1
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA – CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS
DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA – CURSO DE GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA (LICENCIATURA)
DISCIPLINA: História Moderna I
CÓDIGO: 1408183
CARGA HORÁRIA: 60 horas-aula
CRÉDITOS: 04
as
SALA: CCHLA 407
HORÁRIO: 6 feiras – 14:00 às 17:20 hs
DOCENTE: Profª Dra. Carla Mary S. Oliveira
AMBIENTE: CCHLA 08 (Pça da Alegria)
E-MAIL: [email protected]
SÍTIO WEB: http://www.carlamaryoliveira.pro.br/
PERÍODO LETIVO: 2013.1
ENCONTROS: 15
PROGRAMA DE CURSO
I – EMENTA
Formação do Capitalismo Moderno no Ocidente. A Cultura Popular na Idade Moderna Ocidental: 1500-1650. A Cultura Erudita Moderna e a conceituação de
Renascimento Cultural. A Intolerância Religiosa na Idade Moderna: inquisições, messianismos, cristãos-novos e heresias. As Reformas na Cristandade
Moderna. A Revolução Inglesa. A Ciência Moderna.
II – OBJETIVOS GERAIS
Pretende-se que o discente continue com seu processo de familiarização com as técnicas de trabalho intelectual próprias das Humanidades: manejo da
bibliografia, utilização crítica da mesma, capacidade de expressão oral e escrita, manejo de fontes textuais e iconográficas. Desse modo, o curso tem como
eixo uma abordagem abrangente dos fundamentos da Modernidade europeia entre os séculos XV e XVIII, com foco especial sobre as transformações
culturais.
III – OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Discutir a cultura europeia dos séculos XVI, XVII e XVIII, por meio de uma visão crítica acerca dos medos (a morte, a fome, a enfermidade e a natureza), das
crenças (o outro mundo, o demônio, a magia e a bruxaria) e do conceito de cultura popular. Abordar as intercessões entre cultura de elite e cultura popular,
bem como as características principais do Renascimento e do Barroco. Perceber as especificidades da vida cotidiana e do ócio. Analisar as formas de
transmissão cultural e o universo da escrita, dos livros e da leitura.
IV – PROCEDIMENTOS DE ENSINO
¾ Aulas expositivas com uso de vídeo e iconografia; discussão de textos teóricos.
V – CONTEÚDO PROGRAMÁTICO
1. Introdução
1.1. O conceito de cultura popular
1.2. A alta cultura e o Renascimento
1.3. O Barroco e a Idade Moderna
2. A vida cotidiana
2.1. A moradia
2.2. A alimentação
2.3. O ócio e as formas de sociabilidade
2.4. O corpo, a enfermidade e a morte
3. As crenças
3.1. Magia e bruxaria
4. A transmissão da cultura
4.1. Oralidade e imagem
4.2. A cultura escrita e seus condicionantes
4.3. O mundo do livro
VI – AVALIAÇÃO
¾ 1ª avaliação - análise de 1 livro da Bibliografia Básica ou Geral por meio de resenha (4 a 6 laudas A4; fonte Calibri corpo 11; espaço entrelinhas 1 e ½
linhas; margens de 2,5 cm; referências em apenas ½ página, em corpo 9 e espaço entrelinhas simples), conforme roteiro distribuído pela docente
(envio por e-mail até 14/06/2013, impreterivelmente).
¾ 2ª avaliação – Exame Teórico (sem consulta; data de realização: 13/07/2013).
¾ 3ª avaliação – Exame Teórico (sem consulta; data de realização: 30/08/2013).
¾ Reposição (sem consulta; data de realização: 06/09/2013).
¾ Exame Final (sem consulta; data de realização: 13/09/2013).
VII – CRONOGRAMA DO CURSO / BIBLIOGRAFIA
AULA
DATA
-
17/05/2013
CONTEÚDO/ BIBLIOGRAFIA
NÃO HAVERÁ AULA – PARTICIPAÇÃO DA DOCENTE EM EVENTO NA UFF (Niterói – RJ)
Apresentação do Programa de Curso. Discussão sobre avaliação.
1. Introdução: o conceito de cultura popular
1ª
24/05/2013
Texto para discussão:
BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2010 [1978].
Ler: “Parte I: Em busca da Cultura Popular” [p. 25-128 (texto); p. 380-393 (notas)].
2
1. Introdução: a Alta Cultura e o Renascimento
Textos para discussão:
2ª
3ª
31/05/2013
07/06/2013
BYINGTON, Elisa. O projeto do Renascimento. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2009.
BURKE, Peter. O Renascimento italiano: cultura e sociedade na Itália. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Nova Alexandria, 1999.
Ler: “Parte I: O problema” (p. 21-53).
1. Introdução: O Barroco e a Idade Moderna
MARAVALL, José Antonio. A cultura do barroco: análise de uma estrutura histórica. Tradução de Silvana Garcia. São Paulo: Companhia das Letras,
1997 [1975].
Ler: “Introdução: A cultura do Barroco como um conceito de época” (p. 41-61).
CONTI, Flavio. Como reconhecer a arte barroca. Tradução de Carmen de Carvalho. Lisboa: Edições 70, 2005.
Avaliação de Aprendizagem - Entrega da resenha (1ª Avaliação)
2. A vida cotidiana: a moradia
Textos para discussão:
4ª
14/06/2013
COLLOMP, Alain. “Famílias: habitações e coabitações”. In: ARIÈS, Philippe & CHARTIER, Roger (orgs.). História da vida privada. Vol. 3: da Renascença
ao Século das Luzes. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1991, p. 501-541.
ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investigação sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de corte. Tradução de André Telles. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar, 2001.
Ler: “Estruturas de habitação como indicadores de estruturas sociais” (p. 66-84).
OLIVAL, Fernanda. “Os lugares e espaços do privado nos grupos populares e intermédios”. In: MATTOSO, José (dir.) & MONTEIRO, Nuno Gonçalo
(coord.). História da vida privada em Portugal: a Idade Moderna. Lisboa: Círculo do Livro, 2011, p. 244-275.
2. A vida cotidiana: a alimentação
Textos para discussão:
5ª
21/06/2013
MORINEAU, Michel. “Crescer sem saber por quê: estruturas de produção, demografia e rações alimentares”. In: FLANDRIN, Jean-Louis & MONTANARI,
Massimo (orgs.). História da alimentação. Tradução de Luciano Vieira Machado & Guilherme João de Freitas Teixeira. 6. ed. São Paulo: Estação
Liberdade, 2009, p. 560-579.
FLANDRIN, Jean-Louis. “A alimentação camponesa na economia de subsistência”. In: FLANDRIN, Jean-Louis & MONTANARI, Massimo (orgs.). História
da alimentação. Tradução de Luciano Vieira Machado & Guilherme João de Freitas Teixeira. 6. ed. São Paulo: Estação Liberdade, 2009, p. 580-610.
QUELIER, Florent. Gula: história de um pecado capital. Tradução de Gian Bruno Grosso. São Paulo: Editora Senac SP, 2011.
Ler: “4: o reino dos friands e dos gourmets” (p. 103-137).
2. A vida cotidiana: o ócio e as formas de sociabilidade
Textos para discussão:
AYMARD, Maurice. “Amizade e convivialidade”. In: ARIÈS, Philippe & CHARTIER, Roger (orgs.). História da vida privada. Vol. 3: da Renascença ao
Século das Luzes. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1991, p. 455-499.
6ª
28/06/2013
LOUSADA, Maria Alexandre. “Novas formas: vida privada, sociabilidades culturais e emergência do espaço público”. In: MATTOSO, José (dir.) &
MONTEIRO, Nuno Gonçalo (coord.). História da vida privada em Portugal: a Idade Moderna. Lisboa: Círculo do Livro, 2011, p. 424-456.
ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investigação sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de corte. Tradução de André Telles. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar, 2001.
Ler: “Etiqueta e cerimonial: comportamento e mentalidade dos homens como funções da estrutura de poder de sua sociedade” (p. 97-131).
2. A vida cotidiana: o corpo, a enfermidade e a morte
Textos para discussão:
7ª
06/07/2013
ARIÈS, Philippe. O homem diante da morte – vol. II. Tradução de Luiza Ribeiro. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982 [1977].
Ler: “VI – O Refluxo” (p. 326-352); “VII – Vaidades” (p. 353-385).
DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente (1300-1800). Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Ler: “Primeira Parte – 3. Tipologia dos comportamentos coletivos em tempo de peste” (p. 154-220).
8ª
13/07/2013
Exame teórico: Avaliação de Aprendizagem - 2ª Avaliação.
3. As crenças: magia e bruxaria
Textos para discussão:
9ª
20/07/2013
GINZBURG, Carlo. Os andarilhos do bem: feitiçaria e cultos agrários nos séculos XVI e XVII. Tradução de Jônatas Batista Neto. São Paulo: Companhia
das Letras, 2010.
Ler: “As Batalhas Noturnas” (p. 18-56).
GINZBURG, Carlo. História noturna: decifrando o Sabá. Tradução de Nilson Moulin Louzada. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
Ler: “2. Judeus, hereges e bruxas” (p. 78-104).
REGIMENTO do Santo Officio da Inquisição dos Reinos de Portugal. Em Lisboa: Na Officina de Miguel Menescal da Costa, Anno MDCCLXXIV [1774].
Edição fac-similar. Lisboa: Edinova, 2000.
Ler: “Livro III, Titulo XI: Dos Feiticeiros, Sortilegos, Adivinhadores, Astrologos Judiciarios, e Maleficos” (p. 118-122).
4. A transmissão da cultura: oralidade e imagem
Textos para discussão:
10ª
27/07/2013
BURKE, Peter. A arte da conversação. Tradução de Álvaro Luiz Hattnher. São Paulo: Editora da UNESP, 1995.
Ler: “Capítulo 4: A arte da conversação no início da Europa moderna” (p. 119-160).
BURKE, Peter. Testemunha ocular: História e imagem. Tradução de Vera Maria Xavier dos Santos. Bauru: EDUSC, 2004.
Ler: “Capítulo 3: O sagrado e o sobrenatural” (p. 57-72).
4. A transmissão da cultura: a cultura escrita e seus condicionantes
Textos para discussão:
11ª
02/08/2013
DARNTON, Robert. “As práticas da escrita”. In: ARIÈS, Philippe & CHARTIER, Roger (orgs.). História da vida privada. Vol. 3: da Renascença ao Século
das Luzes. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1991, p. 113-161.
LISBOA, João Luís & MIRANDA, Tiago C. P. dos Reis. “A cultura escrita nos espaços privados”. In: MATTOSO, José (dir.) & MONTEIRO, Nuno Gonçalo
(coord.). História da vida privada em Portugal: a Idade Moderna. Lisboa: Círculo do Livro, 2011, p. 333-394.
-
09/08/2013
NÃO HAVERÁ AULA – PESQUISA DE CAMPO DA DOCENTE/ PARTICIPAÇÃO EM EVENTO NA UFOP (Mariana – MG)
-
16/08/2013
NÃO HAVERÁ AULA – PARTICIPAÇÃO DA DOCENTE EM CURSO COM ROGER CHARTIER (Instituto Ricardo Brennand – Recife – PE)
3
4. A transmissão da cultura: o mundo do livro
Textos para discussão:
12ª
23/08/2013
GOULEMOT, Jean Marie. “As práticas literárias ou a publicidade do privado”. In: ARIÈS, Philippe & CHARTIER, Roger (orgs.). História da vida privada.
Vol. 3: da Renascença ao Século das Luzes. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1991, p. 371-405.
BURKE, Peter. Uma história social do conhecimento: de Gutenberg a Diderot. Tradução de Plínio Dentziem. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.
Ler: “VIII: A aquisição de conhecimento: a parte do leitor” (p. 159-175).
13ª
30/08/2013
Exame teórico: Avaliação de Aprendizagem - 3ª Avaliação.
14ª
06/09/2013
Reposição
15ª
13/09/2013
Exame Final
VIII – BIBLIOGRAFIA BÁSICA DA DISCIPLINA
ARIÈS, Philippe & CHARTIER, Roger (orgs.). História da vida privada. Vol. 3: da Renascença ao Século das Luzes. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo:
Companhia das Letras, 1991 [1986].
BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna (Europa, 1500-1800). Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2010 (Série
“Companhia de Bolso”).
DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente (1300-1800). Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009 (Série
“Companhia de Bolso”).
IX – BIBLIOGRAFIA GERAL DA DISCIPLINA
ARGAN, Giulio Carlo. Imagem e persuasão: ensaios sobre o barroco. Tradução de Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2004 [1986].
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Tradução de Yara Frateschi Vieira. 7. ed. São
Paulo: Hucitec, 2010 [1965].
BETHENCOURT, Francisco. História das Inquisições: Portugal, Espanha e Itália (séculos XV-XIX). 1ª reimp. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
BOSSY, John. A cristandade no Ocidente (1400-1700). Tradução de Maria Amélia Silva Mello. Lisboa: edições 70, 1990 [1985].
BYINGTON, Elisa. O projeto do Renascimento. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2009.
BURCKHARDT, Jacob. A cultura do Renascimento na Itália. Tradução de Vera Lúcia de Oliveira Sarmento e Fernando de Azevedo Corrêa. Brasília: Editora da
UnB, 1991 [1860].
BURKE, Peter. Veneza e Amsterdã: um estudo das elites do século XVII. Tradução de Rosaura Eichemberg. São Paulo: Brasiliense, 1991 [1990].
__________. A arte da conversação. Tradução de Álvaro Luiz Hattnher. São Paulo: Editora da UNESP, 1995 [1993].
__________. O Renascimento italiano: cultura e sociedade na Itália. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Nova Alexandria, 1999.
__________. Uma história social do conhecimento: de Gutenberg a Diderot. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003 [2000].
__________. Testemunha ocular: História e imagem. Tradução de Vera Maria Xavier dos Santos. Bauru: EDUSC, 2004.
__________. Linguagens e comunidades nos primórdios da Europa moderna. Tradução de Cristina Yamagami. São Paulo: Editora da UNESP, 2010 [2004].
COLLINSON, Patrick. A Reforma. Tradução de S. Duarte. Rio de Janeiro: Objetiva, 2006 [2003].
DARNTON, Robert. O grande massacre de gatos (e outros episódios da História Cultural francesa). Tradução de Sonia Coutinho. 5. ed. Rio de Janeiro: Graal,
2006 [1984].
__________. O diabo na água benta ou a arte da calúnia e da difamação de Luís XIV a Napoleão. Tradução de Carlos Afonso Malferrari. São Paulo:
Companhia das Letras, 2012.
DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente (1300-1800). Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investigação sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de corte. Tradução de André Telles. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2001 [1969].
FLANDRIN, Jean-Louis & MONTANARI, Massimo (orgs.). História da alimentação. Tradução de Luciano Vieira Machado & Guilherme João de Freitas Teixeira.
6. ed. São Paulo: Estação Liberdade, 2009 [1996].
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição. Tradução de Maria Betânia Amoroso. São Paulo:
Companhia das Letras, 1987 [1976].
__________. Os andarilhos do bem: feitiçaria e cultos agrários nos séculos XVI e XVII. Tradução de Jônatas Batista Neto. São Paulo: Companhia das Letras,
2010 [1966] (Série “Companhia de Bolso”).
__________. História noturna: decifrando o Sabá. Tradução de Nilson Moulin Louzada. São Paulo: Companhia das Letras, 2012 [1989] (Série “Companhia de
Bolso”).
LARIVAILLE, Paul. A Itália no tempo de Maquiavel (Florença e Roma). Tradução de Jônatas Batista Neto. São Paulo: Companhia das Letras, 1988 [1979].
MATTOSO, José (dir.) & MONTEIRO, Nuno Gonçalo (coord.). História da vida privada em Portugal: a Idade Moderna. Lisboa: Círculo do Livro, 2011.
QUELIER, Florent. Gula: história de um pecado capital. Tradução de Gian Bruno Grosso. São Paulo: Editora SENAC SP, 2011 [2010].
SCHAMA, Simon. O desconforto da riqueza: a cultura holandesa na época de ouro. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1992
[1987].
STRONG, Roy. Arte y poder: fiestas del Renacimiento (1450-1650). Traducción de Maribel de Juan. Madrid: Alianza, 1988 [1973].
__________. Banquete: uma história ilustrada da culinária, dos costumes e da fartura à mesa. Tradução de Sérgio Goes de Paula. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2004 [2002].
4
WILHELM, Jacques. Paris no tempo do Rei Sol (1660-1715). Tradução de Cássia R. da Silveira e Denise Moreno Pegorim. São Paulo: Companhia das Letras,
1988 [1977].
ZUMTHOR, Paul. A Holanda no tempo de Rembrandt. Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1989 [1969].
X – FONTE DAS IMAGENS UTILIZADAS EM SALA DE AULA
Web Gallery of Art. Disponível em: <http://www.wga.hu/>.
XI – FILMOGRAFIA DE APOIO SUGERIDA
1492: A conquista do Paraíso [1492: conquest of Paradise]. Direção de Ridley Scott. Paris; Madrid: Gaumont; Légende Entreprises; France 3 Cinéma, 1992.
São Paulo: Spectra Nova, 2002 (DVD; NTSC; colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo, 154 min). Disponível (legendado em português)
em: <http://vimeo.com/45018825>.
A DANÇA do Rei [Le Roi Danse]. Direção de Gerárd Corbiau. Paris: K-Star; France 2 Cinema; MMC Independent; K-Dance, 2000 (DVD; NTSC; colorido; francês;
legendado em português; stereo; 115 min.). Disponível (legendado em português e espanhol) em: <http://www.youtube.com/watch?v=DTZdK1792YM>.
AGONIA e êxtase [The agony and the ecstasy]. Direção de Carol Reed. Los Angeles: Twentieth Century Fox, 1965. São Paulo: Fox Vídeo Brasil, 2005 (DVD;
NTSC; colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 138 min).
ALATRISTE. Direção e roteiro de Agustín Díaz Yanes. Madrid: Estudios Picasso; Origen PC; Universal Global Networks, 2006. São Paulo: Twentieth Century
Fox, 2008 (DVD; NTSC; colorido; espanhol; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 144 min). Disponível em 10 partes no Youtube. Parte 1/10:
<http://www.youtube.com/watch?v=z9fzZaVdHbM>.
AMADEUS. Direção de Milos Forman. Los Angeles: The Saul Zaentz Company; Warner Bros. Pictures, 1984. São Paulo: Warner Home Video, 1998 (DVD;
NTSC; colorido; inglês, alemão, latim, italiano; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 160 min).
A MISSÃO [The mission]. Direção de Roland Joffé. Los Angeles; Londres: Warner Bros. Pictures; Goldcrest Films International; Kingsmere Productions Ltd.,
1986. São Paulo: Warner Home Video, 2003 (DVD; NTSC; colorido; inglês; guarani; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 125 min).
A OUTRA [The other Boleyn girl]. Direção de Justin Chadwick. Los Angeles: Universal Pictures, 2008. São Paulo: Imagem Filmes, 2008 (DVD; NTSC; colorido;
inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 115 min).
A PONTE de San Luis Rey [The Bridge of San Luis Rey]. Direção de Mary McGuckian. Los Angeles: Miramax Films, 2004. São Paulo: Imagem Filmes, 2004.
(DVD; NTSC; colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 119 min).
AS BRUXAS de Salem [The crucible]. Direção de Nicholas Hytner. Los Angeles: Twentieth Century Fox, 1996. São Paulo: Fox Vídeo Brasil, 2004 (DVD; NTSC;
colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 123 min).
BARRY Lyndon. Direção de Stanley Kubrick. Los Angeles: Warner Bros. Pictures, 1975. São Paulo: Warner Video, 2001 (DVD; NTSC; colorido; inglês;
legendado em português; Dolby Digital Stereo; 184 min).
GIORDANO Bruno. Direção de Giuliano Montaldo. Roma: Compagnia Cinematografica Champion; Paris: Les Films Concordia, 1973. São Paulo: Versátil Home
Video, 2005 (DVD; NTSC; colorido; italiano; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 115 min).
MARIA Antonieta [Marie Antoinette]. Direção de Sofia Coppola. Los Angeles: Columbia Pictures, 2006. São Paulo: Sony Pictures, 2007 (DVD; NTSC; colorido;
inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 122 min).
O OUTRO lado da nobreza [Restoration]. Direção de Michael Hoffman. Los Angeles: Miramax Films, 1995. Barueri: Europa Filmes, 2000 (DVD; NTSC; colorido;
inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 113 min).
PERFUME: a história de um assassino [Perfume: the history of a murderer]. Direção de Tom Tykwer. Los Angeles: Constantin Film; Vip Medienfonds 4, 2006.
São Paulo: Paris Filmes, 2006 (DVD; NTSC; colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 147 min).
RAINHA Margot [La Reine Margot]. Direção de Patrice Chéreau. Paris: Renn Productions; France 2 Cinéma; D. A. Films, 1994. São Paulo: Versátil Home Video,
2005 (DVD; NTSC; colorido; francês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 154 min).
TODAS as manhãs do mundo [Tous les matins du monde]. Direção de Alain Corneau. Paris: Panavision International; Divau Films, 1991. Paris: TF1 Video,
2000 (DVD; NTSC; colorido; francês; Dolby Digital Stereo; 110 min). Disponível (sem legendas) em: <http://www.youtube.com/watch?v=5xpYmFUuZCE>.
VATEL: um banquete para o Rei [Vatel]. Direção de Roland Joffé. Paris: Gaumont; Le Studio Canal+; TF1 Films Productions, 2000. São Paulo: Lumière, 2003
(DVD; NTSC; colorido; inglês; legendado em português; Dolby Digital Stereo; 119 min).