_ENSAIO: jogadoras do Vôlei Amil assumem a vaidade e trocam os tênis por saltos altos para encarar os flashes e o desafio de ser modelo por um dia _DECORAÇÃO: color block, tendência que valoriza o uso de tons vibrantes sobre bases neutras, é um jeito fácil e rápido de repaginar os ambientes METRÓPOLE CAMPINAS 20 DE JANEIRO DE 2013 Geladinhos e coloridos, drinques com frutas, licores e gelatinas refrescam com muito sabor e são um convite perfeito para reunir os amigos e saudar a estação Brinde o verão Índice Globo de Ouro Espaço Gourmet Chef Lauro faz um tour pelo Oriente e mostra como se prepara o guioza 40 Famosas elegem o vermelho e o preto como os preferidos para o red carpet 08 06_PÁGINA DUPLA: Campinas tem déficit de 365 mil árvores, aponta estudo 14_FLASHES: jogadoras do Vôlei Amil sobem no salto para ensaio fotográfico 32_DRINQUES: preparações refrescantes saem das coqueteleiras mais badaladas 46_COMER & BEBER: Priscila Oliveira, do Pobre Juan, prepara novidades 48_METRÓPOLE VISITOU: Maremonti é convite irrecusável aos fãs da boa mesa 58_MEMORÁVEL: já faz cinco anos que o psiquiatra Maurício Knobel se foi Boa semana! A cerveja e o chope são, por excelência, as bebidas perfeitas para os finais de tarde quentes que são a cara do verão. Mas eles não estão mais sozinhos. O calor deu um empurrãozinho e os bartenders passaram a encher as taças de misturinhas diferentes, mais criativas do que a união de aguardante, limão e açúcar, outra instituição brasileira. Em bares e restaurantes de Campinas, os brindes agora são feitos com preparações à base de vodca, saquê, champanhe e licores, frutas, gelo triturado e cubinhos de gelatina. Receitas que atraem tanto pelo sabor quanto pelo visual colorido. E por falar em cores... Elas têm se destacado também na decoração. E não estamos falando de beges, marrons e crus. Uma das tendências do segmento é o uso de tons vibrantes como laranja, amarelo, azul-royal, vermelho e roxo em detalhes que quebram a monotonia de ambientes neutros, mais sisudos. Chamada de color block, a proposta é influenciada pelo trabalho do pintor holandês Piet Mondrian e convida a uma repaginada rápida naquele cômodo que anda precisando de um pouco mais de vida. Evita’s Cocktail e Iff Jump, drinques servidos no Iff! Bar. Foto: Alessandro Rosman/AAN Ana Marson , editora interina campinas 20/1/13 metrópole 3 Cartas CARTAS PARA A REDAÇÃO Metrópole, R. 7 de Setembro, 189, Vila Industrial, CEP 13035-350. [email protected] www.facebook.com/revistametropole Utilize ainda os e-mails dos repórteres e editores publicados junto das reportagens. As cartas devem ter, no máximo, 15 linhas e identificação do remetente. A redação se dá o direito de resumir as cartas de acordo com o espaço. Página dupla 1 Parabéns a Sandra Ciocci Ferreira (Política? Não, o negócio dela é arte, Página dupla, 13/1, de Adriana Giachini). Campinas vai precisar muito da primeira-dama para voltar a ter cultura à altura de sua grandeza. Chega de amadores no comando da cultura em nossa cidade. Luiz Pelose Via site Página dupla 2 Sou rotariano há 49 anos e minha vida foi sempre interlinhada pelo lema rotário “Dar de si sem pensar em si”, cuja regra de atitudes está atrelada na sua prova quádrupla: 1o - É a verdade?; 2o - É justo para todos os interessados?; 3o - Criará boa vontade e melhores amizades?; 4o - Será benéfico para todos?. Assim sendo, meu comentário só poderia ser assim delineado: parabéns à primeira-dama Sandra Ciocci Ferreira pelo testemunho inserido em sua entrevista. Walter Gabetta Via site Elogio Três matérias muito boas, bem casadas e em época ideal para melhor entendimento, aceitação e colocação em prática: Perdoar para seguir em frente (Página dupla, de Karina Fusco), A alegria de viver (de Karina Fusco) e O papo é sobre sexo (de Sarah Schmidt, todas da edição de 23/12). Parabéns à Metrópole. Mônica Delfraro David Psicóloga empresarial Perdão Maravilhosa a entrevista Perdoar para seguir em frente. Realmente, é o perdão que nos faz seguir para frente. Guardá-lo é retroceder no tempo e não vivermos a felicidade e a paz que ele pode nos oferecer. Parabéns e feliz 2013 com muito perdão no coração. Maria Cecilia Vicentin Poças Por e-mail Corrigindo O nome correto do neto de Olívia Guedes Penteado é Gofredo da Silva Telles Jr., não Godofredo, como foi grafado na edição de 16 de dezembro de Memorável (Mulher de fibra). Página dupla/Ivan André Alvarez Por uma cidade bem mais verde Ecologia: pesquisador da Embrapa defende a necessidade de um olhar atento para o meio ambiente e, sobretudo, do plantio e do manejo corretos das árvores de Campinas Karina Fusco – Especial para Metrópole especial.metropole.com.br C ampinas precisaria ter 365 mil árvores a mais em suas ruas do que as atuais 120 mil unidades, o que corresponde a uma árvore para cada nove habitantes. A constatação vem do estudo Quantificação da Arborização Urbana Viária de Campinas, realizado pela Embrapa Monitoramento por Satélite, uma unidade da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). Uma publicação técnico-científica com dados das áreas mais e menos arborizadas da cidade e a apresentação da metodologia adotada será lançada para consulta ainda este mês e estará disponível no site www.cnpm.embrapa.br. Segundo o coordenador da pesquisa, Ivan André Alvarez, esse é o primeiro estudo científico sobre o tema no município. Durante um ano, foram verificados 4.863 quilômetros de ruas, avenidas, canteiros centrais e rotatórias que estão sob os cuidados da administração municipal. “Foi um trabalho relativamente rápido e barato, graças ao uso da geotecnologia”, comenta. Em conversa com a Metrópole, Alvarez apontou os gargalos da arborização 6 metrópole campinas 20/1/13 urbana e indicou a necessidade de haver uma equipe bem treinada para o manejo – isso evitaria podas irregulares, que acabam matando as espécies e levando a cortes desnecessários. O pesquisador sugeriu, ainda, ações para o poder público contribuir para a cidade ficar mais verde. “Campinas tem um staff intelectual muito bom nessa área, que começou no passado com o pesquisador do Instituto Agronômico de Campinas (IAC) Hermes Moreira de Souza. Temos também a Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Não podemos deixar isso se perder”, ressalta. Metrópole – Como foi realizado o mapeamento das árvores urbanas de Campinas? Ivan André Alvarez – Foi um trabalho quantitativo. As imagens em alta definição dos bairros foram captadas por satélite, interpretadas por pesquisadores e transformadas em mapa. Em alguns pontos, para validar os resultados das imagens, uma equipe de pesquisadores foi a campo conferir as condições das espécies. E qual foi a conclusão do estudo? Constatamos que a região Norte, sobretudo Cidade Universitária, Barão Geraldo, Joaquim Egídio, Real Parque e Vila Brandina, é a mais arborizada. Nas regiões Centro e Sul, principalmente Nova Aparecida, Padre Anchieta e Distrito Industrial, há o maior déficit de árvores. Campinas, então, é uma cidade pouco arborizada? De forma geral, sim, pois nem todas as ruas têm árvores. A lei indica que deve haver uma árvore plantada em calçada a cada 10 metros, mas isso não acontece aqui. A média geral na cidade é de 25 árvores por quilômetro, ou uma árvore a cada 40 metros. Além da arborização em calçadas, canteiros centrais e rotatórias, que foi o foco do estudo, faltam espaços verdes. Os bosques, as praças, os parques e a Mata Santa Genebra não abrangem todo o território, nem levam conforto a toda a população. Onde há mais árvores plantadas, a sensação térmica, o ruído e a poluição do ar são menores. O município já foi mais arborizado? Campinas cresceu, a área urbana está invadindo a zona rural, os espaços verdes diminuíram, as casas já não têm quintais como antes e há mais vias e mais carros circulando por elas. Tudo isso mostra que, infelizmente, as árvores estão cada vez mais escassas. Também constatamos um bairro Guanabara, vemos diversos exemplos de um problema muito recorrente: o manejo inadequado. As podas e os cortes são feitos de maneira errônea e as árvores acabam morrendo. Quais são as espécies mais comuns nas ruas campineiras? Elas são adequadas para arborização urbana? Temos árvores e arbustos, que são bem diferentes. As árvores crescem e oferecem sombra, já os arbustos são de menor porte e ramificam embaixo. Entre as espécies mais comuns na cidade estão sibipiruna, ficus (que é inadequada), tipuana, aldragos, cássias e ipês. Perto de nossa diversidade, são poucas as variedades. CEDOC/RAC Como vocês chegaram à conclusão de que há um déficit de 365 mil árvores? O levantamento considerou cerca de 4,85 mil quilômetros de calçadas, canteiros centrais e rotatórias com manejo da arborização sob a responsabilidade da administração pública. Se levarmos em conta o que diz o Guia de Arborização Urbana de Campinas, que determina uma árvore a cada 10 metros, o ideal seria ter 485 mil árvores no sistema viário da cidade, e não as 120 mil que o levantamento apontou. O déficit refere-se, então, a essas 365 mil árvores. A lei indica que deve haver uma árvore plantada em calçada a cada 10 metros, mas isso não acontece aqui. A média geral na cidade é de 25 árvores por quilômetro, ou uma árvore a cada 40 metros. Além da arborização em calçadas, canteiros centrais e rotatórias, que foi o foco do estudo, faltam espaços verdes” “ cenário de destruição. Muita gente não quer mais ter árvores na frente da casa por causa das folhas que caem constantemente, das raízes e da necessidade de corte. Isso sem falar das podas radicais, que são mais fáceis, mas não são corretas porque enfraquecem a árvore. Com orientação e profissionais capacitados, é possível deixar a cidade mais verde e agradável, com espécies adequadas em locais propícios. No estudo, também foram avaliadas as características e as condições das árvores? Nosso foco foi quantitativo, mas a segunda etapa, que ainda depende de verba para ser realizada, será qualitativa e então deveremos ter informações mais precisas quanto às espécies e suas condições. No entanto, nas verificações de campo e caminhando pelas principais ruas e avenidas de Campinas, como no Quais os lugares que mais necessitam de árvores em Campinas? Na área que cresceu após a Rodovia Anhanguera há uma queda abrupta do número de árvores. Não houve planejamento, nem plano diretor de arborização urbana nos bairros daquela região. O Centro também é um local em que, praticamente, não existe arborização viária. O que é necessário para reverter essa situação? Minha sugestão é implantar projetos como o IPTU Verde, que oferece desconto no imposto para quem mantiver árvores na calçada ou no quintal, realizar ações de plantio e conservação das espécies e manter uma fiscalização eficiente. Falta um entendimento das pessoas sobre os benefícios das árvores, assim como falta amor pela natureza. Por isso, é que campanhas e ações educativas voltadas à população, principalmente às crianças, são fundamentais. n campinas 20/1/13 metrópole 7 Celebridades Glamour rubro-negro Os escolhidos: tons de vermelho, especialmente o papoula, e preto tomam conta do estrelado red carpet do Globo de Ouro, em Los Angeles Daniela Nucci [email protected] D epois de uma temporada em que prevaleceram as cores vibrantes, o red carpet da 70a edição do Globo de Ouro, domingo passado, em Los Angeles, nos Estados Unidos, foi invadido pelos clássicos preto e vermelho. Claro que o branco e tons pastéis apareceram, mas foi a dupla rubro-negra a principal aposta das celebridades. Tendência na primavera do Hemisfério Norte, o vermelho papoula foi o escolhido pelas vencedoras da noite Jennifer Lawrence (O Lado Bom da Vida) e Claire Danes (Homeland). As atrizes Marion Cotillard, Zooey Deschanel e Jennifer Garner também apostaram na cor. Outro queridinho hollywoodiano, o preto foi a opção de Nicole Kidman, que desfilou elegantemente num modelo Alexander McQueen. Fazendo uma linha mais sexy, Eva Longoria não poupou ousadia em seu Emilio Pucci. As fendas, aliás, foram outra forte tendência da noite, como visto no modelito escolhido pela top inglesa Rosie Huntington-Whiteley. Outra que brilhou na cerimônia foi a atriz Kate Hudson, também de preto da maison Alexander McQueen. Destaque para os bordados dourados que começam no pescoço e vão até o decote e que formam o cinto marcando a cintura. Vale citar o plus size bem representado por Adele, que acabou de dar à luz seu primeiro filho. Vencedora na categoria melhor música com Skyfall, a cantora foi à festa com um pretinho básico da Burberry. 4 Exibindo um corpaço pós-gravidez, a atriz Claire Danes roubou a cena com seu Versace vermelho papoula; o look ficou completo com o cabelão solto, principal tendência de beleza da noite 8 metrópole campinas 20/1/13 o t FOTOS: FRANCE PRESS Zooey Deschanel usou tomara que caia vermelho máxi de Oscar de la Renta e pérolas, numa produção mais clássica Celebridades | Cintura marcada e bordados, especialmente dourados, apareceram bastante Jennifer Lawrence foi de alta-costura da Dior, com um tomara que caia vermelhão todo trabalhado 10 metrópole campinas 20/1/13 Marion Cotillard optou por um look minimalista desenhado pela Dior especialmente para o evento 4Jennifer Garner não ousou, mas esbanjou elegância num tomara que caia bordado de Vivienne Westwood 3Uma das mais belas da noite, Kate Hudson vestiu um longo Alexander McQueen com detalhes dourados 4Nicole Kidman escolheu um modelo bem acinturado com corset de Alexander McQueen 4 Celebridades | Fendas generosas deram sensualidade e ousadia a muitos modelos A top inglesa Rosie HuntingtonWhiteley também aderiu à fenda e atraiu olhares com seu Burberry A atriz Eva Longoria não poupou fenda em seu vestido Emilio Pucci, rendado e com recorte nas costas e no colo Para sua primeira aparição oficial após o nascimento do filho, Adele optou por um Burberry com mangas e detalhe rendado no colo ̈ Ensaio Feras que também são belas Vôlei Amil: jogadoras do time feminino trocam uniforme e tênis por decote e salto agulha para ensaio fotográfico para site; Metrópole acompanha sessão da ponteira búlgara Érica Araium [email protected] D esde meados de julho do ano passado, elas se uniram pelo esporte e, sem bloqueio, formaram um timaço. Quem acompanhou algum dos jogos da equipe feminina do Vôlei Amil, na Arena Amil, no Clube Concórdia, em Sousas, reconhece que Walewska, Fernandinha, Ramirez e companhia são mesmo feras em quadra. E fora dela? Mulheres possíveis e bastante vaidosas. A fim de criar maior proximidade com fãs e torcedores, o elenco foi convidado 14 metrópole campinas 20/1/13 pela equipe de marketing da Amil a se despojar dos uniformes e embarcar numa onda diferente: ensaios fotográficos que retratassem nuances da personalidade e da beleza. Boa parte do resultado já pode ser conferida no site oficial do time (www.voleiamil.com.br). “A inovação começou pela linguagem e pelo layout do site. Mas queríamos apresentar as atletas de uma maneira diferente, sem necessariamente estarem vestidas com uniforme e em quadra. Por isso, decidimos mostrá-las como são”, resume o gerente de marketing e comunicação do Vôlei Amil, Nelson Garrafa, que engendrou o4 DOMINIQUE TORQUATO/AAN Elitsa Vasileva mostrou que encara de frente e numa boa as lentes da câmera: 22 anos, 1,94m de altura e sapatos número 43 Ensaio | Proposta é apresentar as atletas de um jeito bem diferente projeto de comunicação integrada da marca sob a batuta de Rodrigo Rocha, diretor de marketing da Amil. No balanço das redes sociais, os pontos também começaram a pintar. Cerca de 36 mil fãs-torcedores já curtiram a fan page do Vôlei Amil no Facebook, atualizada periodicamente com novidades sobre as partidas e a atuação do elenco. “Espontaneamente, as pessoas passaram a admirar as atletas como jogadoras de vôlei e pessoas incríveis que são”, comemora Garrafa, que contou com a parceria do designer Olivier Lutaud para desenvolver o projeto digital do time. As fotos das meninas foram produzidas no segundo semestre do ano passado, à medida em que as atletas foram se apresentando à comissão técnica, em distintas locações de Campinas. Profissionais tarimbados como os fotógrafos Edu Fuica e Autumn Sonnichsen, a produtora de moda Bianca Bertolaccini e o maquiador Erick Santos foram convocados para esse game inusitado, que exigiu desprendimento e bom humor por parte das meninas e também da comissão técnica, igualmente clicada. No link “equipe” do site, o internauta tem acesso às imagens, informações sobre carreira e adicionais. Se as elas curtiram? “Foi uma experiência diferente e reveladora. Sim, porque quando nos veem na rua, com roupas normais, maquiadas, cabelo solto e arrumado, quase ninguém nos reconhece. Mas, somos mulheres antes de tudo. E normais”, observa a capitã Walewska, apontada como uma das mais vaidosas pelas colegas. “Sou um pouco tímida, mas esse ensaio valeu a pena porque nos apresentou ao público de um jeito novo. E fez parte de um início muito bom para nossa equipe, que se vê como grupo e tem uma bela torcida”, avalia a ponteira Priscila Daroit. E tudo bem terem aberto mão de um dia de folga para encarar os flashes. “Nunca havia feito isso antes. Foram várias trocas de roupa, maquiagem, um pouco de espera, um pouco de frio. Acho que o resultado ficou muito bom. Eu adoraria ter um book com todas as fotos”, entrega a cubana Daymi Ramirez. Aos 28 anos, a oposta experiente é tomada como “guerreira” pela torcida. Mesmo durante os treinos, as meninas não se descuidam. Alinham uniformes, lançam mão de hidratantes... E a preocupação com unhas bem feitas e cabelos penteados é tão evidente que, vira e mexe, uma jogadora se apruma em apresentar às outras um spray fixador, uma presilha ou outro adereço que suporte um jogo inteiro. No quesito madeixa, a meio de rede Natasha, de 26 anos, é uma das mais antenadas, tanto que sempre muda os tons dos fios curtinhos, passando do descolorido ao preto, sem neuras. A líbero Killara, que adotou trancinhas até o início da Superliga e agora exibe cabelos mais soltos, também vem lançando moda. 16 metrópole campinas 20/1/13 DIVULGAÇÃO Na vibe das fotos A ponteira Pri Daroit: “O ensaio valeu a pena porque nos apresentou ao público de um jeito novo” Bastidores de uma Miss Simpatia N a véspera do ensaio fotográfico, a ponteira búlgara Elitsa Vasileva, recém-chegada ao Brasil, estava preocupada com os sapatos de salto alto que usaria, indispensáveis para uma bela produção, segundo ela própria. Pudera. A moça de 22 anos, vaidosa que só, tem 1,94m de altura e calça número 43. “Isso não foi nada, estou acostumada a resolver esse tipo de problema”, explicou a produtora de moda Bianca Bertolaccini em meio a dezenas de pares de calçados. E prosseguiu: “O desafio era deixá-la à vontade. Por isso, apostei em looks que mesclam esse ar sportwear e descontraído a que ela está habituada a peças mais ajustadas e elegantes.” Aos poucos, a jogadora que adora o clima e a alegria brasileiros se soltou. Além de acertar em cheio a seleção musical do dia (Vasileva curte R&B, hip hop e adora Kanye West), o maquiador Erick Santos conquistou a moça pelo penteado desconectado que propôs. “Meu cabelo não tem volume e isso4 DOMINIQUE TORQUATO/AAN Elitsa Vasileva, que chegou há pouco ao Brasil: “Foi divertido, diferente fazer essas fotos” campinas 20/1/13 metrópole 17 Ensaio | Cílios postiços, lingeries e roupas ajustadas compõem a produção feita com profissionais de primeira FOTOS: DOMINIQUE TORQUATO/AAN Vasileva: a grande pontuadora da Superliga nos preparativos para os cliques me incomoda. Adorei a proposta”, comemorou a atleta, em bom português, língua que faz questão de aprender – e rápido. “Atletas têm pele e cabelos ótimos porque se alimentam bem, se cuidam. O resultado da produção soa mais natural”, emendou o maquiador. Cílios postiços, maquiagem natural, lingeries, roupas escolhidas e pronto. Vasileva, que ganhou o carinho da torcida, a atenção dos homens e tem se destacado como a grande pontuadora da Superliga, logo se firmou em porte e poses dirigidos. “Foi divertido, diferente fazer essas fotos, mas não perco o foco. Quando estou em quadra, nem a saudade da família e do meu namorado (jogador de basquete búlgaro) me afetam. Estou aqui pelo vôlei”, declarou com o sorriso largo que lhe é peculiar. Não à toa, a beldade vem sendo apelidada de Miss Simpatia.4 Ensaio | Alguns cliques já estão no site da equipe, mas outros ainda são inéditos, como os publicados abaixo Renata, meio de rede, 24 anos. Entre as jogadoras do Vôlei Amil, é a mais familiarizada com as câmeras, já que abdicou da carreira de modelo pela paixão pelo esporte. Em 1999, sagrou-se campeã do PréMirim Paulista pelo Guarulhos e passou a acumular títulos. Suellen, líbero, 24 anos. Campeã mundial juvenil, integra a lista de convocadas para a Seleção Brasileira de Novos. Destaca-se pelos passes precisos. Natasha, meio de rede, 26 anos. Bloqueadora e pontuadora das boas, já foi convocada para a Seleção Brasileira no Pré-Olímpico, em 2012. Destacou-se na Superliga 2011/2012. n Ju Nogueira, oposta, 24 anos. Com apenas 19 anos, aceitou o desafio de jogar em um clube na Suíça. Entre as conquistas, Campeonato Sul-Americano sub-23 (2010), Superliga 2010/2011 e convocações para a Seleção Brasileira. 20 metrópole campinas 20/1/13 FOTOS: DIVULGAÇÃO Walewska, meio de rede, 33 anos. A capitã já conquistou o ouro nos Jogos Pan-Americanos de Winnipeg, nos Grand Prix de 2006 e 2008 e na Olimpíada de Pequim, medalha que oficializou sua despedida da Seleção Brasileira. Daymi Ramirez, oposta, 28 anos. Reverenciada pela torcida, a cubana tem no histórico uma medalha de bronze na Olimpíada de 2004, em Atenas, pela seleção de seu país, e um ouro nos Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro. É a terceira temporada dela no vôlei brasileiro. Decoração Casa sem graça nunca mais FOTOS: DIVULGAÇÃO Color block: tendência baseada na arte de Piet Mondrian propõe o uso de cores expressivas sobre bases neutras para acabar com a monotonia daquele ambiente que há tempos pede uma repaginada Vilma Gasques [email protected] J á pensou em quebrar a monocromia (e, por que não, a monotonia) daquele ambiente sem graça com alguns toques de cor? É mais ou menos essa a proposta do color block, tendência de decoração que vem forte desde o ano passado. O movimento valoriza o uso de tons vibrantes como vermelho, laranja, azul-royal, amarelo e roxo sobre bases neutras. “A cor pode vir de qualquer elemento, só precisa ser superexpressiva. É aí que está a graça. Pode ser uma mesa azul, cadeiras coloridas ou, simplesmente, almofadas com estampas alegres”, avisa a arquiteta Elaine4 22 metrópole campinas 20/1/13 Amarelo dá ar moderno ao projeto de Adriana Filgueiras, Rosângela Succi e Gláucia Ferreira para a Campinas Decor Decoração | Para quem quer uma mudança rápida, dica é investir em peças decorativas e acessórios Ousar apenas nos detalhes, em pontos específicos, evitar que os moradores se cansem da decor Carvalho. O color block foi inspirado no trabalho do pintor holandês Piet Mondrian, famoso por empregar cores primárias (azul, vermelho e amarelo) em quadros geométricos com fundo branco ou preto. A proposta saiu das telas, fez sucesso nas passarelas e migrou para os projetos residenciais, sempre tendo os detalhes como foco e o contraste por norte. “Essa tendência permanece forte por ser uma maneira simples e de baixo custo para trazer estilo à decoração. Para uma mudança rápida, podemos apenas investir em objetos e acessórios. Outra opção é utilizar um móvel colorido. Com criatividade e estilo, dá para alterar totalmente o visual dos ambientes”, avalia Elaine. De acordo com ela, uma das principais vantagens do color block é a facilidade de transformação. “O objeto ou a parede podem ser pintados em outra ocasião e ganhar nova proposta rapidamente”, comenta. Elaine orienta que a cor mais vibrante deve ser aplicada em apenas uma parede, preferencialmente com tinta acrílica ou textura. Para móveis, aconselha-se o uso de tinta esmalte brilhante. “A pintura merece cuidado especial. Uma parede com tom mais forte precisa causar impacto visual. Em quartos, a sugestão é que esse atrativo seja a parede do fundo da cama e, na sala, a do fundo do sofá”, ensina. A arquiteta destaca ainda as várias possibilidades de acabamento em móveis e os itens com pinturas laqueadas coloridas, em alta. 4 24 metrópole campinas 20/1/13 Decoração | Qualquer cômodo pode entrar nessa onda, mas com moderação Aqui, ali, em todo lugar A arquiteta Elaine Carvalho afirma que, sabendo dosar e combinar com o estilo adotado, o color block pode ser usado em qualquer ambiente. Até na cozinha. Espaço tradicionalmente clássico no quesito cores, ela aceita tons mais intensos numa parede bem visível, nas cadeiras e banquetas, nos acessórios e eletrodomésticos. Para salas e quartos, a orientação quanto às paredes é evidenciar a que tem maior atenção. Se preferir mais discrição, a tendência pode aparecer em móveis e peças decorativas. Já os banheiros ganham toques coloridos nos revestimentos cerâmicos – as pastilhas estão à venda numa grande variedade de tons. Para as varandas, recomenda a profissional, pode-se escolher uma cadeira colorida combinando com mobiliário de fibra, mais rústico, ou um sofá branco com almofadas de várias cores. Na varanda planejada por Elaine Carvalho, o colorido vem das almofadas azuis: contraste com o branco Cuidado para ousar O color block está longe de ser unanimidade e encontra resistência entre os mais conservadores, com menos coragem de ousar. De acordo com a arquiteta Adriana Filgueiras, geralmente, o público jovem é o que mais adere ao conceito e aceita projetos que apresentam algo diferente. “Assim como as pessoas têm gosto próprio na hora de se vestir, têm também em relação à casa”, avalia a profissional, que na Campinas Decor de 2012 mostrou um espaço com cores fortes. O projeto foi desenvolvido com as designers de interiores Rosângela Succi e Gláucia Ferreira. Adriana diz que muitos não seguem a proposta por acreditar que a decoração pode cansar os que passam muito tempo no ambiente e deixar o espaço “pesado”. “Por isso, é necessário ter cuidado e ousar apenas nos detalhes. Assim, fica fácil mudar se for preciso”, orienta a arquiteta. (Colaborou Eduardo Gregori) 4 VAI NADAR? PLENOVITE-SE! Decoração | Objetos para dar vida nova aos espaços BAZAR Polivitamínico completo Disponível na (19) 3233.2890 www.drogaexxa.com.br CHRIS FOTOS: ALESSANDRO ROSMANN/AAN Tudo para o seu CARNAVAL FANTASIAS E ACESSÓRIOS Adulto e infantil Atacado e Varejo www.chrisfantasias.com.br F: 3236-0289 / 3324-8377 Av. Orozimbo Maia, 935 - prox. Av. Brasil - Campinas O vermelho do relógio e das mesas ninho, o amarelo do aparador, o sofá laranja e o pufe terracota são fontes de inspiração para quem quer aderir à tendência: peças do Campinas Shopping Móveis e Única Móveis 28 metrópole campinas 20/1/13 CEDOC/RAC CEDOC/RAC De acordo com a arquiteta Elaine Carvalho, mesas laterais ou de centro bem coloridas criam efeitos interessantes, assim como os pufes. ̈ ALESSANDRO ROSMANN/AAN PODE APOSTAR! Glamour / Flashes Guilherme Gongra [email protected] b-day Em mês de férias, as casas noturnas continuam a todo vapor. Entre uma balada e outra, Pati Godoi recebeu amigos no Iff! Bar para festejar seu birthday. Gente bonita não faltou por lá. Daniel e Renata Bizo Pati Godoi Ivan Magalhães e Cintia Godoi Luiz Augusto Bianchi e Carolina Fonseca Tati Souza e Roberto Franco do Amaral Maria Flávia e Alexandre Alaite Paula Junqueira e Caio Mazoni 30 metrópole campinas 20/1/13 Marcela Jorge, Daniela Donatoni e Fernanda Chagas temporada de coleções No que diz respeito a lançamentos de coleções, 2013 promete ser dos mais agitados. As Mateus Antunes principais grifes já estão preparando as primeiras novidades do ano. FOTOS: GUILHERME GONGRA/AAN Jéssica Gobbo e Gabriela Gigliotti Isabella Negrão Manuela Naday, Marina Dufrayer e Mirella Dufrayer Andréa Oliveira e Beto Ramos Flávia Trevisan e Nayá Freitas happy hour A temporada de verão está fervilhando com os dias mais longos. As happy hours dos principais bares da cidade estão repletas de gente descolada. Uma boa para quem gosta de um agito para terminar bem o dia. Beatriz Penalva e Bruno Junqueira Gabriela Astini e Camila Cervone Paula Junqueira e Rodrigo Coppi Giulianna Carvalho e Luciana Barros campinas 20/1/13 metrópole 31 GASTRONOMIA Morango Amigo, do Coronel Mostarda: geladinho, é para ser dividido com os amigos Refrescância colorida LEANDRO FERREIRA/AAN Drinques: preparações que são a cara do verão trazem frutas, licores, muito gelo triturado e até gelatina e convidam a experimentar combinações diferentes Karina Fusco – Especial para Metrópole [email protected] D as coqueteleiras mais badaladas de Campinas estão saindo combinações perfeitas para os dias de muito calor. À base de frutas, ervas, licores e até gelatina, drinques coloridos e refrescantes enchem os copos dos que adoram experimentar criações ousadas, algumas até inusitadas. Além da vodca, uma das 32 metrópole campinas 20/1/13 bebidas mais presentes nesse tipo de mix, aparecem nas receitas saquê, cerveja, vinho, champanhe e tequila, acompanhados de ingredientes como água de coco, soda limonada, água com gás e sucos. “Nesta época, aumenta a procura por drinques, principalmente, pelas mulheres. Só que elas não querem mais apenas os docinhos. Gostam também de provar sabores diferentes”, conta o bartender do Iff! Bar, Ed Carneiro. Entre o que está4 GASTRONOMIA Morango é um dos ingredientes mais frequentes nas taças RODRIGO ZANOTTO/ESPECIAL PARA AAN em alta, destaque para o gelo triturado, ainda mais forte no verão, e para a água gaseificada. Esta última, além de dar um sabor peculiar à preparação, hidrata e ajuda a não dar ressaca, segundo o barman do Boteco São Bento, Jociel de Souza Silva. O gerente da Catedral do Chopp, José Carlos Bichega, revela que o consumo de drinques aumenta cerca de 25% no verão. E até quem vive somando calorias pode desfrutar dos coquetéis. “Quem está de regime ou não quer engordar prefere as caipiroscas ao chope”, informa Bichega. Visitamos alguns bares da cidade e apresentamos uma seleção que vale a prova. No site da revista (www.metropole.rac.com.br) tem mais. 4 MORANGO AMIGO A versão original leva caju. A fruta vermelha passou a ser usada para atender aos clientes do Coronel Mostarda e conquistou a preferência. Vodca, açúcar e gelo triturado compõem o drinque de 600ml, servido numa taça grande com vários canudos para ser dividido entre amigos LEANDRO FERREIRA/AAN MARACUJAZZ 2 O drinque preparado pelo barman Tiago Melo do restaurante Pobre Juan, no Galleria Shopping, leva pedaços de abacaxi e morango macerados com açúcar e saquê. A gelatina de saquê sabor maracujá dá textura diferenciada à bebida. A receita é uma adaptação do Maracujazz 1, criado pelo irmão de Melo em Santo André (SP) 34 metrópole campinas 20/1/13 GASTRONOMIA Cítricos estão em alta nas coqueteleiras, mas há espaço também para frutas mais adocicadas, como a banana ALESSANDRO ROSMAN/AAN ERRATA EVITA'S COCKTAIL Um dos sucessos do Iff! Bar, no Vitória Concept Hotel, leva licor de Midori (sabor melão), vodca Grey Goose, que é mais suave, suco de laranja e um mix de frutas cítricas com xarope de açúcar produzido na casa. Sua característica refrescante aparece logo no primeiro gole e o sabor do limão predomina. É perfeito para saborear devagar, pois não é enjoativo 4 36 metrópole campinas 20/1/13 PROMOÇÃO Linha Praia 30% de desconto Av. Monte Castelo, 71 Jd. Proença - Campinas|SP - Tel: 19 3233-3512 Visite nosso site: www.vialange.com.br Via Lange Mais Lingerie. GASTRONOMIA LEANDRO FERREIRA/AAN CAIPIROSCA VERÃO Novidade na Catedral do Chopp, leva banana, maracujá, morango, vodca e gelo. A cada gole, uma fruta se sobressai, mas é a banana a estrela do drinque e a responsável pelo gostinho adocicado LEANDRO FERREIRA/AAN Combinar várias frutas numa receita é garantia de sabor diferente ÁGUA DE BEIJAR Vodca, suco de cranberry, soda limonada e morango são os ingredientes do Boteco São Bento. Os homens costumam dispensar a soda para o sabor da vodca aparecer mais, enquanto as mulheres preferem a receita completa ̈ Espaço Gourmet Lauro Lucchesi [email protected] Quitute oriental: pastel de origem chinesa é mais delicado – e mais light, vale dizer – do que a versão famosa por aqui, já que pode ser cozido no vapor, em caldo ou assado Não é de feira, mas é bom também Guioza de porco e legumes F requentar o topo do ranking da preferência popular não garante a nenhum quitute o direito de ter uma árvore genealógica, a sua trajetória desde a origem, registrada e documentada. É assim com o tão apreciado pastel de feira que, há um bom tempo, migrou dos tachos ferventes das barracas de lona para bares e padarias e, logo mais, invadiu, em formatos mais delicados, lanchonetes e botequins sofisticados. Sua introdução na dieta brasileira é recente. Aconteceu primeiro no Estado de São Paulo e, ao cair nas gra40 metrópole campinas 20/1/13 ças dos botequeiros de plantão como tira-gosto, chegou rapidinho a outros cantos do País. A massa do pastel de feira é de fermentação rasa. Ela é bem laminada e, quando frita em óleo não saturado e na temperatura correta, fica crocante, sequinha e irresistível. Difere de outros quitutes que, por influência portuguesa, também chamamos de pastéis. É o caso daqueles em forma de meia-lua, muitos com a massa précozida, como os rissoles feitos com farinhas de trigo, milho, batata, mandioca ou até fubá. Nesse trajeto da migração das feiras-livres para endereços estrelados, a massa quase não sofreu alteração – ela é, praticamente, a mesma há décadas. Já os recheios... Esses, sim, deram piruetas e evoluíram ancorados no talento, na perspicácia e na boa dose da inventividade dos anônimos cozinheiros que, falando sério, são doutores no quesito “detectar o gosto popular”. No início, era apenas carne moída ou pedaços de queijo. Depois vieram o palmito, o camarão, a carneseca com abóbora, o queijo com presunto (é o chamado de pizza, talvez pela presença do orégano), o frango com queijo cremoso. Também chegaram sabores mais sofisticados, como o de brie com damascos, o de polvo e o de frutos do mar. Enfim, uma infinidade de opções. EDVALDO MARQUES/ESPECIAL PARA METRÓPOLE Tira-gosto aceita, além da carne suína, cortes bovinos, frango ou somente vegetais Como a massa é neutra, suporta com facilidade não só recheios salgados como também os doces. Então, pipocaram os de banana e maçã polvilhadas com canela, Romeu e Julieta, os de chocolate. O pastel é, agora, brasileiríssimo e um sucesso. Tanto que comer um deles ultrapassa aquela coisa de tomar um lanche, virou um programa entre amigos. Mas vamos dar meia-volta, retornar lá ao início. Mesmo sendo tão consumido, PHD em aceitação e popularidade, o pastel de feira tem sua origem, há poucas décadas, ainda obscura e sinuosa. Foi nos anos 40 do século passado, em meio ao emaranhado de novos hábitos trazidos pela onda de imigração de diferentes povos, que ele começou, timidamente, a dar as caras. Alguns insinuam que foi introduzido no Brasil pelos japoneses que, para evitar a discriminação (o Japão era aliado da Alemanha na Segunda Guerra) se passavam por chineses. A versão mais provável é que ele tem, sim, um pé na China – pelas características de sua massa, seria uma adaptação das lumpias, aqueles canudinhos de massa recheados e fritos que chamamos de rolinho primavera, ou dos guiozas, ambos pratos seculares da culinária chinesa e há um bom tempo já muito populares na Coreia, no Vietnã, nas Filipinas, no Japão e nos arredores. É com esse último, o guioza, que vamos nos entreter na coluna de hoje. Da China para o mundo O guioza (gyoza, em japonês) é um pastelzinho de massa fina de origem chinesa que atravessou fronteiras e é muito difundido por restaurantes japoneses e coreanos. Lembra um ravióli, em formato de meia-lua, mas permite outras apresentações, como envelopes e trouxinhas. Mais cheinho, aceita recheios de carne suína, bovina, de frango e vegetais. Depois de recheado, suas bordas são fechadas com um pouco de pressão dos dedos, como se faz com os rissoles. Pode ser frito (não em imersão no óleo, mas com quantidade suficiente apenas para besuntar a frigideira), cozido no vapor, em caldos ou assado. 4 campinas 20/1/13 metrópole 41 Espaço Gourmet Lauro Lucchesi [email protected] GUIOZA DE PORCO E LEGUMES INGREDIENTES MASSA _600g de farinha de trigo de boa qualidade (tipo 1) _350ml, aproximadamente, de água quente _1 colher (café) de sal refinado RECHEIO _400g de pernil de porco, processado ou moído _4 folhas de acelga picadinhas _4 folhas de repolho picadinhas _1 cenoura ralada fininha _4 talos de cebolinha picadinhos _1 colher (café) de açúcar _1 colher (sopa) de óleo de gergelim _3 colheres (sopa) de shoyu _1 pitada de sal e outra de glutamato monossódico MÃOS À OBRA Peneiro a farinha em uma vasilha espaçosa, junto o sal e, aos poucos, vou agregando a água e amassando tudo com as mãos ou com a ajuda de uma colher até obter uma farofa. Junto mais um tico de água e amasso até ter uma massa maleável. Transfiro para uma pedra e sovo por uns 3 minutos, até ela se render macia (jamais ficará lisinha, pois é uma massa rústica, apenas com farinha e água). Cubro-a com um pano limpo e úmido e esqueço-a por 1 hora. Nesse intervalo, preparo o recheio: a carne de porco deve ser moída ou processada e as folhas de acelga e repolho, picadas finamente. Depois disso, amalgamo tudo, incluindo os temperos, e deixo descansar na geladeira por 40 minutos. Volto à massa: faço 2 ou 3 cordões (como quando preparamos nhoque), corto em pedaços de 3cm e, com um rolo, abro pequenos discos, deixando o meio mais espesso e as beiradas bem finas. Pressiono o recheio para eliminar o excesso de líquido, molho as bordas com água, recheio (1 colher de sopa é suficiente) e fecho a massa, dando a ela o formato final do guioza. Delicadamente, acomodo cada um numa assadeira polvilhada com farinha de trigo. Forro com folhas de alface ou acelga o fundo de uma panela para cozimento no vapor, distribuo os guiozas por cima e levo à fervura por, no máximo, 10 minutos. Eles podem ser servidos assim ou finalizados com fritura: aqueço uma frigideira em fogo médio com 4 colheres (sopa) de óleo, distribuo nela os guiozas, coloco 150ml de água, abafo com uma tampa e deixo no fogo até secar (cerca de 10 a 12 minutos). Retiro a tampa, dou mais um fio de óleo e espero dourar a parte de baixo de cada guioza. Para retirar, vire a frigideira em um prato grande – é uma missão delicada, pois eles poderão estourar. Sirvo com molho feito com shoyu, cebolinha picada e um tiquinho de pimenta-vermelha. Veja só: se você não quer colocar a mão na massa, bacana. As lojas que vendem produtos orientais oferecem massas prontas, congeladas ou não, geralmente em discos. Elas podem ser utilizadas para fazer o guioza ou o rolinho primavera. O recheio, necessariamente, não deverá conter excesso de água ou outros líquidos. n 42 metrópole campinas 20/1/13 Doses Henrique Nunes [email protected] N ão são poucas as esquinas que alimentam nosso repertório com os acontecimentos que se cruzam nos estabelecimentos nelas instalados. E não há nada melhor para fincar raízes no estratégico espaço, cujo endereço carrega histórias que vão e voltam num fluxo sem fim, do que um boteco. Quando o Luiz fundou o seu no Bonfim, há 29 anos, deve ter percebido (racional ou instintivamente) que todo o bairro poderia, um dia, se resumir ao que é servido aos moradores-clientes que ali vivem e convivem. O tempo passou, a casa mudou de cara e hoje carrega com merecimento o nome do bairro. E a esquina onde sempre esteve agora é chamada de Villa Bonfim. É de encher (o copo e o coração) de orgulho ver que a mudança não afetou um milímetro sequer as tradições etílicas que se firmaram ao longo de quase três décadas na ampla esquina de número 565 da principal avenida do Bonfim. E o Villa Bonfim é, por assim dizer, a extensão do quintal, da cozinha e da sala de muita gente do pedaço. Principalmente da cozinha, porque quem tem torresmo frito sempre na hora pertinho de casa não vai perder tempo queimando gordura a esmo. E o que dizer dos lanches de contrafilé, por excelência o corte da baixa gastronomia, e de pernil, o rei dos comensais e boêmios de todas as espécies? Há sempre alguma opção fora do cardápio, daquelas que parecem almoço de domingo na casa da avó – para os graduados, pé de porco é a principal delas. O Villa Bonfim é extensão FOTOS: RODRIGO ZANOTTO/ESPECIAL PARA A AAN Extensão do quintal, da cozinha... também da churrasqueira da freguesia. Porque lá tem uma só para servir aos caprichos da galera que não tem onde assar carne. Ela pode ser reservada de segunda a quinta e aos sábados; às sextas, fica sob tutela do bar. Não é à toa que, naquela esquina, o Bonfim se faz por completo. Torresmo frito na hora e lanche de contrafilé estão entre os mais pedidos no Villa Bonfim; casa existe há 29 anos VILLA BONFIM Av. Governador Pedro de Toledo, 565, Bonfim, f. (19) 3234-1947. Aberto de segunda a sexta, das 8h às 23h. Não deixe de ouvir Meu boteco preferido THE PARTY AIN’T OVER CASA RIO Wanda Jackson, 2011 Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 1.382, Sousas Um bar que carrega muito da alma carioca, do nome ao cardápio, passando pela preferência assumida por samba de qualidade. A rainha do rockabilly estava sumida há décadas. Aí, o multiuso Jack White a levou para seu estúdio e deu no que deu: um disco alegre e dançante, que une a voz rasgada da diva ao vigor e conhecimento de White. Essa é boa! Sigilo de Almeida O garçom onipresente 44 metrópole campinas 20/1/13 Marcelo Schma, músico O pobre rapaz, com medo de ir ao médico, pede para o amigo receber as últimas sobre o seu estado de saúde. E o amigo: – Tenho duas notícias para você, uma boa e uma ruim. A ruim é que você só tem mais duas semanas de vida. – E a boa, e a boa? Fala logo. – Então, sabe aquela gostosa do escritório? – O que tem ela? – Eu tô pegando... Fantasias de carnaval R$39,00 Promoção válida enquanto durarem os estoques. qualquer peça Até 5x no cartão AV. MONTE CASTELO, 185 | PROENÇA | CAMPINAS | SP | F.:(19) 3236.9526 www.segredodecrianca.com.br COMER & BEBER Mais sustentável e menos sisuda Pegada argentina: depois de trabalhar com ícones internacionais, a chef da rede Pobre Juan, Priscila Oliveira, se diz madura o suficiente para introduzir novos elementos no cardápio dos restaurantes Érica Araium [email protected] C hef executiva da rede Pobre Juan desde 2011, Priscila Oliveira se sente mais livre para revelar sua cozinha autoral. Tanto que vem introduzindo no cardápio de levada argentina receitas criativas que denotam a expertise. A cozinheira já se ladeou a Elena Arzak (do clã Arzak) e Martín Berasategui, ícones de restôs triestrelados pelo Guia Michelin. Inquieta e atenta às tendências que apontam na direção da gastronomia sustentável, recobra a questão da certificação dos produtores e volta os olhos à própria bancada. “Existe uma preocupação grande em relação à qualidade. Por isso, estamos pensando em trabalhar com distribuidor próprio. A ideia é termos nossas próprias cabeças de gado, de raças daqui e de países como Uruguai, Argentina e Austrália, abatermos e aproveitarmos todas as partes para atender 46 metrópole campinas 20/1/13 aos restaurantes da rede, casas parceiras e o consumidor final”, entrega. A chef recorda-se ainda que, na Europa, as discussões acerca da cadeia produtiva – e, portanto, do fim do desperdício, da ode à sustentabilidade – estão acaloradas. Recentemente, voltaram à baila no Madrid Fusion, congresso internacional de gastronomia. “Nas Américas também. Aliás, Thomas Keller (premiado chef estadunidense, expoente da cozinha sustentável) já difundia conceitos há mais de dez anos. Só recentemente passamos a pensar em incentivar os pequenos produtores e a rever o processo”, pondera. No Brasil, quem provocou chefs e gastrólogos a repensar o assunto foi Alex Atala, durante o Mesa Tendências, realizado em São Paulo. “Que tratamento a gente deve dar ao produto? Esse é o ponto. No caso das carnes, a maneira como o gado é criado, confinado e abatido determina a qualidade do produto final. Dependendo da textura e do ponto de cocção, uma corte tido como de segunda pode resultar macio e suculento”, pondera Priscila. Daí ela se dedicar à investigação. “Vim executando o menu do restaurante e introduzindo novas técnicas de cozimento. A partir deste ano, quero incluir outras receitas e valorizar a brasa, o fogo, a simplicidade e o sabor”, afirma. Europa-Brasil O flerte com a gastronomia começou na meninice, quando costumava passar as férias na cozinha da lanchonete de parentes. Deriva daí parte da familiaridade com a rotina de hoje. Mas a verdadeira onda de Priscila, pelo menos até a adolescência, era o esporte. “Jogava basquete e, na época do vestibular, não sabia se seguia nessa área ou se partia para a gastronomia, que tinha a ver comigo. Não possuía referências sobre chefs e pratos da alta cozinha até entrar na faculdade”, revela. Depois de estagiar e trabalhar com o francês Erick Jacquin, Priscila juntou as facas e seguiu para a Espanha, justamente na época em que os catalães influenciavam o mundo com a cozinha tecnoemocional, de vanguarda ou de investigação e evolução. A ideia era refinar o próprio saber fazer e Berasategui, exigente que só, serviu de tutor aos primeiros insights. “Aprendi um bocado, mas sofri bastante. Fiquei no alojamento do restaurante, vivia 24 horas dentro daquela cozinha cheia de homens durões. Esse jeitão, certamente, não faz parte do meu estilo”, brinca. Do país basco, partiu para Londres, onde ficou por mais de um ano no The Greenhouse. No retorno ao Brasil, antes de assumir a cozinha do Pobre Juan, comandou o 210Diner, do chef e restaura- FOTOS: TADEU BRUNELLI/DIVULGAÇÃO teur Benny Novak. De volta ao seio catalão Priscila Oliveira: “A cozinha autoral se baseia em pesquisa, investigação de ingredientes e aplicação de técnicas. Sempre gostei muito da gastronomia francesa, de explorar aromas. Penso no sabor. O que me atrai é a simplicidade revelada por técnicas, especialmente as de cocção”; abaixo, empanadas, paleta de cordeiro e panquecas de doce de leite O governo espanhol tem um programa de intercâmbio para jovens chefs de até 30 anos, uma oportunidade de ouro agarrada pela cozinheira, admitida pelo clã de Juan Mari Arzak. Priscila conta que esse precursor da cozinha contemporânea espanhola e investigador de novas técnicas não se aparta do ofício mesmo septuagenário. Na prática, porém, a casa que mantém três estrelas no Guia Michelin desde 1989 é comandada por Elena, filha de Juan e eleita a melhor chef do mundo no ano passado pela revista britânica Restaurant e pela Veuve Clicquot, em premiação voltada só a mulheres. Em síntese, a herdeira de Arzak tem se incumbido de fortalecer a nova cozinha basca, engendrada na década de 1970, deixando-a mais multissensorial e menos sisuda (ou mais divertida). “Essa relação harmônica entre pai, filha e equipe é evidente e inspiradora. Fiz um tour gastronômico pelas regiões espanholas, estagiei por três meses e assumi uma praça. Ficaram chateados comigo por ter de voltar, mas já estava no Pobre Juan e abriríamos a filial de Campinas. Sabia da responsabilidade”, define Priscila. O trabalho à frente da marca demanda afinco. E ela tem se dividido entre São Paulo, Rio de Janeiro, Campinas, Recife e Brasília. “Estou satisfeita. Antes do novo menu, no qual estou trabalhando e que deve estrear em junho, quero introduzir mais petiscos ao bar, valorizar as porções para compartilhar, revisitar referências da Espanha”, adianta. Embutidos, croqueta de jamón (presunto), piquillo peppers (pequenos pimentões recheados com cogumelo e ricota, guarnecidos com mix de vegetais grelhados na parrilla) são novidades. Referências Além de Thomas Keller, admirado pelo pioneirismo nos projetos de sustentabilidade (reuso e aquecimento de água e produção própria de orgânicos já foram implementados no The French Laundry), a chef destaca o trabalho de Marco Pierre White, primeiro chef celebridade do Reino Unido, pela forma com que utiliza os alimentos. “Elena Arzak e Martín Berasategui foram mestres. Aqui no Brasil, gosto muito de Rodrigo Oliveira, Jefferson Rueda e Helena Rizzo, que têm feito de nós uma grande potência gastronômica. Estamos marcando território com nossa comida.” n campinas 20/1/13 metrópole 47 METRÓPOLE visitou Karina Fusco – Especial para a Metrópole [email protected] RESTAURANTE MAREMONTI PIZZA & CUCINA Galleria Shopping (Rod. Dom Pedro I, km 131,5), 2o piso, f. (19) 3206-1160 De segunda a sexta-feira, das 12h às 16h e das 18h à meia-noite; aos sábados, das 12h à meia-noite, e aos domingos, das 12h às 23h FOTOS: DIVULGAÇÃO Um motivo a mais para comer fora O já agitado cenário gastronômico campineiro tem uma novidade deliciosa. Há pouco mais de um mês, chegou à cidade o Maremonti, instalado na nova ala do Galleria Shopping. A casa, quarta da rede nascida na Riviera de São Lourenço, é especializada em pizzas de massa média e crocante e pratos clássicos da cozinha italiana. “A empatia com o local foi imediata e, com isso, conseguimos atender a moradores da região que frequentavam as unidades da Capital e do Litoral e que sugeriram nossa vinda para Campinas”, conta o sócio Ricardo Trevisani. O cardápio de todas as unidades é o mesmo, mas o de Campinas reúne novidades graças ao talento do chef Jorge Bitencourt, que traz na bagagem 15 anos de atuação no grupo Fasano. É criação dele o nhoque batizado com o nome da casa, que leva queijo brie e mozarela e é assado em forno a lenha. O campeão de pedidos, no entanto, tem sido mesmo o Parmigiana di Filetto (filé-mignon empanado, coberto com molho ao sugo com mozarela e parmesão), que, aos finais de semana, divide a preferência dos clientes com o cabrito assado no forno a lenha. Entre as sobremesas, boa aposta é a Banana São Tomé (banana assada, caramelada e servida com sorvete de canela). De segunda a sexta-feira, o almoço executivo inclui couvert, três opções de entrada – não deixe de provar os minicalzones e o carpaccio de frango 48 metrópole campinas 20/1/13 Parmigiana di Filetto e Banana São Tomé: especialidades com sotaque italiano fazem a fama da rede nascida no Litoral e recém-chegada a Campinas PENNE ALLA NORMA INGREDIENTES – e quatro de prato principal pelo preço fixo de R$ 45. As pizzas são outras opções para o meio do dia, embora seja à noite que elas frequentem mais as mesas. Entre os destaques estão a Riviera (mozarela e linguiça calabresa curada) e a Maremonti (berinjela, abobrinha, shiitake e radichio grelhados), diferentes dos sabores tradicionais e que agradam bastante. Vale também dar uma circulada pelo ambiente em que a madeira predomina e observar a decoração com painel de ladrilhos, plantas, livros e caixas de pizzas nas paredes. E visitar a salumeria, onde são vendidos os embutidos importados usados nas receitas. A partir de fevereiro, terá início o serviço de delivery. _400g de penne rigate importado _300g de molho de tomate italiano _1 xícara (chá) de manjericão _200g de ricota fresca de búfala ou vaca _200g de queijo pecorino ralado _2 berinjelas médias _4 colheres (sopa) de azeite de oliva extra virgem _Sal a gosto _2 litros de água PREPARO Corte as berinjelas em cubos e deixe descansar numa peneira. Salgue e ponha um peso em cima para eliminar a água amarga. Depois, frite-as no azeite. Numa caçarola pequena, aqueça o molho. Adicione a ricota, as berinjelas, o pecorino e o manjericão. Misture. Cozinhe o penne al dente em bastante água com sal. Escorra e misture-o ao molho. Coloque no prato, polvilhe queijo pecorino ralado e decore com um pedaço de ricota e folhas de manjericão. ROTEIRO restaurantes / bares / boates / choperias / lanchonetes ED: Entrega em domicílio - ES: Estacionamento - EM: Estacionamento com manobrista - MV: Música ao vivo - DF: Acesso para deficientes - CC: Aceita cartão de crédito - TR: Aceita tíquete refeição - TE: Aceita tíquete eletrônico - AC: Área para crianças - $: até R$ 25,00 - $$: de R$ 26,00 a R$ 40,00 - $$$: de R$ 41,00 a R$ 65,00 - $$$$: acima de R$ 66,00 Sugestões: [email protected] Para informar sobre abertura, fechamento ou modificações nas casas, envie e-mail para revista.metropole@ rac.com.br. RESTAURANTES ALEMÃO Cantina Alemã - R. Luzitana, 981, Centro, f. (19) 32330907, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, EM, TR, TE,$$) Fritz - R. Maria Monteiro, 330, Cambuí, f. (19) 3254.2753, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$) ÁRABES Almanara - Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 32550477/3255-0595, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Bagdá Café - Av. Santa Isabel, 233, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0541/3289-1842, jantar: seg. a sáb. (ED, DF, CC, TE, $) Papai Salim - Av. Benjamin Constant, 1.307, Centro, f. (19) 3236-1128, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, CC, TE, $) Riyad Esfihas Especiais - R. Jasmim, 585, Chácara da Barra, f. (19) 3256-4489, jantar: ter. a dom. (ED, CC, $) The Cook Store - Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 2.191, Barão Geraldo, f. (19) 3201-7707, almoço: seg. a sex. (CC, TR, TE, $$) w BRASILEIROS Amora Restaurante - R. Itália, 493, Castelo, f. (19) 32135050, almoço: seg. a dom. (CC, TR, TE, $) Araxá Gosto de Minas - Av. Dr. Arlindo Joaquim de Lemos, 1.360, Proença, f. (19) 3253-5760, almoço: ter. a dom. (CC, TR, TE, DF, $) Bar do Marcelino - R. Heitor Penteado, 1.113, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6909, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (MV, DF, CC, $$) Bar e Restaurante do Vicentão - Estrada Profa. Lydia Abdala , km 10, Joaquim Egídio, f. (19) 9109-9289/78114956, almoço: sáb., dom. e feriados. (ES, $$) Boi Falô - R. do Sol, 600, Barão Geraldo, f. (19) 3287-6342, almoço: dom. (ES, EM, DF, CC, AC, $$$) Cacareco - R. Conceição, 211, Centro, f. (19) 3232-0704, almoço: seg. a sáb. (CC, TR, TE, $) Cacilda Pimentão - R. Dolor de Oliveira Barbosa, 20, Cambuí, f. (19) 3251-5651, almoço: seg. a sex. (DF, CC, TE, $) Cantina do Zuza - R. Uruguaiana, 635, Bosque, f. (19) 32324894/3233-4906, almoço: seg. a sáb. (ED, CC, TR,TE, $$) Casa d’Avó - R. Jorge Hennings, 35, Chapadão, f. (19) 32133321, almoço: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $) Casa da Fazenda - Estrada da Merck Sharp & Dohme (continuação da rua 13 de Maio), km 3,8, Sousas, f. (19) 3252-8585/9242-3620, café da manhã: sáb., dom. e feriados; almoço: sáb., dom., e feriados. (ES, MV, DF, TR, AC, $$) Divino Fogão - Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 32514602, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $$). Parque Dom Pedro Shopping, f. (19) 3209-1414, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $$) Espaço Malagueta Restaurante & Bar - Estrada SousasJoaquim Egídio, km 1,5, Sousas, f. (19) 3258-6248, almoço: sáb. e dom.; jantar: qua. a sáb. (ES, MV, CC, AC, $$) Estação Cambuí - R. Américo Brasiliense, 233, Cambuí, f. (19) 2513-3070, almoço: seg. a sex.; jantar: qua. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Estação Marupiara - R. Manoel Saturnino do Amaral, 29, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6289/9243-1715, almoço: sáb., dom. e feriados; jantar: quin. a sáb. (ES, MV, CC, AC, $$$) Feijão com Tranqueira - Estrada de Joaquim Egídio, Pico das Cabras, km 11,5, f. (19) 3298-6682, almoço: sex. a dom.; 50 metrópole campinas 20/1/13 jantar: sex. e sáb. (ES, DF, CC, TE, AC, $$) Feijão de Corda - Av. Andrade Neves, 2.651, Chapadão, f. (19) 3307-6856, almoço: seg. a sex.; jantar: sex. a dom. (ED, ES, MV, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Flor da Terra - R. Cel. Quirino, 2.311, Cambuí, f. (19) 32512933, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, MV, CC, TE, AC, $) Fogão Mineiro - Estrada Sousas-Joaquim Egídio, Estrada das Cabras, km 1, Centro, Sousas, f. (19) 3258-6026, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a dom. (ES, MV, CC, TR, TE, AC, $$) Jaguary - R. Amazonas, 4, Jaguariúna (Jaguary Hotel), f. (19) 3837-3700, almoço: seg. a sex. (ES, CC, TE, AC, $); no quiosque: jantar: seg. a sáb. (ES, MV, CC, TE, AC, $$). Manzarelli - Av. Getúlio Vargas, 84, Paulínia, f. (19) 38743028, almoço: dom. a sex.; jantar: de qui. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, $$) Panela de Barro - R. Santo Antonio Claret, 164, Castelo, f. (19) 3242-8929/3203-9001, almoço: seg. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$) Panela Véia - Carrefour D. Pedro (praça de alimentação), Rod. D. Pedro I, km 127, f. (19) 3207-1608, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$). R. Pero Lopes, 6, Taquaral, f. (19) 3254-4758, almoço: seg. a dom.; bar: qua. a sáb. (MV, DF, CC, TR, TE $$). Paioça do Caboclo - Estrada Sousas-Joaquim Egídio, Pico das Cabras, km 5, f. (19) 3298-6442, almoço: dom.; jantar: sex. e sáb. (ES, EM, MV, CC, TE, $$$) Parmegiana & Cia - Carrefour D. Pedro (praça de alimentação), Rod D. Pedro I, km 127, f. (19) 3207-3016, almoço e jantar: seg. a sáb. (ED, ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$$). Pé de Feijão - R. Onze de Agosto, 326, f. (19) 3236-1074, almoço: seg. a sáb. (CC,TE, $) Porteira Mineira - R. Dr. Emílio Ribas, 456, Cambuí, f. (19) 3294-1864, almoço: seg. a sex. (CC, TR, TE, $) Rancho Belo - R. Teodoro Baima, 10, Proença, f. (19) 32337273, almoço: seg. a dom. (CC, TE, $$) Rancho Vô Joaquim - Estrada das Cabras (Observatório), s/n, Joaquim Egídio, f. (19) 3043-1444/ 9220-3863, almoço: dom. e feriados. (ES, DF, $$) Recanto Mineiro - Av. João Mendes Júnior, 294, Cambuí, f. (19) 3252-6051/3381-8178. R. Francisco de Paula Oliveira Nazaré, 138, Pq. Industrial, f. (19) 3308-1348. Av. Angelo Simões, 1.267, Jd. Leonor, f. (19) 3233-8577/3239-2159, almoço: seg. a sáb. (ED, DF, CC, TR, TE, $) Requinte Paladar - R. Barão de Paranapanema, 521, Bosque, f. (19) 3251-7788/3325-7778, almoço: seg. a sáb. (ED, CC, TR, TE, $) Restaurante da Capela - R. Heitor Penteado, 1.407, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6299/9115-9753, almoço: sex. a dom; jantar: quin. a sáb. (ES, MV, CC, $$$) Ricco Pane - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 871, Sousas, f. (19) 3258-1990, almoço: seg. a dom; jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $) Rocinha Restaurante - R. Fluminense, 627, Chácara do Trevo, Vinhedo, f. (19) 3876-4119, almoço: seg. a dom.; jantar: sáb. (ED, ES, MV, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Sabor Mineiro - R. Major Solon, 725, Cambuí, f. (19) 32547897, almoço: seg. a sex. (ED, CC, TE, $$) Salsinha e Cebolinha - R. Cecília Feres Zogbi, 20-A, Barão Geraldo, f. (19) 3249-1423, almoço: seg. a sáb. (DF, CC, TR, TE, $) Shazzan Express - Campinas Shopping, f. (19) 3269-5051, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, TR, TE, $) Sinhá Joana - R. Ismael Carlos, 2, Sousas, f. (19) 3258-7740, almoço: sex. a dom.; jantar: quin. a sáb. (CC, $$$) Solar das Andorinhas - Rod. Campinas-Mogi Mirim, km 121, f. (19) 3757-2700, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, AC, $$$) Steak House - R. Barreto Leme, 2.345, Cambuí, f. (19) 3294-1717, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, EM, DF, AC, $$$) Stefano’s Fazenda - Galleria Shopping, f. (19) 7850-1033, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Tempero da Roça - R. Capitão Ulisses Masotti, 916, Centro, Jaguariúna, f. (19) 3867-3629, almoço: seg. a dom. (AC, CC, $$) Vila Paraíso - R. Heitor Penteado, 1.716, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6913/3298-6933, almoço: quin. a dom.; jantar: quin. a sáb. (ES, EM, MV, DF, CC, TE, AC, $$$) Villa Mineira - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 32090086, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $$) CARNES & RODÍZIOS Amigão - Rod. Santos Dumont, km 72, São José, f. (19) 3227-2735/3228-0278, almoço: seg. a dom; jantar: seg. a sex. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $) Amora - R. Itália, 493, Castelo, f. (19) 3213-5050, almoço: seg. a dom. (CC, TE, $$) Amoreiras Grill - R. Cosmópolis, 84, Campos Elíseos, f. (19) 3227-1777, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Apaloosa’s - Av. Gal. Carneiro, 81, Ponte Preta, f. (19) 32345763/3234-8526, almoço e jantar: seg. a dom. (ES,EM, DF, CC, TE, AC, $$) Assim Assim & Assado - Av. Mário Garneiro, 450, Sousas, f. (19) 3258-8367, almoço e jantar: qua. a sáb. (ED, ES, MV, DF, CC, TE, AC, $$) Baby Beef - R. Gal. Osório, 2.129, Cambuí, f. (19) 3251-0909, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Barbacoa - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3209-1641, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$$) Boiabá Churrasco A La Carte - R. Maria Ferreira Antunes, 116, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0988, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (DF, CC, $$$) Brasa d’Oro/Frango Atropelado - R. Dr. Miguel Penteado, 87, Chapadão, f. (19) 3242-9838, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (DF, CC, TR, TE, $$) Casa do Vaqueiro - R. José Rosolem, 695, Jd. Londres, f. (19) 3268-5607, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, TR, TE, $$) Cenário - R. Cel. Quirino, 1.682, Cambuí, f. (19) 3252-5333, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$$) Chimarrão - Av. Andrade Neves, 2.222, Chapadão, f. (19) 3241-6083, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, CC, TR, TE, $$) Cochilha do Sul - R. Luiz Otávio, 15, Taquaral, f. (19) 32563987, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, CC, TR, TE, $$) Colonial Grill - R. Barreto Leme, 1.900, Cambuí, f. (19) 3255-3111. Av. Francisco de Paula Oliveira Nazaré, 663, Pq. Industrial, f. (19) 3272-3813, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $) Costelaria Carro de Boi - Av. Aquidabã, 662, Bosque, f. (19) 3234-5141, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, EM, DF, CC, TR, TE, $$$) Estação Mogiana - R. Angelino Rossi, 12, Novo Botafogo, f. (19) 3212-1880, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) Fazendão Grill - Av. Mons. Jerônimo Baggio, 263, Vila Nova, f. (19) 3243-2198/3242-9070, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Fazenda Chico Mineiro - Av. José Paulino, 2.397, Paulínia, f. (19) 3874-4053, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, CC, $$) Filet & Cia - R. Dr. Emílio Ribas, 891, Cambuí, f. (19) 32525579, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (CC,TR,TE, $$$) Frango Atropelado Grill - Av. Jesuíno Marcondes Machado, 2.076, Chácara da Barra, f. (19) 3294-8872, almoço: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $$). Gravetos - R. Artur Fernandes, 148, Valinhos, f. (19) 38715388, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, MV, CC, TR, TE, AC, $$) Griletto - Campinas Shopping, f. (19) 3268-9125, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, TR, TE, AC, $) Hereford’s Churrascaria - Av. Mal. Carmona, 580, Vila João Jorge, f. (19) 3231-9395, almoço e jantar: ter. a dom. (ED, ES, CC, TE, $$) Hirata - R. Carlos Augusto Barbosa de Oliveira, 325, Pq. Industrial, f. (19) 3272-1070, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC,TR,TE, $) Karninha - R. Lopes TRovão, 107, Taquaral, f. (19) 9861-7161, almoço: sex. a dom.; jantar: sex. e sáb. (DF, CC, $$) La Panqueca Grill - Campinas Shopping, f. (19) 3267-0879, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $) Mataroboi - R. Sacramento, 855, Guanabara, f. (19) 32363141, almoço: seg. a dom. (CC, $$$) Montana Grill - Shopping Iguatemi, 1o piso, f. (19) 32515522, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$$) Novilho de Ouro - R. Dona Luísa de Gusmão, 525, Vila Nigueira, f. (19) 3256-6943, almoço: seg. a dom. (ED, ES, CC, DF, $$$) O Bom da Picanha - Av. dos Imigrantes, 600, Portal de Vinhedo, Vinhedo, f. (19) 3876-3713, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, AC, CC, $$$$) O Matuto - R. Luiz Otávio, 651, Taquaral, f. (19) 32568689. R. Ibitinga, 11, Vila São Jorge, f. (19) 3232-3895. Av. Marechal Carmona, 532, f.(19) 3235-3794, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, AC, $$) Omar Grill - R. Ibsen da Costa Manso, 157, Chapadão, f. (19) 3243-6199, almoço: sex. a dom. e feriados; jantar: ter. a sáb. (CC, $$$$) Original Grill - Av. Moraes Sales, 3.143, Nova Campinas, f. (19) 3254-1081, almoço: seg. a sáb. (ED, ES, CC, TR, TE, AC, $$) Outback Steakhouse - Shopping Iguatemi, 1o piso, f. (19) 3251-8350. Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f.(19) 3756-9877/3756-9884, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, DF, TE, AC, $$$) Poeta Grill e Pizza - Campinas Shopping, f. (19) 32297954/3268-5818, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TE, $) Picanha de Ouro - R. José Orides Cordeiro, 23, Barão Geraldo, f. (19) 3288-0928, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) Picanharia Jasmim - R. Jasmim, 477, Chacara Primavera, f. (19)3256-6083, almoço: seg. a dom.; jantar: quin. a sáb.(ES, DF, CC, TE,$$) Primavera Grill - Av. Andrade Neves, 359, Centro, f. (19) 3234-3626/ 3231-2636, almoço: seg. a sex. (DF, CC, TR, TE, $) Rã-Chu - R. Dr. Albano de Almeida Lima, 164, Jd. Guanabara, f. (19) 3241-7950, almoço e jantar: seg. a dom. (CC,TE, $$) Rancho Colonial Grill - R. João Batista Alves de Souza, 442, Pq. Industrial, f. (19) 3272-3813, almoço e jantar: ter. a sáb. (ED, DF, CC, TE, $$) Red Angus Beef - R. Gal. Osório, 2.310, Cambuí, f. (19) 32530006, almoço: seg. a sáb. (ES, EM, CC, TE, $$$) Rei do Cupim - Av. N. S. de Fátima, 793, Taquaral, f. (19) 3255-3858, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (DF, CC, TE, $$) Santa Gertrudis - Av. Cel. Silva Telles, 600, Cambuí, f. (19) 3255-5511, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Solar dos Pampas - Av. Romeu Tórtima, 165, Barão Geraldo, f. (19) 3289-1484/3289-7869, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, CC, TE, $$) Sorriso - R. Dr. Miguel Penteado, 953, Guanabara, f. (19) 3242-5676, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (CC, TR, TE, $$) Steak House - R. Barreto Leme, 2.345, Cambuí, f. (19) 3294-1717, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, EM, DF, AC, $$$) Sulina - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 633, Sousas, f. (19) 3258-1970/3395-1970, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, AC, $$) Tbone - R. Maria Tereza Dias da Silva, 700, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0485, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, ES, DF, AC, CC, $$$$) Texas Pub - Av. Mario Carneiro, 450, Sousas, f. (19) 32588367/9163-6465, almoço: qua. a dom.; jantar: qua. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TE, AC, $$) Trevisan - Av. Marechal Carmona, 371, Vila João Jorge, f. (19) 3232-6655/3234-7995, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) Ximenes - R. João Gutemberg, 138, Bonfim, f. (19) 32414003, almoço: seg. a sáb. (CC, $) CHINESES Casa do Yakisoba - Av. Princesa d’Oeste, 694, Proença, f. (19) 3295-2755, Av. Nossa Senhora de Fátima, 138, Taquaral, f.(19) 3254-3505, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (CC, TE, AC, $$) Garden - R. Maria Monteiro, 1.122, Cambuí, f. (19) 32526233, almoço: ter. a dom. (ED, ES, EM, CC, $) Gold China - R. dos Cardeais, 53, Jd. Itália, Vinhedo, f. (19) 3826-2801, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a dom. (ED, CC, $$$) Hong Kong - R. Barão de Jaguara, 548/560, Centro, f. (19) 3234-0829, almoço e jantar: sáb. e dom. (ES, $$$) Ichi Ban Oriental Food - R. Maria Fumaça, 341, Jaguariúna, f. (19) 3867-0922, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, DF, CC, $$) Jin Jin - Shopping Iguatemi, f. (19) 3251-4437, almoço e jantar: seg.. a dom. (CC, TR, TE, $$) Yakisoba Ten - R. Cândido Gomide, 424, Guanabara, f. (19) 3241-3035/3213-1484, almoço: seg. a dom.; jantar: delivery, seg. a dom. (ED, ES, CC, TE, $$) FRANCESES L’Alouette - R. Padre Almeida, 632, Cambuí, f. (19) 32543340/3254-7042/9771-3315, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$) La Palette - Av. Royal Palm Plaza, 277, Nova Califórnia, f. (19) 2117-8000, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$$) Le Triskell - Av. Engenheiro Fábio Roberto Barnabé, 723, Pq. Ecológico, Indaiatuba, f. (19) 3934-6408, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, $$$$) Meme - R. Dona Josefina Sarmento, 313, Cambuí, f. (19) 2121-5688/7812-6763, almoço: ter. a dom.; jantar: quin. a sáb. (ES, DF, CC, TE, $$$) Restaurante Chef Théo Medeiros - R. Sampaio Ferraz, 175, Cambuí, f. (19) 3255-4333, almoço: sáb. e dom.; jantar: ter. a sáb. (EM, DF, $$$) Scappi - R. Dr. Sampaio Ferraz, 444, Cambuí, f. (19) 2512-3303, almoço: sab. e dom.; jantar: ter. a sáb. (EM, DF, CC, $$$) INTERNACIONAIS Bar do Alemão de Itu - R. Dr. Emílio Ribas, 160, Cambuí, f. (19) 3254-5544, almoço e jantar: ter. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$$) Esquinica - Av. José de Souza Campos, 425, Cambuí, f. (19) 3755-8027, jantar: seg. a sáb. (ES, EM,DF, CC, $$$) Del Jardín - R. Severo Penteado, 140, Cambuí (Trip Hotels Campinas), f. (19) 3753-8000, jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) La Grillade - Av. Júlio de Mesquita, 115, Cambuí (Noumi Plaza Hotel), f. (19) 2103-8000, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) Matisse - R. Conceição, 450, Cambuí (Royal Palm Residence), f. (19) 2117-4200/ 2117-4203, café da manhã, de segunda a domingo; almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$) Ópera Morena - Av. Aquidaban, 400, Centro (Mercure Hotel), f. (19) 3733-7703, almoço e jantar: seg. a dom. (EM, DF, CC, $$$) Pobre Juan - Galleria Shopping, 2º piso, f. (19) 3766-5156, seg. a dom. (ES, DF, CC, $$$) Imagens meramente ilustrativas.. Ofertas sujeitas a disponibilidade de estoque. WWW.ORLANDOFACIOLI.COM.BR OFERTAS ESPECIAIS COM ATÉ 60 20 * TODA LOJA * EM CONJUNTOS SELECIONADOS DE GABINETES/ESPELHOS E TAMPOS DO SHOW ROOM ** De 17 de janeiro a 17 de fevereiro. Quem entende de banheiro. Saiba mais Campinas - R. Maria Monteiro, 389 - Cambuí. Tel 19 3254.2640, De 2ª a 6ª das 9 as 19h. Sábado das 9h as 13h. São Paulo: D&D Shopping - Piso térreo e Al. Gabriel Monteiro da Silva, 770. facebook/interbagnobr www.interbagno.com * Válido para pagamento em cheque ou dinheiro. ** Válido para pagamento a vista em até 5 cheques. 40 ROTEIRO The Old Dutch - Lote 1-A Sec. C, s/n, Centro, Holambra, f. (19) 3802-1290, almoço: ter. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$$) Tratterie Holandesa - R. das Camélias, 317, Centro, Holambra, f. (19) 3802-3004, almoço: seg. a dom.; jantar: sex. e sáb. (ES, DF, CC, $$$) Vila Real - Av. Royal Palm Plaza, 277, Nova Califórnia, f. (19) 2117-8092, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, MV, DF, CC, $$$$) Warong - R. Campo de Pouso, 607, Holambra, f. (19) 38021495/3802-1700, almoço e jantar: ter. a dom. (ED, ES, MV, DF, CC, $$$$) ITALIANOS Artesanalli Massas & Molhos - R. Pe. Almeida, 735, Cambuí, f. (19) 3255-5392, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$$) Baracat - R. Cel. Francisco de Andrade Coutinho, 177, Cambuí, f. (19) 3295-7575, almoço: dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$$) Bellini Ristorante - Av. José de Souza Campos, 425, Cambuí, (Vitória Hotel Campinas), f. (19) 3755-8027, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (EM, DF, CC, $$$$) Brunelli - Av. Júlio de Mesquita, 1.057, Cambuí, f. (19) 3325-9500, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TE, $$$) Ca’Di Mattone - R. Maneco Rosa, 53 (Pça. São Sebastião), Sousas, f. (19) 3258-9010, almoço: sex. a dom.; jantar: qua. a sáb. (ES, DF, CC, AC $$$) Cantina Zinhani - Av. Brasil, 647, Jd. Brasil, Vinhedo, f. (19) 3886-3887, almoço: seg. a dom.;jantar: qua. a sex. Di Fari - R. Santos Dumont, 505, Cambuí, f. (19) 32553751/3294-1919, almoço: ter. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Di Firenze - R. Américo Brasiliense, 350, Cambuí, f. (19) 3579-8777/3579-9777, almoço: seg. a sex; jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, $$) Duo Bruschetteria & Bottega - R. Prof. Gustavo Enge, 48, Cambuí, f. (19) 3395-9699. jantar: ter. a sáb. (DF, CC, $$$) Estância do Oliveira - Av. Albino J. B. Oliveira, 576, Barão Geraldo, f. (19) 3289-5369/3249-1510, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, EM, CC, TE, $$) Fellini - Av. Cel. Silva Telles, 514, Cambuí, f. (19) 3252-0845, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$) Forneria San Pietro - Shopping Iguatemi, 1o piso, f. (19) 3255-8677, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$) Galeteria Via Dei Galli - R. Oliveira Cardoso, 225, Castelo, f. (19) 3241-4044, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $$$) Gallo Nero Ristorante - R. Maria Monteiro, 59, Cambuí, f. (19) 3308-5711, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$$) Garibaldi - R. Santos Dumont, 291, Cambuí (New Port Residence), f. (19) 3754-8000, almoço e jantar: seg. a sáb. (ES, EM, CC, $$) La Campagna - Estrada das Cabras, km 5,5, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6572, almoço: quin. a dom. e feriados; jantar: quin. a sáb. (ES, DF, CC, AC, $$$) La Pasta Gialla - Av. Cel. Silva Telles, 75, Cambuí, f. (19) 3294-1414, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, AC $$$$) Laura e Francesco - R. Martinho Leardine, 326, Valinhos, f. (19) 3849-6714, almoço: sáb. e dom.; jantar: quin. a sáb. (ES, EM, CC, AC, $$$) Lellis Trattoria - Av. Benjamin Constant, 2.031, Cambuí, f. (19) 3251-8809/3294-1408, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, MV, DF, CC, TE, $$$$) Macarronada Italiana - Av. Marechal Carmona, 712, f. (19) 3232-2377/3232-2256, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$$). Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 32531125, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$). Mestrino Ristorante - Estrada da Boiada, 672, Portal, Vinhedo, f. (19) 3876-6005/3826-4446, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, AC, CC, $$$) Nono Miquele - R. Dr. Barros Monteiro, 108, Guanabara, f. (19) 3242-9034, almoço: seg. a dom. (DF, AC, CC, $$$) Olivetto - Av. Cel. Silva Telles, 843, Cambuí, f. (19) 32948133, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$$) Premiatto Express - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3209-2580. Shopping Iguatemi, 3º piso, f. (19) 3252-1299, almoço e jantar: seg. a dom. (DF, CC, TR, TE, $$) Prime Italian Fresh & Pizza - Rua Cel. Quirino, 999, Cambuí, f. (19) 3326-5934, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TE, $$) Primo Piatto - Shopping Unimart, f. (19) 3242-4666, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Quiota Cozinha Contemporânea - R. Padre Almeida, 537, Cambuí, f. (19) 2121-0417, almoço: ter. a dom.; jantar: qua. a sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$$) Risotto Mix - Shopping Iguatemi, 3º piso, f. (19) 3269-5051, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, TE, $) Ristorantino - R. Bahia, 200, Centro, Jaguariúna, f. (19) 3867-2436, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, $$$$) Romanos - Av. Cel. Silva Telles, 620, Cambuí, f. (19) 3254-5858, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, EM, DF, CC, TR, TE, $$) 52 metrópole campinas 20/1/13 San Pietro IV - R. Barão de Jaguara, 1.341, Centro (Galeria Carlos Gomes), f. (19) 7851-3462/3327-1087, almoço: seg. a sáb. (DF, CC, TR, TE, $) Santa Piazza Forneria e Pizzaria - R. José Rocha Bonfim, 214 (Edifício Londres - Condomínio Praça Capital), Santa Genebra, f. (19) 3709-1468, almoço e jantar: seg. a sex. (DF, CC, TR, TE, $) Spoleto - Campinas Shopping, f. (19) 3227-1399, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Shopping Galleria, f. (19) 3207-0974, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 32553530, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $). Parque D. Pedro Shopping, 3º piso, f. (19) 3208-1992, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $) Trattoria Pallermo - R. Pedregulho, 27, Chácara da Barra, f. (19) 3294-2087, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, DF, TE, $$) Vick Pizza Bar & Cozinha - Av. Presidente Vargas, 3.041, Indaiatuba (Vitória Hotel), f. (19) 3801-8000, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, MA, CC, $$$) Viena Express - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f. (19) 3208-0026, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$). Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 3295-0287, almoço e jantar: seg a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$). Galleria Shopping, f. (19) 3207-0482, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) JAPONESES A Temakeria - R. Dr. Romeu Tórtima, 1.259, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0802, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$). R. Dr. Emílio Ribas, 660, Cambuí, f. (19) 3294-2409, almoço e jantar: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ES, EM, CC, TR, $$). R. Santo Antonio Claret, 226, Castelo, f. (19) 3212-1913, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $) Aki Temakeria - R. Antonio Lapa, 490, Cambuí, f. (19) 32942514, seg. a dom. (DF, CC, $) Daisho Temakeria - R. Jorge de Figueiredo Corrêa, 1.179, Ch. Primavera, f. (19) 3396-8388, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $) Daitan - R. Santos Dumont, 819, Cambuí, f. (19) 32513600, almoço: seg. a dom.; jantar: qua. a dom. (EM, DF, CC, TE, $$$) Doshi Sushibar - R. Dr. Emílio Ribas, 844, Cambuí, f. (19) 3255-2778, jantar: ter. a dom. (ED, DF, CC, $$$) Gendai Culinária Japonesa - Parque D. Pedro Shopping, 3º piso, f. (19) 3756-9998. Galleria Shopping, f. (19) 32060029. Shopping Iguatemi, f. (19) 3254-2139, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Ishikawa - R. Pe. Manoel Guinaut, 10, Valinhos, f. (19) 38717781/ 3871-8179, almoço: seg. a sex.; jantar: quin. a sáb. (ES, DF, CC, TR, $) Kaizen Japanese Food - Av. Iguatemi, 556, Vila Brandina, f. (19) 3253-2955, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$) Keiko - Av. Antônio Carlos de Couto Barros, 1.371, Sousas, f. (19) 3258-2797, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TE, AC, $$) Kindai Food + Music - Av. José de Souza Campos, 425 (Vitória Hotel Campinas), Cambuí, f. (19) 3755-8027, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a dom. (EM, DF, CC, TR, TE, $$$$) Light Sushi - R. José Guatemozim Nogueira, 40, Cambuí, f. (19) 3294-6761/3294-6675, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC,TR, TE, $) Makis Place - Av. Cel. Silva Teles, 54, Cambuí, f. (19) 33652500, seg. a dom. (ED, DF, CC, $). Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 976, Barão Geraldo, f. (19) 3367-3077. (ED, DF, CC, $) Matsu Japanese Food - Shopping Iguatemi, 2º piso, f. (19) 3255-3313, almoço e jantar: seg. a dom. (DF, CC, TE, AC, $$). R. Paula Bueno, 280, Taquaral, f. (19) 3294-0775/3251-2590, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, AC, $$). R. Maria Tereza Dias da Silva, 12, Barão Geraldo, f. (19) 3289-2511, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, AC, $$). R. Padre Almeida, 639, Cambuí, f. (19) 3294-2110/3254-0294/3254-4852. Mori Sushi - R. Santos Dumont, 274, Centro, Vinhedo, f. (19) 3129-0052, almoço e jantar: ter. a dom. (CC, $$$) Nasai Japanese Food - R. Dr. Emílio Ribas, 906, Cambuí, f. (19) 3252-6808, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Nashi Restaurante - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3208-1382/3209-0242, almoço e jantar: seg. a dom. (EM, DF, CC, TR, TE, $$$$). Ryuu Sushi Bar - Av. João Mendes Júnior, 427, Cambuí, f. (19) 3325-4101, almoço e jantar: seg. a sáb. (ES, EM, CC, TR, TE, $$) Sakae Sushi - Av. João Erbolato, 76, Castelo, f. (19) 32416616, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a dom. (ES,DF, CC, TR, TE, $$) Samurai Mix - R. Paulo Lobo, 57, Cambuí, f. (19) 3252-0620, almoço: sex. a dom.; jantar: ter. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Shogun House - R. Conceição, 800, Cambuí, f. (19) 32544238, almoço e jantar: seg. a sáb. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$$) Shoubai Temakeria - R. Cel. Quirino, 1.744, Cambuí, f. Vamos de pizza Que tal um programa em família, tendo as redondas no centro da mesa? Nas unidades da Monte Bello, há sabores para todos os paladares (19) 3368-2068, almoço: ter. a sex.; jantar: seg. a dom. (ES, CC, $$) Sumirê Japanese Restaurant - Av. Dr. Romeu Tórtima, 304, Barão Geraldo, f. (19) 3249-2032/3249-1264, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$$) Sushiko - R. João Pescarini, s/n, Jd. Flora, Vinhedo, f. (19) 3876-0421, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, CC, $$$) Temakeria Makis Place - Av. Albino J. B. de Oliveira, 976, Barão Geraldo, f. (19) 3367-3077, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $$). Av. Cel. Silva Telles, 54, Cambuí, f. (19) 3365-2500, almoço e jantar: seg .a dom. (ES, DF, CC, TE, $$). Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 2.245, Sousas, f. (19) 3258-1524, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $). Shopping Valinhos, f. (19) 3829-2837, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Yaki-Ten- Av. Prof. Atílio Martini, 192, Barão Geraldo, f. (19) 3289-5122, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Yukusue - R. Dr. Antonio da Costa Carvalho, 242, Cambuí, f. (19) 3294-1270, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) MEXICANOS Don Miguel Mexican Bar - R. Sampainho, 164, Cambuí, f. (19) 3254-1461, almoço: sáb., dom. e feriados; jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) El Tambo - Av. Dr. Jesuíno Marcondes Machado, 1.797, Chácara da Barra, f. (19) 3294-1053, almoço: ter. a dom; jantar: ter. a sáb. (ED, CC, TR, TE, AC, $$). Av. Dr. Antônio Carlos Couto de Barros, 2.230, Sousas, f. (19) 3294-1053, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, ES, MV, DF, CC, TR, TE, AC, $$) La Salamandra - Av. Albino J. B. de Oliveira, 998, Barão Geraldo, f. (19) 3289-2011, jantar: ter a dom. ($). R. Siqueira Campos, 27, Souzas, f. (19) 3326-4340, almoço: sáb. e dom., jantar: qua. a sáb. ($) Pepe Loco - Av. Ruberlei Boareto da Silva, 1.020, Barão Geraldo, f. (19) 3249-0160, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Sí Señor - R. Dr. Emílio Ribas, 540, Cambuí, f. (19) 3201-1717, jantar: ter. a sáb. (EM, DF, CC, TR, $$) NATURAIS Avisrara - R. Rei Salomão, 295, Sousas, f. (19) 3258-4502, almoço: ter. a dom. (ED, ES, DF, CC, $$) Empório da Papinha - R. Cel. Quirino, 1.355, f. (19) 32542330, fecha sáb. à tarde e dom. (somente ED, EM, CC, TE, AC, $) Eskina Natural - R. Luzitana, 890, Centro, f. (19) 33251608/3386-2344, almoço: seg. a sex. (DF, CC, TR, TE, $) Lótus Comida Chinesa Natural - R. Benedito Alves Aranha, 153, Barão Geraldo, f. (19) 3289-9821, almoço: seg. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $) Natural Salada Mista - R. Luzitana, 942, Centro, f. (19) 3232-1324, almoço: seg. a sex. (ES, CC, TR, TE, $) Nutrir - R. Dr. Quirino, 1.620, Centro, f. (19) 3233-3056, almoço: seg. a sex e dom. (ES, CC, TR, TE, $) Raízes Zen - R. Antonio Pierozzi, 94, Barão Geraldo, f. (19) 3305-2667/ 3288-0531, almoço: seg. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, AC, $) Sal Marinho - R. Pe. Vieira, 1.040, Centro, f. (19) 3232-7541, almoço: seg. a sáb. (ED, TR, TE, $$) Seletti - Shopping Galleria, f. (19) 3207-0883. Parque D. Pedro Shopping, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Sweemy - R. Cel. Quirino, 1.977, Cambuí, f. (19) 3252-8284, almoço: seg. a sáb. (ES, TE, $) Valise de Cronópio - Francisco de Barros Filho, 426, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0028, almoço: seg. a sáb. ($) Vegetalle - R. Pe. Vieira, 1.121, Cambuí, f. (19) 3231-9345, almoço: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Verde Saudável - Parque D. Pedro Shopping, f.(19) 32082988, almoço e jantar: seg. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $) NORTE-AMERICANOS Applebee’s - Shopping Iguatemi, 2o piso, f. (19) 3722-2260, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) Big Jack Hamburgueria - R. Cel. Quirino, 532, Cambuí, f. (19) 3368-6980, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TE, $$$). R. Oliveira Cardoso, 376, Castelo, f. (19) 32122833/3212-3171, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TE, $$$). Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f. (19) 3756-7701, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Greg Burgers - R. Maria Tereza Dias da Silva, 664, Barão Geraldo, f. (19) 3289-6400, jantar: seg. a dom. (ED, DF, CC, TE, $$) Joe & Leo’s - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3208-1414, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TE, AC, $$$) Le Burger Gourmet - Av. Andrade de Neves, 2365, Castelo, f. (19) 2511-3122, jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $$) PEIXES E FRUTOS DO MAR Bar da Praia - Av. Alexandre Marion, 364, Jaguariúna, f. (19) 3867-5200, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, MV, DF, CC, $$$) Bouquet Garni - R. Treze de Maio, 1.650, Sousas, f. (19) 3258-5119, almoço: sab., dom. e feriados; jantar: quin. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, AC, $$$$) Cantinho da Praia - R. Sacramento, 866, Guanabara, f. (19) 3235-1905, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, TE, $$) Casa da Moqueca - R. Vitorino Antunes, 160, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3131, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, $$). R. Mogi Guaçu, 1246, Chácara da Barra, f. (19) 3294-7854/3294-7765, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$). Av. Presidente Kennedy, 1.145, Indaiatuba, f. (19) 3885-0866/3885-0833, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $$). R. Sampainho, 336, Cambuí, f. (19) 2121-3798, almoço e jantar: seg. a dom.; bar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Cristofani - R. Nuporanga, 521, Chácara da Barra, f. (19) 3294-9598, 3294-2730, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$) Estação Marupiara - R. Manuel Saturnino do Amaral, 29, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6289, almoço: sáb., dom. e feriados; jantar: quin. a sáb. (ES, MV, CC, $$$) Idalvo’s - R. Erasmo Braga, 235, Bonfim, f. (19) 3242-0474, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, MV, CC, $$$) Macaúbas - Estrada da Cachoeira de Cima, s/n, Mogi Mirim, f. (19) 3806-5314, almoço: qua. a dom.; jantar: quin. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TE, AC, $$) Peixada do Lago - Rodovia SP 95, km 54, Pedreira, f. (19) 3893-1952/ 3852-4005, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, MV, DF, $$$) Peixe com Banana - R. do Expedicionário, 1.022, Sousas, f. (19) 9702-4381, almoço: ter. a dom.; ter. a sex. (ES, DF, CC, $) Peixinhos - Av. Francisco de Paula Oliveira Nazareth, 389, Pq. Industrial, f. (19) 3273-0251, almoço: sáb., dom. e feriados; jantar: ter. a sex. (CC, TR, TE, $$) Planet Fish - R. Treze de Maio, 1.650, Sousas, f. (19) 32585547/9147-2127, almoço: qua. a dom. e feriados. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) Rancho do Pescador - Av. das Amoreiras, 7.432, Santa Terezinha, f. (19) 3225-7046/3225-8023, almoço: qua. a dom. (ES, MV, DF, CC, TE, AC, $$$) Recanto do Tucunaré - Av. Pio XII, 23, Nova Paulínia, Paulínia, f. (19) 3844-6657/3844-6409, almoço: seg. a dom.; jantar: quin. a sáb. (ED, CC, $$) Tábua de Marés - R. Maria Tereza Dias da Silva, 288, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3261, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, AC, $$) Vivenda do Camarão - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3756-7775, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TR, $$). Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 3254-5002, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) PIZZAS A Pizza Shop - R. Dona Prisciliana Soares, 233, Cambuí, f. (19) 3251-0492, ter. a dom. (DF, CC, $) Amaretto - Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 3254-4502, seg. a dom. (CC, TE, $$$) Arquitetos da Pizza - R. Jorge Figueiredo Corrêa, 1.727, Loja 4 (Shopping Las Casas Mall), f. (19) 3256-5062, seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Baby Beef - R. Gal. Osório, 2.129, Cambuí, f. (19) 3251-0909, seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Bonelli - Av. Barão de Itapura, 2.662, Taquaral, f. (19) 32431133, seg. a dom. (ED, CC, TR, TE, $$) Bráz Pizzaria - Av. Benjamin Constant, 1.963, Cambuí, f. (19) 3251-4444/ 3251-0044, seg. a dom. (ED, EM, DF, CC, AC, $$$) Bar dos Lagos Restaurante e Pizzaria - R. Eduardo Tozzi, 1.389, Jd. Planalto, f. (19) 3837-4118, ter. a dom. (ED, CC, $$$) Cantina do Lago - R. Otavio Mazzotine, 574, Jd. do Lago, f. (19) 3227-9023/ 3267-3993, seg. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, $) Capella Pizza & Bar - Pça. Nelson Rodrigues, s/n, Jd. das Palmeiras, f. (19) 3252-6077/ 3253-2461, ter. a dom. (ED, ES, CC, TR, $) Dedo de Moça - R. Dr. Anésio Augusto do Amaral, 160, f. (19) Jd. Sta Rosa, Vinhedo, f. (19) 3876-3305, ter. a dom. (ED, CC, $$) De Vitis Pizza - Av. João Mendes Júnior, 278, Cambuí, f. (19) 2513-4444, seg. a dom. (ED, EM, DF, CC, TR, TE, $$) D.O.N.N.A Casa de Pizza - R. Maria Monteiro, 974, Cambuí, f. (19) 3251-1696, ter. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Dr. Pizza - R. Proteias, 42, Jd. Morada, Holambra, f. (19) 3802-4248, seg. a dom. (ED, CC, $$) Mansões Santo Antônio, f. (19) 3256-3777, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, $$$). Antônio Carlos Sales Júnior, 460, Jd. Proença, f. (19) 3251-0505, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, AC, $$) Espósito Pizzeria - Av. Albino J. B. de Oliveira, 1.110, Barão Geraldo, f. (19) 3288-0693/ 3288-0581, seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$) Estação Brasil - R. Bento Arruda Camargo, 320, Jd. Santana, f. (19) 3256-6851. Av. Abolição, 2999, Swift, f. (19) 3279-2069/3279-2074. Av. Carlos E. Neto, 178, Empório da Pizza - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 1.952, Sousas, f. (19) 3258-1955, seg. a dom. (ED, ES, CC, ROTEIRO TR, $$$) R. João Vedovello, 108, Monte Cristo, f. (19) 3227-2177/3227-2304, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, CC, TR, TE, $) Estação do Forno - R. Antônio Lapa, 1.058, Cambuí, f. (19) 3579-5300/ 3251-9636, ter. a dom. (ED, CC, $) Estação Guanabara - R. Tiradentes, 256, Guanabara, f. (19) 3231-2072, almoço: seg. a sáb.; jantar: quin. a sáb. (ED, CC, MV, $$) Fartutti Pizza - R. Ferreira Penteado, 1.468, Cambuí, f. (19) 3203-0101/ 3305-5524, seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Gregória - R. Heitor Leme de Paula, 99, Cambuí, 33084911, ter. a dom. (ED, CC, $). Happy Pizza - R. Presidente Wenceslau, 415, Flamboyant, f. (19) 3254-1302/ 3254-2253, ter. a dom. (ED, CC, TE, $) Kabar - Av. Independência, 1.457, Vila São Jorge, f. (19) 3869-8765, ter. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Mingui & Aliche Pizza Pasta & Chopp - R. Júlio Frank, 813, Jaguariúna, f. (19) 3867-2264/ 3867-2264, qua. a dom. (ED, MV, CC, TR, TE, $$) Monte Bello - Av. Princesa d’Oeste, 1.761, f. (19) 3253-0550/ 3253-7666. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, AC, $$). Av. Júlio de Mesquita, 788, Cambuí, f. (19) 3253-6555. (ED, CC, TR, TE, $$). Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Colinas, f. (19) 3756-9999, seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $$) Monte Cristo - R. Pe. Manoel Bernardes, 1.085, Pq. Taquaral, f. (19) 3242-3125, seg. a dom. (ED, ES, CC, TE, $$) Oliva Pizza e Pasta - R. José Paulino, 1.566, Centro, f. (19) 3237-6401/3236-2071, almoço segf a sab jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $) O Pedaço da Pizza - R. Maria Monteiro, 1.096, Cambuí, f. (19) 3291-1541, seg. a dom. (DF, CC, $) Papagaio Pizzeria - R. Dona Luiza de Gusmão, 103, Taquaral, f. (19) 3256-7626/3296-2162, seg. a dom. (ED, CC, $$) Piola - R. Ferreira Penteado, 1.463, Cambuí, f. (19) 32511119, seg. a dom. (ED, ES, CC, $$$). R. Tapuru, 25, loja 32, Alphaville, f. (19) 3262-0121, ter. a dom. (ED, ES, CC, $$$) Pizza d’Oro - R. Cel. Silva Telles, 407, Cambuí, f. (19) 32554455, seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$$). Av. José de Souza Campos, 43, Cambuí, f. (19) 3255-0055, seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$$) Pizza Fiori - Av. Santa Isabel, 405, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3514, ter. a dom. (ED, ES, DF, CC, $$) Pizza Hut - Av. José de Souza Campos, 740, Cambuí, f. (19) 3253-1900/3255-8000, seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, AC, $$). Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3756-9544, seg. a dom. (ED, ES, TR, TE, $$). Shopping Iguatemi, f. (19) 32529107, seg. a dom. (ES, DF, TR, TE, $$) Pizza Marcante - R. Barão Geraldo de Rezende, 21, Vila Itapura, f. (19) 3236-9238/3236-0424, seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $) Pizza Nobre - Av. José Pancetti, 711, Jd. Aurélia, f. (19) 32414610, seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $) Pizza Pitt House - R. Ernani Lopes, 454, Jd. Flamboyant, f. (19) 3252-8787/3294-6840, seg. a dom. (ED, CC, TR, TE, $$) Pizza Uno - R. Mons. Jerônimo Baggio, 479, Nossa Senhora Auxiliadora, f. (19) 3242-7722, ter. a dom. (ED, ES, CC, $) Pizza Shop - R. Dona Prisciliana Soares, 233, Cambuí, f. (19) 3251-0492, ter. a dom. (DF, CC, $) Pizzeria Vecchio Zilli - R. Maria Angela, 243, Berlim, Jaguariúna, f. (19) 3837-1304, ter. a dom. (ED, AC, CC, $$) Ragatella - Av. Cel. Silva Telles, 693, Cambuí, f. (19) 32546393/ 3254-1389, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TE, $$$) República Pizza Bar - Av. Antonio Carlos Couto de Barros, 650, Sousas, f. (19) 3258-2606/ 0800-100-258, seg. a dom. (ED, ES, CC, $$) Ritorno - R. Cel. Francisco de Andrade Coutinho, 119, Cambuí, f. (19) 3254-4010, ter. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$). R. São Pedro, 182, Cambuí, f. (19) 32527668, ter. a dom. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, $$) Sabor di Casa - Av. João Erbolato, 997, Jd. Chapadão, f. (19) 3242-6862, seg. a dom. (ED, CC, $$) Sapore Pizza - Av. Santa Isabel, 326, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0228/3289-0626, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $) Serata Pizza Bar - Av. João Erbolato, 67, Jd. Chapadão, f. (19) 2121-3491, ter. a dom. (CC, TE, $$$) Sparrama Pizzaria - Estrada da Boiada, 2.610, Vista Alegre, Vinhedo, f. (19) 3846-9326, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $$) Super Borda - R. Breno de Souza Camargo, 217, Vl. Teixeira, f. (19) 3272-7131/3272-5252, seg. a dom. (ED, CC, $$) Toca do Grilo - Av. João Mendes Júnior, 126, Cambuí, f. (19) 3251-2338, ter. a dom. (ED, CC, TE, $) Toque Divino - Av. N. S. de Fátima, 613, Taquaral, f. (19) 25116265/2511-6264, ter. a dom. (ED, CC, $$) Trilegal - Av. Marechal Carmona, 521, Vila João Jorge, f. (19) 3239-0010, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TE, $$) Via Margutta - R. Pedro Leardini, 350, Itamaraca Mall, Valinhos, f. (19) 3869-1603, ter. a dom. (ED, ES, MV, CC, $$) Via Vico - Alameda dos Vidoeiros, 455, loja 19 (Gramado Mall), f. (19) 3295-3979, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TE, $$$) Vila Monte Viso - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 795, Sousas, f. (19) 3258-8134, ter. a dom. (ED, ES, CC, $$) Vila Ré - Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 658, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0321/3289-0319, ter. a dom. (ED, 54 metrópole campinas 20/1/13 CC, TE, $$) Villa di Siena Pizza Frita - R. Santo Antonio Claret, 80, Castelo, f. (19) 3243-3899/3722-2425, ter. a dom. (ED, EM, DF, CC, TR, TE, $$) WO Pizza Bar - R. José Ezequiel da Silva, 15, Jd. Primavera, Valinhos, f. (19) 3871-8866, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $$) PORTUGUESES Bar do Jacaré - R. Guatemala, 232, Pq. Boa Esperança, Indaiatuba, f. (19) 3875-3074, almoço: ter. a dom. ($$$) Casa do Bacalhau - R. Prefeito Passos, 204, Guanabara, f. (19) 3233-3854, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, CC, $$$$) Emporium do Bacalhau - R. Dr. Emílio Ribas, 1.137, Cambuí, f. (19) 3254-3131, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, $$$$) Esquina Portuguesa - R. Dona Maria Umbelina Couto, 650, Taquaral, f. (19) 3251-8010, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, $$$) TAlLANDÊS Lagundri Bistrô Contemporâneo - R. Sampainho, 58, Cambuí, f. (19) 3251-0719, almoço: dom.; jantar: ter. a sáb. (EM, DF, CC, $$$$) VARIADOS Amadeu - R. Pedro Virillo, 467, Jd. Santiago, Indaiatuba, f. (19) 3875-6061, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, $$) Amadeus - R. Barata Ribeiro, 305, Guanabara, f. (19) 32370617, almoço: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Aroma & Sabor - R. Antônio von Zuben, 432, Santa Rosa, Vinhedo, f. (19) 3876-1455, f. (19) 3876-1455/3886-4263, almoço: seg. a sáb. (CC, $) Aulus Videobar e Restaurant - Av. Prof. Atílio Martini, 939, Barão Geraldo, f. (19) 3289-4453, almoço: seg. a dom.; jantar: quin. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Badebec - Galleria Shopping, f. (19) 3206-0201, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, AC, $$$) Bambuzal - R. Duilio Beltramini, 8.373, Valinhos, f. (19) 38811120, almoço: ter. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$) Bar da Cachoeira - Estrada Profa. Lydia Abdalla, km 2,5, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6118, almoço e jantar: sáb., dom. e feriados. (ES, MV, CC,AC, $$) Bardana - Av. Romeo Tortima, 1.500, Cd. Universitária, f. (19) 3289-9073, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a sex. (ES, CC, $$) Barlacobaco Bar e Cozinha - R. Antônio José Feltrin, 53, Sousas, f. (19) 3258-7991, almoço: seg. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$) Barril do Nono - R. Geraldo Nogueira Porto, 76/82, Jd. Londres, f. (19) 3227-0735, almoço e jantar: ter. a sáb. (ED, AC, AT, TE, $) Bate-Papo - R. Irmãos Bierrenbach, 26, Cambuí, f. (19) 3235-3241, almoço: seg. a dom. (ED, ES, AC, CC, $$) Bertazzoli Gourmet - Av. dos Imigrantes, 636, Portal, Vinhedo, f. (19) 3876-1237, sex. a dom. (ES, DF, CC, $$$$) Bistrô & Empório Sabores Mendocinos - Av. Oscar Pedroso Horta, 369, Barão Geraldo, f. (19) 3342-7502, almoço e jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, $$) Bistrô Santa Helena - R. Manoel Herculano da Silva Bueno, 205, Joaquim Egídio, f. (19) 8322-8942, jantar: quin. a dom. (CC, $$$) Caçarola - R. Gal. Osório, 1.807, Cambuí, f. (19) 3252-2445, almoço: seg. a dom. (CC, TE, $$$) Camoní - R. Dr. Antonio Álvares Logo, 623, Botafogo, f. (19) 3233-3333, almoço: seg. a sex. (ED, ES, DF, CC, TE, $) Cantina do Zuza - R. Uruguaiana, 635, Bosque, f. (19) 32324894, almoço: seg. a sáb. (ED, ES, EM, CC, TE, $) Casa Bela - R. Dória Vasconcelos, 81, Holambra, f. (19) 3802-8040, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TE, $$) Casa de Maria - Av. Romeu Tórtima, 368, Barão Geraldo, f. (19) 3365-2530, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (DF, CC, TE, $$$) Casa Guanabara Bar & Restaurante - R. Dom Pedro I, 395, Guanabara, f. (19) 3381-9338, almoço: seg. a sáb.; bar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Cardeais Gastronomia - R. dos Cardeais, 191, Jd. Itália, Vinhedo, f. (19) 3876-1322, almoço e jantar: seg. a dom. (DF, AC, CC, $$$) Cayena Bistrô - R. Capitão Francisco de Paula, 264, Cambuí, f. (19) 3395-3141/3385-3033, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$) Compostela - R. Dr. José de Campos Novaes, 95, Guanabara, f. (19) 3231-6031, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, AC, CC, $$$) Contemporâneo - R. Boaventura do Amaral, 1.274 (Royal Palm Tower), f. (19) 2117-5913, jantar: seg. a sex. e dom. (EM, DF, CC, $$$) Conte Restaurante - R. Sampainho, 251, Cambuí, f. (19) 3325-4155, almoço: sex. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, DF, CC, $$$$) Divinagula - R. Diogo Prado, 35, Cambuí, f. (19) 32533353/3367-3353, almoço: seg. a sáb. (CC, TR, TE, $). R. Cel. Quirino, 575, Cambuí, f. (19) 2139-7799/3307-7759, almoço: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Dolce Vita 2 - R. Cel. Quirino, 1.712, Cambuí, f. (19) 3254-1715, almoço: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TR, TE, $$) Dona Pimenta - Av. N. S. das Graças, 499, Vila Cascais, Vinhedo, f. (19) 3826-2643, almoço: ter. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$) Ed Bar & Restaurante - R. Duque de Caxias, 897, Bosque, f. (19) 3231-8589, almoço: seg. a sex. (ES, CC, TE, $) Eden Bar e Restaurante - R. Barão de Jaguara, 1.218/1.224, Centro, f. (19) 3231-2513/3234-7522, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, CC, TR, TE, $$) Entrecôte - Av. Júlio de Mesquita, 139, Cambuí (Dan Inn), f. (19) 3255-6730, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, CC, $$) Espaço Gourmand - Av. José Bonifácio, 708, Jd. Flamboyant, f. (19) 3294-1219, almoço: seg. a sex. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Espaço Malagueta - Estrada Sousas-Joaquim Egídio, km 1,5, f. (19) 3258-6248, jantar: qua. a dom. (ES, AC, CC, $$$) Flor de Pimenta Café, Restaurante e Empório - R. Frei Antônio de Pádua, 1.521, Guanabara, f. (19)3305-286, café e almoço: seg. a sex.; happy hour: quin. a sáb. (ES, DF, CC, TE, $$) Fiducia - R. Pe. Almeida, 352, Cambuí, f. (19) 3295-6734, almoço: seg. a sex. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $) Galpão Gourmet - Av. Dr. Antonio Carlos de Couto Barros, 831, Sousas, f. (19) 3258-4703/3258-5000, almoço: seg. a dom; jantar: ter. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $) Jardins de Vila Real - Av. Royal Palm Plaza, 277, Jd. Califórnia (Royal Palm Plaza), f. (19) 2117-8092, café da manhã, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) Kilimanjaro - Galleria Shopping, 1o piso, f. (19) 3207-2122/ 3207-3332, Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 3295-0051, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$$) La Gula Empanadas - R. Olavo Bilac, 217, Cambuí, f. (19) 3295-5344, almoço: ter. a sáb.; jantar: ter. a dom. (ED, ES, CC, $) Lasca Café Restaurante - R. Maria Monteiro, 845, Cambuí, f. (19) 3251-8346, almoço: seg a sáb. (ES, CC, TR, TE, $) Le Bistrô Mediterrâneo - R. Prisciliana Soares, 42, Cambuí, f. (19) 3325-6383, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, EM, DF, AC, CC, $$) Le Jardin - R. Donato Paschoal, 100 (Hotel Vila Rica), Pq. Itália, f. (19) 3773-8000, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $$) Loren Gourmet - R. Emília Paiva Meira, 76, Cambuí, f. (19) 3291-2375, jantar: ter. a sáb. (ES, DF, AC, $$$) Mamma Maria - R. Dr. César Bierrenbach, 64, Centro, f. (19) 3235-3239. R. José Pires Neto, 214, Cambuí, f. (19) 32944629, almoço: seg. a dom. (ES, EM, CC, TR, TE, $$$) Maria Zabbé - R. Andorinhas, 297, Jd. Junco, Vinhedo, f. (19) 3886-3335/3886-4652, almoço: seg. a dom.; jantar: qua. a sáb. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$) Matar o Boi - R. Sacramento, 855, Vila Itapura, f. (19) 32363141, almoço: seg. a dom. (CC, TE, $) Modo Mio ¨C R. Sacramento, 48, Centro, f. (19) 3233-2542, almoço: seg. a sex. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $) Monte Cristo - R. Pe. Manoel Bernardes, 1.085, Taquaral, f. (19) 3242-3125, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, MV, CC, TR, TE, AC, $$) Morena Flor - R. Maria Tereza Dias da Silva, 234, Barão Geraldo, f. (19) 3249-0112, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $$) Mousse Cake Restaurante - Shopping Iguatemi, 2º piso, f. (19) 3254-2210, seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Mr. Piatto - R. Dr. Cândido Ferreira de Camargo, 33, Cambuí, f. (19) 3252-1940/ 3295-3976, almoço: seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, $$). O Maestro - R. Novotel, 931, Nova Aparecida (Hotel Premium Norte), f. (19) 3781-8000, alomoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, AC, $$) Ópera Morena - Av. Aquidaban, 400, Mercure Hotel, Centro, f. (19) 3733-7703/3733-7700, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) O Oriental - Carrefour D. Pedro, (praça de alimentação), Rod. D. Pedro I, km 127, f. (19) 3207- 0073, almoço e jantar: seg. a sex. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Park Tower - R. Duque de Caxias, 443, Centro, f. (19) 3737-5400, almoço: seg. a sex.; jantar: seg. a dom. (ES, EM, CC, $$$) Píer 4 - R. Manoel Antunes Novo, 860, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3932, almoço: seg. a sáb. (CC, $$) Pimenta - Av. Aquidabã, 943, Bosque, f. (19) 3234-3638, almoço: seg. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $$) Positano - Av. Aquidaban, 280, Bosque, f. (19) 3739-2100, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, CC, $$) Ravenna - R. Solidalgos, 237, Morada das Flores, Holambra, f. (19) 3802-2055, almoço: seg. a sáb. (ED, ES, CC, $) Recanto Mineiro - Av. Dr. Angelo Simões, 1.267, f. (19) 3233-8577, almoço: seg. a dom. (DF, CC, TR, TE, seg. a sáb. - $, dom. - $$) Restaurante Hotel Dan - Av. Júlio de Mesquita, 139, Cambuí (Hotel Premium), almoço e jantar: seg.a dom. (ES, EM, CC, $$) Rosário - R. Gal. Osório, 935/ 941, Centro, f. (19) 32328400, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, DF, CC, TR, TE, almoço - $$, jantar - $$$) Roasted Potato - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 37567815, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, $) Sabor & Magia - R. Sete de Setembro, 164, Valinhos, f. (19) 3869-3275, almoço: seg. a sex. (CC, $) Sabor Legal - Av. Francisco de Paula Oliveira Nazaré, 583, Pq. Industrial, f. (19) 3273-0446. almoço: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Senhorita Bistrô - R. Antônio Lapa, 1.029, Cambuí, f. (19) 3342-6999/3342-7999/9412-3618, almoço: ter. a dom.; jantar: ter. a sáb. (CC, $$$) Sítio Vila Bela - R. Profa. Lydia Abdalla, Km 12, s/n, Joaquim Egídio, f. (19) 9265-6119/ 9264-8448, café da manhã e almoço: sáb. e dom. (ES, $$) Solar dos Pampas Grill - Av. Romeu Tórtima, 165, Barão Geraldo, f. (19) 3289-1484/ 3289-7869, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, EM, DF, CC, TE, TR, $$) Scappe - R. Sampaio Ferraz, 444, Cambuí, f. (19) 2512-3303, almoço: sab. e dom.; jantar: ter. a sáb. (DF, CC, TE, $$) Spice -R. Guilherme da Silva, 423, Cambuí, f. (19) 32530620, almoço: seg. a dom. (ES, TE, $$) Stephanos Express - Galleria Shopping, f. (19) 3207-3717, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $) Strog & Noff - R. Santos Dumont, 494, Cambuí, f. (19) 3294-6133, almoço: seg. a dom.; jantar: qui. a sáb. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$$) Terra Grill - R. Cel. Francisco Andrade Coutinho, 129, Cambuí, f. (19) 3254-4649, almoço: seg. a sáb. (DF, CC, TR, TE, $) Travessa - Av. Dr. Thomaz Alves, 170, Centro, f. (19) 32332949. Av. Júlio de Mesquita, 813, Cambuí, f. (19) 3234-3520. R. João Mendes Júnior, 104, Cambuí, f. (19) 3294-3711, almoço: seg. a dom. (CC, $) Varanda - R. Ferreira Penteado, 605, Centro, f. (19) 32364544, almoço: seg. a sáb. (ED, CC, $) Via dei Galli - R. Oliveira Cardoso, 225, Castelo, f. (19) 3241-4044, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a sáb. (ES, AC, CC, $$) Via Margutta - R. Pedro Leardine, 350, Itamaracá Mall, Valinhos, f. (19) 3869-1603, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a dom. (ED, ES, CC, $$$) Via Rural - Estrada Sousas-Joaquim Egídio, km 1, Sousas, f. (19) 3307-0453/ 3307-0463, almoço: sab. e dom.; jantar: ter. a dom. (ED, ES, MV, DF, CC, $$) Vicino - Shopping Jaraguá, Centro, f. (19) 3234-4301, almoço: seg. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $) Viena - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f. (19) 3208-0026. Shopping Iguatemi, f. (19) 3295-0283, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $$). Vila de São Paulo - Praça dos Lírios, 60, Jd. Holanda, Holambra, f. (19) 3802-1801, jantar: fecha ter. e dom. (DF, CC, $$$) Villa Café - R. Santos Dumont, 506, Cambuí, f. (19) 33858889, almoço: ter. a sáb.; jantar: quin. ($) LANCHONETES Aquidabã Auto Lanches e Pizzaria - Av. Aquidabã, 536, f. (19) 3231-1492/3367-1446/9214-4102, almoço e jantar: seg. a sáb. (CC, TR, TE, $) Autolanches Taquaral - R. Vital Brasil, 585, Taquaral, f. (19) 3294-2294, ter. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Baked Potato - Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 32541584, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Banca de sucos da Andréia e do Adílson - R. Sérgio Buarque de Hollanda, s/n, Barão Geraldo, f. (19) 9198-6816, seg. a sex. ($) Battataria Suíça - R. Dirce Barbieri Gianese, 18, Barão Geraldo, f. (19) 3201-1174, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ED, ES, MV, CC, TR, TE, $) Bob’s - Shopping Iguatemi, 3ºpiso, f. (19) 3252-9058, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Campinas Shopping, f. (19) 3267-1996, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $). Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3756-7736, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $). Cacareco - R. Conceição, 211, Centro, f. (19) 3232-0704, almoço: seg. a sáb. (CC, TR, TE, $) Cachorrão - Av. Cel. Silva Telles, f. (19) 8809-6298, jantar: ter. a dom. ($) Casa da Esfiha - R. Centaurea, 384, Morada das Flores, Holambra, f. (19) 3802-4401, seg. a dom. (ED, ES, CC, $) Casa do Pão de Queijo - Av. Andrade Neves, 372, Centro, f. (19) 3756-7433, fecha sáb. à tarde e dom. Shopping Iguatemi, 1º piso, f. (19) 3252-8355. (ES, DF, CC, $) Crêpe de Paris - Shopping Iguatemi, f. (19) 8115-0574, seg. a dom. (ES, CC, $) El Ricón - Rod. Edenor João Tasca, 350, Jd. Europa, f. (19) 3826-4588, ter. a sáb. (ED, ES, DF, CC, $) Fox Burgers - R. Heitor Leme de Paula, 99, Cambuí, f. (19) 3308-4911, jantar: ter. a dom. (CC, $) Fritella’s - Av. Brasil, 598, Jd. Brasil, Vinhedo, f. (19) 38766337, seg. a dom. (ED, ES, DF, $) La Gula Empanada - R. Olavo Bilac, 217, Cambuí, f. (19) 3295-5344, fecha seg. (ED, ES, CC, $) Esquinão - R. Cel. Alfredo Augusto do Nascimento, 62, Sousas, f. (19) 3258-1261/3258-2020, almoço e jantar: seg. a dom. (CC, TR, TE, $) À base de café Quer consumir café de um jeito mais incrementado, combinado a ingredientes como chocolate e sorvete? No Anauê, há boas opções Festa da Fruta - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Fit Food - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Pedras (Academia Body Tech), almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a sex, f. (19) 3756-7800. (ES, DF, CC, TR, $$) Frutaria Joara - R. Dr. Quirino, 1.156, Centro (Galeria dos Arcos), f. (19) 3231-9463, fecha sáb. à tarde e dom. ($) General Prime Burger - Shopping Galleria, f. (19) 32060312, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $$$) Glutão - Av. Heitor Penteado, 1.661, Taquaral (Portão 2 - Lagoa), f. (19) 3296-4600, seg. a dom. (ES, DF, CC, $$). R. Antonio de Oliveira Valente, 13, Vila Marieta, f. (19) 32710425, seg. a dom. (ES, DF, CC, $$) Gordão Lanches - Av. Albino J. B. Oliveira, 476, Barão Geraldo, f. (19) 3289-9753, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $). R. Santo Antônio, 505, Cambuí, f. (19) 3253-2540, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $). Av. Brasil, 1.524, Guanabara, f. (19) 3242-5770, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $). Av. José de Souza Campos, 1.387, Cambuí, f. (19) 3295-6630, almoço: seg. a sáb.; jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $). Shopping Unimart, f. (19) 3213-4296, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $). Parque D. Pedro Shopping, f.(19) 3756-7746, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $). Campinas Shopping, f.(19) 3267-6900, almoço: seg. a sáb; jantar: seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Habib’s - Av. Barão de Itapura, 1.605, Botafogo, f. (19) 3231-0085. (ED, ES, DF, TE, AC, $). Av. Oswaldo Oscar Barthelson, 1.057, Jd. Paulicéia, f. (19) 3229-9100. (ED, ES, DF, TR, TE, AC, $). Av. Francisco Glicério, 992, Centro, f. (19) 3232-1577. (ES, DF, TR, TE, $). Av. José de Souza Campos, 1.104, São Geraldo, f. (19) 3251-8672. (ES, EM, DF, TR, TE, AC, $). Av. Ruy Rodrigues, 3380, Jd. Sta. Letícia. Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3756-9540, (ES, CC, TR, TE, $). Campinas Shopping, f. (19) 3228-2044. (ES, CC, TR, TE, $), almoço e jantar: seg. a dom. Hot Dog Express - Shopping Unimart, f. (19) 3243-4258, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $). Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3243-4258, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Jeff’s Burger - Av. Júlio Prestes, 678, Taquaral, f. (19) 3255-4606, seg. a dom. (ES, DF, DF, $$) Kero Suco & Claudinha Pamonha - R. Benjamin Constant, s/n, Mercado Municipal, Centro, f. (19) 3231-5258, fecha dom. (ES, DF, CC, $) Ki-Dog Brasil - Av. Imperatriz Leopoldina, 609, Vila Nova, f. (19) 32432446, jantar: seg. a dom. (ED, CC, $) Kiffa Lanches - Av. Heitor Penteado, 26, Jd. N. S. Auxiliadora, f. (19) 3243-4948, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $) K’squinha - Shopping Iguatemi, 2º piso, f. (19) 9219-4241, seg. a dom. (ES, DF, $) Lanchão - Av. Amoreiras, 1.643, f. (19) 3272-2981. R. Albino J. B. Oliveira, 1.214, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3665. R. Aguaçu, 171, Alphaville, f. (19) 2932-5678. R. Edson Luiz Rigonato, 1.099, Jd. Novo Maracanã, f. (19) 3221-7381. R. Barão de Jaguara, 1284, Centro, f. (19) 2121-7381. Av. Fco. José de Camargo Andrade, 217, Jd. Chapadão, f. (19) 4141-5184. R. Novo Horizonte, 40, Chácara da Barra, f. (19) 3291-7000. R. Haroldo Paranhos, 110, Jd. Paulicéia, f. (19) 3267-1697. Av. José de Souza Campos, 628, Chácara da Barra, f. (19) 3329-2630. Av. Júlia Conceição Alves, 287, Sousas, f. (19)3258-4049. jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, AC, $) Le Burger Gourmet - Av. Andrade Neves, 2.365, Castelo, f. (19) 2511-3122, seg. a dom. (DF, CC, $$) Mag Dog - R. Dona Joana de Gusmão, 21, Guanabara, f. (19) 3242-8884, jantar: ter. a dom. (ED, ES, CC, AC, $) McDonald’s - Av. Brasil, 750, Jd. Brasil, f. (19) 3241-4383, seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $$). Av. José de Souza Campos, 44, Paraíso, f. (19) 3254-3612, seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, AC, $$). Campinas Shopping, f. (19) 3269-6441, seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, $$). Av. Francisco Glicério, 1.000, Centro, f. (19) 3233-8472, seg. a dom. (DF, CC, TE, $$). R. Abolição, 2.013, Ponte Preta, f. (19) 3279-2323, seg. a dom. (ES, CC, TE, $$). Av. John Boyd Dunlop, 131, Chácara da República, f. (19) 3243-4668, seg. a dom. (ES, DF, CC, TE, AC, $$). Mix Potato - Shopping Jaraguá, Indaiatuba, f. (19) 30173449/3016-9151, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, TR, TE, $) Mundo Verde - R. Maria Monteiro, 1.348, Cambuí, f. (19) 3253-5533, almoço e jantar: seg. a sáb. (DF, CC, $$) Ô Pastel - Av. Ayrton Senna, 403, Proença, f. (19) 32947420. (CC, TR, TE, $). Av. Anchieta, 235, Centro, f. (19) 3237-3077. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $). Av. Nossa Senhora de Fátima, 832, Taquaral, f. (19) 3201-4661. (DF, CC, TR, TE, $), almoço e jantar: seg. a dom. Palácio da Coxinha - R. Joaquim Vilac, 781/785, Vl. Teixeira, f. (19) 3234-3832/3027-5710, almoço e jantar: seg. a sex. (ED, CC, $) Papa Pastel - Campinas Shopping, f. (19) 3229-9341, seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Parmeggio - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3756-9596, seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $). Campinas Shopping, f. (19) 3227-7899, seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Pastelaria Castelhano - R. das Azaleias, 650, Morada das Flores, Holambra, f. (19) 3802-4570, fecha seg. (ED, CC, $) Pastelaria Chiang - Carrefour D. Pedro (praça de alimentação), Rod. D. Pedro I, km 127. f. (19) 3207-0073, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, TR, TE, $). Pastel & Cia - Praça Salim Elias Zakia, 611, Vila Nova, seg. a dom. ($) Pastel e Amor - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Pedras, f. (19) 3756-7993, seg. a dom. (ES, DF, $) Pastelândia - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 3208-1226, seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Patropi Auto Lanches - Av. Princesa D’Oeste, 1400, f. (19) 3252-0435/3252-7744, jantar: seg. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, $) Piu Piu - Av. Orosimbo Maia, 2.400, f. (19) 3255-6546/37226635, almoço e jantar: seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, TR, TE, AC, $). Praça do Coco - R. José Martins, 738, Praça do Coco, Barão Geraldo, f. (19) 3249-1501, fecha seg. (DF, AC, $) Principado do Pastel Gourmet - R. Xavier Mayer, 50, Sousas, f. (19) 3327-2409, jantar: seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $) Pub’s - Av. Heitor Penteado, 1.432, Taquaral, f. (19) 32951800, jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, $) Rei do Mate - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Pedras, f. (19) 3208-0040, seg. a dom. (ES, DF, TR, $) Roasted Potato - Campinas Shopping, f. (19) 3268-9000, seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Rockville - R. Antonio Lapa, 382, Cambuí, f. (19) 3396-8974, almoço: seg. a dom.; jantar: ter. a dom. (ES, DF, AC, CC, $) San Thomas - Parque D. Pedro Shopping, f. (19) 32090036/ 3208-2059, seg. a dom. (ES, CC, TR, TE, $) Serginhos Lanche - Av. Washington Luis, 1.240, Vila Marieta, f. (19) 3235-3343, jantar: ter. a dom. (ED, ES, CC, TR, TE, AC, $) Spiro’s - R. Luzitana, 1473, Centro, f. (19) 3231-1527, almoço e jantar: seg. a sáb. (ED, ES, CC, TR, TE, $) Subway - Av. Brasil, 119, Vila Itapura, f. (19) 3203-5295, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $). Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1.600 (Tilli Center), Barão Geraldo, f. (19) 32018411, seg. a dom. (ES, CC, $). Sucão - R. Benjamin Constant, 1.108, Centro, seg. a dom. (ED, ES, EM, CC, $). Shopping Prado, f. (19) 3271-1888, seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Sucos - R. Kamekichi Ohnuma, 530, Ch. das Nações, Valinhos, f. (19) 3871-2760, seg. a dom. (ES, DF, CC, $) Super Dog - R. Av. José de Souza Campos, 1.806, Nova Campinas, f. (19) 8265-3751, ter. a dom. ($) The Fifties - Shopping Iguatemi, 3o piso, f. (19) 2103-9376, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, TE ,$$) Tia Maria Hot Dog - Av. Professor Atílio Martini, s/n, Barão Geraldo, f. (19) 3288-0103, jantar: qua. a seg. ($) Vitachi - Av. Santa Isabel, 36, Barão Geraldo, f. (19) 91784182, fecha dom. ($) Ykiabacaxy - Av. Heitor Penteado, s/n, Taquaral, f. (19) 3256-8950. ($) BARES/BALADAS 1o de Abril - R. Dr. Miguel Penteado, 440, Jd. Chapadão, f. (19) 3241-9016, almoço e jantar: seg. a dom. (TR, $) Adega Santo Antônio - Av. Dr. Ângelo Simões, 570, Ponte Preta, f. (19) 3388-8874, seg. a dom. ($$) Água Doce Cachaçaria - Av. Dr. Romeu Tórtima, 593, Barão Geraldo, f. (19) 3289-5464. R. Presciliana Soares, 118, Cambuí, f. (19) 3251-9026, almoço e jantar: seg. a sáb. (ES, DF, CC, TE $) Almanaque Café - Av. Albino J. B. de Oliveira, 1.240, Barão Geraldo, f. (19) 3249-0014, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Andanças Gourmet Bar - R. Agostinho Pattaro, 124, Barão Geraldo, f. (19) 3368-1125, seg. a sáb. (MV, DF, CC, $) Andarilho - R. Sampainho, 197, Cambuí, bar: ter. a sáb., f. (19) 3254-3721. (EM, DF, MV, CC, $$$) Ao Vivo Music Bar - Av. Brasil, 1.059, Guanabara, f. (19) 3388-1778, qua. a dom. (EM, MV, DF, CC, $$) Apô - R. Olavo Bilac, 53, Cambuí, f. (19) 3255-1135, sex. e sáb. (ES, EM, DF MV, CC, $$) Armazém 31 - R. Antonio Lapa, 31, Cambuí, f. (19) 32554126, qua. a dom. (MV, CC, $$) Armazém Rural Bar - Estrada Professora Lydia Abdala, Km 10, Joaquim Egídio, f. (19) 3258-4239, ter. a dom. (ES, AC, $$) Bar Azul - R. Cel. Quirino, 1.768, Cambuí, f. (19) 3251-6888, almoço e bar: seg. a sáb. (CC, TR, $) Bar Brejas - R. Conceição, 860, Cambuí, f. (19) 3251-7912, jantar: ter. a dom. (ES, DF, CC, $$) Bar da Coxinha - R. Antonio Pierozzi, 230, Barão Geraldo, f. (19) 3289-2117, seg. a sáb. ($) Bar da Linha (Rancho PVZ) - Antiga linha do bonde, s/n, Joaquim Egídio, f. (19) 9103-3377, sáb. e dom. (ES, AC, $) Bar do Conde - R. Américo Brasiliense, 328, Cambuí, f. (19) 3043-3300/7806-9276, ter. a dom. (EM, DF, MV, CC, $$) Bar do Expedito (O Rei do Torresmo) - Av. Júlio Prestes, 249, Taquaral, f. (19) 3252-3332, seg. a sáb. (CC, $) Bar do Fabinho - R. Thomas Alva Edson, 10, Taquaral, f. (19) 9221-0083, ter. a sáb.($) Bar do Jackson - R. Lopes Trovão, 122, Vila Iza, f. (19) 32941437/3294-5255, jantar: seg. a sex.; tarde e noite: sáb. e dom. (ES, DF, CC, $$) Bar do Manoel - Av. Laffayete de Arruda Camargo, 767, Jd. Santana, f. (19) 3296-4912, ter. a dom. (CC, $) Bar do Mingo - R. Batista Morato do Canto, 2.073, Pq. Industrial, f. (19) 3273-2231, seg. a dom. ($) Bar do Nicola - R. Dona Maria Umbelina Couto, 644, Taquaral, f. (19) 3305-9155, ter. a sáb. (DF, CC, $$) Bar do Seo Wilson - R. José Soriano de Souza Filho, 262, Vila Joaquim Inácio, f. (19) 3028-0863, seg. a dom. ($) Bar do Zé (Barão Geraldo) - R. Albino José de Oliveira, 1.325, Barão Geraldo, f. (19) 3289-3159, ter. a sáb. (CC, MV, $$) Bar do Zé (Jd. Eulina) - R. Prof. Norberto de Souza Pinto, 209, Jd. Eulina, seg. a dom. (CC. $) Bar do Zé (Vila Industrial) - R. Catarina Inglese Soares, 365, Vila Industrial, f. (19) 3272-7275, seg. a sáb. ($) Bar Opera 7 - R. Bento de Arruda Camargo, 256, Taquaral, f. (19) 3201-2350, quin. a sáb. (ES, EM, MV, CC, $$) Bar Pessoa - Av. Royal Palm Plaza, 277, Nova Califórnia, f. (19) 2117-8000, seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$) Bar Quintal - R. Francisco de Andrade, 39, Cambuí, f. (19) 3231-2356, seg. a sáb. (ES, EM, MV, DF, CC, $$) Barril da Máfia - R. D. Pedro I, 390, Guanabara, f. (19) 32410982, sex. e sáb. (MV, DF, CC, $$) Bar Seo Angelo - R. João de Deus, 18, Taquara, f. (19) 32018941, qua. a dom. (MV, $$) Bar Seu Vidotti - Careca Sport Center (Rod. CampinasMogi Mirim, km 115), f. (19) 3256-7202, almoço e jantar: seg. a sáb. (ES, MV, CC, TR, TE, $$) Bar Sociedade - R. Dr. Sampaio Ferraz, 447, Cambuí, f. (19) 3251-1501, jantar: seg. a sáb. (DF, CC, $$) Bar Voga - Av. Anchieta, 35, Centro, f. (19) 3234-6988, almoço e jantar: seg. a sáb. (ED, ES, TR, TE, $) BBQ Steak and Fun - R. Pedro Leardini, 400, Itamaracá Mall, Valinhos, f. (19) 3829-4242, almoço: seg. a dom.; ter. a dom. (ES, DF, AC, CC, $$$) Bate Ponto - R. Ana Maria de Souza, 26, Barão Geraldo, ter. a dom. (CC, MV, $$) Rocka Beer Café - Av. Orosimbo Maia, 1923, Cambuí, f. (19) 3395-5551, quin. a dom. (ES, DF, CC, $$) Bem Bom - R. Dona Joana de Gusmão, 50, Guanabara, f. (19) 32436922,almoço: seg. a sáb.; jantar: qua. a sáb. (MV, CC, TE, $) Bodega Joaquim - Av. Emílio Ribas, 955, Cambuí, f. (19) 3203-3273, almoço: seg. a sáb.; bar: ter. a sáb. (DF, MV, CC, TE, $) Boteco do André - R. Heitor Penteado, 1.049, Joaquim Egídio, f. (19) 3396-5505, qua. a dom. (MV, CC, $$) Botequim da Estação - Av. Marginal, 600, Centro, jaguariúna, f. (19)38671411/3837-5128, ter. a dom. (ES, DF, CC, $$) Botequim da Zepha - R. Uruguaiana, 1.266, Bosque, f. (19) 3200-6639, ter. a sáb. (ES, DF, $) Buteco do Jair - R. Eduardo Modesto, 212, Barão Geraldo, f. (19) 3308-4825, ter. a dom. (EM, DF, CC, $) Buteco Rancho Vô Joaquim - R. Osvaldo Cruz, 183, Taquaral, f. (19) 3043-1444, almoço: seg. a sex.; bar: ter. a sex. (DF, $$) Cachaçaria Flor da Terra - R. Cel. Quirino, 2.311, Cambuí, f. (19) 3251-2933, ter. a sáb.; almoço: seg. e dom. (ES, DF, MV, CC, $$) Cachaçaria São Joaquim - R. dos Contabilistas, 8, Novo Cambuí, f. (19) 3295-3580, quin. à sáb. (ES, MV, DF, CC, $$$) Cafezal em Flor - R. Dr. Diogo Prado, 40, Cambuí, f. (19) 3252-0306, ter. a sáb. (MV, CC, $$) Camp Chopp - R. Sacramento, 36, Centro, f. (19) 3231-2257, seg. a sáb. (CC, DF, $) Confraria - Galleria Shopping, 2º piso, f. (19) 3206-0268, seg. a dom. (ES, DF, MV, CC, $$) Candreva Bar - Av. Monte Castelo, 23, Jd. Proença, f. (19) 3232-7361, ter. a do dom. (MV, CC, $$) Caraíva - Av. Santa Isabel, 800, Barão Geraldo, f. (19) 32880671, sex. e sáb. (DF, CC, $$) Cartoons Bar - R. Padre Almeida, 238, Cambuí, f. (19) 3305-1143, almoço: seg. a sex; bar: ter. a sáb. (MV, DF, CC, TR, TE, $$) Cartum - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 1.161, Sousas, f. (19) 3258-5752, quin. a sáb. (MV, DF, CC, $$) Casa Chopp Bar - R. Albino José B. de Oliveira, 1615, Barão Geraldo, f. (19) 3305-4447, quin. a sáb. (ES, MV, DF, $$) Casa do Patrão - Av. Antonio Carlos Couto de Barros, 1.310, sex. e sáb.(MV, DF, CC, $$$) Casa Du & Du - R. Reverendo Eduardo Lane, 308, Guanabara, f. (19) 3212-4766, ter. a sáb. ($) Casa Guanabara - Av. Dom Pedro I, 395, Guanabara, f. (19) 3381-9338, almoço: seg. a sáb; bar: ter. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Casa Rio - Av. Antônio Carlos Couto de Barros, 1.382, Sousas, f. (19) 3258-3650, (ES, EM, MV, DF, CC, $$) Casa São Jorge -C Av. Santa Isabel, 655, Barão Geraldo, f. (19) 3249-1588, ter. a dom. (MV, DF, CC, $) Cave do Douro - Av. Royal Palm Plaza, 277, Nova Califórnia, f. (19) 2117-8092, seg. a sáb. (ES, EM, CC, $$$) Celeiro Bar - R. Luis Moretzshon Camargo, 18, Jd. Santana, campinas 20/1/13 metrópole 55 ROTEIRO CORREIO POPULAR Sylvino de Godoy Neto DIRETOR PRESIDENTE Adhemar J. de Godoy Jacob DIRETOR SUPERINTENDENTE Luiz E. Nogueira Porto f. (19) 3256-1325, quin. a sáb. (ES, EM, MV, CC, $$) Cenarinho - R. Cel. Quirino, 1.722, Cambuí, f. (19) 3295-4244, almoço: ter. a dom.; bar: seg. a dom. (MV, DF, CC, TR, TE, $) City Bar - Av. Júlio de Mesquita, 450, Cambuí, f. (19) 3252-5296, almoço e bar: seg. a sáb. (CC, $) Coliseu - R. Sacramento, 20, Centro, f. (19) 32360266, almoço e bar: seg. a sáb. (ES, CC, TR, TE, $) Confessionário Bar - R. Padre Almeida, 260, Cambuí, f. (19) 3203-7973, ter. a dom. (ES, EM, MV, CC, $$) Cooperativa Brasil - Av. Dr. Eduardo Pereira Almeida, 670, Barão Geraldo, f. (19) 3289-9683, sextas. (MV, CC, $) Coronel Mostarda - R. Pe. Almeida, 199, Cambuí, f. (19) 3254-5435, ter. a dom. (ES, CC, TE, $$) Cultura de Bar - R. Dr. Hemilio Henking, 471, Bonfim, f. (19) 8832-7078/ 8704-7709, seg. a dom. (CC, $) Da Vinci - R. Sampaio Ferraz, 503, Cambuí, f. (19) 3294-8838, almoço: seg. a sáb.; jantar: ter. a dom. (MS, CC, TR, TE, $) Deck Sousas - R. Maneco Rosa, 66, Sousas, f. (19) 3258-1768/ 3722-5498, ter. a dom. (ES, DF, CC, $$) Delta Blues Bar - Av. Andrade Neves, 2.042, Castelo, f. (19) 3242-8166, quin. a sáb. (MV, CC, $$) Delux.e - R. dos Contabilistas, 115, Jd. Novo Cambuí, f. (19) 3201-5994, sex. e vesp. feriados. (ES, DF, MV, CC, $$$$) Dom Quixote - R. Sampaio Ferraz, 496, Cambuí, f. (19) 3295-6907, ter. a dom. (ES, MV, CC, TE, $) Eden Bar - R. Barão de Jaguara, 1.218, Centro, f. (19) 3231-2513, almoço: seg. a dom.; jantar: qua. a sáb. (ED, CC, $$$) Edu Bambu - R. Buarque de Macedo, 695, Jd. Guanabara, f. (19) 3579-9130, seg. a sáb. ($$) Edu Pizza Bar - R. Dr. Osvaldo Cruz, 808, Taquaral, f. (19) 3241-5018, ter. a sáb. (DF, CC, $$) Empório do Nono - Av. Albino J. B. De Oliveira, 1.128, Barão Geraldo, f. (19) 3289-0041, almoço: seg. a dom.; jantar: seg. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Empório Dona Bella - Av. Princesa d’Oeste, 625, Proença, f. (19) 3233-0434, jantar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $$) Empório Na Lata - R. Dr. Emílio Ribas, 887, Cambuí, f. (19) 3365-0116, jantar: ter. a dom. (MV, CC, TR, TE, $$) Empório Santa Rita - R. Eng. Carlos Stevenson, 323, Nova Campinas, f. (19) 3295-1416. (MV, CC, $) Empório Santa Terezinha - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f. (19) 3756-9984, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, DF, CC, $$) Empório São Joaquim - R. Manoel H. S. Coelho, 225, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6966, sex. e sáb. (MV, CC, $$) Espaço MOG - R. Dr. Arnaldo Sales de Oliveira, 377, Taquaral, f. (19) 3308-5587, sex. e sáb. (EM, DF, MV, CC, $$$) Esquinão - R. Cel. Augusto Alfredo do Nascimento, 62, Sousas, f. (19) 3258-1261/3258-2020, seg. a dom. (CC, $) Eskina Bar - R. Conceição , 157, Centro, f. (19) 32320970, seg. a sáb. (ES, EM, CC, $$) Estação Primavera - Av. Dr. Betim, 203, Vila Marieta, f. (19) 3232-0319, qua. a sex. (ES, MV, DF, $) Estação São Bento - R. São Bento, 117, Nossa Senhora Auxiliadora, f. (19) 3213-4036, qua. a dom. (EM, MV, DF, CC, $) Frei Caneca - R. Américo Brasiliense, 464, Cambuí, f. (19) 3252-4693, ter. a dom.; seg.: almoço. (DF, CC, $) Funny’s Club – R. Bento de Arruda Camargo, 270, Taquaral, Campinas, f. (19) 3367-0719, sex. e sáb. (ES, EM, DF, CC, $$$$). Furlan - R. Delfino Cintra, 539, Botafogo, f. (19) 3234-2747, almoço e bar: seg. a sex. (DF, CC, TR, $) Gold Street Bar - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Colinas, f. (19) 3756-7848, qua. a sex. (ES, DF, MV, CC, $$) Flor do Minho - R. Otoniel Mota, 204, Jd. Leonor, f. (19) 3231-3301, almoço e bar: seg. a sáb. (DF, CC, TE, $) Grainne’s Irish Pub - R. Pe. Almeida, 170, Cambuí, f. (19) 3368-4743, almoço: sex. a dom.; bar: seg. a dom. (ES, MV, DF, CC, $$$) Iff! - Av. José de Souza Campos , 425, Cambuí (Vitória Hotel Campinas), f. (19) 3755-8027, seg. a sáb. (ES, EM, MV, DF, CC, $$$$) Jensen Bar - Estrada da Boiada, 2.600, Vinhedo, f. (19) 3876-0006, qua. a dom. (ES, MV, AC, CC, $$$) Josephine CPS - R. Sampainho, 282, Cambuí, f. (19) 3365-7500, qua. e sex. (EM, MV, CC, $$$) Juema Mercearia - R. Cel. Quirino, 1.676, Cambuí, f. (19) 8135-1204, seg. a dom. (DF, $$) Kabana - Av. Romeu Tórtima, 485, Barão Geraldo, f. (19) 3201-8216, qua. a sáb. (MV, CC, $) Liv Club - Rotatória Anhanguera/Santos Dumont, f. (19) 3365-7500/7805-6450, sex. e sáb. (ES, DF, CC, $$$) Manga Real Botequim - Eng. Carlos Stevenson, 56 metrópole campinas 20/1/13 323, Nova Campinas, f. (19) 3251-7699, qua. a seg. (ES, MV, CC, TE, $$) Meu Bar - R. Maria Monteiro, 292, Cambuí, f. (19) 3579-0300, qua. a sáb. (ES, EM, MV, DF, CC, $$) Mostardinha - R. Cel. Alfredo do Nascimento, 107, Sousas, f. (19) 3258-3276, almoço: sáb., dom. e feriados; bar: qua. a dom. (CC, $) Nalata - R. Américo Brasiliense, 295, Cambuí, f. (19) 3255-1225, ter. a dom. (ES, EM, CC, $) Nosso Bar - R. Barão de Jaguara, 988, Mercado Campineiro, Centro, f. (19) 3233-9498, seg. a sáb. (ES, $$) Ópera 7 - R. Bento Arruda Camargo, 256, Taquaral, f. (19) 3251-2350, quin.a sáb. (ES, EM, $$) Osteria Salvatore - R. Francisco Antonio Pinto, 154, Pq. Industrial, f. (19) 3272-1736, ter. a sáb. (MV, $$) Pézão Bar - Av. Presidente Kennedy, 1.569, Cidade Nova, Indaiatuba, ter. a dom. (DF, MV, CC, $) Plush Bar Alternative - R. Gonçalves Cezar, 146, Guanabara, f. (19) 3381-9100, qua., sex. e sáb. (MV, CC, $$) Ponto 1 Bar - R. Eduardo Modesto, 54, Barão Geraldo, f. (19) 3289-2378, seg. a sáb. (CC, $) Possante Bar - Av. Barão de Itapura, 2.964, f. (19) 3252-2849, seg. a sáb. (DF, CC, $$) Preste Atenção Bar - R. Barão Geraldo de Rezende, 52, Vila Itapura, f. (19) 3232-7613, seg. a sáb. ($) Rancho Maria Bonita - R. Heitor Penteado, 1.009, Joaquim Egídio, f. (19) 3291-6663, quin. a dom. (ES, DF, CC, AC, $$) Red Lion Pub - R. Gulherme da Silva, 102, Cambuí, f. (19) 3231-2356, seg. a sáb. (ES, EM, DF, MV, CC, $$) Rei do Joelho - R. Osvaldo Cruz, 137 e 151, Guanabara, f. (19) 3255-2017, almoço: seg. a sáb.; bar: ter. a sex. (CC, TR, TE, $$) Rota dos MC’s Pub - R. Xavier mayer, 04, Sousas, f. (19) 3307-2257/3307-2269, quin. a dom. (ES, EM, MV, DF, CC, $$) São Firmino Botequim - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3756-7564, ter. a sex. (ES, DF, MV, CC, $$) Santa Rosa Cervejaria - R. Dr. Emílio Ribas, 926, Cambuí, f. (19) 3295-5285, almoço: seg. a dom.; bar e pizzaria: ter. a dom. (ED, ES, CC, $) Seo Bernardo - R. Dr. Las Casas dos Santos, 112, São Bernardo, f. (19) 2513-2267, almoço: seg. a sáb.; bar: ter. a sáb. (ED, MV, DF, CC, TR, TE, AC, $$) SeoRosa - R. Dr. Emílio Ribas, 567, Cambuí, f. (19) 3255-1180, almoço e jantar: seg. a dom. Alameda dos Vidoeiros, 425, Gramado, f. (19) 3255-8555, almoço e jantar: ter. a dom. (ES, EM, DF, MV, CC, $$$) Sinfonia Bar - R. Gal. Osório, 1.609, Cambuí, f. (19) 3286-5873, seg. a sáb. (CC, $$) Soares Bar e Lanches - R. Gal. Setembrino de Carvalho, 369, Ponte Preta, f. (19) 3232-1095/32321095, seg. a sáb. (ES, CC, $$) Sonique Bar - R. Ferreira Penteado, 1.449, Cambuí, f. (19) 2512-0243, qua. a sáb. (DF, MV, CC, $$) Spaguetti Sport Bar - Av. Júlio de Mesquita, 506, f. (19) 3254-0686, seg. a dom. (DF, CC, $$) Studio V8 Musica Bar - R. Dom Barreto, 455, Centro, Sumaré, f. (19) 3828-4155/ 3367-9553, sex. e sáb. (MV, DF, CC, $) Tarantino Bar Divertido - R. Pe. Almeida, 231, Cambuí, f. (19) 2117-7973, ter. a dom. (DF, MV, CC, $$) Tonico’s Boteco - R. Barão de Jaguara, 1.373, Centro, f. (19) 3236-1664, almoço e bar: seg. a sáb. (ES, MV, CC, TR, TE, $$) Túnel do Tempo - Av. Governador Pedro de Toledo, 1.730, Bonfim/Chapadão, f. (19) 3242-2154/32035592, qua., sex. e sáb. (ES, MV, DF, CC, $) Uva Bar Wine Bar - Alameda dos Vidoeiros, 455, loja 1 (Gramado Mall), f. (19) 3255-6585, almoço e bar: qua. a sáb. (ES, MV, DF, CC, $$) Velho Valentim - R. Heitor Penteado, 1.092, Joaquim Egídio, f. (19) 3298-6674, almoço e jantar: ter. a dom. (DF, TE, CC, TR, TE, $) Vila Velha - R. Eng. Carlos Stevenson, 323, f. (19)3295-1416, sex. e sáb. (ES, EM, MV, CC, $$$) Villa da Cachaça - R. Padre Almeida, 224, Cambuí, f. (19) 3254-1874, ter. a sáb. (CC, $$) Zin’ Bar - R. Dr. Osvaldo Cruz, 586, Jd. Nossa Senhora Auxiliadora, f. (19) 3242-3734, almoço e jantar: seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, TR, TE, $$) Zoff - Av. Presidente Vargas, 731, Indaiatuba, f. (19) 3894-6471, sex. e sáb. (ES, MV, CC, $$$) CHOPERIAS Boteco São Bento - R. Dr. Emílio Ribas, 619, Cambuí, f. (19) 3259-1674, seg. a dom. (ES, EM, DF, CC, $$$) Cação Chopperia - Av. Armando Sales de Oliveira, 55, Taquaral, f. (19) 3255-7346, seg. a sáb. (CC, $$) Camp Chopp - R. Sacramento, 36, Centro, f. (19) 3231-2257, seg. a sáb. (ES, MV, DF, CC, TR, TE, $) Catedral do Chopp - R. Cel. Francisco Andrade Coutinho, 299, Cambuí, f. (19) 3295-0110, seg. a dom. (EM, MV, DF, CC, $$$) Cervejaria Napoleão - Av. Mirandópolis, 124, Vila Pompeia, f. (19) 3228-1576, almoço: seg. a sáb.; jantar: ter. a dom. (CC, TR, $) Giovannetti - R. Gal. Osório, 1.059, Centro, f. (19) 3231-2830/ 3232-8176, seg. a dom. (ES, EM, CC, TR, TE, $$$). R. Pe. Vieira, 1.277, Cambuí, f. (19) 3234-9510, seg. a dom. (ED, ES, EM, DF, CC, TR, TE, AC, $$$). Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Águas, f. (19) 3209-1641, seg. a dom. (ES, DF, CC, TR, TE, AC, $$$) Mr. Beer - R. Barão de Itapura, 2.935, Taquaral, f. (19) 3291-2117, seg. a sáb. (ES, DF, CC, $). R. Maria Tereza Dias da Silva, 932, Barão Geraldo, f. (19) 3291-3278, seg. a sáb. (DF, CC, $) O Rei da Linguiça (Cervejaria Stefanelli) - Av. Ayrton Senna da Silva, 404, Proença, f. (19) 32515558, ter. a sáb.(DF, CC, MV, $$) Real Brasil Choperia-Bar - R. Reinaldo A. Ferreira, 34, Sousas, f. (19) 3258-6086/3258-7597, qua. a dom. (ES, MV, DF, CC, $$) Schornstein - R. Alameda Portal, 49, Holambra, f. (19) 3802-1391/3802-1495, ter. a dom. (ES, DF, CC, $$$) EMPÓRIOS Armazém Carro de Boi - R. Olavo Bilac, 359, Cambuí, f. (19) 3252-4501, fecha sáb. à tarde e dom. (ES, $$) Armazém Gourmet - R. Santa Cruz, 469, Cambuí, f. (19) 3252-1488/3254-0378, fecha dom. (ED, ES, EM, CC, $$$$) Balcão de Bebidas - R. Carolina Florence, 1.234, Vila Nova, f. (19) 3242-6300, fecha sáb. à tarde e dom. (ED, ES, CC, $$$$) Cave Pavesi Vinhos - R. Maria Monteiro, 59, Cambuí, f. (19) 3252-8893, fecha dom. (ED, ES, EM, CC, $$$$) Companhia da Cachaça - R. Alferes João José, 200, Guanabara, f. (19) 3254-0822/3254-1299, fecha sáb. à tarde e dom. (DF, CC, $$$$) Empório Cambuí - R. Barreto Leme, 2.077, Cambuí, f. (19) 3203-4804, fecha dom. (ED, ES, DF, CC, $$$$) Casinha Empório - R. Agostinho Pattaro, 145, Barão Geraldo, f.(19) 3368-6339/7817-9588, seg. a sáb. (ED, ES, CC, DF, $$) Empório Frios e Cia - R. Maria Monteiro, 1.353, f. (19) 3252-5080, fecha dom. (CC, $$$) Empório GemmAna - R. Dória Vasconcelos, 71, Centro, f. (19) 3802-4768, ter. a dom. (ED, ES, CC, $$$) Empório Gouda - R. Campo das Palmas, 69, Nova Holanda, Holambra, f. (19) 3802-2349, seg. a dom. (ES, CC, $$$) Empório Marri - R. Barreto Leme, 2.336, Cambuí, f. (19) 3251-7944, fecha sáb. à tarde e dom. (ES, CC, $) Empório Michellutti - Galleria Shopping, 1º piso, f. (19) 3207-4241/3207-2211, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC, $$$$). R. Sampaio Ferraz, 243, Cambuí, f. (19) 3253-3002, fecha dom. à tarde. (ED, ES, CC, $$$$) Empório Nashi - Av. José Bonifácio, 2.208, Jd. Paineiras, f. (19) 3254-0359, seg. a dom. (ES, DF, CC, $$$) Empório Parra - R. das Andorinhas, 191, Jd. Junco, Vinhedo, f. (19) 3876-6808, ter. a dom. (ES, CC, $$$) Empório Santa Terezinha - Parque D. Pedro Shopping, Entrada das Flores, f. (19) 3756-9984, seg. a dom. (ES, DF, CC, $$$) Empório Santa Verena - Gramado Mall, f. (19) 32552828, fecha dom. à tarde. (ES, DF, CC, $$$) Grand Cru - R. Dr. Sampaio Ferraz, 336, Cambuí, f. (19) 3252-4311, fecha dom. (ED, ES, CC, $$$) Laticínios Lima - R. Barão de Jaguara, 965, Centro, f. (19) 3233-2469, fecha dom. à tarde. (CC, $$) Mercearia Atenas - R. Barão de Jaguara, 988, f. (19) 3239-0972, fecha dom. à tarde. (ED, ES, DF, CC, $$$) Miami Wine Store - R. Castro Alves, 508, Guanabara, f. (19) 2122-3510/2122-3500, seg. a dom. (ED, ES, DF, CC,$$$) Museu da Gula - Av. José de Souza Campos, 807, Cambuí, f. (19) 3327-1026/3327-1031, fecha dom. à tarde. (ED, ES, EM, DF, CC, TE, $$$) Tokay Vinhos Especiais - Alameda dos Vidoeiros, 455 (Gramado Mall), Gramado, f. (19) 32951994/3255-4377, fecha dom. (ED, ES, DF, CC, $$$$) DIRETOR TESOUREIRO Marco Aurélio Matallo Pavani DIRETOR DE PLANEJAMENTO Eduardo S. Porto Filho DIRETOR COMERCIAL Moacir Teixeira Dias DIRETOR ADMINISTRATIVO FINANCEIRO Amim Ali Filho DIRETOR INDUSTRIAL Luiz Sérgio Vieira Dutra DIRETOR DE TECNOLOGIA Nelson Homem de Mello DIRETOR EDITORIAL Luís César de Souza Pinto Marcelo Pereira EDITORES EXECUTIVOS METRÓPOLE REDAÇÃO Rua 7 de setembro, 189 - CEP: 13035-350 - Campinas/SP Telefones: (19) 3772-8000, (19) 3772-8151 [email protected], http://metropole.rac.com.br www.facebook.com/revistametropole Suzamara Santos EDITORA Ana Marson e Bibiana Sant'Ana EDITORAS ASSISTENTES Priscila S. Belavenute DIAGRAMAÇÃO E PAGINAÇÃO Cavalcante, Diego Augusto e Edu Barroso ARTE Eduardo Costa, Gilciano de Souza, Laert Marcos, Leandro Torres, Marcos Markezin e Wanderlei Rosa TRATAMENTO DE IMAGEM DIRETORIA Rua Conceição, 124 - Centro - CEP: 13010-902 - Campinas/SP Telefone PABX (19) 3736-3199 PUBLICIDADE Rua Conceição, 124 Centro - CEP: 13010-902 - Campinas/SP PABX (19) 3736-3069, 3736-3082 - Fax (19) 3736-3158 Caixa Postal 158 Alex Sandro do Prado GERENTE Classificados por telefone: (19) 3736-3000 ou 0800-14-1515 SUCURSAL DE SÃO PAULO Rua Pedroso Alvarenga, 990 - 4º andar Bairro Itain Bibi - CEP: 04531-004 - São Paulo/SP Telefone - (11) 3167-1696 Marcos Sá DIRETOR REPRESENTANTE DE BRASÍLIA Consulta Consultoria e Comunicação LTDA. SHIS Qi 17 - Conj.16, casa 5, Lago Sul, Brasília, DF, CEP: 71.645-160, telefones: (61) 3226-6462/3323-1327, fax: (61) 3226-6480 Os artigos e colunas assinados na Metrópole são de inteira responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. Impressão: Prol Gráfica. m57-20012013.qxd 1/17/13 9:19 PM Page 1 FISIOTERAPEUTA CITY DECORAÇÃO CDS, LIVROS E CORTINA/PERSIANA/ACESS. F: 3234-4586/ 3232-0142 citydecorcampinas@yahoo .com.br DISCOS.Compro/Pago vista. Fone: 3233-7944 [email protected] INFORMÁTICA CENTER MÓVEIS COMPRO/VENDO.NOVOS/USADOS.Guard-Roupas/Fogões Geladeiras.F:3231-2109. v i e p r a s . m m ove i s @ g m a i l . com Aulas par ticulares para iniciantes.F: 3295.1347 MEDO DIRIGIR Clínica.Escola Cecilia Bellina. Pioneira. “ Autora do Livro Dirigir Sem Medo “ F:(19) 3233-2506. w w w. c e c i l i a b e l l i n a . com.br PROD.HERBALIFE Shake,Fibra,Chá.Infor m. Sobre Preços.F9792-7731 l u c i a n o. r i c c i @ h o t m a i l . com ALUGO SALÃO Casamentos/15an/eventos Lindo local.F:9748-4348 w w w. n ova s u i c a i m ove i s. com.br BUFFET EM CASA Festas/eventos em geral Fs: 3277-0167/9700-3242 www.vlkfestas.com KIT FESTA $240 salgado,doces/balas,bolo doce/salg.F:32528491 www.gifestas.com D o m i c i l i a r. R e a b i l i t a ç ã o em Or topedia e Neurologia. F 8126-0334 CHOPP P/FESTAS Lj.1.3269-6940/78138897 Lj.2.3226-3250/78064536 CLEAN UP Limpe e Impermeabilize Estofado/Tapete/Car pete Fone: 3305-5850. www.cleanup-brasil.com. br CASA REPOUSO DONA DE CASA RECANTO ILHA DO SUL.Méd i c o, e n f. 2 4 h , r e c u p. h o s pitalar,day car hospeda gem.Rua Frei Antonio de Pádua,nº 1061 Guanabara F:32122499 Fone central 3365-1994. Dr Rodrigo Prado Grion-CRM 122002 www.recantoilhadosul.co m.br GENY OFERECE:Domésticas Enfer meiras,Babás e tudo para o seu lar. Tr. FONE 3232-4581 [email protected] EMPREGADA LAR C / e f i c i ê n c i a / S e g u ra n ç a . Fs 3722-4348 /9659-4348 www.sweethouserh.com.br Memorável Janete Trevisani [email protected] Mente sã Cinco anos sem Maurício Knobel, o psiquiatra que se casou com a sobrinha-neta de Freud FOTOS: CEDOC/RAC O psiquiatra Maurício Knobel era uma pessoa tão contemporânea e ativa que, muitas vezes, até esqueço que ele morreu. Foi em janeiro de 2008, aos 85 anos. O profissional abriu caminhos para a pesquisa e já na década de 1970 falava da importância de deselitizar a psiquiatria. Em 1986, lançou o livro Psicoterapia Breve, por acreditar que há casos em que a terapia em curto prazo é mais indicada e útil do que uma técnica complexa e de tempo indefinido. Coisas que ouço hoje como sendo novidade. Nascido na Argentina, aos 20 e poucos anos iniciou a carreira docente na Universidade de Buenos Aires como assistente de ensino de anatomia. Foi professor de Ernesto Guevara de la Serna, o Che Guevara, antes de o cubano deixar desabrochar sua veia revolucionária. Engajado em movimentos de esquerda, Knobel foi preso várias vezes. Numa delas, não havia lugar para os detidos na delegacia e eles foram colocados na estrebaria. Magro e franzino, o médico pegou uma tuberculose e teve que se tratar num sanatório. O que garantiu sua sanidade, como disse em entrevistas, foi a leitura. Devorou A Montanha Mágica, em que Thomas Mann narra, justamente, a experiência de um jovem tuberculoso num sanatório. Knobel perdeu metade de um pulmão, mas ficou curado. Certo dia, o catedrático em anatomia Pedro Belou chamou-o para uma conversa. “Estou me aposentando e gostaria de lhe deixar um presente”, disse. Em seguida, entregou-lhe o Livro Sobre a Psicanálise, de Sigmund Freud. Na contracapa, a dedicatória: “A quem conhece tão bem o homem por fora, para que o conheça melhor por dentro”. Foi assim que Knobel descobriu a psiquiatria. Anos depois, numa palestra, conheceu Clara, sobrinha-neta de Freud, com quem se casou. Em 1976, o psiquiatra veio ao Brasil reorganizar o Departamento de Psiquiatria da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Foi naturalizado brasileiro em 1985 e até 1992, ano em que se aposentou compulsoriamente, o professor emérito da instituição deu aulas e coordenou cursos de especialização. Ainda no final da vida, atendia a seus pacientes com a mesma disposição do início da carreira. Médica. Fundou a Associação Psicoanalítica Argentina e a Associação Argentina de Psiquiatria e Psicologia da Infância e da Adolescência. Idealizou e dirigiu o Centro de Prevenção ao Suicídio em Campinas. Foi consultor e membro de várias associações e comissões científicas. com Arminda Aberastury, Psiquiatria Infantil Psicodinâmica (1977), A Adolescência e a Família Atual (1981) e Orientação Familiar (1992). SAIBA MAIS _Com a psicóloga e pesquisadora Clara Freud Knobel, Maurício Knobel teve quatro filhos: Hernando (médico, clínico geral), Joseph (psicólogo nascido nos EUA durante a residência do pai, de 1956 a 1958, em Kansas City), Marcelo (físico e pró-reitor de graduação da Unicamp) e Roxana (médica ginecologista e obstetra em Campinas). _Maurício Knobel foi vice-presidente da Associação Mundial de Psiquiatria Dinâmica e da Federação Internacional de Psicoterapia 58 metrópole campinas 20/1/13 _Teve mais de 300 trabalhos científicos publicados. Escreveu 52 capítulos de livros e 12 obras, entre as quais Adolescência e Família (1971), Adolescência Normal (1973), _Em 2006, doou 1.370 títulos de seu acervo pessoal à área de coleções especiais da Biblioteca Central Cesar Lattes, da Unicamp. Também doou um grande número de livros à Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas). A biblioteca do campus 1 leva seu nome.