148 Artigo Original A GERÊNCIA DE ENFERMAGEM NA ORGANIZAÇÃO DOS PRONTUÁRIOS DO PSF THE NURSE MANAGEMENT IN THE ORGANIZATION OF THE PSF RECORDS RESUMO 1 Sara de Abreu Gomes 1 1 Tatiana Vasques C. dos Santos 1 Faculdade do Futuro Neste trabalho identificou-se o modelo arquivístico dos prontuários dos clientes adotado por uma unidade do PSF e averiguaram-se as atribuições de enfermagem previstas no manual e no regimento do PSF. Foram descritas as formas pelas quais são arquivados os prontuários; identificadas atribuições de enfermagem previstas no manual e no regimento do PSF que possam favorecer a organização do arquivo. Foi um estudo exploratório, de abordagem qualitativa. A coleta de dados realizou-se mediante observação não-participante em uma unidade do PSF de uma cidade do Leste de Minais Gerais, através de roteiro de observação e levantamento documental acerca das ações gerenciais do enfermeiro na unidade observada. O modelo arquivístico consiste no acondicionamento dos prontuários em envelopes de papel, os quais não se sustentam adequadamente na posição vertical em que se encontram. As prateleiras de aço que acomodam os envelopes não são ideais para o serviço de arquivamento. Na tentativa de localizar os prontuários no arquivo, foram observadas dificuldades na busca dos mesmos. A pluralidade dos prontuários também foi evidenciada mediante o cruzamento de informações entre o software PSF on-line e a existência dos prontuários replicados no arquivo. Na ocasião da pesquisa, o manual e o regimento existentes na unidade não se encontravam disponíveis para exploração acerca das ações gerenciais do enfermeiro o que resultou na elaboração de uma proposta de modelo arquivístico. O estudo proporcionou a valorização do papel gerencial do enfermeiro no PSF e demonstrou que os problemas identificados interferem na agilidade e na qualidade dos serviços prestados. Palavras-chave: registros médicos, controle de formulários e registros, sistema de registros, gerenciamento de informação, enfermagem ABSTRACT In this work, the archivistic model of clients’ records adopted by a PSF unit was identified and the nursing attributions, which are present in the manual and in the rules of the PSF, were investigated. It was Sá et al. Rev. Edu., Meio Amb. e Saúde 3(1):148-164. Flávio Araújo de Sá 149 Rev. Edu., Meio Amb. e Saúde 2008; 3(1):148-164. described how the records are archived. The nursing attributions, present in the manual and in the rules of the PSF, which can help the archive organization, were identified. It was an exploratory study consisting of a qualitative approach. The data collection was done through an observation, without participation, in a PSF unit located at a city in the east region of Minas Gerais state. A script was used for observation and documental analysis concerning the managing actions of the nurse in the observed unit. The archivistic model consists in the storage of the records in paper envelopes, which does not self maintain adequately in the vertical position where they are. The steel shelving that accommodates the envelopes is not the most adequate to the archive service. The attempt to find the records in the archive demonstrated that there are difficulties in the searching process. The plurality of the records was observed through the matching of information of the PSF on-line software and the replicated records in the archive. When the research was performed, the manual and the rules were not available in the unit for investigation concerning the nursing management actions; therefore an archivistic model proposal was elaborated. This study promoted the valorization of the nursing management role in the PSF and demonstrated that the identified problems influence the agility and the quality of the offered services. Key-words: medical registries, registry and forms control, registry system, information management, nursing A Gerência de Enfermagem na Organização dos Prontuários do PSF