INSTRUCTIONS FOR AUTHORS Editorial Policies REVISTA CEFAC: Atualização Científica em Fonoaudiologia (Revista CEFAC), ISSN 1516-1846, is published each three months with the purpose of registering the scientific production about relevant subjects to the Speech-Language Pathology and interrelated areas. It will be accepted original work papers, in Portuguese, English or Spanish. After being approved by the Editor, all manuscripts will be sent to reviewers for evaluation, using the double-blind system. Commentaries will be sent to the author(s) for the necessary modifications in the text or some justifications about it. Only after the approval of the Editors and reviewers the manuscripts will be considered for publication. It will be accepted original articles, articles of review, clinical case reports and letters to the Editor or opinion texts. The author(s) should also indicate the area where the manuscript is in: Language, Orofacial Myology, Voice, Audiology or any other). Original Articles: works destined to make public the scientific research results. They must be original and new. Its structure should contain the following itens: Abstract, Methods, Results, Discussion, Conclusion and References. Articles of Review: it is a critical and sistematic evaluation of the literature, after a research of the published material about determined subject. It is possible to be subdivided in: Academic review, Case review, Tutorial review, among others. Clinical Case Reports: relate cases of determined disease, describing its aspects, history, evolution, including review of the literature. Letters to the Editor: its purpose is to discuss published articles in the magazine or to relate original researches not conclude yet. It can also contain comments about Revista CEFAC. Opinion Texts: texts with qualified opinion about some topic in Speech-Language Pathology. The following rules should be obeyed for every type of manuscript and were based on the proposed format of the International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) and published in the article ‘Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals”, Ann Intern Med 1997;126:36-47, reviewed in May, 2000, and available in the following electronic address: http://www.acponline.org/journals/annals/01jan97/unifreqr.htm TECNICAL REQUIREMENTS The manuscripts can be sent to CEFAC Library by mail (with a printed copy and one in floppy disk 31/2 or CD) or by e-mail (use Word processing program), with: a) text in paper size ISO A4 (212 X 297 mm), typed in double space, Arial font, size 12 point, 2,5 cm margin in all directions, justified, with pages numbered in Arabic figures, centralized, starting each session in a new page in a roll: title page, summary, abstract, keywords, text, thanks, references, tables and headings; b) An authorization to reproduce the material (patient’s pictures or something from another author); c) responsible term from authors for the article contents, ensuring that the article was never published or sent to any other magazine, and authorizing the Editor to adequate the text to the magazine format, preserving its content (model below); d) approval from the Ethic Research Committee, when the research refers to human being. After the corrections suggested by the reviewers, the definitive form of the work paper should be sent by e-mail, in word processing program, to the following address: [email protected]. Only Revista CEFAC can authorize its reproduction in another Journal. MANUSCRIPT PREPARATION. Identification page: it should contain: a) title of the article, in Portuguese (or Spanish) and English, that should be concise, although informative. It should also contain a summarized title with 40 characters maximum, including spaces; b) full name of each author, with its major academic degree and institutional affiliation; c) name, address, fax number and e-mail address of the responsible author and to whom it should be sent the correspondence; d) assistance resources to the research, or indication of financing related to the work paper, if it may exist. . Abstract and Keywords: the second page should contain the abstract, in Portuguese (or Spanish) and in English, and should not have more than 250 words. It should be structured with Purpose, Method(s), Result(s) and Conclusion(s), including the main sessions of the work papers summarized, emphasizing the most significant data. Following the Abstract, specify a minimum of five and a maximum of ten keywords that define the subject of the work. The keywords must be based on DeCS (Descritores em Ciências da Saúde) that is published by Bireme, which is a translation of MeSH (Medical Subject Headings) from National Library of Medicine and available in the following electronic: http://www.bireme.br/decs. Text: it should obey the required structure for each type of work. The work papers should be referenced in the text, in numeric sequence of entrance, with Arabic figure, superscripted, without parenthesis. Thanks: it includes collaborations of people who deserve recognition but that do not justify their inclusion as authors; thanks for financial sponsors, technical help, among others. References: they should be numbered consecutively, in the same order that they were cited in the text and identified with Arabic figures. The presentation should be based on the format called “Vancouver Style”, as the examples below, and the Journal’s titles should be abbreviated according to the stile presented by the List of Journal Indexed in Index Medicus, from National Library of Medicine and available in the following electronic address: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/journals/loftext_noprov.html For all references, inform all authors up to six. Above six, inform the first six, followed by the abbreviation et al. Sugestion: the works should have at least 70% from Journal articles. The “Vancouver Style” model is presented below: Journals articles Fernandes FDM. Aspectos funcionais da comunicação terapeuta-paciente na terapia da linguagem de autistas. Pró-fono 1997;9:11-6. Moscicki EK. The prevalence of ‘incidence’is too high. ASHA 1984;26:39-40. Chermak GD, Somers EK, Seikel JA. Behavior signs of central auditory processing disorder and attention deficit hyperactivity disorder. J Am Acad Audiol 1998;9:7884. Marchesan IQ, Krakauer LRH. The importance of respiratory activity in myofunctional therapy. Int J Orofacial Myology 1996;22:23-7. Books Zorzi JL. A intervenção fonoaudiológica nas alterações da linguagem infantil. São Paulo: Revinter; 1999. 139 p. Goulart IB. Piaget: experiências básicas para utilização pelo professor. 7a ed. Petrópolis: Vozes; 1991. 147p. Behlau M, Pontes P. Avaliação e tratamento das disfonias. São Paulo: Lovise; 1995. 312p. Chapters of books Almeida K. A seleção e a verificação da saída mínima. In: Almeida K, Iório MCM. Próteses auditivas: fundamentos teóricos e aplicações clínicas. São Paulo: Lovise; 1996. p. 101-8. Wertzner HF. Articulação e suas alterações. In: Kudo AM, organizador. Fisioterapia, fonoaudiologia e terapia ocupacional em pediatria. 2a. ed. São Paulo: Sarvier; 1994. p. 108-14. Douglas CR. Fisiologia da mastigação. In: Douglas CR, editor. Tratado de fisiologia aplicada às ciências da saúde. São Paulo: Robe; 1994. p. 857-86. Figueiredo ES, Bianchini EMG, Crivello Jr O . Hábitos parafuncionais em pacientes portadores de disfunção dolorosa da articulação temporomandibular (ATM). In: Marchesan IQ, Zorzi JL, Gomes ICD, organizadores. Tópicos em fonoaudiologia 1997/1998. São Paulo: Lovise; 1998. p. 213-32. Congresses Kimura J, Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10th. International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1955 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996. Works presented in Congresses Krakauer LRH, Marchesan IQ. Importância do trabalho respiratório na mioterapia. VI Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia. X Encontro Nacional de Fonoaudiologia; 1996 Set 13-15; Goiânia, Goiás. p. 38. Thesis Felício CM. Percepção de pronunciabilidade por pacientes odontológicos, fonoaudiológicos, cirurgiões dentistas e leigos [mestrado]. Ribeirão Preto (SP): Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade Estadual de São Paulo; 1996. Bommarito S. O efeito de um método de terapia de voz na qualidade vocal e na inteligibilidade da fala de indivíduos surdos [doutorado]. São Paulo (SP): Universidade Federal de São Paulo; 2000. Monography Cantarelli A. Língua: que órgão é este? [monografia]. São Paulo (SP): Centro de Especialização em Fonoaudiologia Clínica (CEFAC); 1998. Videos Marchesan IQ. Deglutição atípica ou adaptada [Fita de vídeo]. São Paulo (SP): Pró-Fono Departamento Editorial; 1995. [Curso em Vídeo]. Electronic documents Andrade CRF. Prevalência das desordens idiopáticas da fala e da linguagem em crianças de um a onze anos de idade [periódico online]. Revista Saúde Pública 1997;31(5). Available at: URL:http://www.scielo.br/cgi/bin/fbpe/fbtext?got=last&pid=S003489101997000600008&Ing=pt&nrm=sio . Tables: print each table in a separated page, with double space. The numeration should be sequential, in Arabic figures, in the sequence they were cited in the text. All tables should have title and heading for all columns. The title should come above the table. The footer should contain headings for the abbreviations and statistic tests used. . Figures (graphs, pictures, illustrations): figures should be presented in bright paper, sized not superior to 203x254 mm, containing in the verse, in a label, its numeration as cited in the work paper and an arrow showing its position. When saved in floppy disk or CD-ROM, it should be in JPG or TIF format. Whether the figures are already published in another place, they should be accompanied of a written authorization by the author/editor and containing the source in the respective heading. The title of the figures should be below of them. Headings: print the headings using double space, each one in a separated page. Each heading should be numbered using Arabic figures, corresponding to each table or figure, in the sequence they were cited in the work paper. . Abbreviation and Abbreviature: they should be preceded of the full name when cited for the first time. When showed in tables and figures, the abbreviations and abbreviatures should have its respective meanings in the headings. They should be used neither in the titles nor in the Abstract. Sending the Manuscript All the documents need to be sent to: REVISTA CEFAC – ATUALIZAÇÃO CIENTÍFICA EM FONOAUDIOLOGIA RUA AIMBERÊ 436 – PERDIZES Cep: 05018-010 – São Paulo – Brasil Fone/Fax: (11) 3675-1677 e-mail: [email protected] home page: http://www.cefac.br/revistas.php instructions for authors instrucciones a los autores http://www.cefac.br/revistas.php RESPONSIBLE TERM - MODEL We (Name(s) from the author(s) with identification number), are responsible for the contents and veracity of this manuscript named ______________________ and we declare that the article was never published before or sent to another Journal, Revista CEFAC having exclusivity rights to commercialize, edit and publish, printed or in on line version in the Internet. We authorize the Editor to adequate the form maintaining the content. Date, Signature from all authors. Revista CEFAC – Atualização Científica em Fonoaudiologia Itens list for article conference Read carefully the “Instructions for authors” before answering the list. Authors full name: Date of submission: Phone: Fax number/e-mail address: Letter to the Journal Editor Responsible Term signed by the authors First page Article title in English Authors name with their qualifications and local work place Authors complete address, phone number, fax number, e-mail Article body Abstract without abbreviation Keywords Tables, figures number with Arabic numbers Abbreviation of the Tables explained in the headings Include Table sources and/or figures when not done by the authors The text presents its main divisions depending on its category In the text, abbreviated terms are written in full when appeared for the first time The patients are identified only by numbers References The references are in a separated page All references are cited in the text and numbered with Arabic numbers The references are formatted according to the “Vancouver rules” as cited in the authors examples All authors names are listed in the references Format and General Presentation The text is typed in A4 paper with double space, font Arial 12, margin 2,5 cm Each section starts in a new page The authorization for reproduction of the material is included It includes authorization of the Ethical Committee, when necessary It includes names of Financial Agencies, if applicable Both copies are being sent by mail (a printed one and another in floppy disk “31/2” or CD) This list was filled out and annexed with the work paper