Soluções para Lubrificação Especial e Selantes para Indústria Petroleira
Explore. Descubra.
Enfrente Seus Desafios.
Desafios difíceis precisam de soluções efetivas. Nada é fácil quando
se trata de óleo e gás – em terra firme ou no mar, no início ou no final do ciclo.
Há enormes desafios conforme se avança. Condições extremas criam problemas
críticos a cada passo, desde a exploração e extração, passando por transporte
e armazenagem, até o processamento. Você se empenha para ter maior
confiabilidade e vida útil do equipamento. Você exige segurança operacional e
ambiental. E você se debate para reduzir o tempo ocioso, tempo de manutenção
e para evitar perdas. Esses terríveis desafios precisam ser enfrentados com
soluções efetivas. Dia após dia. Onde quer que seja. Deixe-nos ajudar você.
Soluções Efetivas
para Condições Extremas
Trabalhe com um fornecedor de soluções globais. Descubra
as Inovações, a especialização, o atendimento e o suporte da Dow Corning.
Temos soluções de alto desempenho para suas aplicações de condições
extremas:
• Pastas anti-engripantes para conexões rosqueadas
• Selantes flexíveis para juntas e flanges
• Graxas, compostos, revestimento antiatrito e pastas anti-engripantes
para válvulas e registros
• Graxas de colar de perfuração e acoplamento auxiliar
• Lubrificantes e selantes de bombas e compressores
• Revestimento antiatrito para cargas pesadas
• Selantes resistentes a calor e solventes
• Graxas e selantes resistentes à água que podem ser usadas em
unidades de dessalinização
2
Explore as soluções Dow Corning. Em plataformas salgadas e
campos petrolíferos empoeirados, em terminais de segurança crítica e
nas tubulações de alta pressão – desde engenharia e operações até
manutenção e processamento – nós temos soluções efetivas. Veja
nossos produtos especializados. Escale nossos especialistas em sua
equipe. Confie em nossa rede comercial global. Explore. Descubra.
E vamos trabalhar juntos para realizar corretamente suas tarefas difíceis
com nossa marca de alto desempenho de lubrificantes Molykote® e com
os selantes de silicone Dow Corning®.
Para selar juntas e flanges, os
selantes de silicone Dow Corning®
podem proporcionar uma junção
que permanece flexível no calor e
no frio, e enfrenta exposições de
longo prazo às intempéries.
Nas conexões rosqueadas as
pastas antigripagem Molykote®
da Dow Corning podem ajudar
a conseguir o torque de aperto
adequado para facilitar a
montagem e desmontagem.
3
Explore condições de lubrificação especial. Uma completa gama de
lubrificantes especiais Molykote para aplicações desafiadoras na indústria do
petróleo está à sua disposição na Dow Corning. Essas formulações avançadas
incluem lubrificantes sólidos de alto desempenho, silicones, e óleos minerais e
sintéticos. São conhecidos como soluções Smart Lubrication™. Podem ajudar a
controlar o atrito e o desgaste, a reduzir a corrosão por pressão e fricção, amplia
os intervalos de lubrificação, e melhora a confiabilidade. Fale conosco. Podemos
colaborar com sua equipe para descobrir maneiras de atender exatamente
suas necessidades de aplicação, e especificações de desempenho.
Enfrente seus desafios de condições extremas
com nossas tecnologias de alto desempenho
Obtenha soluções para condições extremas. As soluções
Smart Lubrication™ da marca Molykote® da Dow Corning foram projetadas
para cargas pesadas e temperaturas extremas. Enfrentam vibrações,
cargas de choque e compostos corrosivos. Cada tipo ou família de
soluções apresenta pontos fortes específicos:
• Graxas para tarefas difíceis mistura lubrificantes sólidos e
aditivos, para lubrificação de cargas pesadas, operação confiável
do equipamento e menor necessidade de manutenção.
• Pastas anti-engripantes proporcionam um coeficiente de atrito
uniforme sob cargas pesadas e temperaturas extremas, ajudando
na montagem/desmontagem de conexões rosqueadas.
• Revestimentos antiatrito proporcionam lubrificação por película
seca que resiste à ação da água, retarda a corrosão com elevada
capacidade de transporte de carga.
• Óleos e graxas de silicone atuam numa ampla gama de
temperaturas sob condições de cargas leves, como lubrificação
para instrumentos; compostos de fluorosilicone enfrentam a
exposição a combustíveis, solventes e produtos químicos.
Lubrificantes sólidos Molykote®
aplicados às chavetas de eixos
giratórios podem reduzir a
corrosão por desgaste, melhorar
a confiabilidade operacional e
aumentar a vida útil.
4
Uma pasta anti-engripantes da Molykote®
com lubrificantes sólidos sem metal,
reduziu as taxas de falhas da rosca no
equipamento rotativo de perfuração
e ajudou a manter os
cronogramas de
produção.
s
Descubra as soluções com selante de silicone. Os selantes de
silicone Dow Corning Incluem revestimentos, materiais que se formam nas
gaxetas, e adesivos para montagem de fusão a quente. São mais duradouros
e mais versáteis do que a maioria dos selantes de polímeros orgânicos. E essas
soluções efetivas têm um histórico comprovado de alto desempenho sob
condições extremas – na construção para envidraçamento estrutural, na
carlinga de emergia eólica, para resistência a U.V., para motores automotivos
e vedações e gaxetas de transmissão, e aeronaves para vedação confiável de
combustível e pressão.
Confie em soluções duradouras. As soluções de selantes
Dow Corning ® podem ser usadas para vedar uma ampla gama de
equipamentos de campos petrolíferos, usinagem e guarnições. São
adequadas para montagem de equipamento, reparos de manutenção
e atendimento de campo. Enfrentam vários desafios em aplicações na
indústria petroleira:
• Estabilidade em temperaturas altas e baixas, com limites de
endurecimento e amolecimento, mantém as vedações e gaxetas no
lugar para reduzir o potencial de vazamento e perdas.
• Resistência à exposição extrema evita a degradação e perda de
potência do selante sob exposição de longo prazo à luz solar, salinidade,
areias abrasivas e contaminantes do ar.
• Estabilidade química, especialmente com fluorosilicones, mantém
a Integridade do selante a ser exposto a combustíveis, solventes e
muitos compostos químicos corrosivos que causam falhas em muitos
selantes orgânicos.
• Boa capacidade de aderência garante adesão duradoura a uma
grande faixa de materiais de equipamento, como vidros, metais,
alvenaria, superfícies pintadas e peças de plástico.
• Propriedades de isolamento dielétrico proporcionam boa proteção
contra curto-circuitos e perdas de potência quando esses selantes são
adequadamente usados para vedar circuitos e dispositivos elétricos.
• Baixa Inflamabilidade ajuda esses selantes a atender regulamentos
e normas contra incêndio.
Os selantes Dow Corning®
resistentes a solventes
podem ser usados em linhas
e tanques de combustíveis
bombas e compressores, e
juntas de tubulações.
Os selantes de silicone
Dow Corning® podem
preencher vãos e rachaduras
proporcionando excelentes
gaxetas formadas in loco para
compressores, caixas de
câmbio, bombas e válvulas.
5
Espere resultados que fazem tarefas difíceis serem realizadas
corretamente. Como fornecedor de soluções globais para a Indústria
petroleira atual, a Dow Corning pode ajudar você a enfrentar desafios
difíceis no mundo todo. Nossos lubrificantes especiais e selantes de
silicone de alto desempenho estão disponíveis onde quer que sejam
necessários. E nossas soluções efetivas para seus problemas
específicos podem ser desenvolvidas localmente, trabalhando juntos,
com os serviços técnicos e a especialização que você exige.
Global. Local.
E pronto para ajudar.
Nossa equipe global de
especialistas técnicos e
nossa forte rede comercial
podem trabalhar com você
para definir desafios e chegar
a soluções que funcionam.
Explore nossos pontos fortes.
Diga quais são suas necessidades.
E tenha suas respostas.
Nossos especialistas em soluções
farão suas tarefas ser bem feitas
e você também conseguirá.
6
Vamos conversar.
Trabalhos difíceis exigem trabalho em equipe.
Cada problema tem uma solução. Coloquenos em sua equipe de solução de problemas
e resolva seus mais difíceis problemas
com lubrificantes e selantes com o confiável
desempenho da Dow Corning.
Sua conexão global
O atendimento ao cliente Dow Corning e centros de
engenharia estão estrategicamente localizados ao
redor do mundo. E nossa rede de distribuidores
técnicos fornecem suporte local em cada região
produtora. Ligue para a gente. Temos a solução
certa em lubrificação especial e selante para a Indústria
petroleira.
Saiba mais
Area Headquarters
Manufacturing Sites
Warehousing Sites
Commercial Centers
Science & Technology Centers
Obtenha detalhes sobre as Inovações e especialização
da Dow Corning – e atendimento e suporte – em
aplicações desafiadoras na indústria petroleira. Visite
o site dowcorning.com/oilandgas ou o e-mail
[email protected].
n Sedes de Área
l Locais de Fabricação
Centros Comerciais
uCentros de Ciência e
Tecnologia
sLocais de Armazenagem
Fotos (da esquerda para a direita e de de cima para baixo): Página 1 – AV12256, AV12315, AV12208;
Página 2 – AV12256; Página 3 – AV12254, AV12314; Página 4 – AV12202, AV12209, AV11616;
Página 5 – AV15770, AV12305; Página 6 – AV12255, AV12464; Página 7 – AV12266.
INFORMAÇÕES SOBRE GARANTIA LIMITADA – LEIA CUIDADOSAMENTE
As informações aqui contidas são oferecidas de boa fé e acredita-se que sejam precisas. Entretanto,
uma vez que as condições e os métodos de uso de nossos produtos estão fora de nosso controle, estas
informações não deverão ser utilizadas em substituição aos testes de cliente, para garantir que os produtos
da Dow Corning sejam seguros, eficientes e completamente satisfatórios para a finalidade destinada. As
sugestões de uso não devem ser consideradas como indução para violação de qualquer patente.
A única garantia da Dow Corning é a de que o produto atenderá as especificações de vendas da Dow Corning
em vigor no momento da remessa.
Seu único recurso para a violação de tal garantia está limitado ao reembolso do valor de compra ou à
substituição de qualquer produto que esteja em desacordo com as especificações de garantia.
A DOW CORNING REFUTA QUALQUER OUTRA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA,
DE ADEQUAÇÃO PARA UM FIM EM PARTICULAR OU COMERCIALIZAÇÃO.
A DOW CORNING NÃO RECONHECE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS
OU CONSEQÜENCIAIS.
Dow Corning e Molykote são marcas comerciais registradas da Dow Corning Corporation.
Ajudamos você a inventar o futuro e Smart Lubrication são marcas comerciais da Dow Corning Corporation.
©2011 Dow Corning Corporation. Todos os direitos reservados.
Impresso nos EUA. AGP11400
Formulário N.º 80-3499-11