Edição 1 – setembro/outubro 2005 Lesão do ligamento cruzado anterior do joelho em pacientes com esqueleto imaturo* Anterior cruciate ligament lesion of the knee in patients with immature skeleton Autor: Gilberto Luis Camanho São Paulo - SP Introdução A atividade esportiva precoce tem trazido muitos benefícios para os pacientes jovens, porém a incidência de traumas tem aumentado significativamente. A presença da fise de crescimento tem sido motivo de grande preocupação aos ortopedistas que se dedicam a tratar as lesões traumáticas dos pacientes com o esqueleto imaturo, pois a possibilidade de lesão da fise de crescimento limita a utilização de procedimentos terapêuticos consagrados no tratamento de pacientes com o esqueleto maduro. Algumas lesões, consideradas raras no passado, estão aumentando sua freqüência. As lesões ligamentares do joelho são ainda reportadas como eventos pouco freqüentes. Clanton et al.(3) relatam que em 1.749 pacientes portadores de lesão ligamentar em seus joelhos, apenas 9 tinham o esqueleto imaturo. DeLee et al.(4) relataram 3 casos em 338 estudados. O propósito deste trabalho é analisar a evolução de 14 pacientes em crescimento, que sofreram lesões na substância de seus ligamentos cruzados anteriores. Edição 1 – setembro/outubro 2005 Figura 1 Ressonância nuclear magnética demonstrando lesão do ligamento cruzado anterior em paciente com a fise de crescimento aberta Magnetic resonance imaging demonstrating anterior cruciate ligament lesion in patient with opened growth physis Figura 02 Ressonância nuclear magnética demonstrando lesão do menisco medial em um paciente com esqueleto imaturo Magnetic resonance imaging demonstrating lesion of the medial meniscus in a patient with immature skeleton Edição 1 – setembro/outubro 2005 Material e método Estudamos a evolução de 21 pacientes que sofreram lesão ligamentar grave em seus joelhos quando tinham o esqueleto imaturo. A presença da fise de crescimento aberta foi demonstrada em todos os casos por ressonância magnética (RNM). O paciente mais jovem tinha 8 anos na ocasião da lesão e o mais velho 12 anos; a idade média foi de 10 anos. Nove crianças eram do sexo masculino. O lado esquerdo foi o acometido em 8 pacientes. A causa mais freqüente da lesão foi o trauma esportivo em 17 pacientes; apenas 1 se acidentou no tráfego. Quinze pacientes acidentaram-se jogando futebol. Consideramos para inclusão no trabalho as lesões na substância do ligamento cruzado anterior que provocaram instabilidade considerada de ++ ou mais, ou seja, deslocamentos maiores que 5mm ou maiores. Dois pacientes tiveram associadas lesões meniscais diagnosticadas pela ressonância nuclear magnética (RNM) . Orientamos dois tipos de tratamento – conservador e cirúrgico. O tratamento conservador consistia no uso de um brace de proteção do tipo antirotacional, quando da atividade esportiva, e orientação para exercícios, que objetivavam fortalecer os músculos flexores nas lesões do LCA. Tratamos conservadoramente inicialmente 8 pacientes, que permaneceram com a orientação conservadora pelo menos por um ano. O tratamento cirúrgico foi instituído inicialmente em 13 pacientes. Nesse grupo de pacientes com fise aberta fizemos a reconstrução do LCA, utilizando o tendão do músculo semitendíneo duplo livre. Na tíbia utilizamos túnel ósseo com 6mm de diâmetro e fixação por amarria a parafuso. No fêmur fixamos over the top por amarria a parafuso (figura 3). Figura 3 Esquema demonstrando a passagem do enxerto no femur em posição over the top Outline demonstrating the passing of the graft in the femur in over the top position Edição 1 – setembro/outubro 2005 Iniciamos a operação com uma incisão na face medial da perna de 3cm sobre a “pata de ganso”; localizamos o tendão do semitendíneo e o retiramos inteiro. Após dobrá-lo, colocamos sutura com fio de Ethibond 5 nas duas extremidades. Fizemos artroscopia de forma convencional e, após o inventário da articulação e correção das eventuais lesões intrínsecas, posicionamos o guia para passagem do fioguia tibial. Através do fio-guia, utilizando broca de 6mm canulada, perfuramos a tíbia. Fizemos uma incisão de 5cm na face lateral da coxa, através da qual abordamos a face póstero-lateral da articulação do joelho. Com uma pinça curva, introduzida através da abordagem póstero-lateral, pegamos o fio de aço de dentro da articulação que já havia sido passado através do orifício de 6mm na tíbia. Com esse fio introduzimos o enxerto intra-articular e fixamos na face lateral do fêmur amarrando-o a um parafuso de esponjosa (figura 4). Figura 4 Radiografia demonstrando reconstrução do LCA com enxerto do tendão do músculo do semitendíneo duplo fixo por amarria na tíbia e over the top no fêmur, em pacientes com as fises de crescimento abertas. Pósoperatório de 20 meses. X-ray demonstrating the ACL reconstruction using graft of the tendon of the double semitendinosus muscle fixed in the tibia and in the femur over Edição 1 – setembro/outubro 2005 Tensionando o enxerto, amarramos sua extremidade distal a um parafuso de esponjosa fixo na tíbia, estando o joelho em 45 graus de flexão. Os pacientes foram imobilizados em brace removível, que foi mantido para a deambulação por 6 semanas. Iniciaram então período de reabilitação, sendo liberados para atividade esportiva após 6 meses da operação. Utilizamos essa técnica em 14 pacientes, os 13 tratados cirurgicamente de início e 1 dos tratados inicialmente conservadoramente, pois apresentava ainda a fise de crescimento aberta, 17 meses após o início do tratamento conservador ineficiente. Resultados Tratamento conservador Tivemos 8 pacientes com lesão do LCA, que tratamos conservadoramente de início; apenas 1, o paciente mais jovem desta série que teve a lesão com 8 anos de idade, melhorou da instabilidade. Acompanhamos este paciente por 6 anos e temos verificado que está com instabilidade anterior de +, sem sinais clínicos de lesões associadas, desenvolvendo atividade esportiva normal. Foi considerado como B – próximo do normal pelo IKDC. Os sete restantes pioraram dos sintomas e foram encaminhados para tratamento cirúrgico. A análise destes 7 pacientes pelo IKDC demonstrou que 6 casos foram considerados D – muito anormal e 1 caso C – anormal. Evolução dos pacientes tratados conservadoramente Dos 7 pacientes tratados conservadoramente de início, com resultado insatisfatório, realizamos a reconstrução do ligamento cruzado anterior em 6. Uma paciente procurou outro colega, que optou por realizar apenas a meniscectomia, sem reconstruir o ligamento. A reconstrução tardia do LCA foi feita em 5 pacientes, com a técnica do triplo semitendíneo fixo por Endobutton descrita por Maeda et al.(9), pois estes 5 pacientes já tinham suas fises fechadas ou em fase final de fechamento. Um dos pacientes que se submeteram à reconstrução tardia do LCA ainda mantinha a fise de crescimento aberta; foi submetido à reconstrução pela técnica do duplo semitendíneo over the top. Encontramos lesões associadas, não descritas na RNM, feitas por ocasião do trauma, em 4 dos 7 pacientes operados tardiamente. Todas eram lesões meniscais mediais, sendo uma associada a lesão meniscal lateral. Os 5 pacientes que tiveram seus LCA reconstruídos pela técnica do triplo semitendíneo evoluíram bem até o tempo de seguimento, que foi maior que dois anos em todos os casos. A análise desses pacientes pelo IKDC demonstrou que 3 casos foram considerados A – normal e 2 como B – próximo do normal, por apresentarem Lachman entre 3 e 5mm. Edição 1 – setembro/outubro 2005 A paciente que fez apenas a meniscectomia evoluiu mal, com vários episódios de falseio. Aos 18 anos havia constância dos sintomas de instabilidade. Finalmente, analisaremos o paciente com a fise de crescimento aberta, que fez a reconstrução do LCA com semitendíneo duplo fixo over the top no fêmur. A avaliação desse paciente ao final do crescimento demonstrou estabilidade do joelho sem qualquer sinal de epifisiodese precoce. Foi classificado como A pelo IKDC. Pacientes submetidos a tratamento cirúrgico imediato Foram 13 casos, todos com fise aberta no momento da cirurgia, que evoluíram bem até o fechamento de suas fises de crescimento. Dois pacientes apresentavam sinais de lesão meniscal à RNM, confirmada pela artroscopia no ato cirúrgico. Em um caso fizemos a sutura meniscal, no outro consideramos a área de desinserção muito pequena e não fizemos nada. A análise desses pacientes até o final do crescimento demonstrou estarem com os joelhos estáveis, sendo considerados os 9 como A – normal e 4 como B-próximo do normal pelo IKDC. O estudo radiológico demonstrou estarem sem sinais de epifisiodese (figura 5). Figura 5 Ressonância nuclear magnética demonstrando reconstrução do LCA com enxerto do tendão do músculo semitendíneo duplo após o fechamento das fises de crescimento, com ausência de sinais de epifisiodese Magnetic resonance imaging demonstrating the ACL reconstruction using graft of the tendon of the double semitendinosus muscle after closing the growth physes, without signs of epiphysiodesis Edição 1 – setembro/outubro 2005 Temos feito o seguimento pós fechamento da fise de crescimento destes pacientes,e dois apresentaram lesão traumática do enxerto de LCA ,em atividades esportivas. Não podemos ainda analisar o significado destas roturas.Estamos acompanhando a evolução de todos os pacientes operados. Conclusão Nos pacientes com esqueleto imaturo e portadores de lesão do LCA, podemos concluir que a reconstrução imediata com enxerto do tendão do músculo semitendíneo duplo é a melhor conduta. O tratamento conservador demonstrou ser ineficiente na grande maioria dos casos. Edição 1 – setembro/outubro 2005 Bibliografia Sugerida 1. Angel, K.R. & Hall, D.H.: Anterior cruciate ligament injury in children and adolescents. Arthroscopy 5: 197-200, 1989. 2. Camanho, G.L. & Olivi, R.: O uso do tendão do músculo semitendíneo fixo com “Endobutton” no tratamento das instabilidades anteriores do joelho. Rev Bras Ortop 31: 369-372, 1996. 3. Clanton, T.O., DeLee, J.C., Sanders, B. & Neidre, A.: Knee ligament injuries in children. J Bone Joint Surg [Am] 61: 1195-1200, 1979. 4. DeLee, J.C. & Curtis, R.: Anterior cruciate ligament insufficiency in children. CORR 172: 112-118, 1983. 5. Graf, B.K., Lange, R.H., Fujisaki, C.K., Landry, G.L. & Saluja, R.K.: Anterior cruciate ligament tears in skeletally immature patients: meniscal pathology at presentation and after attempted conservative treatment. Arthroscopy 8: 229- 233, 1992. 6. Ian, K.Y.L., Kirkley, A., Fowler, P.J. & Miniaci, A.: The outcome of operatively treated anterior cruciate ligament disruptions in the skeletally immature child. Arthroscopy 13: 627-634, 1997. 7. Janarv, P.M., Nystrom, A., Werner, S. & Hirsh, G.: Anterior cruciate injuries in skeletally immature patients. J Pediatr Orthop 16: 673-677, 1996. 8. Lipscomb, A.B. & Anderson, A.F.: Tears of the anterior cruciate ligament in adolescents. J Bone Joint Surg [Am] 68: 19-28, 1986. 9. Maeda, A., Shino, K., Nakata, K. & Buccafusca, G.: Anterior cruciate ligament reconstruction with multistranded autogenous semitendinous tendon. Am J Sports Med 24: 504-509, 1996. 10. McCarrol, J.R., Rettig, A.C. & Shelbourne, K.D.: Anterior cruciate ligament injuries in the young athlete with open physes. Am J Sports Med 16: 44-47, 1988. 11. Parker, A.W., Drez, D. Jr. & Cooper, J.L.: Anterior cruciate ligament injuries in patients with open physes. Am J Sports Med 22: 44-47, 1994. 12. Stadelmaier, D.M., Arnoczky, S.P., Dodds, J. & Ross, H.: The effect of drilling and soft tissue grafting across open growth plates. A histologic study. Am J Sports Med 23: 431-435, 1995. Edição 1 – setembro/outubro 2005 * Trabalho realizado no Instituto Ortopédico Camanho/Hospital Santa Catarina. 1. Professor Livre-Docente da Faculdade de Medicina da USP; Médico do Instituto Ortopédico Camanho. 2. Médico Assistente; Mestre do Instituto de Ortopedia e Traumatologia do HCFMUSP; Médico do Instituto Ortopédico Camanho. 3. Médico do Instituto Ortopédico Camanho. 4. Médico Estagiário do Instituto Ortopédico Camanho.