Segmentação de pneus
h o us ep res s
λ½±²-¬®«9=± ±®·¹·²¿´ ÒÑÊßÌÛÝÕò
Í»« °²»« ²±ª± ¼» ²±ª±ò
п®¿ ¿«¨·´·¿® ± º®±¬·-¬¿ ²± °®±½»--± ¼» »-½±´¸¿ ¼±- °²»«-ô ¿ з®»´´· ¼»-»²ª±´ª»« «³
-·-¬»³¿ ¼» ²±³»²½´¿¬«®¿- °¿®¿ -»«- °®±¼«¬±- ¯«» ¬®¿¦ ·²º±®³¿9+»- ·³°±®¬¿²¬»- -±¾®»
-«¿ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿9=±ò
ݱ²-«´¬» -»³°®» ¿ ´·-¬¿ ¿¾¿·¨± » »-½±´¸¿ ±- °²»«- ³¿·- ¿¼»¯«¿¼±- °¿®¿ ½¿¼¿ -»¹³»²¬±
ö ݱ²-«´¬» ¿- ½±²¼·9+»- ¬7½²·½¿- ²¿- ®»¼»- ½®»¼»²½·¿¼¿- Ò±ª¿¬»½µò
@- ²»½»--·¼¿¼»- ¼¿- ª¿®·¿¼¿- -·¬«¿9+»- ¼» ¬®¿¾¿´¸±ò
ß²&²½·±
îf ÝßÐß
Ø
Î
Ý
Ù
Ï
Ø·¹©¿§ô ±«
Ê×ß ÛÈÐÎÛÍÍß
α¿¼ô ±« ÛÍÌÎßÜß
Þ¿·¨¿ -»ª»®·¼¿¼» ó °®±¼«¬±- ¼»-¬·²¿¼±¿ ª»3½«´±- »³°®»¹¿¼±- »³ ³7¼·¿- »
´±²¹¿- ¼·-¬>²½·¿-ô »³ »-¬®¿¼¿- ¿-º¿´¬¿¼¿-ô
¾»³ ½±²-»®ª¿¼¿-ô ½±³ °»®½«®-±°®»¼±³·²¿²¬»³»²¬» °´¿²±- » ®»¬·´3²»±-ò
Ó7¼·¿ -»ª»®·¼¿¼» ó °®±¼«¬±- ¼»-¬·²¿¼±¿ ª»3½«´±- »³°®»¹¿¼±- »³ ³7¼·¿- » ´±²¹¿¼·-¬>²½·¿-ô »³ »-¬®¿¼¿- ¿-º¿´¬¿¼¿-ô -·²«±-¿»ñ±« ½±³ ¿½´·ª»- » ¼»½´·ª»-ò
ß´¬¿ -»ª»®·¼¿¼» ó °®±¼«¬±- ¼»-¬·²¿¼±- ¿
ª»3½«´±- »³°®»¹¿¼±- ²± ¬®¿²-°±®¬» «®¾¿²± »
·²¬»®³«²·½·°¿´ ¼» °¿--¿¹»·®±- » ½¿®¹¿-ò
Ý·¬§ô ±« Ý×ÜßÜÛ
Í- ¿ ®»½±²-¬®«9=± ½±³ ÒÑÊßÌÛÝÕ ±º»®»½» ¿ ª±½6 ¿ ½»®¬»¦¿ ¼» ¾±³
¼»-»³°»²¸± » »½±²±³·¿ ¼«®¿²¬» ¬±¼¿ ¿ ª·¼¿ ¼± °²»«ò ß- ¾¿²¼¿ÒÑÊßÌÛÝÕ -=± ¿- &²·½¿- º¿¾®·½¿¼¿- ½±³ ¬»½²±´±¹·¿ » ¼»-»²¸±- ±®·¹·²¿·Ð×ÎÛÔÔ×ò ß´7³ ¼·--±ô ª±½6 ¬»³ ¿ »¨¬»²-=± ¼¿ ¹¿®¿²¬·¿ö ¼¿ ½¿®½¿9¿ò
ÒÑÊßÌÛÝÕæ ª·¼¿ ²±ª¿ °¿®¿ -»«- °²»«-ò
ѲñѺº ó °®±¼«¬±- ¼»-¬·²¿¼±- ¿ ª»3½«´±»³°®»¹¿¼±- »³ °»®½«®-±- ³·-¬±- ¿-º¿´¬±ñ
¬»®®¿ ø½¿²¬»·®± ¼» ±¾®¿-ô ³·²»®¿9=±ô «-·²¿-ô
¬®¿²-°±®¬» ¿¹®3½±´¿ » ¬®¿²-°±®¬» ¼» ®»-3¼«±-÷ò
Ù®¿ª»´ô ±« ÝßÍÝßÔØÑ
Ï«¿®®§ô ±« ÐÛÜÎÛ×Îß
Ѻº ó °®±¼«¬±- ¼»-¬·²¿¼±- ¿ ª»3½«´±»³°®»¹¿¼±- »¨½´«-·ª¿³»²¬» »³ °»®½«®-±¿´¬¿³»²¬» ¿¹®»--·ª±-ô »³ ½±²¼·9+»- º±®¿
¼» »-¬®¿¼¿ô ½±³± ³·²»®¿¼±®¿-ô °»¼®»·®¿- »
½±²-¬®«9=± ½·ª·´ °»-¿¼¿ò
3
Índice
Encontre tudo aqui
ݸ»¹¿³±- @ -»¹«²¼¿ »¼·9=± ¼»-¬» Ù«·¿ ¼» Í»®ª·9±- ®»¹·-¬®¿²¼±
Pneus - Segmentação..... 3
Considerações importantes..... 4
Índice..... 5
«³ ²&³»®± ³¿·±® ¼» ´±¶¿- » «³¿ »¯«·°» ¿·²¼¿ ³¿·- »³°»²¸¿¼¿
»³ ±º»®»½»® ¿- -±´«9+»- ¯«» ª±½6 °®»½·-¿ °¿®¿ ±¬·³·¦¿® ±- ½«-¬±±°»®¿½·±²¿·- ¼» -«¿ º®±¬¿ò
Û²½±²¬®» ¿¯«·ô ¼» º±®³¿ ®?°·¼¿ » ±®¹¿²·¦¿¼¿ô ¬±¼±- ±- -»®ª·9±- ¯«»
º±®¿³ ¼»-»²ª±´ª·¼±- °»´¿ з®»´´· °¿®¿ ³¿²¬»® -»«- ª»3½«´±- -»³°®»
°®±²¬±- ¿ ¿´½¿²9¿® ± ³»´¸±® ®»²¼·³»²¬± ¯«·´±³7¬®·½±ò
ݱ¾®·²¼± ¬±¼± ± ¬»®®·¬-®·± ²¿½·±²¿´ô ¿°®»-»²¬¿³±- ±- ¬»´»º±²»- »
»²¼»®»9±- ¿¬«¿´·¦¿¼±- ¼» çç Ì®«½µ Ý»²¬»®- з®»´´·ô êç λ½±²-¬®«¬±®»¼¿ λ¼» з®»´´· ÒÑÊßÌÛÝÕ » «³¿ ²±ª·¼¿¼»æ ´·-¬¿ ½±³°´»¬¿ ½±³ îðì
Û½±°±²¬±- ®»½±²¸»½·¼±- °»´¿ ßÒ×Ð ó ß--±½·¿9=± ¼¿ ײ¼&-¬®·¿ ¼±-
Telefones Úteis..... 6
Serviços Especializados..... 8
Como usar este Guia..... 9
Truck Centers Pirelli..... 10
Reconstrutores NOVATECK.....20
Ressulcagem Novatread..... 26
в»«³?¬·½±-ò Û½±°±²¬±- -=± ±- ´±½¿·- °¿®¿ ±²¼» -» °±¼» »²½¿³·²¸¿®
Ecopontos..... 28
Í·-¬»³¿ з®»´´·
Indice remissivo..... 36
¼» λ--«´½¿¹»³ò
W ¿ з®»´´· » -«¿ λ¼» ß«¬±®·¦¿¼¿ ¹¿®¿²¬·²¼± ³¿·- ¬»½²±´±¹·¿ »
°»®º±®³¿²½» °¿®¿ ± -»« ²»¹-½·±ò
4
www.pirelli.com.br
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
5
Telefones Úteis
Telefones Úteis
Polícia Rodoviária Federal
Concessionárias de Rodovias
Em caso de acidente ou emergência nas rodovias brasileiras,
ligue 191 ou utilize os telefones da lista abaixo.
Atendimento 24 horas por dia
Serviço de Atendimento ao Usuário
Acre
øêè÷ íîîïóïîêí
Alagoas
øèî÷ ííîìóïíçë
øèî÷ ííîìóïïíë
Espírito Santo
øîé÷ íîíëóêçîë
Amazonas
øçî÷ íêïëóìèëð
Goiás
øêî÷ íçðïóíéðï
Amapá
øçê÷ íîîîóéêîê
øçê÷ íîîîóéêîè
Maranhão
øçè÷ íîììóîëïé
Bahia
øéï÷ îïðïóîîðê
Ceará
øèë÷ íîçëóíðîî
øèë÷ íîçëóíëçï
6
Distrito Federal
øêï÷ ííçìóêïêê
øêï÷ ííçìóíìïç
Piauí
øèê÷ íîííóïðïï
Rio de Janeiro
øîï÷ ííéïóêéçé
øîï÷ îìèçóðëèî
Rio Grande
do Norte
øèì÷ íìïîóîçðç
øèì÷ íîðìóëëðð
Minas Gerais
øíï÷ íðêìóëíðð
Rio Grande
do Sul
øëï÷ ííéìóðððí
Mato Grosso
øêë÷ íêêéóíêðð
Rondônia
øêç÷ íîîïóéèçð
Mato Grosso
do Sul
øêé÷ íîëóíêðð
Roraima
øçë÷ íêîìóïçíç
Pará
øçï÷ íîìïóìèëè
øçï÷ íîìïóêìêî
São Paulo
øïï÷ êðçëóîíìð
øïï÷ êðçëóîíìï
øïï÷ êðçëóîíìî
Paraíba
øèí÷ íîíïóííêê
Santa Catarina
øìè÷ íîîìóïëîé
Paraná
øìï÷ íîëíóîèðî
Sergipe
øéç÷ íîêïóïîêï
Pernambuco
øèï÷ íëîìóíððí
Tocantins
øêí÷ ííïîóíìçï
www.pirelli.com.br
BAHIA
ÝÔÒ
ðèððóéïíòîíí
ESPÍRITO SANTO
α¼±-±´
ðèððóççðòðêð
PARANÁ
Ý¿³·²¸±- ¼± п®¿²?
ðèððóìîïòðïð
Ý¿¬¿®¿¬¿ðèððóìëðòîéé
Û½±²±®¬»
ðèððóìððòïëëï
Û½±ª·¿
ðèððóìïðòîéé
α¼±²±®¬»
ðèððóìîïòëðð
Ê·¿°¿®
ðèððóêðïòêððï
RIO DE JANEIRO
ÝÎÌ
øîï÷ îéééóèíðð
Ô¿³-¿
ðèððóîìîòíëë
б²¬»
øîï÷ îêîðóçííí
ન ïïê
ðèððóîèîòðïïê
Ê·¿´¿¹±ðèððóéðîòðïîì
RIO DE JANEIRO-MG
ݱ²½»®
ðèððóîèîòððìð
RIO DE JANEIRO-SP
Ò±ª¿Ü«¬®¿
ðèððóïéíòëíê
RIO GRANDE DO SUL
Þ®·¬¿
ðèððóëïìòìîî
ݱ²½»°¿
øëï÷ íðîçóîððð
ݱ²ª·¿ðèððóççïòïíí
ݱ²ª·°´¿²
ðèððóéðéòíïïì
Û½±-«´
ðèððóëíïòðêê
Ó»¬®±ª·¿ðèððóççïòïíí
α¼±-«´
ðèððóëïðòëîèê
Í¿²¬¿ Ý®«¦
øëï÷ îïðêóíððð
˲·ª·¿ðèððóççïòïíí
SÃO PAULO
ß«¬±¾¿²
ðèððóëëëòëëð
ß«¬±ª·¿ðèððóéðéòçððð
Ý»²¬®±ª·¿ðèððóïéèòççè
ݱ´·²¿ðèððóéðíòëðèð
Ü»®-¿
ðèððóëëëòëïð
Û½±ª·¿ðèððóïçéòèéè
ײ¬»®ª·¿ðèððóéðéòïìïì
λ²±ª·¿ðèððóëëçòêçê
α¼±ª·¿¼¿- ݱ´·²¿ðèððóéðíòëðèð
ÍÐÊ·¿ðèððóéðíòëðíð
Ì»¾»
ðèððóëëïòïêé
Ì®·>²¹«´± ¼± ͱ´
øïê÷ ííèíóêíðð
Ê·¿²±®¬»
ðèððóéðïòíðéð
Ê·¿±»-¬»
ðèððóéðïòëëëë
Associações dos Transportes
ABCAM ó ß--±½·¿9=±
Þ®¿-·´»·®¿ ¼±- Ý¿³·²¸±²»·®±»ó³¿·´æ ¿¾½¿³¾®à«±´ò½±³ò¾®
øïï÷ êçìçóìçíé
ANTT Š ß¹6²½·¿ Ò¿½·±²¿´ ¼»
Ì®¿²-°±®¬»- Ì»®®»-¬®»©©©ò¿²¬¬ò¹±ªò¾®
ðèððóêïðòíðð
NTC Š ß­­±½·¿9=± Ò ¿½ò ¼±
Ì®¿²-°ò ¼» Ý¿®¹¿- » Ô±¹3-¬·½¿
©©©ò²¬½»´±¹·-¬·½¿ò±®¹ò¾®
øïï÷ êêíîóïëðð
ABTC Š ß­­±½·¿9=± Þ®¿­ò ¼±­
Ì®¿²-°±®¬»- ¼» Ý¿®¹¿
©©©ò¿¾¬½ò±®¹ò¾®
øêï÷ ííîïóéïéî ñ ííîîóìíîï
CNT ó ݱ²º»¼»®¿9=± Ò¿½·±²¿´
¼±- Ì®¿²-°±®¬»©©©ò½²¬ò±®¹ò¾®
ðèððóéîèóîèçï
Sest / Senat ó Í»®ª·9± ͱ½·¿´
¼± Ì®¿²-°±®¬» » Í»®ª·9± Ò¿½·±²¿´ ¼»
ß°®»²¼·¦¿¹»³ ¼± Ì®¿²-°±®¬»
©©©ò½²¬ò±®¹ò¾® ðèððóéîèóîèçï
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
7
Serviços
especializados
ÌÎËÝÕ ÝÛÒÌÛÎÍ ó Ý»²¬®±»-°»½·¿´·¦¿¼±- »³ -»®ª·9±-ô
»-°»½·¿´³»²¬» °®»°¿®¿¼±°¿®¿ °®»-¬¿® ± ³»´¸±®
¿¬»²¼·³»²¬± ¿±- ª»3½«´±-
Como usar
este Guia
Ò¿- °?¹·²¿- -»¹«·²¬»-ô ª±½6 »²½±²¬®¿ ±- Ì®«½µ Ý»²¬»®- з®»´´·
» ±- λ½±²-¬®«¬±®»- з®»´´· ÒÑÊßÌÛÝÕ ¼» ¬±¼± ± Þ®¿-·´ò Ý¿¼¿
½¿°3¬«´± ¿°®»-»²¬¿ ±- »-¬¿¾»´»½·³»²¬±- ±®¹¿²·¦¿¼±- °±® λ¹·+»-ô
»³ ±®¼»³ ¿´º¿¾7¬·½¿ò
Ö«²¬± ¿ ½¿¼¿ Ì®«½µ Ý»²¬»® »¨·-¬» «³¿ -»´»9=± ¼» -3³¾±´±- ¯«» ®»°®»-»²¬¿³
±- -»®ª·9±- ¼·-°±²3ª»·- ²¿¯«»´» ´±½¿´ò Ê»¶¿ ¿¾¿·¨± ±- -3³¾±´±- » -»«-
¼» ¬®¿²-°±®¬»ò п®¿ °±«°¿®
¼»-¬» -»¬±®ô ±- Ì®«½µ
Ý»²¬»®- з®»´´· ®»&²»³ ¼·ª»®-¿- »-°»½·¿´·¼¿¼»- ²± ³»-³± ´±½¿´ò Ѻ»®»½»³
ݱ²¸»9¿ «³ Ì®«½µ Ý»²¬»® з®»´´· » ¼»-º®«¬» ¼¿- ·²&³»®¿- º¿½·´·¼¿¼»- ¼» «³
ÎÛÜÛ ÝÎÛÜÛÒÝ×ßÜß ó п®¿ ¯«» ±
½±²-«³·¼±® з®»´´· ¬»²¸¿ ¿ ½»®¬»¦¿
¼» ±¾¬»® «³¿ °»®º»·¬¿ ®»½±²-¬®«9=±
¼± -»« °²»«ô ¬±¼±- ±- ®»½±²-¬®«¬±®»ÒÑÊßÌÛÝÕ -=± ½®»¼»²½·¿¼±- °±® ³»·± ¼» ®·¹±®±-¿ ¿ª¿´·¿9=± ¬7½²·½¿ò ß--·³ô
±- °²»«- ®»½±²-¬®«3¼±- ½±³ ¿ ¾¿²¼¿ ÒÑÊßÌÛÝÕ ®»¬±®²¿³ ¿± ½±²-«³·¼±®
½±³ ¿ ³»-³¿ ¬»½²±´±¹·¿ » ¯«¿´·¼¿¼» ¼± °®±¼«¬± ±®·¹·²¿´ò
8
www.pirelli.com.br
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
9
Truck Centers
Truck Centers
Sudeste
Esp. Santo
Linhares
Cachoeiro de
Itapemirim
êèðô Ý»²¬®±
Ì»´æ øîé÷ íîêìóíîëì
Ú¿¨æ øîé÷ íîêìóíîëì
Cola Pneus
ߪò Ö±-7 ¼±- Í¿²¬±Ò»ª»-ô ïçê
Õ³ çð
Ì»´æ øîè÷ íëîïóïçèè
Ú¿¨æ øîè÷ íëîïóïçèè
Cola Pneus
Cariacica
Abouchar
α¼ò ÞÎ ïðïô Õ³ îçìô -ñ²
Ê·´¿ Ý¿°·¨¿¾¿
Ì»´ñÚ¿¨æ øîé÷ ííìíóïìðð
Minas Gerais
Belo Horizonte
Pneusola
α¼ò ÞÎ îêîô îð
Ö¿®¼·²-°±´·Ì»´æ øíï÷ ííèèóïêðï
Ú¿¨æ øíï÷ ííèèóïêìì
10
ß´·²¸¿³»²¬±
Þ¿´¿²½»¿³»²¬±
Patos de Minas
Pneus Santa Helena
Îò Ó¿¶±® Ù±¬»ô ïòêïë
Ý»²¬®±
Ì»´æ øíì÷ íèîíóïðîð
João Monlevade
RG Pneus
ߪò É·´-±² ß´ª¿®»²¹¿ô ì
Ô±¶¿ î
Þ»´³±²¬
Ì»´æ øíï÷ íèëïóîîðð
Ú¿¨æ øíï÷ íèëîóêïîï
Pneusola
α¼ò ÞÎ ðìðô êëçë
ݸ?½¿®¿- Þ±¿ Ê·-¬¿ øÝÛßÍß÷
Ì»´æ øíï÷ ííçìóéîéè
Ú¿¨æ øíï÷ííçìóéëéë
Ý¿³¾¿¹»³
» Ý¿-¬»®
Ó±²¬ò » Ü»-³±²¬ò
¼» в»«-
Pneus Santa Helena
Îò Ý¿®´±- ß²¬,²·±
Ù·±®¼¿²·ô ïòìðê
Ý¿²¿¿² ó Ó¿¬®·¦
Ì»´æ øíï÷ îïðêóêððð
Ú¿¨æ øíï÷ íééíóêððè
Uberaba
Montes Claros
Irmãos Silva
Ϋ¿ Í»¬»ô êè
λ¹·²¿ л®»¦
Ì»´æ øíè÷ íîïíóîîîð
Pneus Santa Helena
ߪò Ü®ò п«´± α-¿ô îëð
Ö¿®¼·³ ײ¼«¾»®¿¾¿
Ì»´æ øíì÷ íííêóêêïë
Ú¿¨æ øíì÷ íííêóêêïë
Uberlândia
Nova Lima
Contagem
Cola Pneus
α¼ò ÞÎ îêîô Õ³ îô -ñ²
ß´¬± Ô¿¶»
Ì»´æ øîé÷ íîîêóïèéè
Ú¿¨æ øîé÷ íîîêóïèéè
Rekapar
Ê·¿ Û¨°®»--¿ ¼»
ݱ²¬¿¹»³ô ììîë
Þ»®²¿®¼± Ó±²¬»·®±
Ì»´æ øíï÷ íçïîóíïîê
Ú¿¨ øíï÷ íçïîóíïêè
Sete Lagoas
Pneuac
ß²»´ α¼±ª·?®·± ÞÎ îêîô
Õ³ ïìôëô ìòçðð
Û²¹»²¸± Ò±¹«»·®¿
Ì»´æ øíï÷ íìïèóëïëë
Ú¿¨æ øíï÷ íìïèóïðíí
Cola Pneus
п®¯«» α¼±ª·?®·±
׬¿°»³·®·³ô -ñ²
Ê·´¿ Ý¿°·¨¿¾¿
Ì»´æ øîè÷ îïðïóîçéê
Sudeste
Pneusola
α¼ ÞÎ ìðô Õ³ ëììô -ñ²
б-¬± Ó«¬«½¿
Í=± Í»¾¿-¬·=± ¼¿- _¹«¿Ý´¿®¿Ì»´æ øíï÷ íëèïóíîçì
Ì»´æ øíï÷ íëèïóíðïî
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Ú®»·±
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Í«-°»²-=±
Pneus Santa Helena
ߪò Ú´±®·¿²± л·¨±¬±ô ìîèç
Ý«-¬-¼·± л®»·®¿
Ì»´æ øíì÷ íîíðóîíðð
Ú¿¨æ øíì÷ íîïïóëííë
Ô»·¿æ
Í»®ª·9±- ¼»
λ½¿«½¸«¬¿¹»³
Ì®±½¿ ¼» - ´»±
R. de Janeiro
Rio de Janeiro
Della Via
ߪò Þ®¿-·´ô ïçòíðï
×®¿¶?
Ì»´æ øîï÷ îïîíóêééé
Ú¿¨æ øîï÷ îìéïóðêîç
Barra Mansa
Della Via
α¼ò Ю»-ò Ü«¬®¿ô çðð
µ³ îéð
Ó±²¬» Ý®·-¬±
Ì»´æ øîì÷ ííîìóðêìé
Ú¿¨æ øîì÷ ííîíóìððð
Cabo Frio
Ricamar Pneus
ߪò Ê»®»¿¼±® ß²¬±²·±
Ú»®®»·®¿ ¼±- Í¿²¬±-ô ïòîíç
Þ®¿¹¿
Ì»´æ øîî÷ îêìéóïëëë
Ú¿¨æ øîî÷ îêììóêðëð
Miriam S/A
ߪò Þ®¿-·´ô éòêðð
ο³±Í±³»²¬» °¿®¿ ½¿³·²+»Ó»®½»¼»Ì»´æ øîï÷ îëêðóëìëì
Ú¿¨æ øîï÷ îîêðóêíïí
Campos dos
Goytacazes
Pneumania
Îò Í¿®¹»²¬± ߯«·²±ô ïð
Ñ´¿®·¿
Ì»´æ øîï÷ îïìîóèïðî
Ú¿¨æ øîï÷ îïìîóèïðí
Itaboraí
São Paulo
Pneuac
ߪò Ý¿®´±- ß´¾»®¬± ݸ»¾¿¾»ô
ïòðíéô Ù«¿®«Ì»´ñÚ¿¨æ øîî÷ îéííóééðð
Della Via
α¼ò ß³¿®¿´ л·¨±¬±ô
Õ³ îêôëô -ñ²
Ô±¬» êô é » ç
λ¬·®± Í=± Ö±¿¯«·³
Ì»´æ øîï÷ íêíèóîçîç
Ú¿¨æ øîï÷ íêíèóîçîì
Ü»-»³°»²±
¼» »·¨±
Araçatuba
Campneus
ߪò Ó¿®½·´·± Ü·¿-ô îòêðì
Ö¿®¼·³ д¿²¿´¬±
Ì»´ñÚ¿¨æ øïè÷ íêîîóèîðé
λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬®»¿¼
Ю±¹®¿³¿ ͳ·´»
11
Truck Centers
Sudeste
Bragança Pta.
Campneus
Ϋ¿ Ü®ò ̱-¬¿ô éç
Ý»²¬®±
Ì»´æ øïï÷ ìðíìóíìíì
Campinas
Pneuac
Ö¿®¼·³ ß°¿®»½·¼¿
Ì»´ñÚ¿¨æ øïç÷ íîèîóìçíð
Guarulhos
Pneuasturia
ߪ Í¿²¬±- Ü«³±²¬ô îðéï
Ý«³¾·½¿
Ì»´æ øïï÷ êììêóïçðï
Pneuasturia
ߪò η± λ¿´ô éè
Ö¿®¼·³ Ю»-·¼»²¬» Ü«¬®¿
Ì»´ñÚ¿¨æ øïï÷ êìíïóïíèè
Santo André
São Paulo
Santos
Abouchar
ߪò Ѭ¿ª·¿²± ß´ª»¼» Ô·³¿ô ïîòïðð
Ê·´¿ Ú·¿¬ Ô«¨
Ì»´æ øïï÷ íèíêóêêçð
Ú¿¨æ øïï÷ íèíïóíëïç
Pneus Valetão
ߪò ¼±- Û-¬¿¼±-ô éòïïé
п®¯«» Ö±=± ο³¿´¸±
Ì»´æ øïï÷ ìçéçóðèïí
Ú¿¨æ øïï÷ ìçéëóçðìê
Della Via
ߪò Ò±--¿ Í»²¸±®¿ ¼»
Ú?¬·³¿ô îéî
ݸ·½± ¼» п«´¿
Ì»´æ øïí÷ íîçïóìððï
Ú¿¨æ øïí÷ íîðíóííëë
São Bernardo
do Campo
Pneus Valetão
Îò Ó·®± Ê»¬±®¿¦¦±ô èíê
Ü»³¿®½¸·
Ì»´æ øïï÷ ìíçêóìððé
Ú¿¨æ øïï÷ ìíìéóðìðê
São José dos
Campos
Ourinhos
Abouchar
Îò ¼± Û¨°»¼·½·±²?®·±ô ïïïê
Ý»²¬®±
Ì»´æ øïì÷ ííîîóéîîî
Ú¿¨æ øïì÷ ííîîóéðëï
Della Via
Ю¿9¿ ß´¬¿³·®¿ô îç
п®¯«» ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïî÷ íçííóðéðð
Ú¿¨æ øïî÷ íçíéóìèðð
Abouchar
Îò Ó¿®¹¿®·²±- ̱®®»-ô ïòìíï
Ê·´¿ Ó¿®·¿
Ì»´æ øïï÷ êçëëóèëèè
Ú¿¨æ øïï÷ êçëëóçïéê
Da Costa Pneus
Îò Ö±®¹» É¿®¼ô êç
η± л¯«»²±
Ì»´ñÚ¿¨æ øïï÷ íéêíóìêêï
Ю»°¿®»ó-» °¿®¿ ®±¼¿® ³«·¬± ³¿·-ò
Pneuasturia
ߪò Ò±--¿ Í®¿ò ¼± Mô ïíìï
Ú®»¹«»-·¿ ¼± M
Ì»´æ øïï÷ íçíïóììíí
Ú¿¨æ øïï÷ íçíïóïðëë
Sorocaba
Abouchar
Îò Í¿´·¾¿ Ó±¬¿ô ïíì
Ö¿®¼·³ Ý®«¦»·®± ¼± Í«´
Ì»´æ øïë÷ íîîéóëèêê
´»·¿æ ©©©ò®»ª·-¬¿½´«¾¬®«½µò½±³ò¾®
12
ß´·²¸¿³»²¬±
Þ¿´¿²½»¿³»²¬±
Ý¿³¾¿¹»³
» Ý¿-¬»®
Ó±²¬ò » Ü»-³±²¬ò
¼» в»«-
íf
ÝßÐß
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Ú®»·±
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Í«-°»²-=±
ݸ»¹¿®¿³ ± ²±ª± ÝÌêë Í«°»® » ¿
λ--«´½¿¹»³ Ñ®·¹·²¿´ Ò±ª¿¬®»¿¼æ íëû ¿ ³¿·- ¼» »½±²±³·¿ò
ݱ³ »--»- ¼±·- ¹®¿²¼»- ´¿²9¿³»²¬±- ¼¿ з®»´´·ô ª±½6 ®±¼¿ ¿¬7 íëû ³¿·-ò
Í=±ïëû ¹¿®¿²¬·¼±- °»´± ½±³°±-¬± ¼± ²±ª± °²»« » îðû °»´± »¨½´«ó
-·ª± -·-¬»³¿ ¼» λ--«´½¿¹»³ Ò±ª¿¬®»¿¼ô ± &²·½± ¯«» -»¹«» ± ¼»-»²¸±
±®·¹·²¿´ ¼± °²»«ô ¹¿®¿²¬» ³¿·±® °»®º±®³¿²½» » ¬±¬¿´ ·²¬»¹®·¼¿¼» ¼¿ ½¿®ó
½¿9¿ô » ¿·²¼¿ ³¿²¬7³ ¿ ¹¿®¿²¬·¿ ±®·¹·²¿´ ¼» º?¾®·½¿ ¼± °²»«ò Ê»²¸¿
½±²¸»½»® »--¿- ²±ª·¼¿¼»- ²¿ λ¼» Ѻ·½·¿´ ¼» 못²¼»¼±®»- ±« »³
«³ ¼±- Ì®«½µ Ý»²¬»®- з®»´´·ò Ê»¶¿ ²»-¬» ¹«·¿ ¯«¿´ ± ³¿·- °»®¬± ¼» ª±½6ô
±« ´·¹«» ðèðð éîè éê íèò
Truck Centers
Truck Centers
Sul
Sul / Centro-Oeste
Ponta Grossa
Paraná
Araucária
Della Via
α¼ò ÞÎ îéêô Õ³ ïëô
ïìêð ó ̸±³¿¦ ݱ»´¸±
Ì»´æ øìï÷ íêìíóëèéè
Ú¿¨æ øìï÷ íëëîóïïéé
Abouchar
ߪò Ю»-ò Õ»²²»¼§ô Õ³ ðô -ñ²
Ì®»ª± Í¿¾¿®?
Ì»´æ øìî÷ íîíêóéìíí
Ú¿¨æ øìî÷ íîíêóéëîë
Rio G. do Sul
Caxias do Sul
Curitiba
Abouchar
α¼ò ÞÎ ïïêô ïçòéìð
з²¸»·®·²¸±
Ì»´æ øìï÷ ííìçóðççï
Ú¿¨æ øìï÷ íîîéóéìïð
VM - Reformadora
Û-¬ò ÞÎ ïïêô Õ³ ïìíô
ïîêðë, Í=± Ý·®±
Ì»´æ øëì÷ íîîçóíèíí
Abouchar
ߪò Þ»²¬± Ó«²¸±¦ ¼¿
α½¸¿ Ò»¬±ô çî
Ю·³¿ª»®¿
Ì»´æ øìî÷ íêîìóîðíì
Ú¿¨æ øìî÷ íêîìóíðêì
Medianeira
Abouchar
ߪò Í»®¬-®·±ô íòéïï ß
Ö¼ò Í=± л¼®±
Ì»´æ øëï÷ ííêïóíîïï
Ú¿¨æ øëï÷ ííêïóîçéì
Sta. Cruz do Sul
Steffen Pneus
α¼ò ÞÎ ìéïô Õ³ ëêô -ñ²
Ê·´¿ ͽ¸«´¬¦
Ì»´æ øëï÷ íéïëóêéêê
Ú¿¨æ øëï÷ íéïëóèðëë
Santa Maria
Renovadora TV
α¼ò ÎÍÌ ìéðô Õ³îîîô èë
Ì»´æ øëì÷ ííêíóèëïè
Repneus
ÞÎ íçîô Õ³ îô íîðï
Þ±³ Ö»-«Ì»´æ øëë÷ íîïïóïîíì
Ú¿¨æ øëë÷ íðîéóêîéð
Marau
Santa Rosa
Garibaldi
Guarapuava
Porto Alegre
AGS Renovadora
de Pneu
α¼ò ÎÍ íîìô µ³èèô -ñ²
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øëì÷ ííìîóïîïî
ß´·²¸¿³»²¬±
Þ¿´¿²½»¿³»²¬±
Goiás
Joinville
Acreúna
Abouchar
α¼ò ÞÎ ïðïô Õ³ ìéô -ñ²
Ò±ª¿ Þ®¿-·´·¿
Ì»´æ øìé÷ íìîêóðìðì
Ú¿¨æ øìé÷ íìîìóêïðë
Steffen Pneus
α¼±ª·¿ ÎÍóíììô ïòðçë
Þ¿·®®± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øëë÷ íëïîóëéïï
Ú¿¨æ øëë÷ íëïîóêðçì
São José
Abouchar
Îò ܱ³·²¹±- л¼®±
Ø»®³»-ô îòðêí
Þ¿®®»·®±Ì»´æ øìè÷ íîìêóíìçð
Ú¿¨æ øìè÷ íîìêóíìçð
Abouchar
Îò Ý»´ò Ö±-7 Ó¿®¬·²Ý¿¾®¿´ô ïíïï
Ø«³¿·¬?
Ì»´æ øìè÷ íêîîóîîêê
Ú¿¨æ øìè÷ íêîîóëðîî
Dist. Federal
Taguatinga
Royal Pneus
Ï× ïêô Ô¬ò îðñîê ó Í»¬±® ײ¼ò
Ì»´æ øêï÷ ííëìóéëéë
Ú¿¨æ øêï÷ ííëìóéèéè
Ý¿³¾¿¹»³
» Ý¿-¬»®
Ó±²¬ò » Ü»-³±²¬ò
¼» в»«-
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Ú®»·±
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Í«-°»²-=±
Tropical Pneus
Îò η± Þ®¿²½±ô ïïç ϼò ïïïô
Ô¬ò Ö ó Í»¬±® ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´ñÚ¿¨æ øêì÷ íêìëóèìðð
Goianésia
Pneuaço
ߪò Ù±·?-ô ìèð
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêî÷ ííëíóïìéì
Ú¿¨æ øêî÷ ííëíóïìéì
Goiânia
Tubarão
Universal Pneu
Trading S.A.
ߪò îì ¼» Ñ«¬«¾®±ôîïìì
Ý»²¬®±
Ì»´æ øìë÷ íîêìóíïíë
14
Sta. Catarina
Í»®ª·9±- ¼»
λ½¿«½¸«¬¿¹»³
Ì®±½¿ ¼» - ´»±
Anápolis
Pneuaço
ߪò Þ®¿-·´ô ëçë
Ý·¼¿¼» Ö¿®¼·³
Ì»´æ øêî÷ ííïïóïìçë
Aparecida
de Goiânia
Tropical Pneus
α¼ò ÞÎ ïëíô Õ³ ïíô
ϼò ßô Ô¬ò ðè
ݸ?½¿®¿ Ó¿®·ª>²·¿
Ì»´æ øêî÷ íîîêóçïðð
Ú¿¨æ øêî÷ íîìíóëððï
Catalão
Fórmula R Pneus
ߪò Ê»®¿ Ô«¦ô ë
ß³7®·½¿Ì»´æ øêì÷ ííìïóïððð
Ú¿¨æ øêì÷ ííìïóïððî
Ü»-»³°»²±
¼» »·¨±
Pneuac
ߪò ß²¸¿²¹«»®¿ô ïîòðíë
×°·®¿²¹¿
Ì»´ñÚ¿¨æ øêî÷ íîçéóíïîî
Tropical Pneus
ߪò л¼®± Ô«¼±ª·½±ô íòéçç
ϼò ïïèô Ô¬ò ðï
Яò Ñ»-¬» ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øêî÷ íîçêóîêîê
Ú¿¨æ øêî÷ íîìíóëððï
Tropical Pneus
ߪò л®·³»¬®¿´ Ò±®¬»ô ìòðéë
ϼòîô Ô¬òïî
Ʊ²¿ ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øêî÷ íëîïóéèðð
Ú¿¨æ øêî÷ íëîïóéèðï
λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬®»¿¼
Ю±¹®¿³¿ ͳ·´»
15
Truck Centers
Truck Centers
Nordeste
Centro-Oeste
Itumbiara
Pneuaço
ߪò ߺ±²-± л²¿ô ïòêðé
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêì÷ íìíïóçðïç
Ú¿¨æ øêì÷ íìíïóçðïç
Jataí
Tropical Pneus
ߪò Í»¾¿-¬=± Ø»®½«´¿²±
¼» ͱ«¦¿ô íòïêì
ϼò Ôô Ô¬ò ðç
Ö¿®¼·³ η± Ý´¿®±
Ì»´æ øêì÷ íêíîóìíðð
Ú¿¨æ øêì÷ íêíîóìíðï
Tropical Pneus
ߪò ß²¬,²·± Ý¿®´±Ð¿²·¿¹±ô ïíï
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêì÷ íêêïóïîðè
Ú¿¨æ øêì÷ íîìíóëððï
Porangatu
Santa Helena
de Goiás
Tropical Pneus
ߪò Ѳ·¿- Ö±-7 Þ±®¹»-ô ïòìêë
Яò ײ¼«-¬®·¿´ ×°»¹«¿®§
Ì»´æ øêì÷ íêìïóèçðð
Ú¿¨æ øêì÷ íêìïóèçðï
São Miguel do
Araguaia
Pneuaço
Îò ðîô ïïè
Í»¬±® ˲·ª»®-·¬?®·±
Ì»´æ øêî÷ ííêéóïðéí
Ú¿¨æ øêî÷ ííêéóïðéí
Pneuaço
ߪò Ö±-7 л®»·®¿
¼± Ò¿-½·³»²¬±ô îòîðï
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêî÷ ííêìóïíðí
Ú¿¨æ øêî÷ ííêìóïíðí
Pneuaço
ߪò Þ»®²¿®¼± Í¿§=±ô éëé
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêî÷ ííîíóïîéë
Ú¿¨æ øêî÷ ííîíóïîéë
Bahia
Maranhão
Pernambuco
Salvador
Bacabal
Petrolina
Pneuaço
α¼ò ÞÎ íïêô Õ³ íêïô -ñ²
Ý»²¬®±
Ì»´æ øçç÷ íêîïóïìëð
Pneuac
ߪò Í»¬» ¼» Í»¬»³¾®±ô ëëð
ܱ³ Ó¿´¿²
Ì»´ñÚ¿¨æ øèé÷ íèêìóíïïï
Balsas
Recife
Abouchar
ߪò α¼ò ÞÎ íîìô Õ³ é
ϼò ßô Ô¬ò ïî ó з®¿¶?
Ì»´æ øéï÷ ííçîóèçêð
Ú¿¨æ øéï÷ ííçîóçëéð
Vitória da
Conquista
Pneuac
ߪò Ю»-ò Ü«¬®¿ô íòðçî
×¾·®¿°«»®¿
Ì»´æ øéé÷ íìîëóìððð
Ú¿¨æ øéé÷ íìîëóðééë
Pneuaço
ߪò ݱ®±²»´ Ú»®²¿²¼±
Þ¿®¾±-¿ô ïòëëð
Ê»®¿ Ý®«¦
Ì»´æ øêì÷ íìïêóïðéë
Ú¿¨æ øêì÷ íìïêóïðéë
Þ¿´¿²½»¿³»²¬±
Tropical Pneus
ߪò Ó¿®½¸¿ п®¿
Ñ»-¬»ô èðç ß
п®¯«» Þ¿²¼»·®¿²¬»Ì»´æ øêì÷ íêîðóìíðð
Ú¿¨æ øêì÷ íêîðóìíðï
Ý¿³¾¿¹»³
» Ý¿-¬»®
Uruaçu
Pneuaço
ߪò ݱ®±²»´ Ù¿-°¿®ô ϼò ëô
Ô¬ò ðìñðê ó Þ»´¿ Ê·-¬¿
Ì»´ñÚ¿¨æ øêî÷ ííëéóïéèé
Mato Grosso
Rio Verde
de Goiás
Morrinhos
ß´·²¸¿³»²¬±
Fórmula R Pneus
Îò ݱ-³· Ö±-7 ¼±
Ò¿-½·³»²¬±ô íî
Ê·´¿ Ò±ª¿
Ì»´æ øêì÷ íìêïóéêëê
Pneuaço
ߪò Ö±-7 Í¿®²»§
ÞÎ îíðô ÏÜ ìð
Í=± Ú7´·¨
Ì»´æ øçç÷ íëìïóëçèì
Ú¿¨æ øçç÷ íëìïóëçèì
Ó±²¬ò » Ü»-³±²¬ò
¼» в»«-
Imperatriz
Ceará
Fortaleza
Gerardo Bastos
Îò α¹¿½·¿²± Ô»·¬»ô ìðð
Ù«¿®¿®¿°»Ì»´æ øèë÷ ìððêóìçðð
Rodar Pneus
α¼ò ׳·¹®¿²¬»-ô Õ³ ðçô
Þ±¨ ïíô -ñ² ó Ʊ²¿ Ϋ®¿´
Ý¿°=± Ù®¿²¼»
Ì»´æ øêë÷ íçðïóïëîð
Ú¿¨æ øêë÷ íçðïóïëîë
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Ú®»·±
Ó¿²«¬»²9=±
¼» Í«-°»²-=±
Pneuaço
α¼ò ÞÎ ðïð
Õ³ ïòíëîô -ñ²
ݱ½± Ù®¿²¼»
Ì»´æ øçç÷ íëîìóêèîë
Ú¿¨æ øçç÷ íëîìóêïìì
São Luís
Várzea Grande
Pneus Bastos
Îò ß²¬,²·± Ú«®¬¿¼±ô ííí
ß´¼»±¬¿
Ì»´æ øèë÷ ìððêóíéíí
Ú¿¨æ øèë÷ íîéîóïíìç
Í»®ª·9±- ¼»
λ½¿«½¸«¬¿¹»³
Ì®±½¿ ¼» - ´»±
Abouchar
ߪò λ½·º»ô ëòëèí ß
ß®»·¿Ì»´ñÚ¿¨æ øèï÷ ííðïóîððç
Salgueiro
Rialma
Mineiros
16
Pires do Rio
Pneuaço
ߪò Ù«¿¶¿¶¿®¿-ô ëë
ϼò èé
Í=± Þ»®²¿®¼±
Ì»´æ øçè÷ íîîìóðêèì
Ú¿¨æ øçè÷ íîîìóðêèì
Ü»-»³°»²±
¼» »·¨±
Francisco
de Assis C.
Îò Ö±¿¯«·³ Í¿³°¿·±ô
ïèè ß
Ý»²¬®±
Ì»´æ øèé÷ íèéïóêïêï
Rio G. Norte
Mossoró
Olinda Pneus
ߪò ¼± ݱ²¬±®²±ô Õ³ íèô
îððï ó Ô¶ò ðî
Ò±ª¿ Þ»¬>²·¿
Ì»´æ øèì÷ ííïìóíðîë
λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬®»¿¼
Ю±¹®¿³¿ ͳ·´»
17
Preparado para rodar
muito mais? Com o novo
pneu CT65 Super e o exclusivo Sistema Novatread
– A Ressulcagem Original
Pirelli, você consegue até
35% mais de quilometragem. São 15% devidos ao
novo composto da banda
de rodagem e 20% ao
nosso exclusivo sistema de
ressulcagem.
pela Pirelli, a Ressulcagem
Novatread pode ser feita a
frio, não alarga os sulcos
e preserva o desenho
original do pneu.
Prepare-se
para rodar
muito mais.
CT65 SUPER
O CT65 Super recebeu um
novo composto de banda
de rodagem, que permite
rendimento até 15% superior ao CT65. Um produto
perfeito para equipar os
eixos direcionais e livres de
caminhões e ônibus e para
atender às suas necessidades.
Por que o Sistema
Novatread é diferente?
O novo sistema Pirelli de
Ressulcagem Novatread
foi projetado especialmente para o pneu CT65 Super
para garantir a perfor-
Chegaram o novo
pneu CT65 Super
e a Ressulcagem
Original Novatread:
até 35% mais de
quilometragem.
Vantagens em relação
ao método tradicional:
Mantém o desenho original
do pneu,
permitindo uma
direção mais
segura no seco
e no molhado.
Retira 70%
menos de borracha, possibilitando um ganho
de até 20% na
quilometragem
na primeira vida
do pneu.
Preserva a carcaça para a
futura reforma do pneu.
λ¼» Ѻ·½·¿´ ¼»
못²¼»¼±®»Ð·®»´´·
Nordeste / Norte
Natal
Natal Pneus
ߪò Þ»®²¿®¼± Ê·»·®¿ô ïòîêê
Ü·¨óÍ»°¬óα-¿¼±
Ì»´ñÚ¿¨æ øèì÷ îïíóðççð
Parnamirim
Pneuac
ߪò з´±¬± л®»·®¿ Ì·³ô èéè
п®¯«» ¼» Û¨°±-·9+»Ì»´æ øèì÷ íêìëóêççí
Conserva a garantia de
fábrica Pirelli.
Pará
Uma ressulcagem em
Ananindeua
Garantia da Pirelli.
O pneu ressulcado com o
Sistema Novatread conserva sua garantia de fábrica
Este sistema e equipamento
foram desenvolvidos pela
Pirelli, e você só encontra
Revendedores e nos
Truck Centers Pirelli.
mance e a segurança
após a ressulcagem. Com
equipamento desenvolvido
Truck Centers
Por isso, aproveite
sua próxima parada e
venha conhecer estas
novidades que vão levar você mais longe.
Pneuaço
α¼ò ÞÎ íïêô Õ³ ðì
Ô¬ò ê ó ݱ¯«»·®±
Ì»´æ øçï÷ íîìëóðïéï
Ú¿¨æ øçï÷ íîíëóîçðí
Marabá
Pneuaço
Ú±´¸¿ ÝÍ×ô íïô ÏÜ ïðô íï
Ô¬ò ïð ó Ò±ª¿ Ó¿®¿¾?
Ì»´æ øçì÷ íîîíóííïç
Tocantins
Araguaína
Pneuaço
ߪò Þ»®²¿®¼± Í¿§=±ô èòèçç
Û²¬®±²½¿³»²¬±
Ì»´æ øêí÷ íìïëóïçíð
Ú¿¨æ øêí÷ íìïëóïðîì
Guaraí
Pneuaço
ߪò ß®¿¹«¿·¿ô ϼ ìî
Ô¬ò î » í ó Û²¬®±²½¿³»²¬±
Ì»´æ øçì÷ íìîìóíëìë
Í»®ª·9±- ¼»
λ½¿«½¸«¬¿¹»³
Ì®±½¿ ¼» - ´»±
Pneuaço
ߪò Ì®¿²-¾®¿-·´·¿²¿ô éèê
Í»¬±® Í»®®¿²± ×
Ì»´æ øêí÷ íêðîóêíðð
Ú¿¨æ øêí÷ íêðîóêëïè
Roraima
Pneuaço
ߪò Þ»®²¿®¼± Í¿§=±ô îòççë
Í»¬±® Ô»-¬»
Ì»´æ øêí÷ íìêìóïîðì
Ú¿¨æ øêí÷ íìêìóïèðí
Porto Velho
Pneuminas
α¼ò ÞÎ íêìô Õ³ ðíô -ñ²
Ö¿®¼·³ Û´¼±®¿¼± ï
Ì»´æ øêç÷ íîîéóïïïë
Ú¿¨æ øêç÷ íîïðóðçïð
Gurupi
Pneuaço
α¼ò ÞÎïëíô Ϋ¿ïô
Ì®»ª± Í«´ô îêð
Ê¿´¼·® Ô·²Ì»´æ øêí÷ ííïìóïîïî
Ú¿¨æ øêí÷ ííïìóïðïè
Palmas
Redenção
Paraíso do
Tocantins
Pneuaço
èïî Í«´ô ß´¿³»¼¿ íô ϼ ìô
-ñ²ô Ô¬ ïç ß
д¿²± Ü·®»¬±® Í«´
Ì»´æ øêí÷ íîïìóîííð
Ú¿¨æ øêí÷ íîïìóîììï
Ü»-»³°»²±
¼» »·¨±
Rede Fox
α¼ò íêìô Õ³ ïòëô -ñ²
Ö¿®¼·³ Û´¼±®¿¼± î
Ì»´æ øêç÷ íîïéóèèðð
Vilhena
Rede Fox
ߪò Ó¿®»½¸¿´
α²¼±²ô éçìð
Í»¬±® ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øêç÷ ííîîóïíîî
λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬®»¿¼
Ю±¹®¿³¿ ͳ·´»
19
Reconstrutores
Sudeste
Esp. Santo
Cachoeiro de
Itapemirim
Cola Pneus
п®¯«» α¼±ª·?®·± ׬¿°»ó
³·®·³ô -ñ² ó д¿¬± í
ß³¿®»´±
Ì»´æ øîè÷ îïðïóîççë
Recapagem
Santa Helena
Pato Minas
Îò Ю»º»·¬± Ý¿³«²¼·²¸±ô
îççñÞ
Ý,²»¹± Ù»¬&´·±
Ì»´æ øíì÷ íèîïóçðèð
Sete Lagoas
Pneus Vitória
α¼ò ÞÎ ïðïô Õ³ îçíô -ñ²
Ê·´¿ ײ¼»°»²¼6²½·¿
Ì»´æ øîé÷ íííêóîêêê
Recapagem
Santa Helena
Îò Ѭ?ª·± Ý¿³°»´±
η¾»·®±ô ìòíðë
Û´¼±®¿¼±
Ì»´æ øíï÷ îïðêóêððð
Minas Gerais
Uberlândia
Cariacica
Belo Horizonte
Pneusola
Ϋ¿ Ê»®»¿¼±®
ß²¬±²·± Æ¿²¼±²¿ô ïìì
Ö¿®¼·²-°±´·Ì»´æ øíï÷ ííêïóîëîî
Divinópolis
Pneumac
ߪò ßô îòíèè
Ñ®·±²
Ì»´æ øíé÷ íîîçóïïïï
Montes Claros
Recapagem
Santa Helena
Montes Claros
Ϋ¿ Ì®6-ô ìð
Ý»²¬®± ߬¿½ò λ¹·²¿ л®»Ì»´æ øíè÷ íîïíóîîîð
20
Patos de Minas
Recapagem
Santa Helena
Uberlândia
ߪò Ú´±®·¿²± л·¨±¬±ô ìíêç
Ý«-¬-¼·± л®»·®¿
Ì»´æ øíì÷ íîíîóïëðð
R. de Janeiro
Araruama
Araruama
α¼ò ß³¿®¿´ л·¨±¬±
Õ³ èëô çðòêíê
Ê·´¿ Ý¿°®·
Ì»´æ øîî÷ îêêëóïëìê
Petrópolis
Itaipava Pneus
Û-¬®¿¼¿ ˲·=±
ײ¼«-¬®·¿´ô çòïèð
׬¿·°¿ª¿
Ì»´æ øîì÷ îîîîóèéëð
Rio de Janeiro
Toro
Îò Ù»²»®¿´ ݱ®®»¿
» Ý¿-¬®±ô ïèë
Ö¿®¼·³ ß³7®·½¿
Ì»´æ øîï÷ ííìêóíêêè
São Paulo
Américo
Brasiliense
Anchieta
Brasiliense
Îò ر³»®± Ó·¹®±ô éíï
Ì»®½»·®± Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïê÷ ííçîóïçïé
Reconstrutores
Sudeste
Araçatuba
Guarulhos
Assis
Iracemápolis
Recassis
Îò ß³¿¦±²¿-ô çðóß
Ö¿®¼·² Í=± Ò·½±´¿«
Ì»´æ øïè÷ ííîîóèëëë
Rekapezzi
Îò Ö»®,²·³± ѳ»¬¬±ô çðç
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïç÷ íìëêóëðëð
Bauru
Jandira
Catanduva
Mirassol
Rondon
Îò Ю±ºò Ϋ¾»²- λ¹±
Ú±²¬=±ô çëð
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïè÷ íêîìóëçíê
Javi Pneus
ߪò Ö±-7 Ú±®¬«²¿¬±
Ó±´·²¿ô îóëë
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïì÷ íîðíóïìíí
G.D.A.
Recauchutagem
ߪò Ú®¿²½·-½± ο§¿
Ó¿¼®·¼ô éðï
Ð-´± ײ¼ò Ù·±®¼¿²±
Ó»-¬®·²»´´·
Ì»´æ øïé÷ íëîïóîéïí
Cruz de Malta
ߪò Í¿²¬±- Ü«³±²¬ô ïòèëë
Ý«³¾·½¿
Ì»´æ øïï÷ êìïîóðîêï
Mogi Mirim
Mogiana
α¼ò ÍÐ íìðô Õ³ ïëéôè ó -ñ²
Ʊ²¿ Ϋ®¿´
Ì»´æ øïç÷ íèðêóìððð
Renovar
Îò Í»¾¿-¬·=± α¼®·¹«»¼¿ Í·´ª¿ô ìî
Ö¿®¼·³ ß´ª±®¿¼¿
Ì»´æ øïï÷ ìéðéóííðð
Recamil
Recauchutagem
ߪò Ó±¼»-¬± Ö±-7
Ó±®»·®¿ Ö&²·±®ô íòïèë
ᮬ¿´
Ì»´æ øïé÷ íîìîóïðéè
Barra Mansa
Pneuscar
α¼ò Ю»-·¼»²¬» Ü«¬®¿ô
Õ³ îéîô îïç
ß¾»´¸¿Ì»´æ øîì÷ ííîîóïìçð
www.pirelli.com.br
©©©ò°·®»´´·½´«¾¬®«½µò½±³ò¾®
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
21
Reconstrutores
Reconstrutores
Sudeste / Sul
Piracicaba
União S.A.
ߪò ß²¬±²·¿ 禦·²¿¬±
ͬ«®·±²ô ïòíéï
Ó±®«³¾·
Ì»´æ øïç÷ íìîìóîðîð
Pirassununga
Rosim
α¼ò ß²¸¿²¹«»®¿ô Õ³ îðé
Ê·´¿ Þ»´³·®±
Ì»´æ øïç÷ íëêïóïçìî
Ribeirão Preto
Agrimac
Îò ß¼»´·²¿ Ý¿®¼·²
Þ·¹¿´ô ïðð
Ö¿®¼·³ ¼± Ì®»ª±
Ì»´æ øïê÷ íêîìóðéèé
Sorocaba
Durapol
α¼±ª·¿ ο°±-±
Ì¿ª¿®»-ô Õ³ ïðï õ ëï
³»¬®±Ê±--±®±½¿
Ì»´æ øïï÷ êíííóíïíè
São José dos
Campos
Vinhedo
Toledo
Durapol
Ю¿9¿ ß´¬¿³·®¿ ô ïðë
п´³»·®¿- ¼» Í=± Ö±-7
Ì»´æ øïî÷ íçíéóéééè
Anchieta
Îò Ö±¿²¿ Ú±®»-¬
ͬ±®¿²·ô ïîð
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øïç÷ íèéêóîîëè
FM Pneus
α¼ò ÐÎ ïèîô
Õ³ ðïô -ñ²
Ö¿®¼·³ ײ¼»°»²¼6²½·¿
Ì»´æ øìë÷ íîéèóêîêî
São Paulo
Paraná
Pato Branco
Durapol
ߪò Ю»-·¼»²¬»
É·´-±²ô êòððð
Ê·´¿ Ý¿®·±½¿
Ì»´æ øïï÷ êïêéóïîíì
Recaucenter
Ϋ¿ λ¹± Þ¿®®±-ô êíé
Ö¼ò Ê·´¿ Ú±®³±-¿
Ì»´æ øïï÷ êéîéóíçëë
SL Pneus
ߪò Ю»-·¼»²¬»
É·´-±²ô îòððê
Ó±-½¿
Ì»´æ øïï÷ êîïëóììðð
Araucária
Ivo Recap
ߪò ܱ- Û«½¿´·°¬±-ô ïðï
Ý¿°»´¿ Ê»´¸¿
Ì»´æ øìï÷ íêìíóïìðð
Curitiba
NS Penha
Ì®»ª± α¼±ª·?®·± ¼±
߬«¾¿ô ÞÎ ïïêô -ñ²
߬«¾¿
Ì»´æ øìï÷ ííëïóïêèè
Maringá
Evarini
α¼±ª·¿ ÐÎ íïéô Õ³ ðè
п®¯«» ײ¼«-¬®·¿´ Í«´
Ì»´æ øìì÷ íîêêóíðìð
Paranavaí
São Bernardo
do Campo
Robercap
α¼ò ܱ Ý¿º7ô
Ô¬ò íòìéè Ûô
ϼò ïé
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øìì÷ íìîìóîîìì
Auto Lins
ߪò з®¿°±®·²¸¿ô èé
д¿²¿´¬±
Ì»´æ øïï÷ ìíìïóëèèè
22
Sul
www.pirelli.com.br
P Pneus
ߪò Ì«°§ô ëéé
Þ±®¬±¬
Ì»´æ øìê÷ íîîëóïìíî
Ý¿·¨¿ °±-¬¿´æ íçî
Rio Grande
do Sul
B. Gonçalves
Rede Pneus
α¼ò ÎÍÌ ìéðô -ñ²ô Õ³ îïê
ݱ²½»·9=±
Ý¿·¨¿ °±-¬¿´æ ïîé
Ì»´æ øëì÷ íìëíóíìîî
Caxias do Sul
Vulcanizadora
Motorista
α¼ò ÞÎ ïïêô Õ³ ïìíôïîòêðë
Í=± Ý·®±
Ì»´æ øëì÷ íîîçóíèíí
Erechim
Vachileski
Ϋ¿ Ü®ò Ö±=± Ý¿®«-±ô ìîê
_®»¿ ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øëì÷ ííîïóïêìì
Novo
Hamburgo
Vulcanizadora
Motorista
α¼ò ÎÍ îíçô îçêë
Í=± Ö±-7
Ì»´æ øëï÷ íëîìóìëéé
Pelotas
G.D. Pneus
Îò Ý·²½±ô îëçè
Ü·¼¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øëí÷ íîéïóçîíí
Portão
Sta. Catarina
Chapecó
Recap
Îò Ì·®¿¼»²¬»-ô ëëç Û
Þ»´¿ Ê·-¬¿
Ì»´æ øìç÷ ííîìóëçíî
Gaspar
Tyresblue
α¼ò ÞÎ ìéðô Õ³ íçô
-ñ²ô Ô¬ò î
׬±¨«°¿ª¿ Ò±®¬»
Ì»´æ øìé÷ ííîíóêîíð
Rede Pneus
Îò Ö&´·± ¼» Ý¿-¬·´¸±-ô ííìì
ᮬ=± Ê»´¸±
Ì»´æ øëï÷ íëêîóïëéç
Santa Maria
Repneus
ÞÎ íçîô Õ³ îô íòîðï
Þ±³ Ö»-«Ì»´æ øëë÷ íîïïóïîíì
Santa Rosa
Steffen Pneus
α¼ò ÎÍ íììô Õ³ ïô
ïòðçë
ÞÎ ìì
Ì»´æ øëë÷ íëïîóëéïï
Ð×ÎÛÔÔ×ô
ÙßÒØßÜÑÎß
ÜÑ ÐÎVÓ×Ñ
Óß×ÑÎÛÍ Û
ÓÛÔØÑÎÛÍ ÜÑ
ÌÎßÒÍÐÑÎÌÛ Û
ÔÑÙ3ÍÌ×Ýß
Santiago
Batista Pneus
α¼ò ÞÎ îèéô Õ³ íçè
Ù¿-°¿® Ü«¬®¿
Ì»´æ øëë÷ íîëïóïèïè
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
23
Reconstrutores
Reconstrutores
Itajaí
Maceió - AL
Sul / Centro-Oeste / Norte / Nordeste
Warmor
Îò Ö±=± з²¬± ß³¿®¿´ô
ïðè
Þ¿®®¿ ¼± η±
Ì»´æ øìé÷ ííìèóïèðë
Videira
FM Pneus
α¼ò ÍÝ ìëíô Õ³ ëíôë
ܱ·- Ì®»ª±Ì»´æ øìç÷ íëêêóîîíí
λ½±²-¬®«9=±
±®·¹·²¿´
ÒÑÊßÌÛÝÕò
Í»« °²»« ²±ª±
¼» ²±ª±ò
C. Oeste
Aparecida de
Goiânia - GO
Tropical Pneus
α¼ò ÞÎ ïëíô ϼò ßô Ô¬ò
èñïï Ô±¬ò ݸ?½¿®¿
ݸ?½¿®¿ Ó¿®·ª>²·¿
Ì»´æ øêî÷ íîîêóçïðð
Araguaína - TO
Ban-Norte
ߪò Þ»®²¿®¼± Í¿§=±ô îçë
Û²¬®±½¿³»²¬±
Ì»´æ øêí÷ íìïëóìîìî
C. Grande - MS
Pneurama
α¼ò ÞÎ ïêíô Õ³ ðìô éêî
Ý·¼¿¼» Ó±®»²¿
Ì»´æ øêé÷ ííçíóîëðð
Três
Lagoas - MS
TL Recapagem
ߪò ﲫ´°¸± Ó¿®¯«»Ô»¿´ô îèîí
Ö¿®¼·³ ß²¹7´·½¿
Ì»´æ øêé÷ íìîìóìéîê
Dourados - MS
Center Sul
ߪò Ó¿®½»´·²± з®»-ô ìòïçê
Ý»²¬®±
Ì»´æ øêé÷ íìîìóìéîê
24
www.pirelli.com.br
V. Grande - MT
Nordeste
Rodar Pneus
α¼ò ¼±- ׳·¹®¿²¬»-ô
Õ³ ðç ó Þ±¨ ïí
Ý¿°±=± λ¼±²¼±
Ì»´æ øêë÷ íêïèóîðîð
Compneus
ߪò Ù«-¬¿ª± п·ª¿ô îòîíð
Ó¿²¹¿¾»·®¿
Ì»´æ øèî÷ íîíïóçéèê
Norte
Santa Cruz Pneus
ϼò îô Ô¬ò ïô Ì»®®»±
Ü·-¬®·¬± ײ¼«-¬®·¿´
Ì»´æ øéí÷ íîèïóìðêð
Belém - PA
Recapagem Líder
α¼ò ÞÎ íïêô Õ³ ðé
ß²¿²·²¼»«¿
Ì»´æ øçï÷ íéîìóîððð
Benevides - PA
Pneus Marquezan
α¼ò ÞÎ íïêô Õ³ îï
Í¿²¬¿ α-¿
Ì»´æ øçï÷ íéîìóîððð
Nordeste
Açailândia - MA
Pneus Marquezan
α¼ò ÞÎ ðïðô Õ³ ïìïë
Û²¬®±²½¿³»²¬±
Ì»´æ øçç÷ íëíèóéìçï
Arapiraca - AL
Vulcap
Îò Û¨°»¼·½·±²?®·±Þ®¿-·´»·®±-ô îòðéç
Þ¿·¨¿ Ù®¿²¼»
Ì»´æ øèî÷ íëîîóïèìï
Eunápolis - BA
Caucaia - CE
Pneus Nordeste
α¼ò ÞÎ îîîô Õ³ ëô èòïèð
Ì¿¾¿°«=
Ì»´æ øèë÷ íîèëóèïèï
Fortaleza - CE
Renotec
ߪò Ú®¿²½·-½± Í?ô
éòêíð ó Þ¿®®¿ ¼± Ý»¿®?
Ì»´æ øèë÷ íìèëóðëëë
Mossoró - RN
Normando Gomes
& Irmãos
α¼ò ÞÎ íðìô Õ³ íéôë
Í¿²¬¿ Þ»¬>²·¿
Ì»´æ øèì÷ ííïèóîëíî
Teresina - PI
São Francisco
α¼ò ÞÎ íïêô Õ³
ðïô ìîçð
Ôò п®»²¬»
Ì»´æ øèê÷ îïðêóéððð
ÏËÛÎ ËÓ ÓÑÌ×ÊÑ ÐßÎß ÝÑÓÐÎßÎ ËÓ
ÐÒÛË Ð×ÎÛÔÔ×á
ÐÛÒÍßÒÜÑ ÞÛÓô ËÓ ÍM W ÐÑËÝÑò
ß Ð·®»´´· ±º»®»½» ¿ ª±½6 ¿ ³¿·- ½±³°´»¬¿ ´·²¸¿ ¼» °²»«» ½>³¿®¿- ¼» ¿® °¿®¿ ¬±¼±- ±- ¬·°±- ¼» ¬®¿²-°±®¬»ò
ݱ³°®¿²¼± «³ з®»´´·ô ª±½6 ´»ª¿ ¬¿³¾7³ «³¿ ±º»®¬¿ ¼»
-»®ª·9±- ¯«» ·®? ¿½±³°¿²¸¿® ¬±¼¿ ¿ ª·¼¿ ¼± -»« °²»«ô
¼»-¼» ± -«°±®¬» ¬7½²·½± ¼¿ ²±--¿ »¯«·°» »-°»½·¿´·¦¿¼¿ ¿¬7
¿ ¹¿®¿²¬·¿ ¼¿ λ--«´½¿¹»³ Ò±ª¿¬®»¿¼ » ¼¿ λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬»½µò Ò±--±- ½¿²¿·- ¼» ½±³«²·½¿9=± ¬¿³¾7³ »-¬=±
¿ -»« -»®ª·9± °¿®¿ ¯«» ª±½6 °±--¿ ¼¿® -«¹»-¬+»- » ±¾¬»®
·²º±®³¿9+»- °¿®¿ °®±´±²¹¿® ¿ ª·¼¿ ¼± -»« °²»«ò
Caruaru - PE
Pneubus
ߪò Ó·¹«»´ ¼» Ú®»·¬¿Ì±®®»-ô îî
ß´¬± ¼± Ó±«®¿
Ì»´æ øèï÷ íéîîóëêëê
Jaboatão dos
Gararapes - PE
Pneu 1000
ߪò Ö±-7 ¼¿ Ý>³¿®¿ Ê·»·®¿ô îî
Ю¿¦»®»Ì»´æ øèï÷ íìéçóîððð
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
25
ÒÑÊßÌÎÛßÜ ó λ--«´½¿¹»³ ±®·¹·²¿´ з®»´´· ¿«³»²¬¿
¿ °®·³»·®¿ ª·¼¿ ¼±- °²»«- ½±³ ¬±¬¿´ -»¹«®¿²9¿
ݸ»¹¿®¿³ ± ²±ª± °²»« ÝÌêë Í«°»® » ¿ λ--«´½¿¹»³ Ñ®·¹·²¿´ Ò±ª¿¬®»¿¼æ ¿¬7 íëû ³¿·- ¼» ¯«·´±³»¬®¿¹»³
ݱ³ »--»- ¼±·- ¹®¿²¼»- ´¿²9¿³»²¬±- ¼¿ з®»´´·ô ª±½6 ®±¼¿ ¿¬7 íëû ³¿·-ò Í=±
ïëû ¹¿®¿²¬·¼±- °»´± ½±³°±-¬± ¼± ²±ª± °²»« » îðû °»´± »¨½´«-·ª± -·-¬»³¿ ¼»
λ--«´½¿¹»³ Ò±ª¿¬®»¿¼ô ± &²·½± ¯«» -»¹«» ± ¼»-»²¸± ±®·¹·²¿´ ¼± °²»«ô ¹¿®¿²¬»
³¿·±® °»®º±®³¿²½» » ¬±¬¿´ ·²¬»¹®·¼¿¼» ¼¿ ½¿®½¿9¿ô » ¿·²¼¿ ³¿²¬7³ ¿ ¹¿®¿²¬·¿
못²¼»¼±®»- ±« »³ «³ ¼±- Ì®«½µ Ý»²¬»®- з®»´´·ò Ê»¶¿ ²»-¬» ¹«·¿ ¯«¿´ ± ³¿·- °»®¬±
¼» ª±½6 ±« ´·¹«» ðèðð éîè éê íèò
Índice Remissivo
Índice Remissivo
Estabelecimentos
Cidades
Truck Centers
ß¾±«½¸¿® ó Ð?¹-ò ïðô ïîô ïìô ïëô ïé
ßÙÍ Î»²±ªò ¼» в»« ó Ð?¹ò ïì
Ý¿³°²»«- ó Ð?¹ò ïïô ïî
ݱ´¿ в»«- ó Ð?¹ò ïð
Ü¿ ݱ-¬¿ в»«- ó Ð?¹ò ïî
Ü»´´¿ Ê·¿ ó Ð?¹-ò ïïô ïîô ïì
ß¹®·³¿½ ó °?¹ò îî
в»«-½¿® ó °?¹ò îð
ß²½¸·»¬¿ ó °?¹ò îî
в»«-±´¿ ó °?¹ò îð
ß²½¸·»¬¿ Þ®¿-·´·»²-» ó °?¹ò îð
λ½¿³·´ ó °?¹ò îï
ß®¿®«¿³¿ ó °?¹ò îð
λ½¿° ó °?¹ò îí
ß«¬± Ô·²- ó °?¹ò îî
λ½¿°¿¹»³ Ô3¼»® ó °?¹ò îì
Ú-®³«´¿ Πв»«- ó Ð?¹ò ïëô ïê
Ú®¿²½·-½± ¼» ß--·- Ýò ó Ð?¹ò ïé
λ¼» Ú±¨ ó Ð?¹ò ïç
Ù»®¿®¼± Þ¿-¬±- ó Ð?¹ò ïé
×®³=±- Í·´ª¿ ó Ð?¹ò ïð
Ó·®·¿³ Íñß ó Ð?¹ò ïï
Ò¿¬¿´ в»«- ó Ð?¹ò ïç
Þ¿²óÒ±®¬» ó °?¹ò îì
λ½¿°¿¹»³ Íò Ø»´»²¿ ó °?¹ò îð
Þ¿¬·-¬¿ в»«- ó °?¹ò îí
λ½¿--·- ó °?¹ò îï
Ý»²¬»® Í«´ ó °?¹ò îì
λ½¿«½»²¬»® ó °?¹ò îî
ݱ´¿ °²»«- ó °?¹ò îð
λ¼» в»«- ó °?¹ò îí
ݱ³°²»«- ó °?¹ò îë
λµ¿°»¦¦· ó °?¹ò îï
Ý®«¦ ¼» Ó¿´¬¿ ó °?¹ò îï
λ²±¬»½ ó °?¹ò îë
Ü«®¿°±´ ó °?¹ò îî
λ²±ª¿® ó °?¹ò îï
Ûª¿®·²· ó °?¹ò îî
λ°²»«- ó °?¹ò îí
ÚÓ Ð²»«- ó °?¹ò îíô îì
α¾»®½¿° ó °?¹ò îî
ÙòÜòß Î»½¿«½¸«¬¿¹»³ ó °?¹ò îï
ନ® в»«- ó °?¹ò îì
ÙòÜ Ð²»«- ó °?¹ò îí
α²¼±² ó °?¹ò îï
׬¿·°¿ª¿ в»«- ó °?¹ò îð
α-·³ ó °?¹ò îî
ת± λ½¿° ó °?¹ò îî
Í¿²¬¿ Ý®«¦ в»«- ó °?¹ îë
Ö¿ª· в»«- ó °?¹ îï
Í=± Ú®¿²½·-½± ó °?¹ò îë
Ó±¹·¿²¿ ó °?¹ò îï
ÍÔ Ð²»«- ó °?¹ò îî
Ò±®³¿²¼± Ù±³»- ó °?¹ò îë
ͬ»ºº»² ó °?¹ò îí
ÒÍ Ð»²¸¿ ó °?¹ò îî
ÌÔ Î»½¿°¿¹»³ ó °?¹ò îì
λ°²»«- ó Ð?¹ò ïì
Î٠в»«- ó Ð?¹ò ïð
η½¿³¿® в»«- ó Ð?¹ò ïï
ନ® в»«- ó Ð?¹ò ïê
α§¿´ в»«- ó Ð?¹ò ïë
ͬ»ºº»² в»«-ó Ð?¹ò ïì
Ì®±°·½¿´ в»«- ó Ð?¹-ò ïëô ïê
Ðòв»«- ó °?¹ò îí
̱®± ó °?¹ò îð
в»« ïððð ó °?¹ò îë
Ì®±°·½¿´ в»«- ó °?¹ò îì
в»«¾«- ó °?¹ò îë
̧®»-¾´«» ó °?¹ò îí
в»«³¿½ ó °?¹ò îð
˲·=± Íòßò ó °?¹ò îî
в»«®¿³¿ ó °?¹ò îì
Ê¿´½¸·´»-µ· ó °?¹ò îí
в»«- Ó¿®¯«»¦¿² ó °?¹ò îì
Ê«´½¿²·¦¿¼±®¿ Ó±¬±®·-¬¿ ó °?¹ò îí
˲·ªò в»« Ì®¿¼·²¹ Íñß ó Ð?¹ò ïì
в»«- Ò±®¼»-¬» ó °?¹ò îë
Ê«´½¿° ó °?¹ò îì
ÊÓ ó λº±®³¿¼±®¿ ó Ð?¹ò ïì
в»«- Ê·¬-®·¿ ó °?¹ò îð
É¿®³±® ó °?¹ò îì
Ñ´·²¼¿ в»«- ó Ð?¹ò ïé
в»«- Þ¿-¬±- ó Ð?¹ò ïé
в»«¿½ ó Ð?¹-ò ïðô ïïô ïîô ïëô ïéô ïç
в»«¿9± ó Ð?¹-ò ïëô ïêô ïéô ïç
в»«¿-¬«®·¿ ó Ð?¹ò ïî
в»«³¿²·¿ ó Ð?¹ò ïï
в»«³·²¿- ó Ð?¹-ò ïç
в»«- Í¿²¬¿ Ø»´»²¿ ó Ð?¹ò ïï
в»«- Ê¿´»¬=± ó Ð?¹ò ïî
в»«-±´¿ ó Ð?¹ò ïð
λµ¿°¿® ó Ð?¹ò ïð
λ²±ª¿¼±®¿ ̪ ó Ð?¹ ïì
36
Reconstrutores NOVATECK
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
Truck Centers
Mato Grosso
Ê?®¦»¿ Ù®¿²¼» ó °?¹ò ïê
Bahia
Í¿´ª¿¼±® ó °?¹ò ïé
Ê·¬ò¼¿ ݱ²¯«·-¬¿ ó °?¹ò ïé
Minas Gerais
Þ»´± ر®·¦±²¬» ó °?¹ò ïð
ݱ²¬¿¹»³ ó °?¹ò ïð
Ö±=± Ó±²´»ª¿¼» ó °?¹ò ïð
Ó±²¬»- Ý´¿®±- ó °?¹ò ïð
Ò±ª¿ Ô·³¿ ó °?¹ò ïð
בּ- ¼» Ó·²¿- ó °?¹ò ïï
Í»¬» Ô¿¹±¿- ó °?¹ò ïï
˾»®¿¾¿ ó °?¹ò ïï
˾»®´>²¼·¿ ó °?¹ò ïï
Ceará
Ú±®¬¿´»¦¿ ó °?¹ò ïé
Distrito Federal
Ì¿¹«¿¬·²¹¿ ó °?¹ò ïë
Espírito Santo
Ý¿½¸ò ¼» ׬¿°»³·®·³ ó °?¹ò ïð
Ý¿®·¿½·½¿ ó °?¹ò ïð
Ô·²¸¿®»- ó °?¹ò ïð
Goiás
ß½®»&²¿ ó °?¹ò ïë
ß²?°±´·- ó °?¹ò ïë
ß°¿®ò ¼» Ù±·>²·¿ ó °?¹ò ïë
Ý¿¬¿´=± ó °?¹ò ïë
Ù±·¿²7-·¿ ó °?¹ò ïë
Ù±·>²·¿ ó °?¹ò ïë
׬«³¾·¿®¿ ó °?¹ò ïê
Ö¿¬¿3 ó °?¹ò ïê
Ó·²»·®±- ó °?¹ò ïê
Ó±®®·²¸±- ó °?¹ò ïê
з®»- ¼± η± ó °?¹ò ïê
б®¿²¹¿¬« ó °?¹ò ïê
η¿´³¿ ó °?¹ò ïê
Îò Ê»®¼» ¼» Ù±·?- ó °?¹ò ïê
Íò Ø»´»²¿ ¼» Ù±·?- ó °?¹ò ïê
Íò Óò ¼± ß®¿¹«¿·¿ ó °?¹ò ïê
Ë®«¿9« ó °?¹ò ïê
Maranhão
Þ¿½¿¾¿´ ó °?¹ò ïé
Þ¿´-¿- ó °?¹ò ïé
׳°»®¿¬®·¦ ó °?¹ò ïé
Í=± Ô«3- ó °?¹ò ïé
Pará
ß²¿²·²¼»«¿ ó °?¹ò ïç
Ó¿®¿¾? ó °?¹ò ïç
λ¼»²9=± ó °?¹ò ïç
Paraná
ß®¿«½?®·¿ ó °?¹ò ïì
Ý«®·¬·¾¿ ó °?¹ò ïì
Ù«¿®¿°«¿ª¿ ó °?¹ò ïì
Ó»¼·¿²»·®¿ ó °?¹ò ïì
б²¬¿ Ù®±--¿ ó °?¹ò ïì
Pernambuco
λ½·º» ó °?¹ò ïé
묮±´·²¿ ó °?¹ò ïé
Í¿´¹«»·®± ó °?¹ò ïé
Rio de Janeiro
Þ¿®®¿ Ó¿²-¿ ó °?¹ò ïï
Ý¿¾± Ú®·± ó °?¹ò ïï
Ýò ¼±- Ù±§¬¿½¿¦»- ó °?¹ò ïï
׬¿¾±®¿3 ó °?¹ò ïï
η± ¼» Ö¿²»·®± ó °?¹ò ïï
R. G. do Norte
Ó±--±®- ó °?¹ò ïé
Ò¿¬¿´ ó °?¹ò ïç
п®²¿³·®·³ ó °?¹ò ïç
www.pirelli.com.br
R. G. do Sul
Ý¿¨·¿- ¼± Í«´ ó °?¹ò ïì
Ù¿®·¾¿´¼· ó °?¹ò ïì
Ó¿®¿« ó °?¹ò ïì
ᮬ± ß´»¹®» ó °?¹ò ïì
Í¿²¬¿ Ý®«¦ ¼± Í«´ ó °?¹ò ïì
Í¿²¬¿ Ó¿®·¿ ó °?¹ò ïì
Í¿²¬¿ α-¿ ó °?¹ò ïì
Roraima
ᮬ± Ê»´¸± ó °?¹ò ïç
Ê·´¸»²¿ ó °?¹ò ïç
Santa Catarina
Ö±·²ª·´´» ó °?¹ò ïë
Í=± Ö±-7 ó °?¹ò ïë
Ì«¾¿®=± ó °?¹ò ïë
São Paulo
ß®¿9¿¬«¾¿ ó °?¹ò ïï
Þ®¿¹¿²9¿ Ь¿ò ó °?¹ò ïî
Ý¿³°·²¿- ó °?¹ò ïî
Ù«¿®«´¸±- ó °?¹ò ïî
Ñ«®·²¸±- ó °?¹ò ïî
Í¿²¬± ß²¼®7 ó °?¹ò ïî
Í¿²¬±- ó °?¹ò ïî
Í=± Þ»®²¿®¼± ¼± Ý¿³°± ó °?¹ò ïî
Í=± Ö±-7 ¼±- Ý¿³°±- ó °?¹ò ïî
Í=± п«´± ó °?¹ò ïî
ͱ®±½¿¾¿ ó °?¹ò ïî
Tocantins
ß®¿¹«¿3²¿ ó °?¹ò ïç
Ù«¿®¿3 ó °?¹ò ïç
Ù«®«°· ó °?¹ò ïç
п´³¿- ó °?¹ò ïç
п®¿3-± ¼± ̱½¿²¬·²- ó °?¹ò ïç
37
Índice Remissivo
Cidades
Reconstrutores
Novateck
Alagoas
ß®¿°·®¿½¿ ó °?¹ò îì
Ó¿½»·- ó °?¹ò îë
Bahia
Û«²?°±´·- ó °?¹ò îë
Ceará
Ý¿«½¿·¿ ó °?¹ò îë
Ú±®¬¿´»¦¿ ó °?¹ò îë
Espírito Santo
Ý¿½¸ò ¼» ׬¿°»³·®·³ ó °?¹ò îð
Ý¿®·¿½·½¿ ó °?¹ò îð
Goiás
ß°¿®»½·¼¿ ¼» Ù±·>²·¿ ó °?¹ò îì
Maranhão
ß9¿·´>²¼·¿ ó °?¹ò îì
Ó±²¬»- Ý´¿®±- ó °?¹ò îð
Û®»½¸·³ ó °?¹ò îí
בּ ¼» Ó·²¿- ó °?¹ò îð
Í»¬» Ô¿¹±¿- ó °?¹ò îð
Ò±ª± Ø¿³¾«®¹± ó °?¹ò îí
л´±¬¿- ó °?¹ò îí
˾»®´>²¼·¿ ó °?¹ò îð
ᮬ=± ó °?¹ò îí
Pará
Í¿²¬¿ Ó¿®·¿ ó °?¹ò îí
Í¿²¬¿ α-¿ ó °?¹ò îí
Þ»´7³ ó °?¹ò îì
Þ»²»ª·¼»- ó °?¹ò îì
Santa Catarina
Paraná
ß®¿«½?®·¿ ó °?¹ò îî
ݸ¿°»½- ó °?¹ò îí
Ù¿-°¿® ó °?¹ò îí
Ý«®·¬·¾¿ ó °?¹ò îî
Ó¿®·²¹? ó °?¹ò îî
׬¿¶¿3 ó °?¹ò îì
Ê·¼»·®¿ ó °?¹ò îì
п®¿²¿ª¿3 ó °?¹ò îî
̱´»¼± ó °?¹ò îí
São Paulo
בּ Þ®¿²½± ó °?¹ò îí
ß³7®·½± Þ®¿-·´·»²-» ó °?¹ò îð
Pernambuco
ß®¿9¿¬«¾¿ ó °?¹ò îï
ß--·- ó °?¹ò îï
Ý¿®«¿®« ó °?¹ò îë
Ö¿¾ò ¼±- Ù«¿®¿®¿°»- ó °?¹ò îë
Þ¿«®« ó °?¹ò îï
Ý¿¬¿²¼«ª¿ ó °?¹ò îï
ß Ð·®»´´· ±º»®»½» ¿ ª±½6 ¿ ³¿·- ½±³°´»¬¿ ´·²¸¿ ¼»
°²»«- » ½>³¿®¿- ¼» ¿® °¿®¿ ¬±¼±- ±- ¬·°±- ¼»
¬®¿²-°±®¬»ò ݱ³°®¿²¼± «³ з®»´´·ô ª±½6 ´»ª¿ ¬¿³¾7³
«³¿ ±º»®¬¿ ¼» -»®ª·9±- ¯«» ·®? ¿½±³°¿²¸¿® ¬±¼¿
¿ ª·¼¿ ¼± -»« °²»«ô ¼»-¼» ± -«°±®¬» ¬7½²·½±
¼¿ ²±--¿ »¯«·°» »-°»½·¿´·¦¿¼¿ ¿¬7 ¿ ¹¿®¿²¬·¿
¼¿ λ--«´½¿¹»³ Ò±ª¿¬®»¿¼ » ¼¿ λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬»½µò Ò±--±- ½¿²¿·- ¼» ½±³«²·½¿9=± ¬¿³¾7³
»-¬=± ¿ -»« -»®ª·9± °¿®¿ ¯«» ª±½6 °±--¿ ¼¿®
-«¹»-¬+»- » ±¾¬»® ·²º±®³¿9+»- °¿®¿ °®±´±²¹¿® ¿
ª·¼¿ ¼± -»« °²»«ò
Ù«¿®«´¸±- ó °?¹ò îï
Piauí
Ì»®»-·²¿ ó °?¹ò îë
×®¿½»³?°±´·- ó °?¹ò îï
Ö¿²¼·®¿ ó °?¹ò îï
Ó·®¿--±´ ó °?¹ò îï
Rio de Janeiro
ß®¿®«¿³¿ ó °?¹ò îð
Ó±¹· Ó·®·³ ó °?¹ò îï
з®¿½·½¿¾¿ ó °?¹ò îî
Ê?®¦»¿ Ù®¿²¼» ó °?¹ò îì
Þ¿®®¿ Ó¿²-¿ ó °?¹ò îð
묮-°±´·- ó °?¹ò îð
з®¿--«²«²¹¿ ó °?¹ò îî
η¾»·®=± Ю»¬± ó °?¹ îî
Mato Grosso do Sul
η± ¼» Ö¿²»·®± ó °?¹ò îð
ͱ®±½¿¾¿ ó °?¹ò îî
Ì®6- Ô¿¹±¿- ó °?¹ò îì
Rio Grande do Norte
Íò Þ»®²¿®¼± ¼± Ý¿³°± ó °?¹ò îî
Í=± Ö±-7 ¼±- Ý¿³°±- ó °?¹ò îî
ܱ«®¿¼±- ó °?¹ò îì
Ó±--±®- ó °?¹ò îë
Minas Gerais
Þ»´± ر®·¦±²¬» ó °?¹ò îð
Rio Grande do Sul
Þ»²¬± Ù±²9¿´ª»- ó °?¹ò îí
Tocantins
Ü·ª·²-°±´·- ó °?¹ò îð
Ý¿¨·¿- ¼± Í«´ ó °?¹ò îí
ß®¿¹«¿3²¿ ó °?¹ò îì
Mato Grosso
Ý¿³°± Ù®¿²¼» ó °?¹ò îì
38
Í¿²¬·¿¹± ó °?¹ò îí
ÏËÛÎ ËÓ ÓÑÌ×ÊÑ ÐßÎß ÝÑÓÐÎßÎ
ËÓ ÐÒÛË Ð×ÎÛÔÔ×á
ÐÛÒÍßÒÜÑ ÞÛÓô ËÓ ÍM W ÐÑËÝÑò
SAC Pirelli: 0800 728 76 38
Í=± п«´± ó °?¹ò îî
Ê·²¸»¼± ó °?¹ò îî
©©©ò°·®»´´·ò½±³ò¾®
©©©ò°·®»´´·½´«¾¬®«½µò½±³ò¾®
ÌÛÓ ÍÛÓÐÎÛ ËÓ ÌÎËÝÕ ÝÛÒÌÛÎ Ð×ÎÛÔÔ× ÒÑ ÍÛË ÝßÓ×ÒØÑò
ß³·¹± ¬®¿²-°±®¬¿¼±®ô ¿ ®»¼» ¼» Ì®«½µ Ý»²¬»®- з®»´´· »-¬? °®»-»²¬» »³ ¬±¼± ±
Þ®¿-·´ò Ò»´¿ô ª±½6 »²½±²¬®¿ «³¿ ¿³°´¿ ¹¿³¿ ¼» °®±¼«¬±- » ®»¿´·¦¿ -»®ª·9±½±³ ¿ ¹¿®¿²¬·¿ ¼¿ з®»´´·ô ½±³± ¿ λ½±²-¬®«9=± Ò±ª¿¬»½µ » ¿ λ--«´½¿¹»³
Ò±ª¿¬®»¿¼ò Í=± ³¿·- ¼» ïðð ´±¶¿- »³ ¯«» ª±½6 °±¼» ½±²¬¿® ½±³ ²±--¿
ݱ²-«´¬±®·¿ ¿ Ú®±¬¿-ô ¼¿® -«¹»-¬+»- » ±¾¬»® ¼·½¿- » ·²º±®³¿9+»- ¼» °®±º·--·±ó
²¿·- »-°»½·¿´·¦¿¼±- »³ ½«·¼¿® ¾»³ ¼± -»« ½¿³·²¸=±ò
ÍßÝæ ðèðð éîè éê íè
©©©ò°·®»´´· ò½±³ò¾® ó ©©©ò°·®»´´·½´«¾¬®«½µò½±³ò¾®