Designação Title Promover a inclusão social através do envolvimento com a música - o projeto Orquestra Geração Promoting social inclusion through engagement with music – the project Orquestra Geração Unidade de I&D da FCT FCT R&D Unit Instituto de Sociologia Institute of Sociology Entidade(s) financiadora(s) Funding Organisation(s) FCT Investigador responsável Head Researcher Maria da Graça Figueiredo Área científica Scientific Area Sociologia Sociology Palavras-chave Key words Inclusão Social; Comunidades de Prática; Envolvimento com a Música; Pedagogia Musical Social Inclusion; Communities of Practice; Engagement with Music; Musical pedagogy Data de início Starting date Março de 2012 March 2012 Data de conclusão Ending date March de 2013 March 2013 Investigadores Researchers Ana Luísa Veloso; Francisco Barbosa; Graça Palheiros; Jorge Marques; Liliana Abreu; Matilde Caldas; Rui Manuel Bessa; Rui Manuel Ferreira Equipa IS (IS Team): João Teixeira Lopes; Pedro Bóia; Rui Pedro Pinto Instituições colaboradoras Partner Institutions Instituto de Sociologia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto; Escola Superior de Educação do Porto Resumo Abstract Em 1975, o maestro venezuelano José António Abreu criou um programa de cariz intensamente social, envolvendo crianças e jovens das camadas mais desfavorecidas da população – o Sistema de Orquestras Infantis e Juvenis da Venezuela, hoje conhecido internacionalmente como El Sistema, tendo como concretização mais expressiva a Orquestra Simão Bolívar, dirigida pelo jovem maestro Gustavo Dudamel (EMCN, 2009; Sánchez, 2008; Caldas, 2007, 2008).Em Portugal, a criação em 2007 do projeto Orquestra Geração inspira-se no El Sistema e, à semelhança do projeto venezuelano, foca-se numa perspetiva de inclusão social através da música, dirigindose prioritariamente a crianças e adolescentes em situação de maior risco e vulnerabilidade educativas e sociais (EMCB, 2009; Caldas, 2007, 2008). O primeiro núcleo da Orquestra Geração surge em Outubro de 2007 apoiado pelo programa comunitário EQUAL, integrando alunos da Escola Miguel Torga, na Amadora. Em 2008/2009 surge um outro núcleo do projeto, o do Casal da Mira e para o período de 2009/2010 a 2011/2012 estão previstas expansões para mais cinco escolas da Área Metropolitana de Lisboa e uma no norte do país, em Mirandela. As respetivas populações têm, à semelhança do núcleo inicial da Amadora, tendencialmente as mesmas características socioeconómicas. Como comunidades de prática musical (Smith, 2003, 2009; Wenger, 2006) em contextos não formais, estamos perante um paradigma de intervenção cujas vertentes podem e devem ser investigadas sistematicamente. Até ao momento, para além do trabalho de Sánchez (2008), não são conhecidas investigações extensivas que abordem o contexto do El Sistema na Venezuela. Em Portugal, Caldas (2007) elaborou uma tese de licenciatura em Antropologia na qual, a partir da descrição do projeto Venezuelano e do início da implementação do projeto Orquestra Geração na Amadora, procura perspetivar o contributo de uma Antropologia aplicada face a políticas de intervenção social. Atualmente coordena dois dos novos núcleos em formação e o facto de integrar esta equipa de investigação constitui uma significativa mais-valia como jovem investigadora num processo cujas múltiplas faces procuraremos abordar. Esta investigação toma como referenciais teóricos os contributos das seguintes áreas: Sociologia, nomeadamente das suas subdisciplinas, a Sociologia da Cultura (Bourdieu, 1984; Pinto, 1997) e a Sociologia da Música (De Nora, 2000, 2003; Clayton, Herbert, & Middleton, 2003); Antropologia Cultural (Canclini, 2001; Rabinow, Marcus & Faubion, 2009; Yúdice, 2002); Psicologia Social da Música (Hargreaves & North, 1997); Musicologia crítica (Cook, 1998; McClary, 1991; Leppert & McClary, 1987); Educação Musical (Burnard, 2008; Green, 2002, 2006, 2008; Dillon, 2006; Woodford, 2005; Jorgensen, 2003, 2008), e assenta essencialmente em dois pilares. Primeiro, pretende-se aferir do alcance socialmente inclusivo do projeto em estudo nomeadamente na: 1. promoção da mesclagem social dos protagonistas como via de democratização social; 2. diversificação das potencialidades inerentes a categorias e territórios socialmente deprimidos; 3. autonomização progressiva dos protagonistas, por via da música como veículo de inserção social e, pela mesma via, 4. transformação parcial dos contextos sociais, em razão da (re)definição de dinâmicas e oportunidades endógenas tais como o associativismo e a perspetiva futura de atividades económicas relacionadas com a atividade musical. Segundo, e tendo em conta que o projeto se concretiza num encontro de culturas de classe distintas em que não é despiciente o facto de o repertório maioritariamente interpretado ser de música erudita, importa compreender: 1. de que forma se constrói o significado musical e se cria uma comunidade de prática, a orquestra, enquanto lugar onde determinadas competências são adquiridas e valorizadas (Wenger, 2006); 2. quais as práticas pedagógicas e didáticas que veiculam o conhecimento musical e 3. quais os eixos estruturantes da formação dos professores que são chamados a integrar o projeto. Na confluência destes dois pilares, construir-seá um modelo de análise que permita identificar de que forma se desenvolve o sucesso do projeto, tendo em conta o equilíbrio entre o objetivo proclamado de inclusão social e a seleção e distinção de elevadas competências musicais demonstradas pelos seus protagonistas. Metodologicamente, será desenvolvida uma estratégia de investigação extensiva, que conduza ao mapeamento das esferas de concretização do projeto nos diferentes horizontes institucionais e territoriais em que tem lugar. Tal fundamentará empiricamente um ulterior enfoque em estudos de caso que serão, previsivelmente, os seguintes: a) a Orquestra A, como primeiro núcleo a ser implementado em que mudanças significativas já podem ser observadas e b) os núcleos mais recentes criados em Setembro de 2010 e que constituem a Orquestra D como segmentos empíricos específicos em início de atividade. In 1975, the Venezuelan conductor José António Abreu initiated a programme with strong social references, involving children and young people at risk from socially and economically deprived populations – the Venezuelan Youth and Children Orchestra National System, known as El Sistema, having as its internationally recognized expression the Simon Bolívar Orchestra, directed by the young conductor, Gustavo Dudamel (EMCN, 2009; Sánchez, 2008; Caldas, 2007, 2008). In Portugal, the creation in 2007 of the project Orquestra Geração was inspired by the El Sistema, and like the Venezuelan project, it builds its action upon a perspective of social inclusion through involvement with music, primarily directed towards children and adolescents in greater educational and social risk and vulnerability (EMCB, 2009; Caldas, 2007, 2008). The first nucleus of the Orquestra Geração appears in October 2007, supported by the European Community programme EQUAL, integrating pupils from a school in Amadora. In 2008/2009 another nucleus was created in Casal da Mira, and between 2009/2010 and 2011/2012 five further expansions are being planned within the Lisbon metropolitan area as well as one in the North of Portugal, in Mirandela. The characteristics of the population to be involved will have preferably the same socioeconomic profile of the initial nucleus in Amadora. As communities of (musical) practice (Smith, 2003, 2009; Wenger, 2006) in non-formal contexts, this project appears as a paradigm of intervention whose characteristics deserve to be systematically investigated. Until now, beyond the work of Sánchez (2008), no extensive research is known addressing the context of the El Sistema. In Portugal, Caldas (2007) graduated in Anthropology with a dissertation where, taking as starting point a description of the Venezuelan project and the beginnings of the Orquestra Geração in Amadora, she puts in perspective an applied contribution of Anthropology in view of politics of social intervention. Today, she coordinates two nucleus in formation, and her integration in the research team of the present investigation is understood as a significant gain as a young implicated and participant researcher in a process of multiple faces that is our intention to address. The present investigation borrows its theoretical main corpus from the following domains: Sociology, and its sub disciplines of Sociology of Culture (Bourdieu, 1984; DiMaggio, 1987; Pinto, 1997; Lahire, 2006), and Sociology of Music (De Nora, 2000, 2003; Clayton, Herbert, & Middleton, 2003); Cultural Anthropology (Canclini, 2001; Rabinow, Marcus & Faubion, 2009; Yúdice, 2002); Social Psychology of Music (Hargreaves & North, 1997); Critical Musicology (Cook, 1998; McClary, 1991; Leppert & McClary, 1987); Music Education (Burnard, 2008; Green, 2002, 2006, 2008; Dillon, 2006; Woodford, 2005; Jorgensen, 2003, 2008; Green, 2008), and it will be constructed upon two main axes. First, we will assess the social inclusive target of the project, namely at: 1. promoting social merging of its main actors as a mean of social democratization; 2. increasing inherent potentialities to categories and socially depressed territories; 3. promoting the autonomy of participants through music as a vehicle of social inclusion, and by the same, 4. transforming the social contexts by (re)defining dynamics and endogenous opportunities such as the future perspective of economic activities related with the musical activity. Second, we will take into account that the project evolves in the encounter of distinct class cultures where it is not negligible the fact that the majority of the performed repertoire comes from classical music, seeking an understanding of: 1. the ways through which musical meaning is constructed and achieved in a community of practice, the orchestra, as a place where certain skills are acquired, valued and shared (Wenger, 2006); 2. The pedagogic and didactic practices that enact musical knowledge, and 3. the fundamental structure of the training programme for the music teachers participating in the project. In the confluence of these two axes, a model of analysis will be constructed in order to identify how the success of the project is constructed, bearing in mind a balance between the primary claim for social inclusion, and the distinction and selection of high levels of musical skills demonstrated by the protagonists. Methodologically, the research team will develop a strategy of extensive investigation, mapping the different spheres where the project institutionally and territorially takes place. This will provide the empirical sustainability for the posterior focus in case studies which, predictably, will be the following samples: a) the Orchestra A, the first nucleus, the one where most significant changes may be observed, and b) the most recent nucleus, September 2010, the Orchestra D as specific empirical segments at the beginning of their activities.