HI92200 – Toalhete de Limpeza para HANNA Instruments Sondas Ficha Técnica de Segurança Em Conformidade com a Directiva CE 91/155/EC Data de emissão: 03 de Março de 2005. SECÇÃO 1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DO FABRICANTE Nome do Produto: HI 92200 – Toalhetes de Limpeza para Sondas Aplicação: Toalhete de desinfecção para superfícies duras Identificação do Fornecedor: Hanna Instruments Italia s.r.l. Viale delle Industrie, 12/A 35010 Villafranca Padovana, Italy Tel.: +39-049-9070211 Telefone de emergência nº °: +39-02-66101029 CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE NIGUARDA (MI) - ITALY SECÇÃO 2 - COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO DOS INGREDIENTES Este produto não está classificado como perigoso para a saúde ou para o ambiente SECÇÃO 3 – CONDIÇÕES DE RISCO Químico % de Concentração Classificação CAS EINECS/*ELINCS Cloreto de Alquil Dimetil Benzilamónio < 0.5 % C, N; R21/22, 34, 50 68424-85-1 270-325-2 Hidrocloreto Biguanida Polimérica < 0.2 % Xn, N; R22, 38, 41, 43, 50, 53 27083-27-8 Não atribuído Álcool Isopropílico < 4% F, Xi; R11, 36, 67 67-63-0 200-661-7 SECÇÃO 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS • Após Inalação • Após contacto com a pele • • : Remova a vítima afectada da exposição e obtenha cuidados médicos. : Lave a área afectada com sabão e água. Se a irritação persistir obtenha cuidados médicos. Após contacto com os olhos : Se material suficiente entrou em contacto com os olhos, de modo a causar irritação, enxagúe bem com água durante pelo menos 10 minutos. Se os sintomas persistirem obtenha conselho médico. Após ingestão : Se ingerido NÃO induza o vómito. Mantenha-se em repouso e obtenha cuidados médicos imediatos. SECÇÃO 5 – MEDIDAS DE COMBATE AO FOGO • • • Perigo Geral: Este produto não suporta a combustão uma vez que não está classificado de inflamável Ponto de ignição: 54ºC Meios de extinção adequados: 1/4 HI92200 – Toalhete de Limpeza para HANNA Instruments Sondas Ficha Técnica de Segurança Em Conformidade com a Directiva CE 91/155/EC Químico seco, espuma ou dióxido de carbono • • • • Meios de extinção inadequados: Desconhecidos Produtos de Decomposição Térmica Perigosos: Óxidos de Carbono, Azoto e outros produtos de decomposição tóxicos no caso de combustão incompleta. Medidas de Combate ao Fogo Especiais Use aparelho de respiração contida e vestuário de protecção Perigos de Fogo e Explosão Não Usuais: - Não existem perigos não usuais. O produto não constitui qualquer perigo de fogo particular ou especial. SECÇÃO 6 – MEDIDAS EM CASO DE DERRAME ACIDENTAL • • • Precauções pessoais: Não é necessário equipamento de protecção quando manusear este produto, apesar de dever ter em consideração o seu próprio risco. Precauções ambientais: Previna a sua entrada em condutas de água, esgotos ou áreas confinadas. Evite usar o produto em conjunto com agentes oxidantes fortes (ex: lixívia) Método para a sua limpeza: Remova as fontes de ignição. Absorva e deite fora o material usado para o efeito. SECÇÃO 7 – MANUEAMENTO E ARMAZENAMENTO • • Manuseamento: Siga as instruções de utilização, apresentadas no rótulo do produto Armazenamento: Armazene à temperatura ambiente. Evite condições de temperatura extremas. SECÇÃO 8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO /PROTECÇÃO PESSOAL *Limites de exposição no local de Trabalho Cloreto de Alquil: Dimetil Benzilamónio Não determinado Hidrocloreto Biguanida Polimérica : Não determinado Álcool Isopropílico: EH40 (Reino Unido (UK)) 3 LTEL: Dados para Álcool Isopropílico – 999mg/m , Período: 8 horas WEL: 500ppm. Período: 15 minutos 3 WEL: 1250mg/m . Período: 15 minutos Ventilação geral adequada Não é necessário equipamento de protecção quando utilizar este produto, apesar de dever ter em consideração o seu próprio risco. Controles de Engenharia: Equipamento pessoal de protecção: SECÇÃO 9 – PROPRIEDADES FÍSICAS/QUÍMICOS • • • • Aparência Odor Gravidade Específica Solubilidade na água • • • Análise Típica de Valor de pH a 20ºC Voláteis Ponto de Fusão/Ebulição : Líquido saturado no toalhete : Alcoólico suave : Não determinado : Todos os componentes impregnados são 100% solúveis. O não tecido não é solúvel : Não determinado : Propan-2-ol (<4%) : Não determinado 2/4 HI92200 – Toalhete de Limpeza para HANNA Instruments Sondas Ficha Técnica de Segurança Em Conformidade com a Directiva CE 91/155/EC • Ponto de Ignição : 54ºC (solvente dentro do produto – produto não suporta combustão) SECÇÃO 10 – ESTABILIDADE E REACTIVIDADE • • • • Estabilidade Química: Estável nas condições de armazenamento recomendadas. As cuvetes secarão se expostas à atmosfera. Produtos de decomposição perigosa: Pode incluir mas não estão limitados a óxidos de carbono, azoto. Materiais a evitar: Contacto com agentes oxidantes fortes. Não utilize os toalhetes com materiais aniónicos e sabões, que reduzem a vida e a eficácia anti-bacteriana do toalhete. Evite altas temperaturas. Polimerização perigosa: Não determinada. SECÇÃO 11 – INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA A seguinte informação toxicológica aplicam-se a informação recolhida junto dos nossos fornecedores de matéria-prima. Toxicidade Aguda: Não aplicável para este tipo de produto, se utilizado como orientado. Corrosividade/irritação: Sem evidências de tal se o produto for usado como orientado. Sensibilização: Sem evidências no presente. Toxicidade de dose repetida: Não determinado Mutagénese: Não aplicável para este tipo de produto, se utilizado como orientado. Canceroso: Não aplicável para este tipo de produto, se utilizado como orientado. Toxicidade reprodutiva: Não aplicável para este tipo de produto, se utilizado como orientado. SECÇÃO 12 – INFORMAÇÃO ECOLÓGICA O produto é geralmente biodegradável. A embalagem é reciclável. O produto é considerado como um não bioacumulativo. SECÇÃO 13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE A DESCARGA: *A sua descarga deve ser efectuada de acordo com as regulações das autoridade locais. SECÇÃO 14 – INFORMAÇÃO SOBRE TRANSPORTE De acordo com os regulamentos CHIP 3, o produto não é classificado como perigoso. *Contém Hidrocloreto Biguanida Polimérica, que pode causar reacção alérgica. SECÇÃO 15 – INFORMAÇÃO REGULAMENTAR Conteúdos da Embalagem: Embalagem interior H.D.P.E. reciclável Embalagem exterior em cartão reciclável *Natureza das fibras em não-tecido – celulose, poliéster e acrílico com pigmento de cor. 3/4 HI92200 – Toalhete de Limpeza para HANNA Instruments Sondas Ficha Técnica de Segurança Em Conformidade com a Directiva CE 91/155/EC Perigos: Toda a informação necessária para este produto poderá ser encontrada nas secções 2 & 15. Este produto não é classificado como inflamável porque não suporta a combustão. Conselhos de Formação: A formação poderá ser fornecida sob requisição. Para o efeito, por favor contacte o nosso departamento Comercial. Restrições: O método de apresentação como toalhete reduz o perigo de ingestão. Evite contacto do toalhete com os olhos. Evite agentes oxidantes. Informação técnica: Uma Ficha Técnica referente à utilização recomendada do produto e suas aplicações está disponível sob requisição junto do nosso departamento de Assistência Técnica. Frases de Risco elencadas na secção 2 R11: Altamente Inflamável R21/22: Prejudicial em contacto com a pele e se ingerido. R22: Prejudicial se engolido R34: Causa Queimaduras R36: Irritante para os olhos R38: Irritante para a pele R41: Risco de sérios danos para os olhos R43: Pode causar sensibilização por contacto com a pele R50: Muito tóxico para organismos aquáticos R53: Pode causar efeitos adversos a longo termo em ambiente aquático R67: Os vapores podem causar tonturas e sonolência A presente Ficha Técnica de Segurança foi revista nas secções assinaladas com * SECÇÃO 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES • Data de Revisão : 02 de Julho de 2007 A INFORMAÇÃO AQUI CONTIDA É BASEADA NO NOSSO ESTADO ACTUAL DE CONHECIMENTO. CARACTERÍZA O PRODUTO DE ACORDO COM AS PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA ADEQUADAS. NÃO REPRESENTA UMA GARANTIA DAS PROPRIEDADES DO PRODUTO. 4/4