Nuovo · Nuevo · Novo
Z 13100 /. . .
Cassetta di connessione
Caja de conexión
Caixas de terminais
Le vecchie cassette di connessione
Z 1310 /. . . in plastica sono state
sostituite da una nuova gamma di
cassette di connessione.
Las cajas de conexión de plástico
Z 1310 /. . . se han sustituido por una
nueva gama de cajas de conexión.
As caixas de terminais anteriores
Z 1310/. . . de plástico foram substituídas por um novo programa de
caixas de terminais.
Le nuove cassette di connessione in
alluminio Z 13100 /. . . si distinguono
soprattutto per l'elevata affidabilità in
un settore industriale esigente.
Las nuevas cajas de conexión de
aluminio Z 13100 /. . . se caracterizan
por una fiabilidad especialmente
elevada en entornos industriales
exigentes.
As novas caixas de terminais em
alumínio Z 13100 /. . . primam pela
elevada fiabilidade de um ambiente
industrial exigente.
Caratteristiche particolari
Características especiales
Características especiais
쐽 Compatibile con i corpi di montaggio
Z 1227/. . . ; Z 12270 /. . . ; Z 12271/. . .
e Z 12273 /. . .
쐽 Compatibles con las carcasas de
montaje Z 1227/. . . ; Z 12270 /. . . ;
Z 12271/. . . y Z 12273 /. . .
쐽 Compatível com as caixas anexas
Z 1227/. . . ; Z 12270 /. . . ;
Z 12271/. . . e Z 12273 /. . .
쐽 Resistente a temperature degli
stampi fino a 120°C
쐽 Resistentes hasta temperaturas del
molde de 120 °C
쐽 Resistente a temperatura até
120°C, temperatura do molde
쐽 Alloggiamento robusto in alluminio
쐽 Robusta carcasa metálica
쐽 Caixa em metal
쐽 Cablaggio variabile di ugelli,
cartucce riscaldanti e altri elementi
riscaldanti
쐽 Cableado variable de boquillas,
cartuchos de calentamiento y otros
elementos calefactores
쐽 Possível cablagem variável de bicos,
cartuchos de aquecimento e outros
elementos de aquecimento
쐽 Gli stampi a canale caldo già
esistenti sono facilmente
aggiornabili
쐽 Fácil de adaptar a los moldes de
canal caliente existentes
쐽 Os moldes de canais quentes
disponíveis são facilmente
adaptados
쐽 Semplicità di montaggio
쐽 Montaje fácil
쐽 Montagem simples.
쐽 Protezione contro gli spruzzi di
liquido per i requisiti più elevati
쐽 Carcasa con protección contra
salpicaduras para satisfacer los
requisitos más estrictos
쐽 Caixa à prova de salpicos para os
requisitos mais rigorosos
쐽 Barra di messa a terra annessa
쐽 Incluyen toma de tierra
쐽 Barra de terra em anexo
I/E/P 09 / 13
Z 6 / HK
Z 13100 /. . .
Cassetta di connessione
Caja de conexión
Caixas de terminais
Z12270/...
Mat.: Al
Z12271/...
max: 120°C
Z12273/...
n2
h1
n1
b3
b1
l3
M4
l1
l3
b3
l1
b1
h1
n1
n2
113
52
125
80
57
6
10
16
24
1
163
175
N. / No / N.º
Z 13100 / 6 x 1
10 x 1
16 x 1
24 x 1
Z 13100 /. . .
Cassetta di connessione
Caja de conexión
Caixas de terminais
Mat.: Al
max: 120°C
Z12270/...
Z12271/...
Z12273/...
n2
h1
n1
b1
b3
l3
M6
l1
2
l3
b3
l1
b1
h1
n1
n2
120
180
93
140
200
140
91
16
24
2
N. / No / N.º
Z 13100 / 16 x 2
24 x 2
Z 13100 /. . .
Cassetta di connessione
Caja de conexión
Caixas de terminais
Mat.: Al
max: 120°C
Z12270/...
n2
l1
l3
h1
n1
M6
b3
b1
l3
b3
l1
b1
h1
n1
n2
240
110
260
160
91
16
24
4
N. / No / N.º
Z 13100 / 16 x 4
24 x 4
3
Exemplos de montagem
Ejemplos de montaje
Z 12290 /. . .
Z 1229 /. . .
Sujeito a alterações técnicas.
Verifique sempre todos os dados com base nas nossas
informações sobre o produto publicadas na internet.
Esempi di montaggio
Z 1224 /. . .
Z 12240 /. . .
DIN 16765
VDE 0100
Reservado el derecho a modificaciones técnicas.
Compruebe todos los datos conforme a nuestra
información de productos publicada en Internet.
DIN EN 61984
VDE 0627
Z 12274 /. . .
Z 12271/. . .
Z 12273 /. . .
Con riserva di modifiche tecniche.
Si prega di controllare sempre tutti i dati sulla base delle
nostre informazioni sul prodotto pubblicate su Internet.
Z 12270 /. . .
Z 13100 /. . . x 4
Z13100_4
Z 13100
/. . . x 1
Z13100_1
Z 13100
/. . . x 2
Z13100_2
© by HASCO · Postfach 1720 · D-58467 Lüdenscheid · Tel. +49 (0) 2351 957-0 · Fax +49 (0) 2351 957-237 · www.hasco.com · [email protected]
02 14 1 0,7 14