio foram beneficiários de algum
programa social como esses?
1 Sim
2 Não
98 Não sabe
99 Não respondeu
H6. Sem considerar o Sr(a), quantas outras pessoas no domicílio contribuem para a renda da casa ?
pessoas
97 Nenhum
98 Não sabe
99 Não respondeu
H7. Agora, considerando todas as fontes de renda das pessoas que moram neste casa, inclusive o Sr(a),
poderia me dizer quanto aproximadamente é a renda total mensal da casa?
por mês
Por semana:
X4=
. -----------------------------------------------Æ vá à H8
98 Não sabe
99 Não respondeu
Deleted: Esse(s) programas
p.32
H7a. Poderia me dizer, então, qual dos seguintes níveis de renda corresponde melhor em media à
renda total da casa ? (em salários)
1 Menos de 1 salário mínimo (menos de R$179)
2 De 1 a 2 salários mínimos (de R$180 a 360)
3 Mais 2 a 3 salários mínimos (de R$360 a 540)
4 Mais de 3 salários mínimos e até 4 salários mínimos (de R$540 a R$720)
5 Mais de 4 salários mínimos e até 5 salários mínimos (de R$720 a R$900)
6 Mais de 5 salários mínimos e até 7 salários mínimos (de R$900 a R$1260)
7 Mais de 7 salários mínimos e até 10 salários mínimos (de R$1260 a R$1800)
8 Mais de 10 salários mínimos e até 15 salários mínimos (de R$1800 a R$2700)
9 Mais de 15 salários mínimos e até 20 salários mínimos (de R$2700 a R$3600)
10 Mais de 20 salários mínimos (mais de R$3600)
98 Não sabe
99 Não respondeu
H8. Com que freqüência o Sr(a) assiste noticiais na televisão, por exemplo noticiários ou outros programas
com noticias políticas?
1 Diariamente
2 Alguns dias na semana
3 Nem todas as semanas
4 Quase nunca
98 Não sabe
99 Não respondeu
H9. E com que freqüência ouve noticiais no rádio?
1 Diariamente
2 Alguns dias na semana
3 Nem todas as semanas
4 Quase nunca
98 Não sabe
99 Não respondeu
H10. Quantas vezes por semana o Sr(a) lê o jornal?
1 Diariamente
2 Alguns dias na semana
3 Nem todas as semanas
4 Quase nunca
98 Não sabe
99 Não respondeu
p. 33
H11. Qual é a sua religião?
1 Evangélica
1.1 Pentecostal
1.2 Neopentecostal
1.4 Não sabe qual
2 Católica
2 .1 da Renovação Carismática
2 .2 Tradicional
2.4 Não sabe qual
3 Outra religião ou culto
3.1 Umbanda ou Candomblé
3.2 Espiritismo Kardecista
3.3 Outras religiões, cultos ou filosofias
3.4 Não sabe qual
4 Acredita em Deus mas não tem religião
5 Não tem religião, é cético ou ateu
98 Não sabe
99 Não respondeu
Com esta pergunta terminamos a entrevista. Muito obrigado por ter partilhado os seus
conhecimentos conosco. Sua ajuda vai ser importante para o nosso trabalho.
Posso anotar o numero de telefone do Sr(a)? A empresa as vezes liga para os entrevistados
para verificar que não teve nenhum problema.
TELEFONE DO ENTREVISTADO: ___________________
Horário de conclusão da entrevista ________:_________
p.34
OBSERVAÇÔES DO ENTREVISTADOR
1. Gênero do entrevistado
1 Homem
2 Mulher
2. Entrevistado é analfabeto?
1 Sim
2 Semi-analfabeto
3.
4.
Qual é a cor do entrevistado?
1 Negra
2 Parda
A moradia é
98 Não sabe
3 Amarela
4 Branca
98 Não sabe
MULTIPLA
1 Construção de alto padrão
2 Construção de médio padrão
5.
2 Não
3 Construção de baixo padrão acabada
4 Construção de baixo padrão inacabada
5 Construção precária
Qualidade da infra-estrutura em torno do domicílio MULTIPLA
1 Eletricidade irregular (“gatos”)
2 Riscos ambientais ou de edificação
6 . Outras pessoas presentes durante a entrevista
1 Ninguém
4 Esposa
3 Rua sem pavimento
4 Favela
5 Esgoto ao ar livre
97 Nenhum
MULTIPLA
2 Criança com menos de 6 anos
5 Outros familiares
3 Criança com mais de 6 anos
6 Outros adultos
7. A cooperação do entrevistado foi
1 Muito boa
2 Boa
3 Razoável
4 Ruim
5 Muito ruim
8. Qual foi o grau de dificuldade que o entrevistado teve para a compreensão das perguntas?
Escolha um ponto numa escala de 1 a 10 (sendo 1 sem dificuldade e 10 com muita dificuldade).
ranking
9. O entrevistado:
1 Queria parar antes do fechamento do questionário
2 Reclamou ou você notou que ele/ela estava doente/surdo/cansado/tinha vista fraca, etc.
3 Reclamou ou você notou que as perguntas confundiam ele/ela
4 Ficou zangado com o conteúdo da entrevista
5 Não demonstrou reação negativa ou positiva
6 Parecia satisfeito com a entrevista
10.
Caso tenha havido alguma situação conflituosa, mencione brevemente o que aconteceu.
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________