UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem Wilza Andrade Barbosa Felippe Junho de 2005 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE NÚCLEO DE ESTUDOS DE SAÚDE COLETIVA DEPARTAMENTO DE MEDICINA PREVENTIVA Mestrado em Saúde Coletiva Área de Concentração em Epidemiologia e Bioestatistica Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem Wilza Andrade Barbosa Felippe Dissertação apresentada ao Núcleo de Estudos de Saúde Coletiva e ao Departamento de Medicina Preventiva da UFRJ como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Saúde Coletiva. Orientadores: Prof. Dr. Guilherme Loureiro Werneck Prof. Dr. Guilherme Santoro Lopes Rio de Janeiro junho de 2005 Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem Wilza Andrade Barbosa Felippe Dissertação submetida ao Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, avaliada pela Banca Examinadora composta pelos seguintes membros: _________________________________________________________________ Prof. Dr. Guilherme Loureiro Werneck - Universidade Federal do Rio de Janeiro _________________________________________________________________ Prof. Dr. Guilherme Santoro Lopes - Universidade Federal do Rio de Janeiro _________________________________________________________________ Profª. Drª. Cláudia Medina Coeli - Universidade do Estado do Rio de Janeiro _________________________________________________________________ Prof. Dr. Maurício Magalhães Costa - Universidade Federal do Rio de Janeiro _________________________________________________________________ Profª. Drª. Pauline Lorena Kale - Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2005 FICHA CATALOGRÁFICA F313 Felippe, Wilza Andrade Barbosa Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem / Wilza Andrade Barbosa Felippe. Rio de Janeiro, 2005. xiv, 108 f.: il. Dissertação (Mestrado em Saúde Coletiva) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Núcleo de Estudos de Saúde Coletiva, 2005. Orientadores: Guilherme Loureiro Werneck e Guilherme Santoro Lopes. 1. Neoplasias mamárias. 2. Linfadenectomia axilar. 3. Infecção cirúrgica. 4. Sistema de drenagem. 5. Epidemiologia e Bioestatística – Teses. I. Werneck, Guilherme Loureiro (Orient.). II. Lopes, Guilherme Santoro (Orient.). III. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Núcleo de Estudos de Saúde Coletiva. IV. Título. CDD: 616.99449 Dedicado a MEUS PAIS pelo eterno sentimento de amor, apoio e incentivo ao longo de minha vida. MEU ESPOSO pela grandeza de sua dedicação à nossa família. MEUS FILHOS por entenderem e respeitarem minha ausência em alguns momentos de suas vidas, e compensarem-me desta carência sempre com muito carinho. Meus sinceros agradecimentos Aos diretores do Hospital do Câncer III – INCA, Dr.César Augusto Lasmar Pereira e Dr. Paulo César da Silva Rocha, pela confiança ao concordarem e autorizarem a coleta dos dados na referida Unidade Hospitalar. A enfermeira Nadiléia Lopes Castagnaro, pela sua amizade e acima de tudo pelo seu profissionalismo em colaborar com a coleta de dados, independente dos percalços surgidos durante o processo. Aos funcionários do Laboratório de Análises Clínicas, Arquivo e do Centro de Estudos do Hospital do Câncer III - INCA, pela atenção e disponibilidade dispensadas. Aos professores e funcionários do NESC - UFRJ, que contribuíram significativamente em mais uma etapa da minha formação. À fisioterapeuta Anke Bergmann, grande amiga e sempre disposta a me auxiliar, principalmente durante a elaboração deste trabalho. À Maria Aparecida Patroclo, amiga que sempre compartilhou comigo as alegrias e dificuldades do mestrado. Ao amigo Alexandre Ferreira de Souza, que muitas vezes ajudou-me desvendar segredos do Epi-Info. Aos médicos Luiz Guilherme Pinheiro Branco, Pedro Aurélio Ormonde Do Carmo e Carlos Frederico de Freitas Lima, pelas importantes sugestões na construção do estudo. À Maria da Glória Nunes, Anna Paula Motta e Denise Regina Bitello, amigas que muito me incentivaram e vibraram com as etapas conquistadas. A todos que colaboraram na construção deste trabalho, de forma direta ou indireta. Especialmente A Deus, pela oportunidade da vida e a forma de conduzi-la. Aos meus orientadores, Guilherme Loureiro Werneck e Guilherme Santoro Lopes, que antes de tudo acreditaram nos meus propósitos, incentivando-me e transmitindo-me importantes conhecimentos, sempre com muita lucidez e a simplicidade de pessoas muito especiais. A todas as pacientes convidadas e participantes do estudo, que mesmo num momento tão imediato de convívio com suas emoções, receberam-me com carinho e atenção. FELIPPE, Wilza Andrade Barbosa. Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem. Dissertação (Mestrado em Saúde Coletiva). Núcleo de Estudos de Saúde Coletiva e Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005. Orientadores: Guilherme Loureiro Werneck; Guilherme Santoro Lopes. RESUMO Introdução: A infecção do sítio cirúrgico ISC após o tratamento cirúrgico para o câncer de mama além de expor a mulher ao uso de antimicrobianos, pode muitas vezes adiar o início do tratamento adjuvante e gerar prejuízos sociais inseridos no seu processo de recuperação e reabilitação. Objetivo: Estudar os fatores associados à ocorrência da ISC em mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar e usuárias do sistema de drenagem. Metodologia: Foi realizado um estudo prospectivo com 354 mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar no Hospital do Câncer III / INCA – MS, no período de março a julho de 2004. A coleta de dados ocorreu durante a assistência direta prestada às pacientes no ambulatório de egressos e complementadas pela análise do prontuário hospitalar. Foi realizada a análise multivariada por regressão log-binomial para identificar as variáveis independentemente associadas com ISC. Resultados: A incidência cumulativa de ISC foi de 16,9%. ISC não foi significativamente influenciada pelo tempo de permanência do dreno. Conclusão: No modelo final, observou-se que idade, necrose tecidual e a colonização do sistema de drenagem configuraram o conjunto de fatores associados para ISC após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar. Palavras-chaves: Câncer de mama, Linfadenectomia axilar, infecção cirúrgica, sistema de drenagem. FELIPPE, Wilza Andrade Barbosa. Factors associated with surgical site infection after surgical treatment of breast cancer on women using a drainage system. Dissertation (Master’s Degree in Public Health). Center for Studies on Public Health and School of Medicine, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005. Supervisors: Guilherme Loureiro Werneck; Guilherme Santoro Lopes. ABSTRACT Introduction: In addition to exposing the woman to the use of antimicrobial drugs, ISC (surgical site infection, in Portuguese) after surgical treatment for breast cancer can delay the start of adjuvant treatment and bring about social losses inserted in her recovery and rehabilitation process. Purpose: Studying the factors associated with the occurrence of ISC in women subjected to surgical treatment for breast cancer with axillary lymphadenectomy using the drainage system. Method: A prospective study with 354 women subjected to surgical treatment for breast cancer at the Hospital do Câncer III / INCA – MS was carried out from March to July 2004. Data was gathered during the personal assistance extended to patients at the discharging ward, complemented by analysis of their medical records. A multivariate log-binomial analysis was conducted in order to identify the variables independently associated with ISC. Results: The cumulative incidence of ISC was of 16.9%. ISC was not significantly influenced by the period the drain was in place. Conclusion: The final model evinced that age, tissue necrosis, and colonization constituted the group of associated factors for the occurrence of ISC after breast cancer surgical treatment with axillary lymphadenectomy. Keywords: Breast cancer, axillary lymphadenectomy, surgical infection, drainage system. LISTA DE TABELAS Tabela 1 - Freqüência das causas de exclusão do estudo 20 Tabela 2 - Características sócio-demográficas da população do estudo 29 Tabela 3 - Características clínico-cirúrgicas das mulheres do estudo 30 Tabela 4 - Freqüência das variáveis relacionadas ao tratamento cirúrgico 32 Tabela 5 - Freqüência das variáveis relacionadas à colonização 34 Tabela 6 - Freqüência dos agentes responsáveis pela colonização do sistema de drenagem Tabela 7 - Freqüência das variáveis relacionadas ao desfecho Tabela 8 - Distribuição das variáveis em relação ao tempo de permanência da população do estudo com o sistema de drenagem Tabela 9 34 35 36 - Distribuição das variáveis em relação ao tempo de permanência da população do estudo com o sistema de drenagem 38 Tabela 10 - Associação entre ISC e as características sócio-demográficas da população do estudo 39 Tabela 11 - Associação entre a ISC e as características clínicas cirúrgicas da população do estudo 40 Tabela 12 - Associação entre ISC e as variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico 41 Tabela 13 - Associação entre ISC e as variáveis relacionadas às complicações cirúrgicas mediatas na população do estudo 42 Tabela 14 - Associação entre ISC, os períodos de permanência do sistema de drenagem e a colonização 42 Tabela 15 - Variáveis associadas com ISC analisadas por log-binomial na análise multivariada 43 Tabela 16 - Variáveis associadas com ISC analisadas por log-binomial (modelo final) 44 LISTA DE QUADROS Quadro 1 - Estadiamento TNM do câncer de mama por agrupamentos 4 Quadro 2 - Complicações cirúrgicas relatadas em estudos realizados na década de 80 9 Quadro 3 - Complicações cirúrgicas relatadas em estudos realizados na década de 90 10 LISTA DE FIGURAS Figura 1 - Coleta do seroma através do sistema de drenagem durante a desobstrução do dreno Figura 2 - Freqüência absoluta do tratamento primário na população do estudo Figura 3 31 - Freqüência das complicações cirúrgicas mediatas nas mulheres do estudo Figura 4 26 32 - Distribuição da população do estudo em relação à colonização do sistema de drenagem 33 LISTA DE ANEXOS Anexo 1 - Aprovação da Comissão Científica do Instituto Nacional de Câncer - INCA Anexo 2 65 - Aprovação da Comissão de Ética do Instituto Nacional de Câncer - INCA 66 Anexo 3 - Termo de Consentimento Livre e Esclarecido 67 Anexo 4 - Instrumento de Coleta de Dados 69 Anexo 5 - Artigo: Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem 71 Resumo 72 Abstract 73 Introdução 74 Metodologia 77 Resultados 81 Discussão 85 Referências Bibliográficas 92 SUMÁRIO RESUMO ABSTRACT LISTA DE TABELAS LISTA DE QUADROS LISTA DE FIGURAS LISTA DE ANEXOS 1. INTRODUÇÃO 1 1.1. Epidemiologia do Câncer de Mama 1 1.2. Tratamento do Câncer de Mama 2 1.2.1. Tratamento cirúrgico 4 1.2.2. Linfadenectomia axilar 5 1.3. Tratamento Complementar 6 1.3.1. Radioterapia 6 1.3.2. Tratamento sistêmico: quimioterapia e radioterapia 7 1.4. Complicações Ligadas ao Tratamento Cirúrgico do Câncer de Mama 1.5. Infecção do Sítio Cirúrgico 7 11 1.5.1. Diagnóstico da infecção do sítio cirúrgico 12 1.5.2. A incidência e o custo da infecção nas feridas cirúrgicas 13 1.5.3. Fatores determinantes da infecção 14 1.6. Conseqüências da Infecção Cirúrgica no Tratamento do Câncer de Mama 17 1.7. Justificativa 18 1.8. Objetivos 19 2. METODOLOGIA 20 2.1. Desenho do Estudo 20 2.2. População e Amostra 20 2.3. Coleta de Dados 21 2.4. Definição do Desfecho 22 2.5. Variáveis Explicativas 22 2.5.1. Variáveis relacionadas às características das pacientes 22 2.5.2. Variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico 24 2.5.3. Variáveis de desfecho 27 2.6. Questões éticas 27 3. ANÁLISE DOS DADOS 28 4. RESULTADOS 29 4.1. Características da População do Estudo 29 4.2. Aspectos Relacionados à Colonização 33 4.3. Características Gerais dos Períodos de Permanência do Sistema de Drenagem 35 4.4. Análise Bivariada 39 4.5. Análise Multivariada 43 5. DISCUSSÃO 45 6. CONCLUSÃO 54 7. RECOMENDAÇÕES 55 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 56 ANEXOS 64 1. INTRODUÇÃO 1.1. Epidemiologia do Câncer de Mama O câncer de mama é das mais importantes causas de morbimortalidade em quase todas as populações do planeta desde a segunda metade do século XX (BRITTO in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). É uma das neoplasias mais extensivamente estudadas e, provavelmente, a mais temida pelas mulheres, sobretudo, pelos seus efeitos físicos e psicológicos, afetando sua sexualidade e a própria imagem pessoal. No Brasil, o câncer de mama apresenta-se com a primeira causa de morte por cer em mulheres. Um dos fatores que contribuem para essa alta mortalidade é o estágio avançado da doença no momento que as mulheres são submetidas ao diagnóstico e tratamento adequados. Com base nas informações disponíveis dos Registros hospitalares do INCA, entre 2000 e 2001, 50% dos tumores de mama foram diagnosticados nos estádios III e IV, refletindo uma tendência a um retardo no diagnóstico da doença (INCA / MS, 2004). Estima-se que a sobrevida média acumulada após cinco anos do diagnóstico seja 65% nos países desenvolvidos e de 56% para os países em desenvolvimento (INCA / MS, 2003). Nas últimas décadas, a incidência do câncer de mama vem crescendo em todo o mundo e atingindo mulheres de todas as idades, particularmente aquelas na faixa etária mais avançada. (PARKIN; BRAY; DEVESSA, 2001). No Brasil, essa neoplasia está presente quase somente no sexo feminino, apresentando grande variabilidade geográfica com taxas de incidência mais altas encontradas nas regiões sudeste, sul e nordeste. O número de casos novos de câncer de mama esperados para o Brasil em 2005 é de 49.470 com um risco estimado de 53 casos a cada 100.000 mulheres (INCA / MS, 2004). Acredita-se que o aumento da incidência do câncer de mama seja conseqüência de um maior aperfeiçoamento do diagnóstico da doença e de fatores associados a diferentes níveis de desenvolvimento sócio econômico, que, por sua vez, influenciam diferentes estilos de vida (PAULINELLI et al., 2003). O sexo, a idade, a história familiar e a história pregressa de câncer, a história reprodutiva e a susceptibilidade genética têm sido apontadas como fatores associados a um maior risco de desenvolver câncer de mama (THULER, 2003). 1.2. O Tratamento do Câncer de Mama Mais de cem anos se passaram desde a publicação original de William Halsted sobre a técnica e resultados da mastectomia radical. Naquela época, acreditava-se que o câncer de mama seguia um trajeto obrigatório em direção aos gânglios, e o tratamento cirúrgico era o único recurso existente para tratá-lo. Halsted, baseando-se nas evidências científicas disponíveis, convenceu-se que para resolver o problema do carcinoma mamário eram necessárias as remoções da glândula mamária e dos músculos peitorais, assim como a dissecção completa dos linfonodos axilares e simultaneamente de todas as vias linfáticas intermediárias (VERONESI in VERONESI et al., 2002). Com o passar dos anos, surgiram várias propostas relacionadas ao tratamento cirúrgico, no caso da mastectomia, oferecendo a chance de preservação dos músculos peitorais. Os tratamentos conservadores se tornaram cada vez mais difundidos, da mesma forma a tendência em reduzir a proporções mínimas o esvaziamento axilar. A partir da década de 50, inúmeros trabalhos permitiram que a radioterapia passasse a ser utilizada como adjuvante no tratamento locoregional do câncer de mama, munindo os defensores da preservação da mama e respondendo também a um desejo das mulheres de alterar uma conduta tão enraizada no meio médico, como era a mastectomia radical (BRITTO in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). Na década de 60 e 70, o maior conhecimento sobre a historia natural do câncer de mama e do seu comportamento biológico inibiram o ímpeto das estratégias radicais de intervenção. A concepção de doença sistêmica reconhece que a cirurgia exerce controle local, porém não é o suficiente para impedir a implantação de metástases à distância (DE LUCA in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO 1994). Logo a terapia adjuvante com a quimioterapia e hormonioterapia vêm ao encontro desse conceito. Seu objetivo é aproveitar o fato de que a doença subclínica é mais sensível e mais fácil de ser controlada (FARIA in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO 1994). Já a terapia sistêmica primária ou neo-adjuvante pode ser indicada para tratar pacientes com doença local avançada (estádio III) e câncer inflamatório, tem por objetivo a redução do tumor primário e pode ser usada em tumores mais precoces, visando uma cirurgia conservadora (KAUFMANN et al., 2003). Nos dias de hoje, o tratamento do câncer de mama é interdisciplinar, cujas modalidades terapêuticas são: cirurgia, radioterapia, tratamento sistêmico (quimioterapia e hormonioterapia). Atualmente, sabe-se que a associação adequada dessas modalidades terapêuticas é mais eficaz no controle local da doença e em reduzir a possibilidade de recidiva da mesma e inescusável quando se pensa em aumento de sobrevida (LEITE in CHAVES et al., 1999). O sucesso da escolha do tratamento do câncer de mama dependerá de uma série de características que influem no prognóstico da doença. Do ponto de vista clínico, os mais importantes são a extensão do comprometimento axilar e o tamanho do tumor. O estadiamento ajuda na escolha do tratamento, porém há outros fatores que devem ser considerados na previsão da evolução tumoral como as alterações histopatológicas, além de outras importantes considerações que incluem entre elas a habilidade e experiência da equipe multidisciplinar, as condições da paciente, inclusive o seu acesso ao tratamento (FARIA in FARIA et al., 1994; INCA /MS, 2001). O estadiamento do câncer de mama fundamenta-se na classificação TNM estabelecida em 1997 pela União Internacional de Combate ao Câncer (UICC). Conforme as características do tumor primário (T), dos linfonodos das cadeias de drenagem linfática do órgão em que o tumor se localiza (N) e a presença ou ausência de metástases à distância (M). A classificação do tumor só se aplica aos carcinomas, ou seja, os tumores de origem do epitélio e formados do ducto (BRASIL, 2004). O Quadro 1 sintetiza as classificações conforme o tamanho do tumor, o comprometimento nodal e metástases, além de agrupar por estádios as diversas combinações possíveis. Quadro 1 - Estadiamento TNM do câncer de mama por agrupamentos Estádio 0 Tis N0 M0 Estádio I T1 N0 M0 Estádio II A T0 N1 M0 T1 N1 M0 T2 N0 M0 Estádio II B T2 N1 M0 T3 N0 M0 Estádio III A T0 N2 M0 T1 N2 M0 T2 N2 M0 T3 N1 M0 T3 N2 M0 Estádio III B T4 N0 M0 T4 N1 M0 T4 N2 M0 Estádio III C Tqq N3 M0¿ Estádio IV Tqq Nqq M1¿¿ Fonte: UICC, 2002; ¿ qq = qualquer Tis- carcinoma in situ T1- tumor com até 2 cm. em sua maior dimensão T2- tumor com mais de 2 e até 5cm. em sua maior dimensão T3- tumor com mais de 5cm. em sua maior dimensão T4- qualquer T com extensão para pele ou parede torácica N0- ausência de metástase N1- linfonodo(s) homolateral(is) móvel(is) comprometido(s) N2- metástase para linfonodo(s) axilare(s) homolateral(is) fixos uns aos outros ou fixos as estruturas vizinhas N3- Metástase para linfonodo(s) supraclaviculare(s) homolateral(is) com ou sem comprometimento do(s) linfonodo(s) axilare(s) ou da mamária interna. M0- ausência de metástase à distância M1- presença de metástase à distância incluindo linfonodo(s) supraclavicular(es) 1.2.1. Tratamento cirúrgico O objetivo do tratamento cirúrgico é promover o controle locoregional da doença, obter informações a respeito da biologia tumoral e do seu prognóstico, orientando desta forma o tratamento adjuvante e promover a mutilação mínima e sempre que possível, oferecer a mulher o benefício da reconstrução plástica da mama (INCA / MS, 2002). A mastectomia radical chamada clássica ou de Halsted consiste na retirada de toda a glândula mamária, a dissecção completa dos linfonodos axilares e os dois músculos peitorais. A mastectomia radical clássica reserva-se para o câncer localmente avançado que a alcança musculatura peitoral (DE LUCA in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). A mastectomia radical modificada inclui a retirada da glândula mamária, dos linfonodos axilares, e a remoção da fascia peitoral, porém com a preservação de um ou ambos os músculos peitorais. Está indicada nos estadiamentos I, II e III, na presença de tumor superior a três centímetros, sem fixação à parede torácica, em casos de recidiva após tratamento conservador ou qualquer condição de inelegibilidade ao tratamento conservador (FRANCO et al. in FRANCO, 1997). A mastectomia simples constitui na retirada da glândula mamária, assim como a aponeurose do músculo peitoral. Os linfonodos axilares e os músculos peitorais são conservados. É o tratamento indicado no carcinoma ductal in situ, nas recidivas após o tratamento conservador, nas pacientes idosas com risco cirúrgico elevado ou que não possuem adenopatias axilares palpáveis e em pacientes selecionadas para o tratamento profilático (AVELAR; SILVA; RIBEIRO in DIAS et al., 1994). Já o tratamento cirúrgico conservador é representado pela tumorectomia ou quadrantectomia, acrescido da radioterapia, é o método adequado para a maioria das pacientes em estádio I e II. O procedimento compreende uma cirurgia limitada que permita a remoção do tumor com margem de segurança em torno da lesão, podendo ocorrer ou não a dissecção axilar completa. O principal objetivo do tratamento é promover um resultado cosmético satisfatório sem comprometer o controle local do tumor ou as chances de sobrevida (BRITTO in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). 1.2.2. A linfadenectomia axilar A linfadenectomia axilar não deve ser mais considerada uma abordagem cirúrgica curativa, mas antes um dos elementos determinantes para estadiar a neoplasia da mama e obter informações prognósticas. A dissecção dos linfonodos da axila, radical ou parcial, faz parte do tratamento padrão do câncer de mama, pois dá informação prognóstica e conduz a uma baixa taxa de recidiva axilar (ZURRIDA; GALIMBERTI; LUINI in VERONESI et al., 2002). A cadeia linfática da axila divide-se em três níveis: linfonodos abaixo da borda lateral do músculo peitoral menor (nível I); linfonodos situados diretamente abaixo do músculo peitoral menor (nível II) e linfonodos acima da borda medial do músculo peitoral menor (nível III) (FARIA in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). O procedimento completo envolve a retirada dos três níveis axilares, é uma conduta complexa e como conseqüência algumas complicações importantes podem ocorrer, como: seroma, linfedema e deformidades devido à retração cicatricial (FRANCO et al. in FRANCO, 1997). Atualmente, o hábito de retirar sistematicamente os linfonodos axilares em pacientes com tumores menores de três centímetros e sem adenomegalia axilar já está sendo substituído por procedimentos mais dirigidos e seletivos como a biópsia do linfonodo sentinela, que é o primeiro a drenar as micrometastases do tumor primário. Logo, na presença do linfonodo sentinela histologicamente negativo, não haveria necessidade de esvaziamento axilar, permitindo também o estadiamento da axila (SBM, 2004). 1.3. Tratamento Complementar 1.3.1. Radioterapia A radioterapia é utilizada na maioria dos casos de câncer de mama, quer em estádio inicial, associada à cirurgia conservadora, quer em estádio mais avançado, no controle de recidiva local ou na disseminação metastatica, contribuindo para melhor qualidade de vida das pacientes (MIZIARA, 1997). As indicações mais freqüentes são após cirurgias radicais com alto risco de recidiva local e após cirurgias conservadoras em tumores invasivos e in situ. O tratamento é efetuado tão logo ocorra a cicatrização da ferida operatória ou terminada a quimioterapia adjuvante. No pré-operatório é utilizada quando a resposta à quimioterapia primária não é satisfatória. A radioterapia paliativa é utilizada em casos localmente avançados e em pacientes com metástases ósseas, cerebrais e em recidiva local (INCA /MS, 2001). 1.3.2. Tratamento sistêmico: quimioterapia e hormonioterapia A quimioterapia adjuvante em câncer de mama é hoje um tratamento que desempenha importante papel no controle da doença à distância. É indicada no tratamento das pacientes com câncer de mama inicial, desde que o tumor tenha diâmetro maior que um centímetro ou exista um comprometimento metástatico de linfonodos axilares, tendo por objetivo erradicar micrometastases e reduzir o risco de recidiva e mortalidade (MARQUES, 2005). Pacientes com linfonodos axilares comprometidos em geral têm maior benefício com a quimioterapia adjuvante, reduzindo significativamente a ocorrência de metástase e aumentando a sobrevida (HORTOBAGYI, 1992). A maioria dos casos de câncer de mama é de tumor estimulado no seu crescimento por hormônios, principalmente os estrogênios. Assim quando se faz a dosagem dos receptores hormonais e se observa que o tumor é hormônio dependente, isso significa que ele responderá a hormonioterapia (INCA /MS, 2002). A chance de resposta a hormonioterapia em relação ao aumento da sobrevida e tempo livre de doença em mulheres pós-menopausa com receptores estrogênicos e progestínicos positivos é máxima (BONADONNA, HORTOBAGYI, GIANNI 1997). 1.4. Complicações Ligadas as Cirurgias para o Tratamento do Câncer de Mama O tratamento cirúrgico do câncer de mama, independente do avanço alcançado ao longo dos anos, com procedimentos menos agressivos, técnicas apropriadas e a evolução das orientações pré e pós-operatórias, ainda expõe a mulher a uma seqüência de complicações físicas e emocionais, imediata ou tardiamente à cirurgia. Entre as complicações físicas podemos citar aquelas de natureza neurológica, vascular e infecciosa. A lesão do nervo intercosto braquial promove alterações de sensibilidade na axila e região interna do braço, já a lesão do nervo torácico longo é responsável por uma importante complicação conhecida como escápula alada, que eleva o quadro álgico e reduz a mobilização. A lesão nervosa considerada como uma das mais grave é a lesão do plexo braquial, e quando ocorre ocasiona atrofia e disfunção total do membro (BERGMANN, 2000). Entre as lesões vasculares encontra-se a que compromete a veia axilar, Porém a que apresenta maior repercussão tardia é o da veia cefálica, pois está diretamente relacionada ao linfedema do membro homolateral (CAMPOS in FARIA, LEME e OLIVEIRA FILHO, 1994). A formação do seroma ou linfocele ocorre devido às lesões dos vasos linfáticos e sanguíneos durante a ressecção cirúrgica da mama e da axila. Pogson et al. (2003), em seu estudo, concluem que o seroma é mais um incômodo do que uma complicação, mas pode atrasar a recuperação da paciente e causar sintomas desagradáveis. Outra morbidade de origem vascular muito comum é o linfedema, que ocorre mais freqüentemente por uma interrupção da via de drenagem, que pode ser potencializada por complicações como seroma, hematomas, infecção, tromboflebite e limitações funcionais (FRANCO et al. in FRANCO, 1997). A infecção do sítio cirúrgico (ISC) é outra complicação que pode causar sérios transtornos a paciente, a contaminação bacteriana e a celulite da ferida cirúrgica ou do braço ipsilateral podem associar-se com um alto índice de morbidade no pós-operatório. Muitas vezes, a ISC pode estar associada à drenagem linfática comprometida, secreção retida, retalhos finos de pele (BLAND, 1993). Diversos estudos vêm sendo publicados sobre as complicações mais freqüentes decorrentes do tratamento cirúrgico para o câncer de mama (Quadros 2 e 3). Observa-se que ocorrem variações entre as incidências, devido a diferenças metodológicas, que podem estar associadas ao tempo de acompanhamento após a intervenção cirúrgica e os diferentes tratamentos empregados. Quadro 2 – Complicações cirúrgicas relatadas em estudos realizados na década de 80 AUTOR Corneillie Aitken Chiverton ANO 1984 1984 1987 PAÍS Bélgica USA Inglaterra DESENHO N Coorte 379 Descritivo descritivo 204 172 El Din 1989 Bélgica descritivo 100 Aitken 1989 USA descritivo 94 Adaptado de Bergmann (2000). RESULTADOS COMPLICAÇÕES Edema precoce Linforréia Seroma Linfedema crônico Infecção da ferida cirúrgica Hematoma Deiscência cicatricial Necrose Trombose venosa axilar Embolismo pulmonar Seroma Infecção da ferida cirúrgica Seroma e infecção Lesão do nervo intercostobraquial Linfedema Infecção da ferida cirúrgica Necrose Hematoma Seroma Complicações cicatriciais Infecção cicatricial Limitação articular Linfedema Interferência nas AVD’s Seroma Infecção da ferida cirúrgica % 25,1 17,5 12,5 8,9 1,3 1,3 0,8 0,3 0,1 0,1 9,3 3,4 0,9 87,0 25,0 7,0 3,0 3,0 2,0 34,0 25,0 34,3 25,9 23,7 21,3 7,4 Quadro 3 – Complicações cirúrgicas relatadas em estudos realizados na década de 90 AUTOR Siegel ANO 1990 PAÍS USA DESENHO descritivo N 234 Vinton 1991 USA Coorte 560 Chen Simon Sauter 1991 1992 1993 Inglaterra Coorte USA Coorte USA Coorte 175 273 20 Paci Lipshy 1996 Itália descritivo 476 1996 USA Coorte 283 Canavese 1997 Itália Coorte 375 Adaptado de Bergmann (2000). RESULTADOS COMPLICAÇÕES Seroma Flebite Limitação articular Linfedema Lesão parcial do nervo torácico longo Lesão do nervo intercostobraquial Infecção da ferida cirúrgica Abscessos Hematoma Infecção da ferida cirúrgica Seroma Epidermólise Hematoma Infecção da ferida cirúrgica Celulite Seroma Infecções da ferida cirúrgica Cicatrização tardia Necrose Linfedema Lesão do nervo intercostobraquial Linfedema crônico Limitação articular Edema precoce Seroma Lesão do nervo torácico longo Infecção da ferida cirúrgica Necrose Infecção da ferida cirúrgica Seroma Necrose Seroma Deiscência e necrose Infecção cicatricial Hematoma Infecções extraoperatórias % 4,2 3,1 3,1 2,7 1,5 1,5 0,8 0,4 0,4 28,0 47,0 18,0 12,0 11,0 5,5 47,0 41,0 29,0 12,0 12,0 45,0 30,2 18,9 16,4 14,3 12,6 2,9 2,5 7,1 9,8 5,6 25,6 6,1 5,1 5,1 3,5 Dentre as complicações após o tratamento cirúrgico do câncer de mama, a infecção da ferida cirúrgica tem aparecido nos diversos estudos com uma freqüência em geral elevada, variando entre 0,8% e 41%. Bruce et al. (2001) consideram que, em relação à infecção da ferida cirúrgica, as diferenças observadas sejam principalmente devidas as diversificações dos critérios de definição utilizados nos diversos serviços. 1.5. Infecção do Sítio Cirúrgico O Centers for Disease Control and Prevention – CDC (1999), define infecção do sítio cirúrgico (ISC) como aquela que acomete tecidos, órgãos e cavidades incisadas ou manipuladas durante um procedimento cirúrgico. Complementando esta definição, autores como Ribeiro (1998) e Rodrigues e Almeida in Martins (2001) avaliam a infecção como conseqüência da penetração dos microorganismos, resultando no aumento de atividades metabólicas e conseqüentemente nos efeitos fisiopatológicos desses agentes sobre os tecidos do paciente, considerando que a mesma ocorre quando há uma quebra do equilíbrio existente entre os mecanismos de defesa do hospedeiro e a ação dos microorganismos. Segundo Wippel (2000), o trauma cirúrgico determina o rompimento de barreiras mecânicas em uma grande extensão de área corporal, propiciando assim a penetração e multiplicação de microorganismos, e associado à anestesia são fatores que modificam a imunidade do paciente e que podem predispor o mesmo a uma infecção. As infecções pós-operatórias devem ser analisadas conforme o potencial de contaminação da ferida cirúrgica, entendido como o número de microorganismos presentes no tecido a ser operado Considerando as cirurgias para o tratamento do câncer de mama, as mesmas são classificadas pelo seu potencial de contaminação como cirurgias limpas, que são aquelas realizadas em tecidos estéreis ou passíveis de descontaminação, na ausência do processo infeccioso local ou de falhas técnicas (CDC, 1999). 1.5.1. Diagnóstico da infecção do sítio cirúrgico Para o diagnóstico epidemiológico de infecção da ferida cirúrgica segundo recomendação do CDC (1999), uma série de critérios deve ser avaliada e tem como base critérios clínicos e laboratoriais. O mesmo é estabelecido quando são verificados supuração ou sinais de processo inflamatório na ferida que diferem do processo normal de cicatrização. Em uma infecção de sítio cirúrgico (ISC) incisional superficial, a infecção ocorre no local da incisão no prazo de 30 dias após o procedimento, e envolve apenas pele e tecido subcutâneo incisional. O paciente apresenta pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas: • Drenagem purulenta, com ou sem confirmação laboratorial, proveniente da incisão ou de dreno localizado acima da fáscia muscular; • Organismos isolados a partir de cultura obtida assepticamente de fluido ou tecido da incisão superficial. de uma ferida cirúrgica de fechamento primário; • Dor, edema, rubor ou calor localizado e ferida deliberadamente aberta pelo cirurgião ou médico assistente, a menos que a cultura seja negativa; • Diagnóstico de infecção de ferida cirúrgica pelo cirurgião ou médico assistente. Uma infecção de sítio cirúrgico incisional profunda ocorre no local da cirurgia no prazo de 30 dias após o procedimento cirúrgico, se não houver implante de prótese, e até um ano após, se foi realizado implante de prótese. Envolve tecidos moles profundos (fáscia – musculatura) da incisão e deve obedecer aos seguintes critérios: • Drenagem purulenta da incisão profunda ou proveniente de dreno colocado abaixo da camada fascial; • Uma ferida aberta espontaneamente ou deliberadamente por um cirurgião ou assistente e, pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas: febre (>38°C), dor localizada ou sensibilidade, a menos que a cultura seja negativa; • Abscesso, ou outra evidência de infecção, envolvendo as incisões profundas, encontradas no exame direto, durante reoperação ou por exame histopatológico ou radiológico; • Diagnóstico feito por cirurgião ou pelo médico assistente. 1.5.2. A Incidência e o custo da infecção nas feridas cirúrgicas Na época pré-listeriana a mortalidade por feridas extensas ou profundas infectadas era em torno de 70 a 90%. Com a descoberta da penicilina e sua aplicação como agente terapêutico em 1941, ocorreu uma redução significativa das infecções. Porém a utilização indiscriminada de antimicrobianos agravou o problema da resistência bacteriana, passando a ser o hospital um selecionador de agentes microbianos patogênicos, refletindo no aumento da incidência de infecção hospitalar, causando surtos e contribuindo para a elevação das taxas de mortalidade (FERRAZ, 1982). Graças ao desenvolvimento tecnológico ao longo dos anos, o hospital adquiriu características diferentes dos nosocômios da Idade Média, gerando melhores meios de diagnóstico e de assistência. Associado a este processo de evolução no diagnóstico e assistência ocorreu semelhante avanço nas áreas destinadas ao arquivo e registro de ocorrências, capazes de fornecerem dados para um controle epidemiológico dos índices de infecção e o manuseio dos antimicrobianos. A incidência da infecção do sítio cirúrgico varia entre os diversos serviços e especialidades e depende da qualidade das medidas de prevenção e controle adotados. Segundo Machado in Martins (2001), observa-se um aumento significativo das infecções do sítio cirúrgico em alguns hospitais gerais, perfazendo aproximadamente 19% de todas as infecções hospitalares. Swartz (apud FERRAZ, 1982) estudou o custo das infecções hospitalares e classificou-os como diretos, indiretos e intangíveis. Os custos diretos seriam as despesas feitas pelo hospital e pelo paciente. Os indiretos seriam representados pela interrupção da produção do paciente infectado, acarretados pela incapacidade, morbidade e mortalidade. Os custos intangíveis seriam os distúrbios provocados pela dor, mal estar e isolamento, sofrimentos economicamente. experimentados pelo paciente, difíceis de avaliar Segundo Reilly, Twaddle e Kean (2001), nos Estados Unidos, a infecção do sítio cirúrgico acarreta um prolongamento da internação hospitalar de aproximadamente sete dias, e um custo adicional de US$ 2.430,00. De acordo com Ferraz, Ferraz e Bacelar (2000), o custo do tratamento da infecção do sítio cirúrgico no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco foi de US$ 500,00 para uma cesariana e US$ 1.400,00 para uma cirurgia de colecistectomia. Alguns estudos mencionam as conseqüências sofridas pela paciente submetida ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama quando acometida por infecção da ferida cirúrgica, porém não estimam o custo sócio econômico gerado pr essa morbidade (ROTSTEIN et al., 1992; BERTIN; CROWE; GORDON, 1998; BARBOSA et al., 2004). 1.5.3. Fatores determinantes da infecção No indivíduo saudável, a microbiota humana permanente, também chamada residente, é praticamente constante em determinada topografia e faixa etária. Os nossos tecidos representam seu habitat natural, e quando esse equilíbrio é comprometido por traumatismos, pela cirurgia, pela administração de antibióticos ou pelo crescimento de microorganismos virulentos, essa microbiota humana pode se tornar uma ameaça (SILVA in SILVA, 1999). As fontes de infecção podem ser endógenas e exógenas, sendo as endógenas constituídas pela microbiota humana autóctone. As fontes exógenas são os objetos inanimados ou animados que transportam o agente infeccioso, podendo contaminar um hospedeiro susceptível. As mãos da equipe de saúde, o instrumental e equipamento cirúrgico, a água e os alimentos podem ser fontes de importantes de transmissão de infecções (MORAES; BAPTISTA; AGUIAR in FERRAZ, 1982). Numerosos fatores de risco para ISC têm sido identificados e verificados por estudos clínicos. De acordo com o consenso de vigilância das infecções da ferida cirúrgica, os fatores relacionados ao hospedeiro e aqueles relacionados à cirurgia interferem no aparecimento dessa modalidade de infecção hospitalar (SHEA; APIC; CDC; SIS; 1992). Os fatores relacionados ao hospedeiro incluem uma variedade de condições intrínsecas que aumentam a susceptibilidade do paciente para infecção e / ou prejudicam a cicatrização da ferida. Já os fatores ligados à cirurgia abrangem a preparação do paciente antes do procedimento cirúrgico e eventos que ocorram durante a cirurgia. Ambos os fatores podem ser categorizados em risco comprovado, risco provável e risco possível. A utilização do sistema de drenagem é considerada um risco possível relacionado ao procedimento cirúrgico. Recomenda-se o uso de sistemas de drenagem fechada com inserção distante do local da cirurgia e remoção o mais breve possível. Essas recomendações são suportadas por alguns estudos epidemiológicos (MORO; CARRIERI; TOZZI, 1996; DOUGHERTY; SIMMONS, 1992; DRINKWATER; NEIL, 1995). A drenagem de sucção em mastologia foi introduzida por Murphey em 1947. Redon, em 1955, aprimorou as unidades portáteis de sucção que têm demonstrado algumas vantagens, como a de evitar a necessidade de bandagens compressivas, proporcionando maior conforto e higiene para as pacientes (GOLOVSKY, 1976). Nos dias atuais, os drenos de sucção fechados ainda são amplamente utilizados para reduzir o acúmulo de seroma entre os retalhos cutâneos da mama e da axila no tratamento cirúrgico para o câncer de mama. Em mastologia há duas categorias de drenagem: passiva e ativa. A drenagem ativa é a mais empregada, e consiste em um sistema tubular perfurado e fechado para o ambiente associado a uma sucção geralmente compressível; podem ser de alto vácuo com pressão negativa de 720 mm Hg e baixo vácuo com pressão de 115 mm Hg. Chaves et al. in Pohl e Petroiane (2001) argumentam que alguns princípios gerais na técnica de drenagem se fazem necessários também em mastologia, entre elas: indicação precisa, técnica rigorosa e material adequado, e principalmente uma hemostasia adequada. O mesmo autor considera que influenciado pelo período de permanência, o dreno que permite a saída de líquido é o mesmo que permite a entrada de bactérias, facilitando e mantendo uma infecção na ferida cirúrgica. Queiroz et al. (1997) mencionam que para as pacientes as desvantagens da drenagem axilar incluem a dor no local de inserção do dreno e a dificuldade para os cuidados de higiene como o banho, e acrescentam que a presença do mesmo dificulta o convívio social. Entretanto, Boman et al. (1993) e Holcombe et al. (1995) constataram uma satisfação das pacientes por conta da alta precoce após a cirurgia com o sistema de drenagem sem alterar sua recuperação. Por conta da formação do seroma, considerada também uma complicação muito freqüente após o procedimento cirúrgico para o tratamento do câncer de mama, vários estudos têm sido realizados discutindo a influência do tempo de permanência do dreno no período do pós-operatório. Rotstein et al. (1992) identificaram o sistema de drenagem fechado como um fator de risco para ISC e sugerem que o papel do dreno deve ser reavaliado. Aguillar et al. (1995) registraram uma taxa de ISC de 40% em seu estudo, e observaram que 66,6% dos casos de infecção permaneceram com dreno por mais de quinze dias. Barwell et al. (1997), após acompanhar sessenta e três mulheres submetidas a tratamento cirúrgico para câncer de mama, concluíram que manter o dreno no local por longo tempo não protege contra a formação do seroma após a sua retirada. Talbot e Margarey (2002) encontraram resultados semelhantes e citam que este período prolongado adiciona para a paciente desconforto e a probabilidade de aumentar o risco de infecção, em ambos os estudos não se estabelece o período de tempo considerado prolongado. Segundo Chaves et al. in Pohl e Petroiane (2001), a presença de um corpo estranho como o dreno pode causar desconforto, dor e limitação dos movimentos e estimular a exudação contínua de soro e linfa, além da possibilidade de aumentar o risco de infecção por servir de porta de entrada de bactérias aos tecidos profundos. Roesberg et al. in Couto et al. (2003) consideram que os drenos facilitam a aderência microbiana, proporcionando a formação de biofilme, que protege a bactéria da ação dos fagócitos e dos antimicrobianos. Além disso, provocam reação inflamatória local dificultando a ação das células de defesa. Na maioria desses estudos, o índice de ISC encontra-se acima do estabelecido pelo CDC, que seria de até 5% para as cirurgias limpas. No Brasil, o Ministério da Saúde (BRASIL, 1998) considera o mesmo percentual máximo de infecção em ferida cirúrgica para procedimentos dessa categoria. Estudos que determinam quando o benefício da redução do acúmulo de seroma através do sistema de drenagem é superado pelo risco de contaminação da ferida no tratamento cirúrgico para o câncer de mama não foram localizados na literatura, porém já foi tema discutido na prática de cirurgias abdominais (NORA; VANECKO; BRANSFIELD, 1972) e ortopédicas (DRINKWATER; NEIL, 1995). Esses últimos autores, em um ensaio clínico sobre o tempo ideal de retirada do dreno em cirurgia ortopédica, consideraram que o resultado de seus estudos assegura que as drenagens das feridas estão altamente implicadas na patogênese da infecção da ferida cirúrgica. 1.6. Conseqüências da Infecção Cirúrgica no Tratamento do Câncer de Mama Quando a infecção da ferida cirúrgica ocorre, uma maior utilização de recursos diagnóstico é requerida, trazendo consigo uma série de implicações, em particular o aumento do custo financeiro para a unidade hospitalar. Levando em consideração as estimativas de casos de câncer de mama, a intervenção cirúrgica como um dos possíveis procedimentos terapêuticos, e entendendo ser a infecção uma das principais complicações decorrente desse tratamento, seria prudente pensar nos transtornos causados por essa intercorrência. Na mulher submetida ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com dissecção da cadeia linfática, a contaminação bacteriana pode desencadear uma celulite no membro superior homolateral, determinando uma incapacitação imediata que pode evoluir para linfedema pós-operatório (BLAND, 1993). Algumas vezes, é necessário expor a paciente a reinternação e ao uso de antimicrobianos, além do adiamento do início do tratamento adjuvante (quimioterapia e radioterapia). Nesse sentido, Faria et al. (2001) citam em seu estudo que existem sugestões de que o retardo do início do tratamento quimioterápico pode provocar um impacto negativo no controle sistêmico da doença, e que o retardo do início da radioterapia pode diminuir a taxa de controle local. Colleoni et al. (2000) destacam que 60% das mulheres pré-menopausa que iniciaram quimioterapia adjuvante mais precoce após cirurgia tiveram dez anos de sobrevida livre de doença em comparação a 34% das mulheres que iniciaram terapia adjuvante mais tardiamente. Além do impacto nessas etapas complementares do tratamento, não se podem ignorar os prejuízos sociais inclusos no processo de recuperação e reabilitação dessas mulheres quando acometidas de uma infecção pós-cirúrgica. 1.7. Justificativa Considerando a tendência crescente na incidência do câncer de mama em nosso país, com o diagnóstico ocorrendo em geral nos estadiamentos tumorais mais avançados, pode-se aventar que o tratamento cirúrgico mais utilizado para o controle local da doença seja mais radical, gerando maiores probabilidades de complicações. Entre essas complicações, a infecção do sítio cirúrgico é uma das mais comuns, muitas vezes resultando em nova internação hospitalar, com custo adicional para a paciente e para os serviços de saúde, além do trauma psicológico e atraso na recuperação e reabilitação do paciente. Em alguns estudos a utilização do sistema de drenagem nos procedimentos cirúrgicos para o tratamento do câncer de mama vem sendo questionada. Drenar ou não é mais que uma controvérsia é a decisão de optar por um procedimento que auxilie e beneficie o paciente antes de produzir prejuízos para a cicatrização de uma ferida cirúrgica. Neste sentido, torna-se fundamental uma avaliação acerca dos fatores de risco associados à infecção do sítio cirúrgico na nossa população de pacientes, com particular atenção ao tempo de utilização do sistema de drenagem e sua potencial influência na ocorrência dessa morbidade pós-operatória. 1.8. Objetivos Geral: Estudar os fatores associados à ocorrência da infecção do sítio cirúrgico em mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar e usuárias do sistema de drenagem. Específicos: Avaliar o papel desempenhado por características sócio-demográficas, clínicas e referentes ao procedimento cirúrgico como fatores de risco para a ocorrência de infecção do sítio cirúrgico em uma população de mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar. Descrever a etiologia bacteriana das infecções do sítio cirúrgico em uma população de mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar e usuárias do sistema de drenagem. 2. METODOLOGIA 2.1. Desenho do Estudo Foi realizado um estudo de coorte prospectivo em uma população de mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar, no período de 1 de março a 31 de julho de 2004. O estudo ocorreu no Hospital do Câncer III (HC III), uma das cinco unidades assistenciais do Instituto Nacional de Câncer INCA / MS, especializada no diagnóstico e tratamento do câncer de mama e situado no município do Rio de Janeiro. 2.2. População e Amostra A população alvo foi composta por 410 mulheres submetidas à cirurgia para o tratamento cirúrgico do câncer de mama no Hospital do Câncer III, INCA-MS, no período de 01 de março a 31 de julho de 2004. Desta população, 56 mulheres foram excluídas devido à ausência de linfadenectomia axilar no procedimento cirúrgico, cirurgia seguida de mastectomia com reconstrução imediata e infecção no local ou próximo à área cirúrgica no momento da cirurgia (Tabela 1). Não houve recusa por parte das mulheres em participar do estudo. Tabela 1- Freqüência das causas de exclusão do estudo Critérios de exclusão N % Ausência de linfadenectomia axilar 22 39,3 Cirurgia com reconstrução imediata 26 46,4 Infecção no local ou próximo à área cirúrgica 8 14,3 Total 56 100 As 354 mulheres incluídas nesta investigação foram informadas sobre os objetivos do estudo e sua duração. Na anuência em participar, assinaram um termo de Consentimento Livre e Esclarecido (CLE), contendo os dados referentes à pesquisa (Anexo 3). Os grupos de exposição foram formados a partir da entrada das pacientes no ambulatório de egressos após a alta da cirurgia. Todas as participantes estavam livres da doença sob investigação (ISC) no início do estudo e foram seguidas ao longo de um período de tempo (trinta dias) para determinar a ocorrência do desfecho (ISC). 2.3. Coleta de Dados A coleta de dados ocorreu no período de 1 de março a 31 de agosto de 2004, através da assistência direta prestada às pacientes no ambulatório de egressos; da coleta de culturas realizadas durante os procedimentos de desobstrução, retirada do dreno e na suspeição de infecção ferida operatória e complementada pela análise do prontuário hospitalar. As mulheres que aceitaram participar do estudo seguiram a rotina do serviço, onde se desenvolveu o estudo, logo, foram admitidas no hospital no dia anterior ao procedimento cirúrgico, e apenas duas pacientes não receberam alta 48 horas após a cirurgia. Quanto ao acompanhamento no pós-operatório, todas compareceram no 7º dia de pós-operatório (DPO), o que equivale ao oitavo dia com o dreno, para desobstrução ou retirada do mesmo, caso o volume drenado estivesse igual ou menor que 50ml. Neste momento foi coletado material para cultura (aspirado do dreno) com a finalidade de verificar a colonização intra-luminal do sistema de drenagem. As pacientes que tiveram seus drenos retirados foram orientadas a retornar entre um e cinco dias (baseado no volume drenado nas últimas 24h), com o objetivo de avaliar área de flutuação por seroma e dar continuidade aos cuidados com a ferida cirúrgica. As mulheres cujos drenos não foram retirados foram orientadas a retornar quando a drenagem fosse menor ou igual a 50ml ou, em qualquer circunstância, no 14º DPO, que equivale ao décimo quinto dia com o dreno, independente da drenagem, para que os drenos fossem removidos. Os drenos com resultados negativos nas culturas do 7º DPO foram aspirados outra vez para nova cultura antes da retirada do sistema de drenagem. Todos os procedimentos realizados foram anotados em folha própria do ambulatório de egressos que é parte integrante do prontuário hospitalar. 2.4. Definição do Desfecho O CDC (1999) classifica a ISC em incisional ou de órgãos e cavidades, sendo a incisional subdividida em superficial e profunda. Tomando como base os critérios estabelecidos, a definição de ocorrência de ISC superficial ou profunda foi estabelecida como: a infecção que ocorreu dentro de trinta dias (30 dias) após a cirurgia envolvendo pele e tecido subcutâneo ou tecidos moles profundos e pelo menos uma das seguintes ocorrências: • Drenagem purulenta, com ou sem confirmação laboratorial, • febre (≥38°C), e pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas de infecção: dor, edema, rubor ou calor localizado e ferida deliberadamente aberta pelo cirurgião ou médico assistente, a menos que a cultura seja negativa, • diagnóstico de ISC superficial ou profunda pelo cirurgião ou assistente com orientação para o uso de antimicrobiano. 2.5. Variáveis Explicativas 2.5.1. Variáveis relacionadas às características das pacientes • Idade: foi registrada a idade em anos na data da cirurgia. Em seguida a variável foi estratificada em faixas etárias com intervalo de dez (10) anos. • Nível de escolaridade: obtido através do Sistema Hospitalar Integrado (SHI) / INCA, classificado em: analfabeta, fundamental incompleto, fundamental completo, médio incompleto, médio completo e nível superior. Na análise bivariada foi agrupado em até fundamental incompleto e fundamental completo e mais. • Cor: obtida através do Sistema Hospitalar Integrado (SHI) / INCA, classificado em: branca, preta, amarela e parda. Na análise bivariada, a variável foi dicotomizada em branca e outras. • Moradia: foi questionada a paciente durante o atendimento no ambulatório de egressos o tipo de água que foi utilizado na moradia para a limpeza da ferida operatória na hora do banho, sendo classificada como: água tratada e não tratada. • Classificação nutricional: obtido através do índice de massa corporal (IMC, em kg/m2), aferido pelo Serviço de Nutrição, no dia da internação da paciente e registrado no prontuário hospitalar. Foi classificado de acordo com a World Health Organizations (WHO), (1997) em: baixo peso (≤18,5), eutrófico (18,6 – 24,9), pré-obeso (25,0 – 29,9) e obeso (≥30,0). • Diabetes mellitus: o diagnóstico foi obtido através dos dados colhidos da avaliação médica para o risco cirúrgico. • Hipertensão arterial: foram consideradas hipertensas as mulheres que apresentavam uso regular de medicação anti-hipertensiva, com a prescrição das drogas mantida após a avaliação médica para o risco cirúrgico e confirmada após a avaliação clínica ocorrida no dia da internação cirúrgica. • Radioterapia e quimioterapia neo-adjuvante: foi verificada a realização desses tratamentos até trinta dias antes do procedimento cirúrgico. • Tabagismo: foi considerada tabagista a mulher que ainda fumava nos trinta dias que antecederam o procedimento cirúrgico. • Hematócrito: foi registrada a porcentagem volumétrica de hemácias aferida no hemograma realizado na véspera da cirurgia. • Hemoglobina: foi registrada a porcentagem volumétrica aferida no hemograma realizado na véspera da cirurgia. • Leucócitos globais: foi registrado o número de leucócitos total aferido no hemograma realizado na véspera da cirurgia. • Segmentados: foi registrada a porcentagem volumétrica aferida no hemograma realizado na véspera da cirurgia. • ASA cirúrgica: compreende a classificação clínica do paciente segundo o índice da American Society of Anesthesiology (ASA). Foi obtido através do relatório anestésico, sendo classificado em nível I, paciente hígido; II, paciente com doença sistêmica controlada; III, paciente com doença sistêmica grave que requer assistência médica; IV, paciente com doença sistêmica extremamente grave com risco de vida; V, paciente moribundo, sem possibilidade terapêutica. Na análise bivariada foi estratificada em até nível II e nível III e mais. 2.5.2. Variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico • Tipo de cirurgia mamária: obtido através da descrição cirúrgica no prontuário hospitalar, sendo classificadas em conservadoras (tumorectomia, quadrantectomia, ou segmentectomia), ou radicais (de acordo com a preservação ou não do músculo peitoral). Todas as cirurgias foram acompanhadas da linfadenectomia axilar. • Lateralidade: foi registrado o lado (direito / esquerdo) em que ocorreu o procedimento cirúrgico. • Linfadenectomia: foi obtido o número total de linfonodos retirados durante o procedimento cirúrgico, a partir do resultado anátomo-patológico registrado on-line (INTRANET – INCA / HCIII). Posteriormente foi dicotomizada em: maior ou igual a dezoito (18) linfonodos e menor que dezoito (18) linfonodos. • Uso de antibiótico profilático: obtido através do relatório cirúrgico no prontuário hospitalar. • Tempo de cirurgia: obtido através do relatório cirúrgico no prontuário hospitalar, registrado em minutos do início ao término da cirurgia. Em seguida para análise bivariada foi dicotomizada em maior ou igual a noventa (90) minutos e menor que noventa (90) minutos. Este valor coincide com o do tempo do percentil 75, que é o ponto de corte da distribuição da duração para cada categoria de procedimento NNIS (National Nosocomial Infection Surveillance). • Tipo de dreno: o sistema de drenagem utilizado pelas pacientes é um artefato tubular de PVC com um reservatório em sanfona. Apresenta uma pressão negativa entre 50 e 60 mmHg (baixo vácuo) e não é equipado com válvula anti-refluxo. Foi considerado sistema de drenagem fechado simples o sistema formado por um ducto, e múltiplo o sistema com mais de um ducto de drenagem. Esta observação foi registrada durante o primeiro atendimento no retorno da paciente ao ambulatório de egresso cirúrgico. • Tempo de permanência com o dreno: foi registrado o total de dias que a paciente permaneceu com o sistema de drenagem. Adiante esta variável foi estratificada em dois períodos: por oito (8) dias e entre nove (9) e quinze (15) dias. • Seroma: foi considerado seroma a presença de flutuação na área da mastectomia, mama residual ou axila, que necessitou de punção aspirativa após a retirada do dreno. • Aspiração: foi registrado o número de punções aspirativas que foram necessárias durante o mesmo período de vigilância para o desfecho principal (ISC). • Deiscência espontânea: foi observada durante o período de vigilância a ocorrência dessa complicação registrada no prontuário hospitalar. • Necrose tecidual: foi observada e registrada durante o atendimento assistencial no ambulatório de egressos, e definida como uma lesão desvascularizada na margem cicatricial da ferida cirúrgica com decomposição tecidual de aspecto liquefativo ou coagulativo (ROBBINS, 1996). • Colonização do sistema de drenagem: foi definido estado de colonização o isolamento de microorganismos nas secreções colhidas através do dreno, na ausência de sinais ou sintomas clínicos de infecção. A coleta do seroma através do sistema de drenagem ocorreu durante a desobstrução do circuito. Foi realizado pela enfermeira responsável pelo estudo com a colaboração de outra enfermeira previamente treinada pela investigadora principal. O procedimento faz parte da rotina assistencial no período posterior à cirurgia e constituise em uma técnica asséptica na qual utiliza-se um pacote estéril específico para desobstrução do dreno, que compreende um campo de tecido, gazes 7,5 x 7,5 e um estilete de metal com ponta em alça. Ao mesmo acrescenta-se uma (1) seringa 20ml descartável, uma (1) agulha 30 x 8 descartável, um (1) par de luvas cirúrgica e uma (1) máscara cirúrgica. O primeiro passo para a coleta foi a anti-sepsia da pele com álcool 70% na área de inserção dos ductos de drenagem, em seguida foi realizada a desinfecção com álcool 70% dos ductos externos de drenagem no sentido próximo distal, a partir daí procedeu-se à desconexão do sistema, que ocorre na extremidade mais próxima da área de inserção dos ductos. Com o auxílio da seringa aspirou-se o seroma contido nos ductos internos, vedou-se a seringa com a agulha previamente encapada e encaminhou-se o material para o laboratório (Figura 1). Figura 1 - Coleta do seroma através do sistema de drenagem durante a desobstrução do dreno No laboratório de microbiologia, o conteúdo aspirado foi colocado a partir da própria seringa em tubos com caldo de BHI (infusion heart brain) e incubados em estufa (35°- 36° C) por 18 a 24 horas. Os tubos que apresentaram turvação foram semeados em placas de Agar sangue, Mac Conkey e Manita, e posteriormente foram incubados em estufa (35°- 36° C) por 18 a 24 horas. As placas que mantiveram o crescimento seguiram para bacterioscopia e identificação. O material colocado nos tubos com caldo de BHI que, após o período estabelecido pela incubação não apresentaram turvação, permaneceram por mais 24 horas em estufa e independente da turvação ter ocorrido após esse período, foram semeados em placa Agar sangue. • Agente da colonização na 1ª coleta (7º DPO): corresponde ao microorganismo isolado através da cultura do aspirado do dreno realizado em toda a população do estudo. • Agente da colonização na 2ª coleta (após 8º DPO): corresponde ao microorganismo isolado através da cultura do aspirado do dreno realizado nas mulheres que mantiveram o sistema de drenagem após a primeira coleta e cujas culturas foram negativas. 2.5.3. Variáveis de desfecho • Infecção do sítio cirúrgico: a definição de ISC obedeceu aos critérios estabelecidos pelo CDC (1999), conforme descrito anteriormente. • Agente da infecção do sítio cirúrgico: foi analisado se o agente etiológico responsável pela ISC foi o mesmo isolado na colonização do sistema de drenagem. • Diagnóstico da infecção do sítio cirúrgico: foi registrado se a forma de diagnóstico da ISC ocorreu através de exame microbiológico ou por diagnóstico empírico. 2.6. Questões Éticas O estudo não acarretou riscos adicionais às mulheres elegíveis e concordantes em participar do mesmo, uma vez que o método de coleta da secreção para cultura através da aspiração do dreno durante a desobstrução do mesmo não se caracteriza um procedimento invasivo. O projeto do estudo foi avaliado pela Comissão Científica do Instituto Nacional de Câncer (INCA), em 9 de fevereiro de 2004, e pela Comissão de Ética em Pesquisa do INCA em 23 de março de 2004, sendo aprovado por ambas as Comissões e encaminhado ao CONEP para registro e arquivamento (Anexos 1 e 2). 3. ANÁLISE DOS DADOS Foi realizada a análise exploratória dos dados a fim de descrever as distribuições de freqüência das variáveis. Realizou-se a análise bivariada com o objetivo de explorar a magnitude de associações entre as variáveis independentes e infecção do sítio cirúrgico através das comparações entre proporções (variáveis categóricas) e médias (variáveis contínuas). As associações multivariadas foram analisadas a partir de modelos de regressão logbinomial, onde foram incluídas as variáveis independentes cuja associação com a infecção do sítio cirúrgico na análise bivariada apresentou p ≤ 0,2. Através de um procedimento de eliminação retroativo (backward elimination), partindo do modelo multivariado completo, obteve-se o modelo final composto por todas as variáveis cujas associações com ISC permaneceram significantes (p < 0,05). As associações entre as variáveis independentes e o desfecho (ISC) foram expressas através do risco relativo (RR) e seus respectivos intervalos de 95% de confiança. Para análise dos dados foram utilizados os programas Epi-Info 6.0, Epi-Info 2002 e STATA 6.0. 4. RESULTADOS 4.1. Características da População do Estudo As características sócio-demográficas das 354 mulheres que participaram do estudo mostraram que a média da idade das mulheres na data da cirurgia era de 57 anos (27-90), sendo o grupo etário de 40 a 59 anos o de maior freqüência. A cor branca foi predominante na população do estudo, e o nível de escolaridade mais freqüente foi o fundamental incompleto. A maior parte das mulheres informou ter utilizado água tratada para limpeza e cuidados de higiene com a ferida cirúrgica no lar (Tabela 2). Tabela 2 - Características sócio-demográficas da população do estudo Variável Independente N % Idade ≤ 29 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79 ≥ 80 4 25 82 87 70 61 25 1,1 7,1 23,2 24,6 19,8 17,2 7,1 Escolaridade Analfabeta Fundamental incompleto Fundamental completo Médio incompleto Médio completo Superior 21 173 81 10 42 27 5,9 48,9 22,9 2,8 11,9 7,6 Cor Branca Preta Parda 213 35 106 60,2 9,9 29,9 Moradia Água tratada Água não tratada 342 12 96,6 3,4 A partir da avaliação clínica ambulatorial e durante a internação pré-operatória, foi confirmado que 12% das mulheres eram diabéticas. Quanto à hipertensão arterial, verificou-se que 49% da população era hipertensa, sob uso de medicação anti hipertensiva. Observou-se, também, que a prevalência de hipertensão aumentou continuamente com a idade. Quanto ao tabagismo, 17% das mulheres informaram serem tabagistas, estando incluídas neste percentual aquelas que consumiram o tabaco nos 30 dias que antecederam o procedimento cirúrgico. O diagnóstico nutricional mostrou que 71% das mulheres encontram-se acima do peso adequado e, dentre estas, quase metade são obesas. O risco anestésico, que compreende a classificação clínica da paciente segundo o critério ASA, indicou que a maioria das mulheres do estudo estava no estágio ASA II, ou seja, pacientes com doença sistêmica, porém sob controle (Tabela 3). Tabela 3 - Características clínico-cirúrgicas das mulheres do estudo Variável Independente N % Diagnóstico nutricional Baixo peso Eutrofia Pré-obesa Obesa 4 98 139 113 1,1 27,7 39,3 31,9 ASA cirúrgica I II III e superior 31 215 108 8,8 60,7 30,5 A Figura 2 expõe a freqüência das mulheres que necessitaram de tratamento primário ou neo-adjuvante por apresentarem tumores localmente avançados que deveriam ser reduzidos para que se tornassem operáveis. Aproximadamente um quarto da população do estudo foi submetida a essa modalidade de tratamento. Em um número reduzido de mulheres foi necessário associar a radioterapia ao tratamento quimioterápico primário. Na maioria destas mulheres o procedimento cirúrgico foi realizado após trinta dias do término do tratamento neo-adjuvante. Figura 2 - Freqüência Absoluta do Tratamento Primário na População do Estudo 2 Sem Tratamento Primário 83 267 Com Tratamento Quimioterápico 87 Com Tratamento (QT+RXT) 4 Cirurgia até 30 dias após QT Cirurgia + 30 dias após QT Os níveis séricos aferidos 24 horas antes do procedimento cirúrgico revelaram médias adequadas em relação ao hematócrito 40,3% (26,3 – 49,1), hemoglobina 12,6 g/dl (7,4 – 15,6) e leucócitos globais 7,48 mil/mm³ (2,86 – 16,0). Quanto ao tipo de cirurgia, a freqüência foi mais acentuada em relação à cirurgia radical. Observou-se um percentual similar entre os procedimentos realizados nos lados direito e esquerdo. Em média 18 linfonodos (4 – 44) foram dissecados durante a linfadenectomia axilar nas mulheres incluídas no estudo. Um número reduzido das mulheres não recebeu antibiótico profilático, independente da rotina do Serviço de Mastologia da Unidade assistencial onde foi realizado o estudo e a média do tempo dos procedimentos cirúrgicos foi 87,6 minutos (40 – 170). O sistema de drenagem com ducto múltiplo foi utilizado em 97,1% das cirurgias radicais e em 54,8% das cirurgias conservadoras, e o tempo médio de permanência do dreno foi 13 dias (8 – 15) (Tabela 4). Tabela 4 - Freqüência das variáveis relacionadas ao tratamento cirúrgico Variável Independente N % Cirurgia Radical Conservador 272 82 76,8 23,2 Lateralidade Direito Esquerdo 178 176 50,3 49,7 Antibiótico profilático Sim Não 350 4 98,9 1,1 Tipo de dreno Múltiplo Simples 241 113 68,1 31,9 Dentre as complicações relacionadas ao procedimento cirúrgico, a formação do seroma após a retirada do sistema de drenagem foi a mais freqüente. No grupo de mulheres que evoluiu com seroma, foi necessário em média 2,7 aspirações (1- 8), até o trigésimo dia de observação. A deiscência espontânea da ferida cirúrgica mostrou-se pouco freqüente nas mulheres estudadas, enquanto a necrose tecidual apresentou um índice mais elevado (Figura 3). Figura 3 Freqüência das Com plicações Cirúrgicas Mediatas Nas Mulheres do Estudo 100 72,3 80 % 60 40 15,8 20 2 0 Deiscência espontânea Necrose tecidual Seroma 4.2. Aspectos Relacionados à Colonização A colonização intra-luminal do sistema de drenagem esteve presente em 32,5% da população do estudo no oitavo dia com o dreno. Nas mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias a proporção acumulada de colonização foi de 79%. A figura 4 representa o comportamento do grupo em relação à colonização do sistema de drenagem nos dois períodos em que o exsudato do dreno foi colhido para cultura. Figura 4 - Distribuição da população do estudo em relação à colonização do sistema de drenagem 1ª coleta (8º dia c/ dreno) N= 354 Drenos Retirados N= 65 21 (+) Colonizados Na 1ª coleta N= 94 (+) Drenos Mantidos N= 289 44 (-) 2ª Coleta N =195 (após 8º dia c/ dreno) 134 (+) 61 (-) As bactérias Gram positivas foram as mais freqüentemente isoladas nos dois períodos da coleta, porém as bactérias Gram negativas também apareceram com uma incidência elevada (Tabela 5). Tabela 5 - Freqüência das variáveis relacionadas à colonização Variável Independente Bacterioscopia até o 8º dia * Gram positiva Gram negativa N % 76 39 66,1 33,9 Bacterioscopia após o 8º dia ** Gram positiva 86 64,2 Gram negativa 48 35,8 *Corresponde aos resultados positivos da colonização na primeira coleta realizada em todas as mulheres do estudo (n=354). ** Corresponde aos resultados positivos da colonização na segunda coleta realizada nas mulheres que permaneceram com o dreno após o 8ºdia e a cultura foi negativa na primeira coleta (n=195). A Tabela 6 apresenta a freqüência dos agentes isolados no sistema de drenagem. Nos dois períodos da coleta, a maioria dos drenos estava colonizado por Staphylococcus aureus. Quanto aos bacilos Gram negativos observados, Enterobacter aglomerans foi o mais evidenciado. Percebeu-se uma distribuição semelhante entre os dois períodos, exceto em relação à freqüência da Pseudomonas aeruginosa que incidiu aproximadamente quatro vezes mais no segundo período da coleta. Tabela 6 - Freqüência dos agentes responsáveis pela colonização do sistema de drenagem Agente Etiológico Primeira coleta* Segunda coleta** N % N % Staphylococcus aureus 51 44,3 66 49,2 Staphylococcus epidermidis 19 16,5 14 10,4 Streptococcus spp. 1 0,9 2 1,5 Enterococcus spp. 5 4,3 4 3,0 Escherichia coli 5 4,3 8 6,0 Enterobacter aglomerans 16 14,0 17 12,7 Serrate marcescens 1 0,9 ─ ─ Klebsiella pneumoniae ─ ─ 2 1,5 Proteus mirabilis 12 10,4 10 7,5 Proteus vulgaris 1 0,9 ─ ─ Pseudomonas aeruginosa 3 2,6 11 8,2 Acynetobacter spp. 1 0,9 ─ ─ * Realizada em todas as mulheres do estudo no oitavo dia de utilização do sistema de drenagem. * * Realizada nas mulheres do estudo que permaneceram com o dreno após o oitavo dia e a cultura na primeira coleta mostrou-se negativa. Na Tabela 7, pode-se verificar que a infecção do sítio cirúrgico (ISC), apresentou uma incidência elevada no estudo, tendo havido confirmação microbiológica em dois terços dos casos. Foi observado que o mesmo perfil bioquímico do microorganismo isolado na colonização do sistema de drenagem estava presente na maioria dos microorganismos isolados nas mulheres que evoluíram com ISC. Staphylococcus aureus foi o agente etiológico mais freqüente (75,7%) na ocorrência do desfecho (ISC), seguido por Enterobacter aglomerans (9,1%), Proteus mirabilis e Pseudomonas aeruginosa (6,1%) e Klebsiela pneumoniae (3,0%). O tempo médio do diagnóstico da ISC desde o procedimento cirúrgico foi de 16 dias (8 – 30). Tabela 7 - Freqüência das variáveis relacionadas ao desfecho Variável Independente N % ISC Sim Não 60 294 16,9 83,1 Diagnóstico ISC * Cultura Empírico 40 20 66,7 33,3 Agente ISC ** Mesmo microorganismo. 33 82,5 Microorganismo diferente 7 17,5 * Corresponde a amostra da população que evoluiu com infecção do sítio cirúrgico (n= 60). ** Corresponde a amostra da população com infecção do sítio cirúrgico que foi diagnosticada através da cultura (n= 40). 4.3. Características Gerais dos Períodos de Permanência do Sistema de Drenagem A fim de verificarmos o perfil da população do estudo, em relação aos diferentes períodos de permanência com o sistema de drenagem, foram analisados os dados relativos a estes períodos (dreno por oito dias ou dreno entre nove e quinze dias), considerando variáveis independentes relevantes na literatura pesquisada (Tabelas 8 e 9). Em relação à faixa etária, o grupo de mulheres que permaneceu com o sistema de drenagem entre nove e quinze dias tinha idade mais avançada (≥ 50 anos) em comparação com aquelas que permaneceram com o dreno por oito dias (p < 0,001). O diagnóstico nutricional revelou uma diferença estatisticamente significativa de mulheres obesas (p < 0,001), entre as que ficaram com o dreno entre nove e quinze dias em comparação com as mulheres que permaneceram com o sistema de drenagem por oito dias. O número de mulheres submetidas à quimioterapia neo-adjuvante e que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias foi significativamente menor (p = 0,02) do que aquelas que utilizaram o dreno por oito dias (Tabela 8). Tabela 8 - Distribuição das variáveis em relação ao tempo de permanência da população do estudo com o sistema de drenagem Variável Independente Por 8 dias ( n=65) N % Entre 9 - 15 dias (n=289) N % Idade ≤ 29 4 6,2 ─ ─ 30-39 8 12,3 17 5,9 40-49 21 32,3 61 21,1 50-59 10 15,4 77 26,6 60-69 10 15,4 60 20,8 70-79 10 15,4 51 17,6 ≥ 80 2 3,1 23 8,0 Escolaridade Analfabeta 1 1,5 20 6,9 Fundamental incompleto 32 49,2 141 48,8 Fundamental completo 13 20,0 68 23,5 Médio incompleto 3 4,6 7 2,4 Médio completo 10 15,4 32 11,1 Superior 6 9,2 21 7,3 Diagnóstico nutricional Baixo peso 2 3,1 2 0,7 Eutrofia 27 41,5 71 24,6 Pré-obesa 27 41,5 112 38,8 Obesa 9 13,8 104 36,0 5 7,7 37 12,8 Diabetes 28 43,1 147 50,9 Hipertensão arterial 10 15,4 50 17,3 Tabagismo 23 35,4 64 22,1 Quimioterapia neo-adjuvante Cirurgia pós Quimioterapia * Até 30 dias após 2 8,7 2 3,1 Após +de 30 dias 21 91,3 62 96,9 * Corresponde as mulheres que foram submetidas à quimioterapia neo-adjuvante. Ao compararmos o critério ASA, encontrou-se uma diferença significativa com um percentual maior de mulheres classificadas como ASA III e superior (p < 0,001) entre as que permaneceram com o dreno por quinze dias em relação ao grupo que ficou com o artigo por oito dias. Uma diferença estatisticamente significativa foi observada em relação à formação do seroma após a retirada do sistema de drenagem, com uma freqüência maior de mulheres que desenvolveram o seroma (p < 0,001) entre as que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias. Encontrou-se, também, uma diferença significativa em relação ao número de aspirações de seroma após a retirada do dreno com uma média de aspirações maior entre as mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias (p= 0,03). A colonização do sistema de drenagem revelou um percentual maior entre as mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias em relação às mulheres que ficaram com o dreno por oito dias (p < 0,001). A infecção do sítio cirúrgico foi mais incidente no grupo que permaneceu com o dreno entre nove e quinze dias, porém nesta e nas demais variáveis analisadas não houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos (Tabela 9). . Tabela 9 - Distribuição das variáveis em relação ao tempo de permanência da população do estudo com o sistema de drenagem Por 8 dias Entre 9 - 15 dias ( n=65) (n=289) Variável Independente N % N % Cirurgia Radical 49 75,4 223 77,2 Conservadora 16 24,6 66 22,8 Lateralidade Direito Esquerdo 29 36 44,6 55,4 149 140 51,6 48,4 Linfonodos retirados ≥18 <18 31 34 47,7 52,3 138 151 47,8 52,2 ASA cirúrgica I II III e superior 8 47 10 12,3 72,3 15,4 23 168 98 8,0 58,1 33,9 Tempo cirúrgico ≥ 90 minutos < 90 minutos 30 35 46,2 53,8 148 141 51,2 48,8 Tipo de dreno múltiplo Simples 40 25 61,5 38,5 201 88 69,6 33,9 Seroma 35 53,8 221 76,5 Necrose tecidual 12 18,5 44 15,2 Colonização Até o 8º dia Após o 8º dia 21 ─ 32,3 ─ 94 134 32,5 46,4 ISC 6 9,2 54 18,7 Diagnóstico ISC * Cultura Empírico 4 2 66,7 33,3 36 18 66,7 33,3 Agente ISC ** Mesmo moog. 4 100 29 80,6 Moog diferente ─ ─ 7 19,4 * Corresponde a amostra da população que evoluiu com ISC (n= 60). ** Corresponde a amostra da população com ISC que foi diagnosticada através da cultura (n= 40). 4.4. Análise Bivariada A análise bivariada entre infecção do sítio cirúrgico e as características sóciodemográficas das mulheres selecionadas para o estudo estão representadas na Tabela 10. As mulheres com idade igual ou superior a 50 anos, na data da cirurgia, apresentaram um risco de ISC três vezes mais alto do que as mulheres com idade inferior a 50 anos (p < 0,001). Não houve associação estatística significante entre o desfecho (ISC) e o nível de escolaridade, a cor e a moradia. Tabela 10 - Associação entre ISC e as características sócio-demográficas da população do estudo Variável Independente N ISC RR IC (95%) P sim % Idade ≥ 50 anos 243 52 21,4 2,97 1,46 - 6,03 < 0,001 < 50 anos 111 8 7,2 1 Escolaridade Até fundamental incompleto Fundamental completo e mais 194 160 38 22 19,6 13,8 1,42 1 0,88 - 2,3 0.14 Cor Branca Outras 213 141 35 25 16,4 17,7 0,93 1 0,58 - 1,47 0.74 Moradia Água tratada Água não tratada 342 12 58 2 17,7 16,7 1,02 1 0,28 - 3,68 0.97 Na Tabela 11 são apresentadas as magnitudes de associações entre a ISC e as variáveis relacionadas às características clínico cirúrgicas das mulheres do estudo. Em relação ao diagnóstico nutricional, houve associação com a ISC e um risco maior para o grupo de mulheres obesas, com significância estatística (p < 0,05). Não houve associação estatisticamente significativa entre diabetes, hipertensão arterial e ASA cirúrgica. Também não se observou esta associação entre o tratamento quimioterápico primário e o hábito tabagista. Observou-se um risco acentuado de desenvolver ISC nas mulheres em que a cirurgia, após a quimioterapia neo-adjuvante, ocorreu até 30 dias após o término do tratamento primário quando comparadas com aquelas em que a cirurgia ocorreu após 30 dias do término do tratamento RR= 4,6 IC 95% (1,45 – 14,7). Tabela 11 - Associação entre a ISC e as características clínicas cirúrgicas da população do estudo Variável Independente N ISC RR IC (95%) P sim % Diagnóstico nutricional Obesa 113 29 25,7 1,99 1,26 - 3,14 0,002 Baixo peso, eutrofia e pré-obesa 241 31 12,8 1 Diabetes Sim Não 42 312 10 50 23,8 16 1,48 1 0,82 - 2,70 0,21 Hipertensão arterial Sim Não 175 179 32 28 18,3 15,6 1,16 1 0,74 - 1,86 0,51 ASA cirúrgica III e superior I e II 108 246 23 37 21,3 15 1,42 1 0,89 - 1,26 0,14 Tabagismo Sim Não 60 294 9 51 15 17,3 0,86 1 0,45 - 14,7 0,65 Quimioterapia neoadjuvante Sim Não 87 267 11 49 12,6 18,4 0,69 1 0,37 - 1,66 0,22 A análise bivariada entre a ISC e as variáveis relacionadas com o procedimento cirúrgico estão representadas na Tabela 12. O tipo de cirurgia, o lado de ocorrência do procedimento cirúrgico, o número de linfonodos retirados e o tipo de dreno utilizado mostraram-se associados com ISC, porém sem apresentar significância estatística. O tempo cirúrgico foi uma variável estatisticamente associada a ISC, as mulheres cujos procedimentos cirúrgicos foram realizados em 90minutos ou mais apresentaram um risco cerca de 70% mais alto de desenvolver ISC em relação às mulheres submetidas à cirurgia com tempo cirúrgico menor que 90 minutos (p < 0,02). Tabela 12 - Associação entre ISC e as variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico Variável Independente N ISC RR IC (95%) P sim % Cirurgia Radical 272 48 17,6 1,21 0,67 - 1,48 0,52 Conservadora 82 12 14,6 1 Lateralidade Direito Esquerdo 178 176 27 33 15,2 18,8 0,81 1 0,51 - 1,29 0,36 Linfonodos ≥ 18 < 18 169 185 30 30 17,8 16,2 1,09 1 0,69 - 1,73 0,70 Tipo de dreno Múltiplo Simples 241 113 42 18 17,4 15,9 0,91 1 0,55 - 1,51 0,72 Tempo cirúrgico ≥ 90 min. < 90 min. 178 176 38 22 21,3 12,5 1,70 1 1,05 - 2,76 0,02 A presença de seroma após a retirada do sistema de drenagem e a deiscência espontânea da ferida cirúrgica não apresentaram associação estatisticamente significativa com a ISC. Avaliou-se a formação do seroma na nossa população de estudo e encontrou-se uma associação significativa com a faixa etária mais avançada (≥ 50 anos) RR= 1,4 IC 95% (1,13-1,59) p < 0,05 e a hipertensão arterial RR= 1,4 IC 95% (1,08-1,89) p < 0,001. A necrose tecidual da ferida cirúrgica apresentou uma associação estatística significativa com ISC (p < 0,001) (Tabela 13). Foi possível perceber que a necrose tecidual também teve uma associação significativa com o tipo dreno, com um risco maior para as mulheres que utilizaram o sistema de drenagem com ducto múltiplo RR= 2,2 IC 95% (1,13-4,11) p < 0,05. Tabela 13 - Associação entre ISC e as variáveis relacionadas às complicações cirúrgicas mediatas na população do estudo Variável Independente N ISC RR IC (95%) P sim % Seroma Sim 256 41 16 0,82 0,50 - 1,35 0,44 Não 98 19 19,4 1 Deiscência espontânea Sim Não 7 347 1 59 14,3 17 0,84 1 0,13 - 1,46 0,84 Necrose tecidual Sim Não 56 298 22 38 39,3 12,8 3,08 1 1,98 - 4,78 <0,001 Com relação ao tempo de permanência do sistema de drenagem, ao compararmos as mulheres que utilizaram o sistema de drenagem entre nove e quinze dias com aquelas que permaneceram com o mesmo por oito dias, observamos um risco maior de desenvolver infecção para o primeiro grupo, porém esta associação não foi significativa. A colonização intra-luminal do sistema de drenagem apresentou uma associação estatística significativa com a ISC (p < 0,001), observando-se que no grupo em que ocorreu a colonização as mulheres apresentaram um risco cerca de três vezes maior de evoluir com o desfecho (Tabela 14). Analisando a relação entre o tempo de permanência com o dreno e a colonização, encontrou-se uma associação significativa com um risco maior para as mulheres que utilizaram o dreno entre nove e quinze dias RR= 2,4 IC 95% (1,71-3,49) p< 0,001. Tabela 14 - Associação entre ISC, os períodos de permanência do sistema de drenagem e a colonização Variável Independente Tempo de dreno Entre 9 e15 dias Por 8 dias Colonização Sim Não N ISC RR IC (95%) P sim % 289 65 54 6 18,7 9,2 2,02 1 0,91 - 4,50 0,06 249 105 53 7 21,3 6,7 3,19 1 1,50 - 6,79 < 0,001 4.5. Análise Multivariada A Tabela 15 apresenta a análise multivariada a partir de modelos de regressão log-binomial com as variáveis independentes cuja associação com a infecção do sítio cirúrgico na análise bivariada apresentou p ≤ 0,2. A análise demonstrou que a inclusão de todas as variáveis no modelo reduziu pouco o risco relativo (RR) para ISC nas mulheres com faixa etária mais elevada, daquelas que desenvolveram necrose tecidual e das que apresentaram colonização do sistema de drenagem. As associações com as demais variáveis incluídas no modelo não apresentaram significância estatísticas, considerando p ≤ 0,05. Tabela 15-Variáveis associadas com ISC analisadas por log-binomial na análise multivariada Variável Independente RR Análise Bivariada (IC 95%) P RR Análise Multivariada (IC 95%) P Idade ≥ 50 anos < 50 anos 2,97 1 1,46 - 6,03 < 0,001 2,50 1 1,22 - 5,12 <0,001 Escolaridade Até fundamental Incompleto Fundamental Completo e + 1,42 1 0,88 - 2,30 0,14 1,11 1 0,70 - 1,75 0,65 Diagnóstico nutricional Obesa Bx.peso, eutrofia, pré-obesa 1,99 1 1,27 - 3,14 0,002 1,29 1 0,81 - 2,04 0,27 ASA cirúrgica III e superior I e II 1,41 1 0,89- 2,26 0,14 0,99 1 0,65 1,50 0,97 Tempo cirúrgico ≥ 90 min. < 90 min. 1,70 1 1,05 - 2,76 0,02 1,30 1 0,82 - 2,08 0,27 Tempo de dreno Entre 9 e15 dias Por 8 dias 2,02 1 0,91 - 4,50 0,06 1,09 1 0,49 - 2,39 0,83 Necrose tecidual Sim Não 3,08 1 1,98 - 4,79 <0,001 2,64 1 1,71 - 4,09 <0,001 Colonização Sim Não 3,19 1 1,50 - 6,79 <0,001 2,11 1 1,06 - 5,05 0,03 As variáveis foram sendo paulatinamente retiradas do modelo à medida que não apresentavam significância estatística (p ≤ 0,05). Por considerar o tempo de permanência do sistema de drenagem a variável mais importante, a mesma foi mantida no modelo final independente do nível de significância. No modelo final, observou-se que idade, necrose tecidual e colonização intra-luminal do dreno configuraram o conjunto de fatores preditivos para infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar (Tabela 16). Tabela 16 - Variáveis associadas com ISC analisadas por log-binomial (Modelo final) Análise Bivariada Variável Independente Análise Multivariada RR (IC 95%) P RR (IC 95%) P Idade ≥ 50 anos < 50 anos 2,97 1 1,46 - 6,03 <0,001 2,66 1 1,33- 5,32 <0,001 Necrose tecidual Sim Não 3,08 1 1,98 - 4,79 <0,001 3,00 1 1,99 - 4,52 <0,001 Colonização Sim Não 3,19 1 1,50 - 6,79 <0,001 2,50 1 1,15 - 5,44 0,02 Tempo de dreno Entre 9 e15 dias Por 8 dias 2,02 1 0,91 - 4,50 0,06 1,15 1 0,52 - 2,49 0,72 5. DISCUSSÃO Em geral, a infecção do sítio cirúrgico gera impactos relacionados à morbidade do paciente, muitas vezes estendendo o tempo de permanência hospitalar e, conseqüentemente, elevando os custos do tratamento. O pleno conhecimento dos fatores de risco para a infecção pós-operatória é de importância fundamental para a redução de suas taxas. Nos dias atuais, é crescente a incorporação de princípios epidemiológicos aos serviços hospitalares, principalmente através da vigilância das infecções, de forma a orientar as intervenções destinadas a sua prevenção e controle. Este estudo vem contribuir para o controle destes eventos através do uso de métodos epidemiológicos para a identificação de alguns fatores associados à infecção do sítio cirúrgico no contexto das mastectomias. A identificação destes fatores pode, por um lado, contribuir para identificar grupos com maior propensão ao desenvolvimento de infecções pósoperatórias, e que poderiam merecer atenção mais particularizada. Por outro lado, alguns destes fatores podem ser objetos de ações de controle e prevenção, de forma a minimizar a ocorrência de novas infecções de sítio cirúrgico. A população do estudo foi composta por mulheres submetidas à cirurgia para o tratamento do câncer de mama. Cerca de 48% dos casos ocorreu na faixa etária compreendida entre 40 e 59 anos de idade, o que salienta a influência da idade na incidência desta neoplasia no Brasil, que concentra a maioria dos casos nas mulheres entre 45 e 50 anos de idade (INCA / MS, 2002). Observou-se que o nível de escolaridade das mulheres do estudo encontra-se compatível ao da população feminina do município do Rio de Janeiro em relação aos anos de estudo (6,5 anos), que corresponde ao nível fundamental incompleto (IBGE, 2000). Quanto à classificação nutricional, quase 1/3 das mulheres estudadas foram classificadas como obesas, sendo este percentual crescente a partir dos 40 anos de idade. Segundo os dados da Pesquisa de Orçamentos Familiares – IBGE (2002-2003), 13,8% das mulheres da região Sudeste são obesas e esta característica é mais freqüente nas mulheres acima dos 44 anos de idade. A obesidade também tem sido citada como fator de risco para o câncer de mama; Key, Verkasalo e Banks (2001) e TrenTham-Dietz et al. (1997) relatam esse fato, principalmente, em mulheres pós-menopausa. Em relação a diabetes mellitus, no Rio de Janeiro no final da década de 80 estimou-se, através de um estudo multicêntrico, que esta morbidade ocorria em 7,5% da população feminina entre 30 e 69 anos de idade (OLIVEIRA, 1988). Na nossa amostra observou-se uma prevalência ainda superior a esta e elevando-se acima dos 49 anos de idade. Aproximadamente metade da população do estudo era hipertensa, notando-se um aumento contínuo do percentual na faixa etária dos 30 aos 79 anos de idade, resultado esse semelhante ao do estudo realizado no município do Rio de Janeiro por Klein et al. (1995). Alguns hábitos de vida têm sido citados como associados ao câncer de mama. A relação entre o tabaco e a incidência dessa neoplasia é controversa (BERRINO; MICHELI; BELLATI in VERONESI et al., 2002). Nossos resultados mostraram que 16,4% das mulheres que participaram do estudo eram tabagistas. Na nossa população de estudo, 24,6% das mulheres apresentaram indicação de quimioterapia primária com objetivo de citoredução tumoral. Este índice corrobora com os dados dos Registros Hospitalares do INCA / MS que assinalaram no período de 2002 a agosto de 2003, 44% e 59,1% dos tumores de mama diagnosticados nos estádios III e IV, refletindo, assim, um retardo no diagnóstico da doença. A cirurgia radical realizada com maior freqüência no período do estudo reproduz a nossa realidade e a da maioria dos países em desenvolvimento, onde o diagnóstico avançado da doença é também um dos fatores que contribui para um aumento do número de procedimentos mais radicais (OSTEEN et al. 1994). O uso do antibiótico profilático é controverso. Estudos como os de Chen, Gutkin e Brawnik (1991) e Bertin, Crowe e Gordon (1998), sugerem o emprego do antibiótico profilático visando reduzir as taxas de infecção do sítio cirúrgico. No entanto, Wagman, Tegtmeir e Beatty (1990) não demonstraram uma redução significante nas infecções das cirurgias limpas que utilizaram antibiótico profilático. Em um estudo publicado por Wippel (1995), que analisou a infecção cirúrgica e a validade do antibiótico profilático em 1482 cirurgias limpas, o autor não viu vantagens no emprego da profilaxia. Na unidade assistencial onde se deu o estudo, existe uma rotina de serviço direcionada para essa conduta, tendo sido o mesmo utilizado em 98,9% das mulheres. Um pouco mais de dois terços das mulheres do estudo utilizaram o sistema de drenagem múltiplo, ou seja, um ducto inserido no oco axilar e outro abaixo dos retalhos cutâneos do peitoral. Terrel e Singer (1992) conduziram um ensaio clínico com 84 mulheres para avaliar se existia ou não vantagem em utilizar dois drenos ao invés de um dreno axilar após a mastectomia radical. Concluíram que a utilização de apenas um dreno oferece menor custo e pode auxiliar na redução da necrose tecidual. Em nosso estudo, as mulheres que utilizaram o sistema de drenagem múltiplo tiveram um risco maior de desenvolverem necrose, provavelmente gerado pelo aumento da pressão no retalho cutâneo, afetando desfavoravelmente o suprimento sanguíneo nessa área. O seroma foi a complicação observada com mais freqüência em nosso estudo (72,3%), atingindo um percentual superior ao relatado na literatura (VILAR et al., 2004; GUPTA; PATEL; VARSHNEY, 2001; BARWELL et al., 1997). Em nossas análises, observou-se que a formação do seroma está significativamente relacionada com o avanço da idade e a hipertensão arterial. Resultados similares foram descritos na literatura (VINTON; TRAVERSO; JOLLY, 1991; KUMAR; LAL; MISRA, 1995). A necrose tecidual foi diagnosticada na população do estudo antes do desfecho principal (ISC). A incidência dessa complicação foi 15,8%, sendo compatível com o resultado obtido por Sorensen et al., (2002). Outros relatos na literatura mostram percentuais que variam entre 6,9% a 23,9% (TERREL; SINGER, 1992; HAYES; BRYAN, 1984; VILAR et al., 2004). Uma das prováveis causas da necrose tecidual já foi discutida anteriormente, quando se avaliou os diferentes tipos de dreno. Não encontramos disponível na literatura estudos em mastologia que abordem a colonização bacteriana do sistema de drenagem como um fator de risco para a infecção do sítio cirúrgico. Alguns relatos, em outras especialidades, investigaram a possibilidade de invasão retrógrada de bactérias da pele através do sistema de drenagem fechada, aumentando o risco de infecção da ferida cirúrgica (CASEY, 1971; WILLET; SIMMONS; BENTLEY, 1988). Em nosso estudo, observamos que a colonização do sistema de drenagem ocorreu em 70,3% da amostra, sendo que 32,5% dessas mulheres apresentaram crescimento bacteriano até o oitavo dia de uso do sistema de drenagem. Drinkwater e Neil (1995), em um ensaio clínico com 92 pacientes submetidas a artroplastia total de joelho ou quadril com utilização do sistema de drenagem fechado, observaram 43,8% dos drenos colonizados entre 48 e 72 horas após a cirurgia. Casey (1971) explica, em seu relato, que o fluído estático dentro de um tubo de drenagem parece ser um pré-requisito para contaminação da ferida por dispersão retrógrada de microorganismos que colonizam esse artigo cirúrgico. Staphylococcus aureus foi o agente etiológico mais freqüentemente isolado na colonização dos sistemas de drenagem. Silva in Silva (1999) destaca que algumas vezes Staphylococcus aureus potencialmente patogênicos são encontrados nas mãos, particularmente em indivíduos que são portadores nasais dessa bactéria. Quanto às bactérias Gram negativas, também tiveram uma freqüência elevada na colonização dos drenos, podendo ser as mesmas também transmitidas por contato, que direta ou indiretamente contaminam soluções ou equipamentos. A incidência de infecção do sítio cirúrgico baseado nos critérios de definição divulgados pelo CDC (1999) e adotados no estudo foi de 16,9%. Considerando estudos que utilizaram os mesmos critérios, observarmos uma semelhança com os resultados de Hayes e Bryan (1984) e Witt et al. (2003). Outros relatos da literatura com os mesmos critérios apresentaram taxas muito divergentes, entre 5,3% e 25,8% (LIPSHY et al., 1996; BARBOSA, et al., 2004; GUTIÉREZ et al., 2004; VILAR et al., 2004). A infecção cirúrgica microbiologicamente comprovada foi observada em 66,7% das mulheres estudadas que evoluíram com o desfecho (ISC), sendo que em 82,5% dessas infecções foi isolado o mesmo agente etiológico verificado na colonização do sistema de drenagem. Drinkwater e Neil (1995), em seu estudo com cirurgias ortopédicas em que utilizaram sistema de drenagem fechada por até cinco dias, encontraram essa conformidade em 20,6% dos casos de infecção e justificaram que esse resultado pode ter ocorrido devido à contaminação da pele ao redor da área de inserção do dreno, permitindo a migração dos microorganismos para partes profundas da ferida através do sistema de drenagem. Se considerarmos que no nosso estudo as mulheres permaneceram com o dreno entre oito e quinze dias, assumindo direta ou indiretamente os cuidados com a ferida e com o dreno, podemos consentir que uma possibilidade semelhante de contaminação peri-cateter esteve presente na nossa população. Porém, nossos dados sugerem que a via retrógrada intra-luminal seja a mais freqüentemente, embora não de forma exclusiva, implicada no surgimento da ISC. Apesar do uso profilático de uma cefalosporina de primeira geração na grande totalidade da nossa amostra, a avaliação microbiológica das ISC identificou uma alta proporção de Staphylococcus aureus responsável pelo desfecho. Em outros estudos este patógeno também aparece como o mais freqüente nas infecções das feridas operatórias após o tratamento cirúrgico do câncer de mama (BERTIN; CROWE; GORDON, 1998; LEFEBVRE et al., 2000; JANICE; SUZANNE; RALPH, 2005). O sistema de drenagem fechado em cirurgias para o câncer de mama é freqüentemente utilizado para reduzir o acúmulo sanguíneo e de exsudatos entre os retalhos cutâneos da mama e da axila. A maioria dos estudos aborda a relação entre o tempo de permanência do dreno e a formação do seroma no pós-operatório. Alguns concluem que a remoção precoce do dreno após a cirurgia é um procedimento seguro e não causa aumento das morbidades físicas ou psicológicas (YII; MURPHY; ORR, 1995; BARWELL et al., 1997; GUPTA et al., 2001; DALBERG et al., 2004). No nosso estudo, as comparações entre os tempos de permanência com o dreno revelaram algumas diferenças estatisticamente significativas; entre elas observou-se uma freqüência maior na formação do seroma após a remoção do dreno assim como também foi superior a freqüência de aspirações no grupo que permaneceu com o sistema de drenagem entre nove e quinze dias. Compartilhamos do mesmo resultado de Barwell et al. (1997) que demonstraram que pacientes com grandes volumes de drenagem através do dreno de sucção, continuavam a apresentar seroma em grande quantidade após a retirada do sistema de drenagem. Com relação aos fatores de risco para a infecção do sítio cirúrgico, a análise bivariada mostrou que as mulheres com infecção foram significativamente mais velhas do que aquelas sem infecção (p < 0,001). Nosso resultado é compatível com dados apresentados por Bertin, Crowe e Gordon (1998) e Witt et al. (2003), e já relatado com freqüência na literatura. Moreira e Nogueira in Couto et al. (1997) ressaltam que o aumento da incidência de ISC em função da idade pode ser devido à diminuição natural das defesas orgânicas com o avanço da faixa etária. Quanto às características clínico-cirúrgicas das mulheres estudadas, o diagnóstico nutricional foi a única variável que mostrou associação significativa com a ISC, revelando a obesidade como um fator de risco importante, provavelmente relacionado com a redução da irrigação sanguínea local devido a pouca vascularização do tecido adiposo. Dados publicados por outros autores como Vinton, Traverso e Jolly (1991); Bertin, Crowe e Gordon (1998); Sorensen et al. (2002) e Barbosa et al. (2004) são concordantes com o nosso resultado. A hipertensão arterial e o diabetes mellitus não se associaram significativamente com a ISC. Outros estudos envolvendo cirurgias para o tratamento do câncer de mama também não encontraram associação significativa entre algumas dessas variáveis e ISC (ROTSTEIN et al., 1992; BERTIN; CROWE; GORDON, 1998; VILAR et al., 2004), enquanto os dados de Witt et al. (2003) revelaram uma associação significativa entre diabetes e ISC. Logo, permanecem controversas a relação dessas variáveis com a ISC. Sorensen et al. (2002) acompanharam 425 mulheres submetidas a mastectomia e observaram que os diferentes graus de intensidade do tabagismo foram significativamente associados com o desenvolvimento da ISC. Bertin, Crowe e Gordon (1998) e Vilar et al. (2004) não compartilham deste resultado, porém como no nosso estudo, a intensidade do fumo não foi avaliada. A quimioterapia primária não mostrou associação significativa com a ISC. Entretanto, esse resultado não é compatível com os estudos de Lefebvre et al. (2000) e Barbosa et al. (2004). Uma provável explicação para o nosso achado seria o período decorrido entre o último ciclo de quimioterapia e o procedimento cirúrgico, já que 95,4% das mulheres submetidas ao tratamento sistêmico neo-adjuvante tiveram suas cirurgias realizadas mais de 30 dias após o término da quimioterapia. Não é possível desconsiderar, entretanto, que as mulheres submetidas ao procedimento cirúrgico até trinta (30) dias após o término da quimioterapia primária, apresentaram na análise bivariada um risco elevado de desenvolver ISC em relação às mulheres com cirurgias após 30 dias do término da quimioterapia. Esta particularidade não foi descrita nos estudos acima referenciados. Em relação às variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico, pode-se observar que as mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico radical apresentaram um risco maior de evoluir com ISC, porém tal associação não apresentou significância estatística. Na literatura, Vinton, Traverso e Jolly (1991) e Sorensen et al. (2002) foram concordantes com o nosso resultado, enquanto Rotstein et al. (1992), Witt et al. (2003) e Vilar et al. (2004) alcançaram a significância estatística em seus valores. Os procedimentos cirúrgicos realizados na população do estudo com tempo igual ou superior a 90 minutos mostraram-se significativamente associados a ISC, sendo compatível com os resultados apontados por Rotstein et al. (1992) e Cruse, Foord (1980); estes últimos avaliaram prospectivamente 62.939 cirurgias limpas, inferindo que a taxa de infecção de cirurgias limpas, grosseiramente dobra a cada hora além do tempo cirúrgico habitual. Quanto às complicações cirúrgicas mediatas na população do estudo, a necrose tecidual foi uma variável que se apresentou como um fator de risco significativo para a ISC. Torna-se importante esclarecer que essa complicação foi diagnosticada segundo os critérios estabelecidos no estudo antes do desfecho principal (ISC). Vilar et al. (2004) observaram tendência semelhante, porém sem significância estatística, o que pode ter ocorrido em função dos critérios utilizados para definir necrose e epidermolise. Poucos estudos na literatura avaliam a relação entre o tempo de permanência do dreno e a infecção do sítio cirúrgico após o tratamento cirúrgico do câncer de mama. Os resultados deste estudo mostraram que o grupo de mulheres que permaneceu com o sistema de drenagem por um período superior a oito dias apresentou um risco maior de evoluir com ISC, embora sem alcançar significância estatística. As observações sobre este fator, realizadas por Barbosa et al. (2004) e Vilar et al. (2004), apresentaram significância estatística para essa associação, sendo que o primeiro estudo avaliou o tempo de permanência com o sistema de drenagem entre 1 e 16 dias enquanto no segundo o período variou de 10 a 27 dias. No nosso caso considerou-se que a não detecção da significância estatística para esta variável deu-se provavelmente por dois motivos: o pequeno tamanho amostral e, principalmente, a diferença relativamente pequena entre o tempo mínimo e máximo de permanência com o dreno, 8 e 15 dias, respectivamente. Entretanto, o nosso estudo mostrou algumas peculiaridades que não se observa na literatura que aborda as complicações após o tratamento cirúrgico do câncer de mama, a colonização intra-luminal do sistema de drenagem, que se revelou como um fator de risco importante para o desenvolvimento da ISC; mostrou, também, que a relação entre esta variável e o tempo de permanência do dreno produziu uma associação significativa com um risco maior para o grupo que utilizou o dreno por mais tempo. A análise multivariada por log-binomial, em nosso estudo, revelou um já conhecido fator de risco para infecção do sítio cirúrgico, a idade. A faixa etária mais elevada foi um fator independentemente associado com a infecção da ferida após o tratamento cirúrgico para o câncer de mama. Nossos resultados também demonstraram que a presença da necrose tecidual e a colonização intra-luminal do sistema de drenagem são outros fatores de risco para ISC. Os poucos relatos que desenvolveram uma análise multivariada, após investigar os fatores de risco para infecção do sítio cirúrgico, não compartilharam dos nossos resultados na íntegra. Lefebvre et al. (2000) observaram dois fatores preditivos independentes para infecção cirúrgica: quimioterapia prévia, que conforme citado anteriormente não apresentou uma definição do período transcorrido desde o término da quimioterapia primária e o procedimento cirúrgico; e a reconstrução imediata da mama, que no nosso caso foi um critério de exclusão para a seleção da população do estudo, já que as mulheres submetidas à reconstrução imediata da mama não são acompanhadas no ambulatório de egressos, e na possível presença de implante de prótese o período de vigilância para ISC estende-se para um ano conforme os critérios do CDC (1999). Witt et al. (2003), em um estudo prospectivo, encontraram no modelo final da análise multivariada que a faixa etária mais elevada, o diagnóstico por core biopsy e o tumor maligno foram fatores preditivos independentes para ISC. A core biopsy não foi analisada neste estudo, e a nossa população era composta somente por mulheres com tumores malignos. Não encontramos outros relatos literatura que sustentem esse achado. Nas observações de Vilar et al. (2004), a análise multivariada revelou que a quimioterapia associada à radioterapia primária foi relacionada independentemente com a ISC, sem também mencionar o período transcorrido entre o término do tratamento primário e o procedimento cirúrgico. A obesidade foi outro fator relacionado independentemente, cabe ressaltar que foram classificadas como obesas mulheres com IMC ≥ 27 Kg /m², e no nosso estudo seguimos os critérios de definição da World Health Organizations (WHO) (1997), que classifica como obeso o indivíduo com IMC ≥ 30 Kg / m². Outro fator considerado preditivo para ISC e discordante dos nossos resultados foi o procedimento cirúrgico radical, onde os autores incluíram entre as cirurgias conservadoras as dissecções axilares isoladas e outras cirurgias sem definição apropriada. Ainda, no mesmo estudo, o tempo de permanência do dreno mostrou um risco de infecção aumentada com longos períodos de drenagem, sendo importante citar que naquele estudo a média de duração da drenagem variou entre 10,5 e 27,5 dias, e procedimentos adicionais não adequados com a prática de controle de infecção foram realizados com o sistema de drenagem fechado durante o período de permanência do mesmo. O último fator associado no estudo de Vilar et al. (2003) foi à introdução de um dreno de sistema aberto para resolução do seroma após a segunda semana de cirurgia. Estes dois últimos fatores não são explanados na literatura e os próprios autores afirmam que estes fatos podem em parte explicar o aumento do risco de infecção. Além das possíveis explicações apresentadas acima, é possível que parte destas divergências tenham ocorrido devido aos critérios de definição utilizados para o diagnóstico e da metodologia empregada para a vigilância no período pós-operatório e, principalmente, das características dos grupos utilizados para as comparações. Apesar do nosso estudo ser prospectivo e menos sujeito a vieses de seleção, uma importante limitação foi o tamanho amostral relativamente pequeno, implicando em insuficiente poder para detectar como estatisticamente significantes as associações de ISC com a obesidade e o tempo cirúrgico, fatores de risco já bem definidos na literatura que aborda este tema. 6. CONCLUSÃO As nossas análises revelaram um índice de 16,9% de ISC nas mulheres estudadas, taxa semelhante às observadas em outros estudos com mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico do câncer de mama, porém superior as divulgadas pelo CDC (1999), e adotadas pelo Ministério da Saúde (BRASIL, 1998) para cirurgias limpas. Staphylococcus aureus foi o microorganismo mais freqüentemente isolado nas ocorrências de ISC, sendo o mesmo ainda identificado como o patógeno mais comumente responsável por infecções em cirurgias limpas. Apesar do tempo de permanência do sistema de drenagem não ter apresentado associação significativa com o desfecho (ISC), possivelmente devido a uma limitação do tamanho amostral, o mesmo foi mantido no modelo final da análise multivariada. Essa decisão deve-se ao fato que o tempo do dreno é considerado a variável mais importante do estudo, o que foi comprovado na associação significativa desta variável com outras variáveis independentes, como a aspiração do seroma e a colonização intraluminal do sistema de drenagem,alguns destes resultados compatíveis com os de estudos publicados na literatura e já discutidos anteriormente. Os nossos resultados demonstraram a capacidade preditiva da faixa etária mais elevada (≥ 50 anos), da necrose tecidual e da colonização intra-luminal do sistema de drenagem para ISC após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar, sendo que entre os fatores preditivos identificados, a idade é o único não passível de intervenção. 7. RECOMENDAÇÕES A prevenção das complicações decorrentes do tratamento cirúrgico para o câncer de mama é parte fundamental para o sucesso do tratamento. Entre as complicações, a infecção do sítio cirúrgico gera custos diretos, indiretos e intangíveis, este último provocado pela dor e sofrimento e difíceis de se avaliar economicamente. Sendo assim, torna-se fundamental o conhecimento dos fatores de risco para adoção de medidas indispensáveis frente a esse importante problema de saúde pública. A implementação de outras condutas direcionadas para a redução do tempo de permanência, assim como o número de drenos utilizados após esses procedimentos cirúrgicos, associada à elaboração de novos estudos com tamanho amostral maior que avaliem a efetividade dessas ações, podem constituir medidas preventivas primordiais para o controle e redução dos casos de infecção do sítio cirúrgico após o tratamento cirúrgico do câncer de mama. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS AGUILLAR, O. M.; SANTOS, B. M. O.; ANDRADE, R. H. E. et al. Infecção da ferida cirúrgica uma complicação da mastectomia. Revista Brasileira de Enfermagem, v.48, n. 2, p. 127-33, 1995. AITKEN, D.; HUNSAKET, R.; JAMES, A. Prevention of seromas following mastectomy and axillary dissection. Surg Gynecol & Obstetrics, USA, v.158, p. 327 – 30, 1984. AITKEN, R.; GAZE, M.; RODGER, A. et al. Arm morbidity within a trial of mastectomy and either nodal sample with selective radiotherapy or axillary clearance. USA, Breast Cancer, v.5, n.1, p. 67 – 9, 1989. AVELAR, J. T. C.; SILVA, H. M. S.; RIBEIRO, T. A. Tratamento conservador do câncer de mama. In: DIAS, E. N.; CALEFFI, M.; SILVA, H. M. S. et al. Mastologia atual. Rio de Janeiro: Revinter, 1994. BARBOSA, H. F.; REIS, F. J. C.; CARRARA, H. H. A. et al. Fatores de risco para infecções de sítio cirúrgico em pacientes operadas por câncer de mama. RBGO, v. 26, n. 3, p. 227-32, 2004. BARWELL, J.; CAMPBELL, L.; WATKINS, R. M. et al. How long should suction drains stay in after breast surgery with axillary dissections? Ann R Coll Surg Engl, v.79, p. 435-7, 1997. BERGMANN, A. Prevalência de linfedema subseqüente a tratamento cirúrgico para o câncer de mama. 2000. 142 p. Dissertação (Mestrado em Saúde Pública). Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2000. BERRINO, F.; MICHELI, A.; BELLATI, M. C. Epidemiologia analítica. In: VERONESI, U. et al. Mastologia onciológica. São Paulo: MEDSI, 2002, p. 24 – 40. BERTIN, M. L.; CROWE, J.; GORDON, S. M. Determinants of surgical site infections after breast surgery. Am J Infect Control, v.26, p. 61-5, 1998. BLAND, K. Cuidados de la herida y complicaciones de la mastectomia. In: _________. La mama – manejo multidisciplinario de las enfermedades benignas y malignas. Argentina: Pan Americana, 1993. BOMAN, L.; BJORVELL, H.; CEDERMARK, B. et al. Effects of early discharge from hospital after surgery for primary breast cancer. Eur. J. Surg., v. 159, p. 67-73, 1993. BONADONNA, G. ; HORTOBAGYI, G. ; GIANNI, A. Textbook of breast cancer. A clinical guide to therapy. Mosby. 1997. BRASIL. Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer. Controle do câncer de mama: documento de consenso. Rio de Janeiro: INCA, 2004, 36 p. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2616 de 12 de maio de 1998. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 1998. BRITTO, A. V. Epidemiologia descritiva do câncer de mama. In: FARIA, S. L.; OLIVEIRA FILHO, J. A. Câncer de mama. Diagnóstico e tratamento. São Paulo: MEDSI, 1994. BRUCE, J. et al. The quality of measurement of surgical wound infection as the basis for monitoring: a systematic review. J Hosp Infect., v. 49, p. 99-108, 2001. CAMPOS, P. S. A. B. Complicações pós-cirúrgicas maias ligadas ao câncer de mama. In: FARIA, S. L.; LEME, L. M. S.; OLIVEIRA FILHO, J. A. Câncer de mama. Diagnóstico e tratamento. São Paulo: MEDSI, 1994. CANAVESE, G.; CATTURICH, A.; VECCHIO, C. Surgical complications related to perioperative adjuvant chemotherapy in breast cancer. Results of a prospective controlled, randomized clinical trial. Europ J surg Oncol, Itália, v, 23, p. 10-2, 1997. CASEY, B. H. Bacterial spread in polyethylene tubing. A possible surgical wound contamination. Med. J. Aust. v. 2, source of p. 718-9, 1971. CDC-CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. GUIDELINE FOR PREVENTION OF SURGICAL SITE INFECTION. Infection Control and hospital Epidemiology, USA, v. 20 p. 250-9, 1999. CHAVES, I. G.; GOMES, A. L. R. R.; GOMES, C. C. et al. Drenagens em mastologia. In: POHL, F. F.; PETROIANE, A. Tubos, sondas e drenos. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001. p.65-70. CHEN, J.; GUTKIN, Z,; BAWNIK, J. Postoperative infections in breast surgery. Journal of Hospital Infection, Israel, v.17, p. 61 – 5, 1991. CHIVERTON, S.; PERRY, P. Mobity after surgery for breast cancer. Br J Surg, Inglaterra, v.74, p. 1166, 1987. COLLEONI, M.; BONETTI, M.; COATES, A. S. Early start of adjuvant chemotherapy may improve treatment out come for premenopausal breast cancer patients with tumors not expressing estrogen receptors. Journal of clinical oncology, v. 18, n. 3, p. 584-90, 2000. CORNEILLIE, P.; GRUWES, A.; LERUT, T. et al. Early and late postoperative sequelae after surgery for carcinoma of the breast. Acta Chir Belg, Bélgica, v. 84, p. 227 – 31. 1984. CRUSE, P. J. E.; FOORD, R. The epidemiology of wound infection. A 10 – year prospective study of 62.939 wounds. Surgical Clinical of North America, v. 60, n.1, Feb. 1980. DALBERG, K.; JOHANSSON, H.; SIGNOMKLAO, T. et al. A randomized study of axillary drainage and pectoral fascia preservation after mastectomy for breast cancer. EJSO, v. 30, p. 602-9, 2004. DE LUCA, L. A. Tratamento cirúrgico radical do câncer de mama. In: FARIA, S. L.; LEME, L. M. S.; OLIVEIRA FILHO, J. A. Câncer de mama. Diagnóstico e tratamento. São Paulo: MEDSI, 1994. DOUGHERTY, S. H.; SIMMONS, R. L. The biology and pratice of surgical drains. Part II. Curr Probl Surg, v.29, n.9, 635-730, 1992. DRINKWATER, C. J.; NEIL, M. J. Optimal timing of wound drain removal following total join arthroplasty. J Arthroplasty, v. 10, p. 185-9, 1995. EL DIN, A.; COIBON, M.; GUENIER, C. et al. Local postoperative morbidity following preoperative irradiation in locally advanced breast cancer. European Journal of Surgical Oncology, Bélgica, v.15, p.486 – 9, 1989. FARIA, L. S.; OLIVEIRA, A. J.; GARCIA, A. R. et al. Quimioterapia concomitante à radioterapia no tratamento adjuvante do câncer de mama localizado. Revista Brasileira de Cancerologia, v. 47, n. 2, p. 153-8, 2001. FARIA, S. L. Quimioterapia adjuvante no câncer de mama In: FARIA, S. L.; LEME, L. M. S. OLIVEIRA FILHO, J. A. Câncer de mama. Diagnóstico e tratamento. São Paulo: MEDSI, 1994. p. 139 – 47. FERRAZ, E. M. A biologia e as bases fisiopatológicas da infecção da infecção cirúrgica. In: Manual de controle de infecção em cirurgia. São Paulo: EPU, 1982. p. 29-36. FERRAZ, E. M.; FERRAZ, A. A. B.; BACELAR, T. S. et al. Controle de infecção em cirurgia geral – Resultado de um estudo prospectivo de 23 anos e 42.274 cirurgias. Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões, v.28, n.1, p.17-26, 2000. FRANCO, J et al. Tratamento cirúrgico do câncer de mama. In: FRANCO, J. Mastologia. Formação do especialista. Rio de Janeiro: Atheneu, 1997. GOLOVSKY, D.; CONOLLY, W. B. Observations on wound drainage with a review of the literature. Med J Austr, v. 6, p. 289-91, 1976. GUPTA, R.; PATEL, K.; VARSHNEY, S. et al. A comparison of 5-day and 8-day drainage following mastectomy and axillary clearance. Eur. J. Surg. Oncol., v. 27, p. 26-30, 2001. GUTIÉREZ, M. G. R.; GABRIELLONI, M. C.; GEBRIN, L. H. et al. Infecção no sítio cirúrgico: vigilância pós alta precoce de pacientes submetidas a cirurgia oncológica de mama. Revista Brasileira de Cancerologia, v. 50, n. 1, p. 17-25, 2004. HAYES, J. A.; BRYAN, R. M. Wound healing following mastectomy. Aust. N. Z. J. Surg., v. 54, p. 25-7, 1984. HOLCOMBE, C.; WEST, N.; MANSEL, R. E. et al. The satisfaction and savings of early discharge with drain in situ following axillary lymphadenectomy in the treatment of breast cancer. Eur. J. Surg. Oncol., v. 21, p. 604-6, 1995. HORTOBAGUY, G. N. Tratamento complementar. Atividades científicas do triênio 1989 / 1992. São Paulo: Sociedade Brasileira de Mastologia, 1992. 117 p. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍTICA IBGE. Departamento de população e indicadores sociais – Censo 2000: Brasil, unidades da federação e municípios, 2000. Disponível em: <http:// www.ibge.gov.br/ >. Acesso em: 20 jan. 2005. ______. Pesquisa de Orçamentos Familiares (2002-2003). Análise da disponibilidade domiciliar de alimentos e do estado nutricional no Brasil. Disponível em: <http:// www.ibge.gov.br/ >. Acesso em: 20 jan. 2005. INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER. Condutas do INCA. Câncer de mama. Revista Brasileira de Cancerologia, Rio de Janeiro, v. 47, p. 9 – 19, 2001. ______. Coordenação de Prevenção E Vigilância – COMPREV. Falando sobre câncer de mama. Rio de Janeiro: MS / INCA, 2002. ______. Estimativas da incidência e mortalidade por câncer. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde, 2003. ______. Estimativas da incidência e mortalidade por câncer. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde, 2004. JANICE, E. R.; SUZANNE, M. G.; RALPH, D. C. Determinants of surgical site infection after breast biopsy. A J I C, v. 33, p. 126-9, 2005. KAUFMANN, M.VON MINCKWITZ, G.; SMITH, R. et al. International expert panel on the use of primary (preoperative) systemic treatment of operable breast cancer: review and recommendations. J. Clin. Oncol., v.21, p. 2600-8, 2003. KEY, T.; VERKASALO, P.; BANKS, E. Epidemiology of breast cancer. Lancet Oncol., v. 2, p. 133-40, 2001. KUMAR, S.; LAL, B.; MISRA, M.C. Post mastectomy seroma: a new look into the etiology of an old problem. J R Coll Surg Edinb, v.40, n.5 p. 292-4, 1995. LEFEBVRE, D.; PENEL. N.; DEBERLES, M. F. et al. Incidence et facteurs de risque d’infections du site óperatoire em chirurgie carcinolique mamarie. Presse Med., v, 29, p. 1927-32, 2000. LEITE, M. Tratamento do câncer de mama. Radioterapia. In: CHAVES, I.; BRANDÃO, E.; LEITE, M.; SILVA, S. Mastologia: aspectos multidisciplinares. Belo Horizonte: MEDSI, 1999. LIPSHY, K. A.; NEIFELD, J. P.; BOYLE, R. M. et al. Complications of mastectomy and their relationship to biopsy technique. Annals Surgical Oncology, v. 3, n. 3, p. 290-4, 1996. MACHADO, G. P. M. Aspectos epidemiológicos das infecções hospitalares. In: MARTINS, M. A. Manual de controle de infecção hospitalar. Epidemiologia, prevenção, controle. Belo Horizonte: MEDSI, 2001. p. 27 – 31. MARQUES, R. Tratamento neo-adjuvante do câncer de mama. Diálogo Científico, v.1, n.1, p.19-22, 2005. MIZIARA, M. Radioterapia no câncer de mama. In: FRANCO, J. Mastologia. Formação do Especialista. Rio de Janeiro: Atheneu, 1997. MORAES, M.; BAPTISTA, A. S.; AGUIAR, N. Infecção hospitalar. Comissão de controle de infecção. Constituição e objetivos. In: FERRAZ, E. M. Manual de Controle de Infecção em Cirurgia. São Paulo: EPU, 1982. p.63-76. MOREIRA, C. A. X.; NOGUEIRA, J.M. Prevenção de infecção de ferida cirúrgica e antibioticoprofilaxia. In: COUTO, R. C.; NOGUEIRA, J. M.; PEDROSA, T. G. M.; Infecção Hospitalar Epidemiologia e Controle. Rio de Janeiro: Médica e Científica, 1997. p. 314-515. MORO, M. L.; CARRIERI, M. P.; TOZZÍ, A. E. Et al. Risk factors for surgical wound infections in clean surgery: a multicenter study. Italian PRINOS study group. Ann Ital Chir, v.67, p.13-9, 1996. NORA, P. F.; VANECKO, R. M.; BRANSFIELD, J. J. Prophylatic abdominal drains. Arch surg., v.105, p. 173-5, 1972. OLIVEIRA, J. E. P. Estudo Multicêntrico da Prevalência do Diabetes Mellitus no Brasil 1986-1988. Disponível em:<http://www.diabetes.org.br >. Acesso em: 20 jan. 2005. OSTEEN, R. T.; CADY, B.; CHMIEL, J. S. et al. 1991 National survey of carcinoma of the breast by the commission on cancer. J Am Coll Surg., v. 178, p. 213-9, 1994. PACI, E.; CARIDDI, A.; BARCHIELLI, A. et al. Long-term sequeale of breast cancer surgery. Tumori, v. 82, p. 321-4, 1996. PARKIN, D.; BRAY, F. I.; DEVESSA, S.S. Cancer burden in the year 2000. The global picture. Eur J Cancer, v. 37, 2001. PAULINELLI, R. R. JÚNIOR, R. F.; CURADO, M.P. et al. A situação do câncer de mama em Goiás, no Brasil e no mundo: tendências atuais para a incidência e a mortalidade. Rev.Bras. Saúde Matern.Infant., Recife, v.3, n.1, p.17-24, 2003. POGSON, C. J.; ADAWANI, A.; EBBS, S. R. Seroma following breast cancer surgery. Europ J Surg Oncol, Londres, v. 29, p.711 – 17, 2003. QUEIROZ, R. Y.; LUCENA, J. B.; QUEIROZ, G. S. et al. Linfadenectomia axilar sem drenagem da axila em cirurgia conservadora por câncer de mama. Rev. Bras. Mast., v.7, p. 151-4, 1997. REILLY, J.; TWADDLE, J.; KEAN. An economic analysis of surgical wound infection. J Hosp Infect, v.49, p. 245-9, 2001. RIBEIRO, M. Infecções cirúrgicas. In: OLIVEIRA, A. C.; ALBUQUERQUE, C. P.; ROCHA, L. C. M. Infecções hospitalares: abordagem prevenção controle. Rio de Janeiro: MEDSI, 1998. p. 313 – 22. ROBBINS, S. L. Patologia estrutural funcional. 5.ed. Rio de Janeiro: Guanabara, 1996. cap. 1. RODRIGUES, M. A. G.; ALMEIDA, G. N. Infecções do sítio cirúrgico. In: MARTINS, M. A. Manual de controle de infecção hospitalar. Epidemiologia prevenção controle. Belo Horizonte: MEDSI, 2001. p. 171-89. ROESBERG, J. S. Q.; COUTO, R. C.; PEDROSA, T. M. G. et al. Prevenção da infecção da ferida cirúrgica . In: COUTO, R. C.; PEDROSA, T. M. G.; NOGUEIRA, J. M. Infecção hospitalar e outras complicações não infecciosas da doença, epidemiologia , controle e tratamento. Belo Horizonte: MEDSI, 2003. p. 535-54. ROTSTEIN, C.; FERGUNSON, R.; CUMMINGS, K. M. et al. Determinants of clean surgical wound infections for breast procedures at an oncology center. Infect. Control. Epidemiol., v. 13, p. 207-14, 1992. SAUTER, E.; EISENBERG, B.; HOFFMAN, J. et al. Post mastectomy morbidity after combination preoperative irradiation and chemotherapy for locally advanced breast cancer. World J surg, USA, v.17, p. 237-42, 1993. SBM - SOCIEDADE BRASILEIRA DE MASTOLOGIA. Recomendações do consenso. 2004. Disponível em: < http// www.sbmastologia.com.br>. Acesso em: 02 jul. 2004. SHEA, APIC, CDC, SIS. Consensus paper on the surveillance of surgical wound infections. Infect Control Hosp. Epidemiol, v. 13, p. 599-605, 1992. SIEGEL, B.; MEYZEL, K.; LOVE, S. Level I and II axillary dissection in Sthe treatment of early – stage breast – analyses of 259 consecutive patients. Arch Surg, USA, v.125, p. 1144 – 7, 1990. SILVA, C. H. P. M. Patogênese bacteriana. In: ______. Bacteriologia um texto ilustrado. Rio de Janeiro: Eventos, 1999. p. 67-74. SIMON, M.; CODY, R. Cellulites after axillary node for carcinoma of the breast. The American J of Medicine, USA, v.93, p.543-8, 1992. SORENSEN, L. T.; HORBY, J.; FRIIS, E. et al. Smoking as a risk factor for wound healing and infection in breast cancer surgery. ESJO, v. 28, p. 815-20, 2002. TALBOT, M. L.; MARGAREY, C.J. Reduced used of drains following axillary limphadenectomy for the breast cancer. Anz J Surg,. v. 72, p. 488-90, 2002. TERREL, G. S.; SINGER, J. A. Axillary versus combined axillary and pectoral drainage after modified radical mastectomy. Surg Gynecol Obstet, v. 175, p. 437-40, 1992. THULER, L. C. Considerações sobre a prevenção do câncer de mama feminino. Revista Brasileira de Cancerologia, Rio de Janeiro, v.49, n.4, p. 227-38, 2003. TRENTHAM – DIETZ, A.; NEWCOMB, P. A.; STORER, B.E. et al. Body size and risk of breast cancer. Am J Epidemiol, v. 145, p. 11011-9, 1997. VERONESI, U. Tratamento do carcinoma primário da mama. In: VERONESI, U. et al. Mastologia oncológica. São Paulo: MEDSI, 2002. p. 296 – 300. VILAR, D.; JAQUEMIN, B.; VIDAL, C. R. et al. Surgical site infections in breast surgery: Case-control study. World J Surg, v. 28, p. 242-6, 2004. VINTON. A. L.; TRAVERSO, W.; JOLLY, C. P. Wound complications after modified radical mastectomy compared with tylectomy with axillary lymph node dissections. The American Journal of Surgery, Washington, v. 161, p. 584 – 88, 1991. WAGMAN, L. D.; TEGTMEIR, B.; BEATTY, J. D. et al. A prospective randomized double – blind study of the use of antibiotics at the time of mastectomy. Surg Gynec Obstet, v. 170, p. 12-6, 1990. WILLET, K. M.; SIMMONS, C. D.; BENTLEY, G. The effect of suction drains after total hip replacement. J. Bone Joint Surg, v. 70, p. 607-12, 1988. WIPPEL, A. Ferida cirúrgica. Fatores de risco de infecção. JBM, Curitiba, v. 79, n.1, p. 97-102, 2000. WIPPEL, A. Níveis de infecção em pacientes cirúrgicos sem profilaxia antibiótica, comparados a outros com profilaxia antibiótica. JBM, v. 65, n. 3, p. 30-45, 1995. WITT, A.; YAVUZ, D.; WALCHETSEDER, C. et al. Pre operative core needle biopsy as an independent risk factor for wound infection after breast surgery. Obstetrics & gynecology, v. 101, n. 4, 2003. WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Obesity preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO consultation on obesity. Geneva. june, 1997. YII, M.; MURPHY.; ORR, N. Early removal of drains and discharge of breast cancer surgery patients: a controlled prospective clinical trial. Ann R Coll Surg Engl, v. 77, n. 5, p. 377-9, 1995. ZURRIDA, S.; GALIMBERTI, V.; LUINI, A. Dissecção axilar no carcinoma de mama In: VERONESI, U. et al. Mastologia oncológica. São Paulo: MEDSI, 2002. p. 301-5. ANEXOS ANEXO 1 APROVAÇÃO DA COMISSÃO CIENTÍFICA DO INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER - INCA ANEXO 2 APROVAÇÃO DA COMISSÃO DE ÉTICA DO INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER - INCA ANEXO 3 TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO Influência do Sistema de Drenagem na Infecção do Sítio Cirúrgico Após Cirurgia de Mama com Linfadenectomia Axilar em Uma Unidade Especializada Instituição: Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ. Núcleo de Estudos de Saúde Coletiva NESC Curso de Pós-Graduação em Saúde Coletiva (mestrado) Pesquisadora responsável: Wilza Andrade Barbosa Felippe. Enfermeira do Hospital do Câncer III (HC III) – Instituto Nacional de Câncer INCA. E –mail: [email protected] Tel: 0XX 21- 2577-4242 Termo de Consentimento Livre e Esclarecido O câncer de mama adquiriu uma importância notável nos últimos anos devido o aumento constante dos casos da doença em vários países. O tratamento cirúrgico para o câncer de mama busca ser cada vez mais conservador, porém, isso depende do estado de adiantamento da doença, que irá refletir também na qualidade de vida da mulher após o tratamento. Entre as complicações decorrentes do tratamento cirúrgico do câncer de mama a infecção da ferida cirúrgica aparece como uma intercorrência freqüente, causando trauma psicológico na cliente e atraso na sua recuperação e reabilitação, além do aumento do custo hospitalar. Você está sendo convidada a participar voluntariamente de um estudo que será realizado entre os meses de março e agosto de 2004 sobre infecção cirúrgica em mulheres submetidas à cirurgia de mama com remoção dos linfonodos da axila. Esse estudo tem como objetivo avaliar a influência do dreno de sucção na ocorrência de infecção da ferida cirúrgica após a cirurgia. Para isso gostaria de contar com a sua colaboração no sentido de permitir que seja colhida uma pequena quantidade de secreção coletada pelo sistema de drenagem através de uma aspiração com seringa durante a desobstrução ou retirada do dreno de sucção. Esses cuidados já fazem parte da rotina de assistência no pós-operatório, na sala de curativos, e não lhe causarão desconforto e nenhum risco. Esse material colhido será encaminhado para um exame de laboratório para investigar a presença ou não de germes que possam causar infecção na cirurgia. No seguimento de seu acompanhamento na sala de curativos, caso haja suspeita de infecção da ferida cirúrgica após a retirada do dreno, será colhido secreção através de uma punção aspirativa no local da cirurgia para novo exame laboratorial, procedimento esse que também faz parte da rotina de assistência para esse tipo de cirurgia. A sua participação é muito importante, porém é necessário esclarecer que essa pesquisa não interferirá de maneira alguma em seu tratamento caso você não concorde em participar. É necessário também informar que seu agendamento de retorno ao hospital não será alterado por conta da sua participação na pesquisa, você seguirá a rotina do serviço e poderá a qualquer momento voltar atrás em sua decisão de participar do estudo, sem qualquer prejuízo ao seu tratamento. Os novos conhecimentos derivados desse estudo poderão contribuir futuramente com a redução da infecção da ferida cirúrgica na população geral após o tratamento do câncer de mama, mas talvez não no seu tratamento. Todas as informações colhidas em seu prontuário e obtidas durante o estudo serão estritamente confidenciais. Os dados coletados serão publicados apenas com fins científicos, pelo pesquisador responsável pelo estudo ou seus autorizados. A sua identidade permanecerá em sigilo. Você deve guardar esse termo de consentimento e caso surja algum problema ou dúvidas sobre o estudo, estarei a sua disposição de 2ª à 6ª feira, das 8 às 16 horas na sala de curativos, durante o período do estudo, ou procurar Dr. Luis Olivatto, presidente do Comitê de Ética em Pesquisa do Instituto Nacional de Câncer – INCA, tel: 0XX 21 32331333. Rio de Janeiro, de de 2004. Confirmo que li e entendi esse termo de consentimento e tive a oportunidade de esclarecer as dúvidas sobre a pesquisa. Concordo em participar desta pesquisa. Nome do participante:________________________________________________ Registro geral: _______________ órgão emissor:__________________________ Assinatura:_________________________________________________________ Nome do responsável (quando necessário):________________________________ Registro geral: _______________ órgão emissor:__________________________ Assinatura:_________________________________________________________ Nome do pesquisador: Wilza Andrade Barbosa Felippe Registro profissional: 31795 órgão emissor: COREN – RJ Assinatura:________________________________________________________ ANEXO 4 INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem. NÚMERO DO ESTUDO ______ {REG} REGISTRO IDADE (em anos no dia da cirurgia) {IDADE} __ __ ESCOLARIDADE (1) analfabeta (2) fundamental incompleto (3) fundamental completo {ESCOL} (4) médio incompleto (5) médio completo (6) superior COR (1) branca (2) preta (3)amarela (4) parda MORADIA (1) água tratada (2) água não tratada {COR} {MORAD} CLASSIFICAÇÃO NUTRICIONAL (1) baixo peso, <18.5 (2) eutrófico, 18.5-24.9 (3) sobrepeso, 25.0-29.9 (4) obeso,> 29.9 {CLASSNUTR} DIABETES (1) sim (2) não {DIAB} HAS (1) sim (2) não {HAS} RXT NEO-ADJUVANTE (1) sim (2) não {RXTNEO} QT NEO-ADJUVANTE (1) sim (2) não {QTNEO} CIRURGIA PÓS QT (1) até 30 dias (2) após 30 dias (3) não se aplica {CIRPOSQT} HEMATÓCRITO {HTc}__ __.__ HEMOGLOBINA {HGb}__ __.__ LEUCÓCITO GLOBAL BASTÕES {LEUCGLOB}__.__ __ {BASTOES}__ TABAGISMO (1) sim (2) não LATERALIDADE (1) direito (2) esquerda {TABAG} {LATERAL} CIRURGIA (1) radical {CIRURG} (2) conservadora LINFONODOS RETIRADOS {LINFAD}__ __ ASA CIRÚRGICA (1) I (2) II (3) III ATB PROFILÁTICO (1) sim (2) não {ASA} {PROF} TEMPO CIRÚRGICO (em minutos) {TEMCIR}__ __ __ TIPO DE DRENO (1) múltiplo (2) simples TEMPO DE DRENO (em dias) SEROMA (1) sim (2) não {DREN} {TEMDREN}__ __ {SEROMA} ASPIRADO (número de punções) {ASPIRA}__ DEISCÊNCIA ESPONTÂNEA (1) sim (2) não {DEISCENCIA} NECROSE TECIDUAL (1) sim (2) não {NECROSE} {COLON} COLONIZAÇÃO (1) não (2) até o 7ºDPO (3) após o 7ºDPO 1ºAGENTE ATÉ 7ºDPO {AGENTE71}___________ 2ºAGENTE ATÉ 7ºDPO {AGENTE72}___________ 1ºAGENTE APÓS 7ºDPO {AGENTE81}___________ 2ºAGENTE APÓS 7ºDPO {AGENTE82}___________ INFECÇÃO CIRÚRGICA (1) sim (2) não DIAGNÓSTICO DA ISC (1) cultura (2) empírica (3) não se aplica {ISC} {DIAG}{ISC} AGENTE DA INFECÇÂO CIRÚRGICA (1) mesmo Moog. (2) Moog.diferente (3) não se aplica {AGENTISC} ANEXO 5 ARTIGO: Fatores associados à infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama em mulheres usuárias do sistema de drenagem Factors associated with surgical site infection after surgical treatment of breast cancer on women using a drainage system Wilza Andrade Barbosa Felippe Guilherme Loureiro Werneck Guilherme Santoro Lopes RESUMO Introdução: A infecção do sítio cirúrgico (ISC) após a cirurgia do câncer de mama expõe a mulher ao uso de antimicrobianos, podendo adiar o início do tratamento adjuvante e gerar prejuízos no seu processo de recuperação e reabilitação. Objetivo: Estudar os fatores associados à infecção do sítio cirúrgico em mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar, com particular atenção ao tempo de utilização do sistema de drenagem. Metodologia: Realizou-se um estudo prospectivo com 354 mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama no Hospital do Câncer III / INCA – MS, entre março e julho de 2004. A coleta de dados ocorreu através da busca ativa. Foi realizada a análise multivariada por logbinomial para identificar as variáveis independentemente associadas com ISC. Resultados: A incidência de ISC foi de 16,9%. No modelo final a idade, a necrose tecidual e a colonização configuraram o conjunto de fatores associados para ISC após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar.Conclusão: A ISC não foi significativamente influenciada pelo tempo de permanência do dreno Palavras-chaves: Câncer de mama, linfadenectomia axilar, infecção cirúrgica, sistema de drenagem. ABSTRACT Introduction: Surgical site infection (ISC, in Portuguese) after breast cancer surgery exposes the woman to the use of antimicrobial drugs, possibly delaying the start of adjuvant treatment and impairing her recovery and rehabilitation process. Purpose: Studying the factors linked to surgical site infection in women subjected to surgical treatment for breast cancer with axillary lymphadenectomy, directing special attention to the length of use of the drainage system. Method: A prospective study with 354 women subjected to surgical treatment for at the Hospital do Câncer III / INCA – MS, was carried out between March and July 2004. Data was gathered by means of active search. A multivariate log-binomial analysis was conducted in order to identify the variables independently associated with ISC. Results: ISC incidence was of 16.9%. In the final model, age, tissue necrosis, and colonization constituted the group of factors associated for the incidence of ISC after surgery for treatment of breast cancer with axillary lymphadenectomy. Conclusion: ISC was not significantly influenced by the length of time the drain was in place. Keywords: Breast cancer, axillary lymphadenectomy, surgical infection, drainage system. INTRODUÇÃO O câncer de mama é uma das neoplasias mais extensivamente estudadas, e provavelmente a mais temida pelas mulheres, sobretudo pelos seus efeitos físicos e psicológicos, afetando a sexualidade e a própria imagem pessoal ¹. No Brasil, essa neoplasia apresenta grande variabilidade geográfica, com as mais altas taxas de incidência ocorrendo nas regiões sudeste, sul e nordeste. O número de casos novos de câncer de mama esperados para o Brasil em 2005 é de 49.470, com um risco estimado de 53 casos a cada 100.000 mulheres ². Avanços tecnológicos têm sido direcionados para o diagnóstico e tratamento precoces com o objetivo principal de aumentar a sobrevida das pacientes. O tratamento a ser preconizado tem uma relação direta com o estadiamento tumoral, deste modo, os recursos terapêuticos tornam-se mais limitados diante do diagnóstico da doença em estágio mais avançado, implicando em condutas mais radicais e mutilantes ³. O tratamento do câncer de mama pode envolver a cirurgia, quimioterapia, radioterapia e hormonioterapia. Em geral, o tratamento padronizado reúne duas ou mais abordagens. O tratamento cirúrgico do câncer de mama, independente do avanço alcançado ao longo dos últimos anos, particularmente no que tange ao uso de procedimentos menos agressivos e técnicas mais apropriadas e à evolução das orientações pré e pós-operatórias, ainda expõe a mulher a uma seqüência de complicações físicas e emocionais, imediata ou tardiamente à cirurgia. Estudos apontam a infecção do sítio cirúrgico (ISC) como uma das complicações mais freqüentes decorrentes do tratamento cirúrgico para o câncer de mama 4, 5, 6. Porém em função de diferenças metodológicas, relacionadas principalmente aos critérios adotados para definir a ISC, observam-se grandes discrepâncias nas estimativas das incidências, variando entre 0,8% e 41% 7, 8, 4. Na mulher submetida ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com dissecção da cadeia linfática, a contaminação bacteriana pode desencadear uma celulite no membro superior homolateral, determinando uma incapacitação imediata que pode evoluir para linfedema pós-operatório9. Algumas vezes é necessário expor a paciente a reinternação e ao uso de antimicrobianos, além do adiamento do início do tratamento adjuvante (quimioterapia e radioterapia). Nesse sentido Faria et al.10, citam em seu estudo que existem sugestões de que o retardo do início do tratamento quimioterápico pode provocar um impacto negativo no controle sistêmico da doença, e que o retardo do início da radioterapia pode diminuir a taxa de controle local. A fim de controlar e prevenir a ocorrência de ISC é necessário ter um conhecimento mais profundo acerca dos fatores de risco associado a sua ocorrência. De acordo com o consenso de vigilância das infecções da ferida cirúrgica, tanto fatores relacionados ao hospedeiro como aqueles relacionados à cirurgia podem contribuir para o aparecimento dessa modalidade de infecção hospitalar 11. Os fatores relacionados ao hospedeiro incluem uma variedade de condições intrínsecas que aumentam a susceptibilidade do paciente para infecção e/ou prejudicam a cicatrização da ferida. Já os fatores ligados à cirurgia abrangem desde aspectos relacionada à preparação do paciente antes do procedimento cirúrgico até eventos que ocorrem durante a cirurgia. Alguns estudos sugerem que o sistema de drenagem poderia contribuir para a incidência de ISC 12, 13, 14 . A drenagem cirúrgica em mastologia é indicada em vários procedimentos, em geral tem uma proposta terapêutica ou profilática necessária. Os drenos de sucção fechados são tradicionalmente utilizados para reduzir o acúmulo de seroma entre os retalhos cutâneos da mama e da axila no tratamento cirúrgico para o câncer de mama. Queiroz et al.15 consideram que para as pacientes as desvantagens da drenagem axilar incluem a dor no local de inserção do dreno e a dificuldade para os cuidados de higiene como o banho, e acrescentam que a presença do mesmo dificulta o convívio social. Entretanto Boman et al.16, e Holcombe et al.17 constataram uma satisfação das pacientes por conta da alta precoce após a cirurgia com o sistema de drenagem sem alterar sua recuperação. Segundo Chaves et al.18 a presença de um corpo estranho como o dreno pode causar desconforto, dor e limitação dos movimentos e estimular a exudação contínua de soro e linfa, além da possibilidade de aumentar o risco de infecção por servir de porta de entrada de bactérias aos tecidos profundos. Roesberg et al.19 consideram que os drenos facilitam a aderência microbiana, proporcionando a formação de biofilme, que protege a bactéria da ação dos fagócitos e dos antimicrobianos. Além disso, provocam reação inflamatória local dificultando a ação das células de defesa. Considerando-se a tendência crescente na incidência do câncer de mama em nosso país, com o diagnóstico ocorrendo em geral nos estadiamentos tumorais mais avançados, pode-se aventar que o tratamento cirúrgico mais utilizado para o controle local da doença seja o mais radical, gerando maiores probabilidades de complicações. Neste sentido, a proposta deste estudo é avaliar os fatores associados à infecção do sítio cirúrgico em uma população de mulheres submetidas a tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar, tendo como interesse particular o potencial papel desempenhado pelo tempo de uso do dreno cirúrgico. METODOLOGIA Foi realizado um estudo de coorte prospectivo em uma população de 354 mulheres submetidas ao tratamento cirúrgico para o câncer de mama com linfadenectomia axilar, no período de 1 de março a 31 de julho de 2004. O estudo ocorreu no Hospital do Câncer III (HC III), do Instituto Nacional de Câncer (INCA). Foram excluídas do estudo mulheres com ausência de linfadenectomia axilar no procedimento cirúrgico, cirurgia seguida de mastectomia com reconstrução imediata e infecção no local ou próximo à área cirúrgica no momento da cirurgia. O estudo foi aprovado pela Comissão Científica e pela Comissão de Ética em Pesquisa do INCA e as mulheres que aceitaram participar do mesmo assinaram um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A coleta de dados ocorreu através da assistência direta prestada às pacientes no ambulatório de egressos cirúrgicos; da coleta de culturas realizada durante os procedimentos de desobstrução, retirada do dreno e na suspeição de infecção ferida cirúrgica e complementada pela análise do prontuário hospitalar. Foi seguida a rotina do serviço e as pacientes foram admitidas no hospital no dia anterior ao procedimento cirúrgico, apenas duas pacientes não receberam alta 48 horas após a cirurgia. Todas compareceram no 7º dia de pós-operatório (DPO), para desobstrução ou retirada do dreno, caso o volume drenado estivesse igual ou menor que 50ml. Neste momento foi coletado material para cultura (aspirado do exsudato do dreno) com a finalidade de verificar a colonização intra-luminal do sistema de drenagem. As pacientes cujos drenos foram retirados retornaram entre um e cinco dias (baseado no volume drenado nas últimas 24h.), com o objetivo de avaliar área de flutuação por seroma e dar continuidade aos cuidados com a ferida cirúrgica. As que não tiveram o dreno retirado foram orientadas a retornar quando a drenagem fosse menor ou igual a 50ml ou, em qualquer circunstância, no 14º DPO, para que os mesmos fossem removidos. Antes da retirada do sistema de drenagem, os drenos com resultados negativos nas culturas do 7º DPO foram aspirados outra vez para nova cultura. A definição de ocorrência de ISC superficial ou profunda foi estabelecida como: a infecção que ocorreu dentro de trinta dias (30 dias) após a cirurgia envolvendo pele e tecido subcutâneo ou tecidos moles profundos e pelo menos uma das seguintes ocorrências: • Drenagem purulenta, com ou sem confirmação laboratorial, • Febre (≥38°C), e pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas de infecção: dor, edema, rubor ou calor localizado e ferida deliberadamente aberta pelo cirurgião assistente, a menos que a cultura seja negativa, • Diagnóstico de ISC superficial pelo cirurgião ou assistente com orientação para o uso de antimicrobiano. Foram objetos de análise do estudo as seguintes variáveis independentes: • Idade: Foi registrada a idade em anos na data da cirurgia Em seguida a variável foi estratificada em faixas etárias com intervalo de dez (10) anos. • Nível de escolaridade: Foi obtido através do Sistema Hospitalar Integrado (SHI) / INCA classificado em: analfabeta, fundamental incompleto, fundamental completo, médio incompleto, médio completo e nível superior. Na análise bivariada foi agrupado em até fundamental incompleto e fundamental completo e mais. • Cor: obtida através do Sistema Hospitalar Integrado (SHI) / INCA, classificada em: branca, preta, amarela e parda. Na análise bivariada, a variável foi dicotomizada em branca e outras. • Classificação nutricional: obtido através do índice de massa corporal (IMC, em kg/m2), Foi classificado de acordo com a World Health Organizations 20 (WHO) em: baixo peso (≤18,5), eutrófico (18,6 – 24,9), pré-obeso (25,0 – 29,9) e obeso (≥30,0). • Diabetes mellitus: o diagnóstico foi obtido através dos dados colhidos da avaliação médica para o risco cirúrgico. • Hipertensão arterial: foram consideradas hipertensas as mulheres que apresentavam uso regular de medicação anti-hipertensiva, com a prescrição das drogas mantida após a avaliação médica para o risco cirúrgico e confirmada após a avaliação clínica ocorrida no dia da internação cirúrgica. • Radioterapia e quimioterapia neo-adjuvante: foi verificada a realização desses tratamentos até trinta dias antes do procedimento cirúrgico. • Tabagismo: Foi considerada tabagista a mulher que ainda fumava nos trinta dias que antecederam o procedimento cirúrgico. • ASA cirúrgica: obtido através do relatório anestésico, sendo classificado segundo o índice da American Society of Anesthesiology (ASA) em nível I, II, III, IV e V. • Tipo de cirurgia mamária: classificadas em conservadoras (tumorectomia, quadrantectomia, ou segmentectomia), ou radicais (de acordo com a preservação ou não do músculo peitoral). Todas as cirurgias foram acompanhadas da linfadenectomia axilar. • Linfadenectomia: obtido o número total de linfonodos retirados durante o procedimento cirúrgico, a partir do resultado anátomo-patológico registrado on-line (INTRANET – INCA / HCIII). • Uso de antibiótico profilático: obtido através do relatório cirúrgico no prontuário hospitalar. • Tempo de cirurgia: obtido através do relatório cirúrgico no prontuário hospitalar, registrado em minutos do início ao término da cirurgia. • Tipo de dreno: foi considerado sistema de drenagem fechado simples o sistema formado por um ducto e múltiplo o sistema com mais de um ducto de drenagem. Esta observação foi registrada durante o primeiro atendimento no retorno da paciente ao ambulatório de egresso cirúrgico. • Tempo de permanência com o dreno: foi registrado o total de dias que a paciente permaneceu com o sistema de drenagem. • Seroma: foi considerado seroma a presença de flutuação na área da mastectomia, mama residual ou axila, que necessitou de punção aspirativa após a retirada do dreno. • Deiscência espontânea: observada durante o período de vigilância a ocorrência dessa complicação registrada no prontuário hospitalar. • Necrose tecidual: definida como uma lesão desvascularizada na margem cicatricial da ferida cirúrgica com decomposição tecidual de aspecto liquefativo ou coagulativo 21. • Colonização do sistema de drenagem: foi definido estado de colonização o isolamento de microorganismos nas secreções colhidas através do dreno, na ausência de sinais ou sintomas clínicos de infecção. Foi realizada a análise exploratória dos dados a fim de descrever as distribuições de freqüência das variáveis e explorar a magnitude de associações simples entre as variáveis independentes e infecção do sítio cirúrgico. As associações entre as variáveis independentes e o desfecho (ISC) foram expressas através do risco relativo (RR) e seus respectivos intervalos de 95% de confiança, a partir de modelos de regressão logbinomial. Foram incluídas na análise multivariada todas as variáveis independentes cuja associação com a infecção do sítio cirúrgico na análise simples (bivariada) apresentou p-valor ≤ 0,2. Através de um procedimento de eliminação retroativo (backward elimination), partindo do modelo multivariado completo, obteve-se o modelo final composto por todas as variáveis cujas associações com ISC permaneceram significantes (p-valor < 0,05). Foram utilizados os programas Epi-Info 6.0, Epi-Info 2002 e STATA 6.0. RESULTADOS As características da população de estudo em relação aos fatores de risco para ISC considerando variáveis independentes relevantes na literatura pesquisada estão relacionadas nas tabela 1 de acordo com o período de permanência do sistema de drenagem. O grupo de mulheres que permaneceu com o sistema de drenagem entre nove e quinze dias tinha idade mais avançada (≥ 50 anos) em comparação com aquelas que permaneceram com o dreno por oito dias (p < 0,001). O diagnóstico nutricional revelou uma diferença estatisticamente significativa de mulheres obesas (p < 0,001), entre as que ficaram com o dreno entre nove e quinze dias em comparação com as mulheres que permaneceram com o sistema de drenagem por oito dias. O número de mulheres submetidas à quimioterapia neo-adjuvante e que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias foi significativamente menor (p = 0,02), do que aquelas que utilizaram o dreno por oito dias. Encontrou-se uma diferença significativa com um percentual maior de mulheres classificadas como ASA III e superior (p < 0,001), entre as que permaneceram com o dreno por quinze dias em relação ao grupo que ficou com o artigo por oito dias. Uma diferença estatisticamente significativa foi observada em relação à formação do seroma após a retirada do sistema de drenagem, com uma freqüência maior desta complicação entre as mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias (p < 0,001). Encontrou-se também uma diferença significativa em relação ao número de aspirações de seroma após a retirada do dreno com uma média de aspirações maior entre as mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias (p= 0,03). A colonização do sistema de drenagem revelou um percentual maior entre, as mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias em relação às mulheres que ficaram com o dreno por oito dias (p < 0,001). Nos dois períodos da coleta, 44,3% e 49,2% dos drenos estavam colonizados por Staphylococcus aureus. A infecção do sítio cirúrgico foi mais incidente no grupo que permaneceu com o dreno entre nove e quinze dias, porém nesta e nas demais variáveis analisadas não houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos. Staphylococcus aureus foi o agente etiológico mais freqüente (75,7%) na ocorrência do desfecho (ISC). O tempo médio do diagnóstico da ISC desde a cirurgia nas pacientes usuárias do sistema de drenagem por oito dias foi 10 dias (8 – 20), enquanto nas mulheres que permaneceram com o dreno entre nove e quinze dias foi 17 dias (9 – 30), p= 0,004. Tabela 1- Características da população de acordo com o tempo de permanência do sistema de drenagem Variável Independente Idade ≥ 50 < 50 Escolaridade Até fundamental incompleto Fundamental completo e mais Diagnóstico nutricional Obesa Baixo peso, eutrofia, sobrepeso Diabetes Hipertensão arterial Tabagismo Quimioterapia neoadjuvante Cirurgia pós Quimioterapia Até 30 dias após Mais de 30 dias após Cirurgia Radical Conservadora Linfonodos retirados ≥18 <18 ASA cirúrgica III e mais I e II Tempo cirúrgico ≥90 minutos <90 minutos Seroma Necrose tecidual Colonização ISC Por 8 dias (n=65) Entre 9-15 dias (n=289) P N % N % 32 33 49,2 50,8 211 78 73,0 27,0 <0,001 33 32 50,8 49,2 161 128 55,7 44,3 0,46 9 56 5 28 10 23 13,8 86,2 7,7 43,1 15,4 35,4 104 185 37 147 50 64 36,0 64,0 12,8 50,9 17,3 22,1 <0,001 2 21 8,7 91,3 2 62 3,1 96,9 0,27 49 16 75,4 24,6 223 66 77,2 22,8 0,75 31 34 47,7 52,3 138 151 47,8 52,2 0,99 10 55 15,4 84,6 98 191 33,9 66,1 <0,001 30 35 35 12 21 6 46,2 53,8 53,8 18,5 32,3 9,2 148 141 221 44 228 54 51,2 48,8 76,5 15,2 78,9 18,7 0,46 0,24 0,25 0,70 0,02 <0,001 0,51 <0,001 0,06 Não houve associação estatística significante entre o desfecho (ISC) e o nível de escolaridade, a cor, diabetes mellitus, hipertensão arterial, ASA cirúrgica, tipo de cirurgia, tipo de dreno, linfonodos retirados, deiscência espontânea e tempo de permanência com o dreno. Um risco acentuado de desenvolver ISC foi observado nas mulheres em que a cirurgia após a quimioterapia neo-adjuvante ocorreu até 30 dias após o término do tratamento primário quando comparadas com aquelas em que a cirurgia ocorreu após 30 dias do término do tratamento, RR= 4,6 IC 95% (1,45 – 14,7). A tabela 2 apresenta a análise por regressão log-binomial múltipla com as variáveis independentes cuja associação com a infecção do sítio cirúrgico na análise bivariada apresentou p ≤ 0,2. Tabela 2- Variáveis associadas com ISC analisadas por regressão log-binomial múltipla Variável Independente Idade ≥50 anos <50 anos Escolaridade Até fundamental incompleto Fundam. Completo e mais Diagnóstico nutricional Obesa Bx.peso, eutrofia, pré-obesa ASA cirúrgica III e superior I e II Tempo cirúrgico ≥90min. <90min. Tempo de dreno Entre 9 e15 dias Por 8 dias Necrose tecidual Sim Não Colonização Sim Não Análisebivariada Análisemultivariada RR (IC 95%) P 2,97 1 1,46 - 6,03 1,42 1 0,88 - 2,30 0,14 1,99 1 1,27 - 3,14 1,41 1 RR < 0,001 2,50 1 (IC 95%) P 1,22 - 5,12 <0,001 1,11 1 0,70 - 1,75 0,65 0,02 1,29 1 0,81 - 2,04 0,27 0,89- 2,26 0,15 0,99 1 0,65 - 1,50 0,97 1,70 1 1,05 - 2,76 0,02 1,30 1 0,82 - 2,08 0,27 2,02 1 0,91 - 4,50 0,06 1,09 1 0,49 - 2,39 0,83 3,08 1 1,98 - 4,79 < 0,001 2,64 1 1,71 - 4,09 <0,001 3,19 1 1,50 - 6,79 < 0,001 2,11 1 1,06 - 5,05 0,03 As variáveis foram sendo paulatinamente retiradas do modelo a medida que não apresentavam significância estatística (p ≤ 0,05). No modelo final, observou-se que idade, necrose tecidual e colonização intra-luminal do dreno configuraram o conjunto de fatores preditivos para infecção do sítio cirúrgico após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar (Tabela 3). Tabela 3- Variáveis associadas com ISC analisadas por regressão log-binomial múltipla (Modelo final). Variável Independente Análise Bivariada Análise Multivariada RR (IC 95%) P RR (IC 95%) P Idade ≥50 anos <50 anos 2,97 1 1,46 - 6,03 < 0,001 2,66 1 1,33- 5,32 <0,001 Necrose tecidual Sim Não 3,08 1 1,98 - 4,79 < 0,001 3,00 1 1,99 - 4,52 <0,001 Colonização Sim Não 3,19 1 1,50 - 6,79 < 0,001 2,50 1 1,15 - 5,44 0,02 DISCUSSÃO Os princípios epidemiológicos nos dias atuais vêm sendo incorporados aos serviços hospitalares através da vigilância das infecções, orientando as intervenções destinadas a sua prevenção e controle. O sistema de drenagem fechado em cirurgias para o câncer de mama é freqüentemente utilizado para reduzir o acúmulo sanguíneo e de exsudatos entre os retalhos cutâneos da mama e da axila. A maioria dos estudos aborda a relação entre o tempo de permanência do dreno e a formação do seroma no pós-operatório. Alguns concluem que a retirada precoce do dreno após a cirurgia é um procedimento seguro e não causa aumento das morbidades físicas ou psicológicas 22, 14, 23, 24. No nosso estudo, as comparações entre os tempos de permanência com o dreno revelaram algumas diferenças estatisticamente significativas, entre elas observou-se uma freqüência maior na formação do seroma após a remoção do dreno assim como também foi superior a freqüência de aspirações no grupo que permaneceu com o sistema de drenagem entre nove e quinze dias. Compartilhamos do mesmo resultado de Barwell et al.14, que demonstrou que pacientes com grandes volumes de drenagem através do dreno de sucção continuavam a apresentar seroma em grande quantidade após a retirada do sistema de drenagem. Com relação aos fatores de risco para a infecção do sítio cirúrgico a análise bivariada mostrou que as mulheres com infecção foram significativamente mais velhas do que aquelas sem infecção (p < 0,001). Nosso resultado é compatível com dados apresentados por Bertin, Crowe, Gordon25 e Witt et al.26, e já relatado com freqüência na literatura. Moreira e Nogueira27 ressaltam que o aumento da incidência de ISC em função da idade pode ser devido à diminuição natural das defesas orgânicas com o avanço da faixa etária. Quanto às características clínico-cirúrgicas das mulheres estudadas, o diagnóstico nutricional foi a única variável que mostrou associação significativa com a ISC, revelando a obesidade como um fator de risco importante, provavelmente relacionado com a redução da irrigação sanguínea local devido a pouca vascularização do tecido adiposo. Dados publicados por outros autores são concordantes com o nosso resultado 28, 25, 29, 30. A hipertensão arterial e o diabetes mellitus não foram estatisticamente significativos com a ISC. Outros estudos envolvendo cirurgias para o tratamento do câncer de mama também não encontraram associação significativa entre algumas dessas variáveis e ISC, 12, 25, 31 enquanto os dados de Witt et al.26 revelaram uma associação significativa entre diabetes e ISC. Logo permanecem controversas a relação dessas variáveis com a ISC. Sorensen et al.29 acompanharam 425 mulheres submetidas a mastectomia e observaram que os diferentes graus de intensidade do tabagismo foram significativamente associados com o desenvolvimento da ISC. Bertin, Crowe, Gordon25 e Vilar et al.31 não compartilham deste resultado, porém como no nosso estudo, a intensidade do fumo não foi avaliada. A quimioterapia primária não mostrou associação significativa com a ISC. Entretanto esse resultado não é compatível com os estudos de Lefebvre et al.32 e Barbosa et al.30 Uma provável explicação para o nosso achado seria o período decorrido entre o último ciclo de quimioterapia e o procedimento cirúrgico, já que 95,4% das mulheres submetidas ao tratamento sistêmico neo-adjuvante tiveram suas cirurgias realizadas mais de 30 dias após o término da quimioterapia. Não é possível desconsiderar, entretanto que as mulheres submetidas ao procedimento cirúrgico até trinta (30) dias após o término da quimioterapia primária, apresentaram um risco elevado de desenvolver ISC em relação às mulheres com cirurgias após 30 dias do término da quimioterapia. Esta particularidade não foi descrita nos estudos acima referenciados. Em relação as variáveis relacionadas ao procedimento cirúrgico, observamos que entre as mulheres estudadas, aquelas submetidas ao tratamento cirúrgico radical apresentaram um risco maior de evoluir com ISC, porém sem significância estatística. Na literatura, Vinton, Traverso, Jolly28 e Sorensen et al.29 foram concordantes com o nosso resultado, enquanto outros estudos alcançaram a significância estatística em seus valores 12, 26, 31. Os procedimentos cirúrgicos realizados na população do estudo com tempo igual ou superior a 90 minutos mostraram-se significativamente associados a ISC, sendo compatível com os resultados apontados por Rotstein et al.12 e Cruse, Foord33, estes últimos avaliaram prospectivamente 62.939 cirurgias limpas, inferindo que a taxa de infecção de cirurgias limpas, grosseiramente dobra a cada hora além do tempo cirúrgico habitual. Quanto às complicações cirúrgicas mediatas na população do estudo, a necrose tecidual foi uma variável que apresentou um fator de risco significativo com a ISC. Torna-se importante esclarecer que essa complicação foi diagnosticada segundo os critérios estabelecidos no estudo antes do desfecho principal (ISC). Vilar et al.31 observaram tendência semelhante, porém sem significância estatística, o que pode ter ocorrido em função dos critérios utilizados para definir necrose e epidermolise. Poucos estudos na literatura avaliam a relação entre o tempo de permanência do dreno e a infecção do sítio cirúrgico após o tratamento cirúrgico do câncer de mama. Os resultados deste estudo mostraram que o grupo de mulheres que permaneceu com o sistema de drenagem por um período superior a oito dias apresentou um risco maior de evoluir com ISC, embora sem alcançar significância estatística. As observações sobre este fator realizadas por Barbosa et al.30 e Vilar et al.31 apresentaram significância estatística para essa associação, sendo que o primeiro estudo avaliou o tempo de permanência com o sistema de drenagem entre 1 e 16 dias enquanto no segundo o período variou de 10 a 27 dias. No nosso caso considerou-se que a não detecção da significância estatística para esta variável deu-se provavelmente por dois motivos: o pequeno tamanho amostral e, principalmente, a diferença relativamente pequena entre o tempo mínimo e máximo de permanência com o dreno, 8 e 15 dias, respectivamente. Entretanto o nosso estudo mostrou uma minúcia que não se observa na literatura que aborda as complicações após o tratamento cirúrgico do câncer de mama, a colonização intra-luminal do sistema de drenagem, que se revelou como um fator de risco importante para o desenvolvimento da ISC. A análise multivariada por regressão log-binomial em nosso estudo revelou um já conhecido fator de risco para infecção do sítio cirúrgico, a idade. A faixa etária mais elevada foi um fator independentemente associado com a infecção da ferida após o tratamento cirúrgico para o câncer de mama. Nossos resultados também demonstraram que a presença da necrose tecidual e a colonização intra-luminal do sistema de drenagem são outros fatores de risco para ISC. Os poucos relatos que desenvolveram uma análise multivariada após investigar os fatores de risco para infecção do sítio cirúrgico não compartilharam dos nossos resultados na íntegra. Lefebvre et al.32 observou dois fatores preditivos independentes para infecção cirúrgica: quimioterapia prévia, que conforme citado anteriormente não apresentou uma definição do período transcorrido desde o término da quimioterapia primária e o procedimento cirúrgico; e a reconstrução imediata da mama, que no nosso caso foi um critério de exclusão para a seleção da população do estudo, já que as mulheres submetidas à reconstrução imediata da mama não são acompanhadas no ambulatório de egressos, e na possível presença de implante de prótese o período de vigilância para ISC estende-se para um ano conforme os critérios do CDC 34. Witt et al.26 em um estudo prospectivo, encontraram no modelo final da análise de regressão que a faixa etária mais elevada, o diagnóstico por core biopsy e o tumor maligno foram fatores preditivos independentes para ISC. A core biopsy não foi analisada neste estudo, e a nossa população era composta somente por mulheres com tumores malignos. Não encontramos outros relatos literatura que sustentem esse achado. A análise multivariada realizada nas observações de Vilar et al.31, revelaram que a quimioterapia associada à radioterapia primária foi relacionada independentemente com a ISC, sem também mencionar o período transcorrido entre o término do tratamento primário e o procedimento cirúrgico. A obesidade foi outro fator relacionado independentemente, cabe ressaltar que foram classificadas como obesas mulheres com IMC ≥ 27 Kg /m², e no nosso estudo seguimos os critérios de definição da World Health Organizations20, que classifica como obeso o indívíduo com IMC ≥ 30 Kg / m². Outro fator considerado preditivo para ISC e discordante dos nossos resultados foi o procedimento cirúrgico radical, onde os autores incluíram entre as cirurgias conservadoras as dissecções axilares isoladas e outras cirurgias sem definição apropriada. Ainda no mesmo estudo o tempo de permanência do dreno mostrou um risco de infecção aumentada com longos períodos de drenagem, sendo importante citar que neste estudo a média de duração da drenagem variou entre 10,5 e 27,5 dias, e procedimentos adicionais não adequados com a prática de controle de infecção foram realizados com o sistema de drenagem fechado durante o período de permanência do mesmo. O último fator associado no estudo de Vilar et al.31 foi à introdução de um dreno de sistema aberto para resolução do seroma após a segunda semana de cirurgia. Estes dois últimos fatores não são explanados na literatura e os próprios autores afirmam que estes fatos podem em parte explicar o aumento do risco de infecção. As nossas análises revelaram um índice de 16,9% de ISC, taxa superior a divulgada pelo CDC 34 para os procedimentos cirúrgicos limpos. A ISC não foi significativamente influenciada pelo tempo de permanência do dreno e os nossos resultados confirmaram a capacidade preditiva da faixa etária mais elevada (≥ 50 anos), da necrose tecidual e da colonização intra-luminal do sistema de drenagem para ISC após cirurgia para o tratamento do câncer de mama com linfadenectomia axilar. Nos fatores passíveis de intervenção recomenda-se a implementação de outras condutas direcionadas para a redução do tempo de permanência de drenos após esses procedimentos cirúrgicos, associada à elaboração de novos estudos com tamanho amostral maior, que avaliem a efetividade dessas ações, visando o controle e a redução dos casos desta morbidade pós-operatória. Referências Bibliográficas 1. Britto A V. Epidemiologia descritiva do câncer de mama. In: Faria S L, Oliveira Filho J A. Câncer de mama. Diagnóstico e tratamento. São Paulo: MEDSI, 1994; p. 3-8. 2. Instituto Nacional De Câncer – INCA. Estimativas da incidência e mortalidade por câncer. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde; 2004. 3. Osteen R T, Cady B, Chmiel J S. 1991 National survey of carcinoma of the breast by the commission on cancer. J Am Coll Surg. 1994; 178: 213-9. 4. Lipshy K A, Neifeld J P, Boyle R M, Frable W J, Lotfi P. et al. Complications of mastectomy and their relationship to biopsy technique. Annals Surgical Oncology 1996; 3(3): 290-4. 5. Paci E, Cariddi A, Barchielli, A. Biachi S, Cardona G, Distant V. et al. Longterm sequeale of breast cancer surgery. Tumori 1996; 82: 321-4. 6. Canavese G, Catturich A, Vecchio C. Surgical complications related to perioperative adjuvant chemotherapy in breast cancer. Results of a prospective controlled, randomized clinical trial. Europ J surg Oncol 1997; 23:10-2. 7. Siegel B, Meyzel K, Love S. Level I and II axillary dissection in the treatment of early stage breast – analyses of 259 consecutive patients. Arch Surg 1990; 125:114 -7. 8. Sauter E, Eisenberg B, Hoffman J, Ottery F D, Boraas M C, Goldstein L J. et al. Post mastectomy morbidity after combination preoperative irradiation and chemotherapy for locally advanced breast cancer. World J surg 1993; 17(2): 237-42. 9. Bland K. Cuidados de la herida y complicaciones de la mastectomia. In: _________. La mama – manejo multidisciplinario de las enfermedades benignas y malignas. Argentina: Pan Americana; 1993. 10. Faria L S, Oliveira A J, Garcia A R, Amalfi C. et al. Quimioterapia concomitante à radioterapia no tratamento adjuvante do câncer de mama localizado. Revista Brasileira de Cancerologia 2001; 47(1): 153-8. 11. SHEA, APIC, CDC, SIS. Consensus paper on the surveillance of surgical wound infections. Infect Control Hosp. Epidemiol 1992; 13: 599-605. 12. Rotstein C, Fergunson R, Cummings K M, Piedmonte M R, Lucey J, Banish A. Determinants of clean surgical wound infections for breast procedures at an oncology center. Infect Control Epidemiol 1992; 13: 207-14. 13. Aguillar O M, Santos B M O, Andrade R H E, Barbosa E S. Infecção da ferida cirúrgica uma complicação da mastectomia. Revista Brasileira de Enfermagem 1995; 48(2): 127-33. 14. Barwell J, Campbell L, Watkins R M, Teasdale C. How long should suction drains stay in after breast surgery with axillary dissections? Ann R Coll Surg Engl 1997; 79: 435-7. 15. Queiroz R Y, Lucena J B, Queiroz G S, Tédde G, Gil F R, Hummel A C. et al Linfadenectomia axilar sem drenagem da axila em cirurgia conservadora por câncer de mama. Rev Bras Mast 1997; 7: 151-4. 16. Boman L, Bjorvell H, Cedermark B, Theve N O, Wilkinng N. Effects of early discharge from hospital after surgery for primary breast cancer. Eur J Surg 1993; 159: 67-73. 17. Holcombe C, West N, Mansel R E, Horgan K. The satisfaction and savings of early discharge with drain in situ following axillary lymphadenectomy in the treatment of breast cancer. Eur J Surg Oncol 1995; 21: 604-6. 18. Chaves I G, Gomes A L R R, Gomes C C, Silva S Z C. Drenagens em mastologia. In: Pohl F F, Petroiane A. Tubos, sondas e drenos. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2001. p. 65-70. 19. Roesberg J S Q, Couto R C, Pedrosa T M G, Nogueira J M. Prevenção da infecção da ferida cirúrgica. In: Couto R C, Pedrosa T M G, Nogueira J M. Infecção hospitalar e outras complicações não infecciosas da doença, epidemiologia, controle e tratamento. Belo Horizonte: MEDSI; 2003. p. 535-54. 20. World Health Organization (WHO). Obesity preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO consultation on obesity. Geneva; 1997. 21. Robbins S L. Patologia estrutural funcional. 5ª edição. Rio de Janeiro: Guanabara; 1996. cap. 1. 22. Yii M, Murphy C, Orr N. Early removal of drains and discharge of breast cancer surgery patients: a controlled prospective clinical trial. Ann R Coll Surg Engl 1995; 77(5): 377-9. 23. Gupta R, Patel K, Varshney S, Goddard J, Royle G T. A comparison of 5-day and 8-day drainage following mastectomy and axillary clearance. Eur J Surg Oncol. 2001; 27: 26-30. 24. Dalberg K, Johansson H, Signomklao T, Rutqvist L E, Bregkvist L, Frisell J. et al. A randomized study of axillary drainage and pectoral fascia preservation after mastectomy for breast cancer. EJSO 2004; 30: 602-9. 25. Bertin M L, Crowe J, Gordon S M. Determinants of surgical site infections after breast surgery. Am J Infect Control 1998; 26: 61-5. 26. Witt A, Yavuz D, Walchetseder C, Strohmer H, Kubista E. Pre operative core needle biopsy as an independent risk factor for wound infection after breast surgery. Obstetrics & gynecology 2003; 101(4): 745-50. 27. Moreira C A X, Nogueira J M. Prevenção de infecção de ferida cirúrgica e antibioticoprofilaxia. In: Couto R C, Nogueira J M, Pedrosa T G M. Infecção hospitalar epidemiologia e controle. Rio de Janeiro: Médica e Científica; 1997. p. 314-515. 28. Vinton A L, Traverso W, Jolly C P. Wound complications after modified radical mastectomy compared with tylectomy with axillary lymph node dissections. The American Journal of Surgery 1991; 161: 584-8. 29. Sorensen L T, Horby J, Friis E, Pilsgaard B, Jorgensen T. Smoking as a risk factor for wound healing and infection in breast cancer surgery. ESJO 2002; 28: 815-20. 30. Barbosa H F, Reis F J C, Carrara H H A,Andrade J M. Fatores de risco para infecções de sítio cirúrgico em pacientes operadas por câncer de mama. RBGO 2004; 26(3): 227-32. 31. Vilar D, Jaquemin B, Vidal C R, Volkow P. Surgical site infections in breast surgery: Case-control study. World J Surg 2004; 28: 242-6. 32. Lefebvre D, Penel N, Deberles M F, Fournier C. Incidence Et Facteurs De risque d’infections du site óperatoire em chirurgie carcinolique mamarie. Presse Méd 2000; 29: 1927-32. 33. Cruse P J E, Foord R. The epidemiology of wound infection. A 10 – year prospective study of 62.939 wounds. Surgical Clinical of North America 1980; 60(1): 27-39. 34. Centers for Disease Control and Prevention. Guideline for Prevention of Surgical Site Infection. Infection Control and hospital Epidemiology 1999; 20: 250-9.