Como aplicar um Service Pack no EXTRA! 9.2
Última revisão realizada em 01 de março de 2012
Nota: A informação mais atual é publicada primeiro na Nota Técnica em inglês: 2263. Se a data
de Última Revisão na página em inglês for mais recente do que a data nesta página, então a
página em inglês pode conter informações mais recentes.
Aplica-se no
EXTRA! X-treme versão 9.2
Resumo
Essa nota técnica descreve a aplicação de um Service Pack em uma estação de trabalho ou
instalação administrativa do EXTRA! 9.2
Aplicar um Service Pack em uma estação de trabalho
Antes de aplicar um Service Pack EXTRA!, tenha em atenção o seguinte:
*
Se estiver instalando no Windows 7 ou no Windows XP, poderão ser necessários direitos
administrativos para instalar o Service Pack.
*
Você tem que ter a versão apropriada do software para poder aplicar o Service Pack
EXTRA!.
Aplicar um Service Pack EXTRA! em uma instalação de estação de trabalho
1. Baixe o Service Pack.
2. Feche todos os aplicativos em execução para que os arquivos de sistema possam ser
atualizados, se necessário.
3. Localize o arquivo do Service Pack EXTRA! baixado e clique duas vezes no mesmo. Os
arquivos são extraídos para os seguintes locais padrão:
Windows 7 – C:\Users\<nome de usuário>\Documents\EXTRA!-v9.2.1-sp
Windows XP – C:\Documents and Settings\<nome de usuário>\Local
Settings\Temp\EXTRA!-v9.2.1-sp
4. O install.exe de execução automática exibe um menu que inclui opções para "Instalar o
Attachmate EXTRA! X-treme 9.2 Service Pack 1" ou "Instalar o Attachmate Reflection
Secure FTP Client (em inglês)".
5. Clique em "Instalar o Attachmate EXTRA! X-treme 9.2 Service Pack 1" para executar o
Assistente do Patch (rpatch.exe).
6. Será solicitada a aceitação do contrato de licença do software. Após a aceitação da
licença, abre-se a caixa de diálogo Attachmate EXTRA! X-treme:
7. Selecione "Aplicar à instalação local nesta estação de trabalho" e, depois, clique em
"Concluir" para aplicar o Service Pack.
Atualizar o Reflection Secure FTP Client
O Reflection Secure FTP Client tem que ser atualizado em separado do Service Pack EXTRA!
9.2. Siga as etapas embaixo para atualizar o Reflection Secure FTP Client em uma estação de
trabalho:
1. Localize o arquivo do Service Pack EXTRA! baixado e clique duas vezes no mesmo.
Após a extração dos arquivos necessários para a instalação do patch, é exibida a opção
"Instalar o Attachmate EXTRA! X-treme 9.2 Service Pack 1" ou "Instalar o Attachmate
Reflection Secure FTP Client (em inglês)". Clique em "Instalar o Attachmate Reflection
Secure FTP Client (em inglês)".
2. O Assistente do Secure FTP Client abre. Se já tiver uma versão anterior do Reflection
Secure FTP Client instalada, o assistente deteta e atualiza a instalação. Clique em Next
(Seguinte).
3. A aceitação de um contrato de licença é solicitada, devendo depois confirmar suas
informações sobre cliente (nome e organização), pasta de destino e tipo de instalação
(típica ou personalizada). Clique em Next (Seguinte) nas várias caixas de diálogo e,
depois, de novo para iniciar a instalação.
4. Clique em Finish (Concluir) para sair da instalação; o Secure FTP Client foi
instalado/atualizado na estação de trabalho.
Aplicar um Service Pack em uma instalação administrativa
Primeiro, você tem que aplicar o Service Pack no ponto de instalação administrativa. Depois,
você pode atualizar ou instalar o EXTRA! nas suas estações de trabalho de usuário
(dependendo de o EXTRA! ter sido ou não instalado anteriormente nas estações de trabalho).
Antes de aplicar um Service Pack EXTRA!, tenha em atenção o seguinte:
* Se estiver instalando no Windows 7 ou no Windows XP, poderão ser necessários direitos
administrativos para instalar o Service Pack.
*
Você tem que ter acesso ao ponto de instalação administrativa do Service Pack EXTRA
para poder aplicar o Service Pack EXTRA!.
*
Você tem que ter a versão apropriada do software para poder aplicar o Service Pack
para o EXTRA!.
Para incluir o patch na instalação administrativa
1. Baixe o arquivo do Service Pack.
2. Feche todos os aplicativos em execução para que os arquivos de sistema possam ser
atualizados, se necessário.
3. Localize o arquivo do patch EXTRA! baixado e clique duas vezes no mesmo. Após a
extração dos arquivos necessários para a instalação do patch, é solicitada a aceitação
do contrato de licença do software.
4. Após a aceitação do contrato de licença, abre-se a caixa de diálogo Attachmate EXTRA!
X-treme:
5. Selecione "Aplicar em uma instalação administrativa em um servidor (navegar até *.msi)"
Navegue até ao local da instalação administrativa e selecione o pacote do instalador MSI
do EXTRA!, depois, clique em "Concluir" para aplicar o Service Pack.
Atualizar estações de trabalho a partir de um ponto de instalação
administrativa
Após a aplicação do Service Pack na instalação administrativa, é possível atualizar as estações
de trabalho para a versão mais recente do EXTRA!. Para atualizar estações de trabalho do
EXTRA! a partir da instalação administrativa incluída, o seguinte parâmetro de linha de comando
deve ser executado em todas as estações de trabalho:
msiexec /fvomus <path>\<MSI file name>
O parâmetro <path> tem que estar em conformidade com um caminho UNC ou uma letra de uma
unidade mapeada compartilhada por todas as estações de trabalho. <MSI file name> representa
o pacote MSI específico para o seu produto.
O exemplo embaixo utiliza um caminho UNC, bem como o pacote do instalador do EXTRA! :
msiexec /fvomus \\MyServer\MyPath\ATMEE90.msi
Instalar o EXTRA! a partir de um ponto de instalação administrativa
Se o EXTRA! ainda não tiver sido instalado na estação de trabalho, você pode instalar o EXTRA!
do mesmo modo utilizado para uma nova instalação, executando o arquivo Setup.exe a partir de
um ponto de instalação administrativa ou criando um atalho.
Para mais informações, consulte o tópico "Preparing an Administrative Installation" (Preparando
uma instalação administrativa) na atualização da ajuda do EXTRA! X-treme:
http://docs.attachmate.com/extra/x-treme/9.2/help/en/index.htm.
Salvar em um arquivo *.msp para uso posterior
Como alternativa, você pode selecionar "Salvar em um arquivo (*.msp) para uso posterior" na
caixa de diálogo Attachmate EXTRA! X-treme, se você quiser salvar o arquivo e construir sua
própria linha de comando msiexec (com opção /p ) para aplicar o patch.
Para obter mais informações sobre a instalação de um arquivo *.msp, consulte a nota técnica
1885 (em inglês)
Para obter uma lista referente às opções da linha de comando Msiexec, consulte o artigo da
Microsoft (MSDN) http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/Aa367988.aspx.
Observações: A versão em inglês do documento
(http://support.attachmate.com/techdocs/2263.html) pode conter informações atualizadas.