UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
SERVIÇO DE HIGIENIZAÇÃO E LIMPEZA HOSPITALAR – HU/CAS-UFJF
COMISSÃO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR – CCIH
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR – SCIH
ROTINA DE HIGIENE E LIMPEZA DO AMBIENTE HOSPITALAR
ENFERMEIRA:
MARIA LUCIA MORCERF BOUZADA
MERCIA GUADALUPE RAMOS
COLABORADORES: ENCARREGADO DO SERVIÇO DE HIGIENE E LIMPEZA,
WELERSON OLIVEIRA CLEMENTE
ROBISON LEOPOLDINO BARBOSA
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 1 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
JANEIRO 2010
INTRODUÇÃO
A limpeza hospitalar é uma das medidas eficazes de prevenção e controle para romper a cadeia epidemiológica
das infecções. A disseminação de vírus, de bactérias e de diversos fungos se dá através do ar, da água e das
superfícies inanimadas. A limpeza e a desinfecção com um desinfetante são eficazes em reduzir a infecção
cruzada, veiculada pelo ambiente.
A água por si só, não faz a limpeza de forma eficiente, ela não é bem absorvida pela superfície onde é aplicada
(formação de gotas). Para melhorar a eficiência da água na remoção da sujeira adicionam-se a ela substâncias,
como o sabão ou detergente, de tal modo que ela se espalhe, promovendo o contato mais íntimo com a
superfície a ser limpa.
As paredes, janelas, portas e tetos têm pouca relação com a transmissão de infecção hospitalar. A limpeza de
rotina é necessária, mas não exige uma freqüência tão grande como o piso, o mobiliário e os equipamentos.
Deve ser estabelecida uma rotina de limpeza periódica, de acordo com a área hospitalar em que se encontram e
sempre que houver sujidade visível.
FINALIDADES DO SERVIÇO DE HIGIENIZAÇÃO E LIMPEZA
A principal finalidade do Serviço de Higienização e Limpeza é preparar o ambiente, manter a ordem,
proporcionando maior segurança favorecendo o bom desempenho das ações a serem desenvolvidas,
melhorando assim, a qualidade dos serviços.
O Serviço de Higiene e Limpeza tem como principais finalidades:
• Manter o ambiente limpo;
• Prevenir infecções hospitalares;
• Conservar equipamentos;
• Prevenir acidentes de trabalho.
PRINCÍPIOS BÁSICOS PARA A LIMPEZA:
• De cima para baixo;
• Do mais distante para o mais próximo;
• De dentro para fora; da enfermaria;
• De trás para frente, sentido único.
II. CLASSIFICAÇÃO DAS ÁREAS HOSPITALARES:
Para tirar a duvida entre a necessidade de limpeza ou desinfecção, o ambiente hospitalar foi classificado de
acordo com o risco de contaminação em áreas:
Críticas, Semicríticas e Não-Críticas.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 2 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
1. Áreas Críticas:
São aquelas onde há maior reunião de pacientes graves (baixa resistência), maior número de procedimentos
invasivos e, portanto, maior número de infecções:
• Centro Cirúrgico;
• Unidade de Tratamento Intensivo (UTI);
• Quartos de isolamento;
• Salas de pequenas cirurgias;
• Unidade de Transplante;TMO
• Berçário;
• Hemodiálise;
• Laboratórios;
• Banco de Sangue;
• Lavanderia (área suja).
• Cozinha
2. Áreas Semicríticas:
São aquelas onde os pacientes se encontram internados, mas com risco de transmissão de infecção menor:
• Enfermarias em geral;
• Ambulatórios;
• Pronto Atendimento;
• Banheiros.
• Rx
3. Áreas não Críticas:
São todas as áreas hospitalares onde não há risco de transmissão de infecção, não ocupadas por pacientes, ou
destinadas a exames clínicos:
• Almoxarifado;
• Diretoria;
• Coordenação de Ensino e Pesquisa;
• Departamento Pessoal;
• Recepções;
• Salas de aula;
• Serviços de apoio, CCIH, Comissão de Prontuário, etc;
• Setores Administrativos em geral.
Freqüência da Limpeza:
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 3 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Em áreas críticas, duas vezes ao dia (ao iniciar os plantões) e quando necessário;
• Em áreas semicríticas uma vez ao dia e quando necessário;
• Em áreas não-críticas uma vez ao dia e quando necessário;
LIMPEZA E DESINFECÇÃO DE AMBIENTE:
Independente da área a ser higienizada, é fundamental que haja remoção mecânica da sujidade ou da matéria
orgânica. É importante diferenciar os termos limpeza e desinfecção, para evitar confusões que possam
comprometer o processo de desinfecção.
• Limpeza/lavagem: é a remoção de sujidade do piso, de paredes, teto, mobiliário e equipamentos, utilizandose água e detergente. Esse processo é fundamental para que a desinfecção se processe adequadamente.
• Desinfecção: é o processo de destruição de microrganismos patogênicos na forma vegetativa existente em
superfícies inertes, mediante a aplicação de agentes químicos ou físicos.
1. Tipos de Limpeza:
• Limpeza Concorrente: é realizada diariamente, ou quando necessário, em todas as unidades, inclusive na
presença de pacientes.
Material: água com detergente, desinfetante álcool 70% , hipoclorito 1%, quaternário de amônia
• Limpeza Terminal: é realizada após alta, óbito ou transferência do paciente. Tem por finalidade a redução
da contaminação do ambiente, bem como a preparação segura e adequada para receber um novo paciente.
Material: água com detergente, desinfetante álcool 70% , hipoclorito 1%, quaternário de amônia.
• Desinfecção Concorrente: é realizada após contaminação com material orgânico (fezes, urina, vômito,
sangue, secreções).
Retirar o material orgânico, passar hipoclorito 1% deixar agir por 10 minutos, enxaguar, lavar com água e sabão,
enxaguar, repetir o processo com hipoclorito 1%.
Material: água com detergente, desinfetante álcool 70% , hipoclorito 1%, quaternário de amônia.
• Desinfecção Terminal: é realizada após limpeza terminal quando da alta, óbito ou
transferência do paciente.
Material: água com detergente, desinfetante álcool 70% , hipoclorito 1%, quaternário de amônia
2. Procedimento da Limpeza
A limpeza é feita apenas com água e sabão usando-se, inicialmente, o pano úmido
(varredura úmida), para recolhimento de resíduos, seguindo de limpeza com água e sabão, retirando toda a
sujidade, e enxágüe. Utilizar sempre dois baldes, de cores diferentes.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 4 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
2.1. Regras Básicas:
• Paredes: de cima para baixo;
• Tetos: utilizar uma direção única, iniciando do fundo da sala para a saída;
• Piso de enfermarias, quartos e salas: limpar em sentido único, evitando o vaivém,
• iniciando do fundo para a porta de saída;
• Piso de corredores, escadas e hall: sinalizar a área, dividindo-a em 2 faixas,
• possibilitando o trânsito em uma delas;
• Usar sempre dois baldes: um com água, outro com água e sabão líquido;
• Ao proceder a limpeza evitar derramar água no chão;
• Usar sempre panos limpos;
• Usar sempre panos diferenciados para móveis, paredes, chão, pias e vasos sanitários;
• Manter os equipamentos de limpeza limpos e secos;
• Comunicar a chefia imediata sempre que houver estragos nos móveis e equipamentos;
• Zelar pela manutenção dos móveis e equipamentos;
• Usar Equipamentos de Proteção Individual: luvas de borracha grossas e longas, botas de borracha, avental
impermeável, quando necessário;
• Nunca varrer superfícies a seco, evitando assim a dispersão de microorganismos e
• partículas de pó;
• Utilizar luvas de borracha de cores diferenciadas para a limpeza, por exemplo, de pisos e banheiros / camas,
berços e bancadas;
• Não colocar panos e ou tapetes nas portas dos ambientes do hospital.
2.2. Técnicas de Limpeza com Água e Sabão Utilizando dois Baldes:
A técnica de limpeza utilizando dois baldes tem por objetivo estender o tempo de vida útil do detergente,
diminuindo o custo e a carga de trabalho.
A. Limpeza com pano úmido
Utilizado na limpeza de superfícies impermeabilizadas (mobiliário, pisos, vidros, paredes, tetos, luminárias,
equipamentos).
Procedimento
• Preparar dois baldes, um com água e detergente e outro apenas com água;
• Mergulhar o pano no balde com água e detergente, torcendo-o bem para retirar o máximo possível de água
(substitui a operação de remover o pó seco, e ao mesmo tempo promover a limpeza);
• Abrir o pano umedecido, dobrando-o em 2 ou 4;
• Limpar as superfícies, desdobrando o pano para utilizar todas as dobras limpas;
• Limpar em faixas paralelas, com movimentos ritmados, longos e retos; (nunca usar o pano fazendo vai e
vem);
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 5 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Lavar o pano no balde que contém apenas a água, após utilizar todas as dobras;
• Voltar a mergulhar o pano no balde com água e sabão, para se necessário, reiniciar o procedimento de
limpeza;
• Repetir a operação quantas vezes necessárias para promover a limpeza;
• Trocar a água dos baldes sempre que visivelmente sujas, quantas vezes forem necessárias;
• Jogar a água suja no expurgo, nunca nos vasos sanitárias ou pias;
• Limpar e guardar todo o material após o uso;
• Lavar as mãos antes de seguir para outra enfermaria.
2.3. Limpeza Concorrente
É a limpeza feita nas dependências hospitalares enquanto ocupadas por pacientes, ao
iniciar a jornada de trabalho, ao término de procedimentos. Deve ser seguida pela Limpeza de manutenção
sempre que necessária.( voltar ao quarto para reposição de apapel higiênico, papel toalha e sabonete)
Procedimento
• Recolher das mesas, bancadas, etc., todo material a ser desprezado;
• Preparar dois baldes, um com água e sabão, outro apenas com água;
• Limpar as mesas, bancadas, etc., umedecendo o pano com água e sabão detergente ou sapólio, utilizando a
técnica do pano úmido;
• Passar pano úmido embebido em água pura duas vezes ou mais se necessário para retirar todo o sabão;
• Não misturar os panos de limpeza de bancadas com os de limpeza do chão;
• Retirar as luvas de limpeza de bancadas e lavar as mãos;
• Colocar as luvas destinadas à limpeza do chão;
• Proceder à limpeza do chão com água e sabão usando a técnica do pano úmido;
• Utilizar movimentos retos e paralelos, obedecendo ao sentido do interior para a porta de saída dos
ambientes;
• Lavar o pano no balde com água pura;
• Passar o pano úmido com água pura para retirar todo o sabão quantas vezes for necessário.
2.4. Limpeza Terminal
É a limpeza feita após alta, óbito ou transferência do paciente, ou a cada 15 dias quando da internação
prolongada.
Procedimento
• Proceder como indicada na Limpeza Concorrente acrescentando a limpeza do piso com máquina;
• Incluir a limpeza criteriosa da unidade do paciente.
A. Limpeza da Unidade do Paciente com Água e Sabão
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 6 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
No que diz respeito à limpeza da unidade do paciente estão incluídos: a cama, o
suporte de soro, a escadinha, a mesinha de cabeceira, a mesa de refeição, o cesto de lixo e demais mobiliários
utilizados durante a assistência ao paciente.
Procedimento
• Preparar dois baldes, um com água e sabão e outro apenas com água;
• Colocar o material sobre a mesinha ou cadeira;
• Calçar luvas;
• Embeber o pano em água e sabão e fazer a limpeza de toda a superfície do colchão,
• Cabeceira, bordas, estrados e pés da cama, repetindo a operação tantas vezes quantas necessárias;
• Utilizar um sentido único na limpeza, evitando o movimento de vaivém;
• Dobrar o colchão fazendo a sua limpeza e da parte interna do estrado, procedendo da mesma forma com o
outro lado da cama e do colchão;
• Manter o colchão dobrado como indicação de que a unidade do paciente passou por limpeza terminal;
• Elevar os pés e cabeceira da cama fazendo a limpeza da parte que fica sob o estrado;
• Lavar o pano no balde com água limpa sempre que sujo;
• Trocar a água dos baldes quantas vezes forem necessárias;
• Incluir na limpeza os suportes de soro, mesa de cabeceira, cadeiras, escadinhas e mesas de
alimentação;
• Limpar criados e móveis permeáveis com pano úmido;
• Comunicar a Equipe de enfermagem ao termino da limpeza da unidade do paciente para que a mesma
proceda a desinfecção com álcool a 70%.
Observação: A enfermagem deverá desocupar o leito e solicitar a limpeza do mesmo nos casos de internação
prolongada (15/15 dias), ou em menos tempo se achar necessário.
B. Limpeza Semanal
É a chamada “faxina”, que deve ser realizada criteriosamente 1 vez por semana, nas áreas críticas e semicríticas.
Procedimento:
Proceder como indicada na Limpeza Terminal incluindo a limpeza criteriosa de: teto, paredes, canalização e
tubulação exposta, portas, mesas, bancadas, chão, ralos, baldes de lixos, material permanente (geladeiras,
carrinhos de anestesia, de curativos, etc.).
2.5. Desinfecção Concorrente:
A desinfecção de superfície está indicada quando em presença de matéria orgânica (fezes, urina, sangue,
vômitos e secreções), antecedendo a limpeza das superfícies.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 7 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
A. Soluções para Desinfecção de Superfície
• Álcool etílico a 70%;
• Hipoclorito de sódio a 1%;
• Nipo Bac (Glutaraldeído + quarternário e amônia).
Procedimento
Álcool a 70%
• Na desinfecção terminal da unidade do paciente o álcool a 70% deverá ser usado após limpeza terminal
realizada pelos funcionários do SHL;
• O álcool a 70% é utilizado para desinfecção de equipamentos, bancadas, macas, superfícies metálicas e etc;
• Retirar o excesso da carga contaminante (matéria orgânica), se houver, com papéis absorventes ou panos
velhos, sempre utilizando luvas;
• Proceder à limpeza com água e sabão em toda superfície, usando as técnicas de pano úmido;
• Embeber o pano no álcool e fazer 03 fricções locais por 30 segundos, deixando a superfície secar
espontaneamente;
• Manter o frasco rotulado com nome da solução, validade, data da abertura e assinatura;
• O prazo máximo para uso da solução, após a abertura do frasco, é de 07 dias;
• Hipoclorito de sódio a 1%
• É utilizado na desinfecção terminal e Concorrente de pisos, paredes e banheiros, não devendo ser utilizado
em artigos metálicos;
• É utilizado na desinfecção terminal após a limpeza terminal;
• Retirar o excesso da carga contaminante (matéria orgânica) com papéis absorventes ou panos velhos,
sempre utilizando luvas;
• Desprezar o papel ou pano em saco plástico de lixo branco leitoso ou fazer desinfecção do pano em caso de
necessidade de reutilizá-lo (neste caso encaminhar para a lavanderia);
• Aplicar a solução desinfetante por 10 minutos;
• Remover o desinfetante com pano úmido em água pura;
• Proceder à limpeza com água e sabão em toda superfície, usando as técnicas do pano úmido;
• Usar os EPIs necessários a este procedimento (avental impermeável, luvas de borracha com cano longo,
botas, óculos e máscara);
• Lavar as mãos após a tarefa;
• Manter o frasco rotulado com nome da solução, validade, data da abertura e assinatura.
• Deve-se atentar para o prazo de validade da solução, determinado pelo Serviço de Farmácia;
• O Hipoclorito é utilizado na Desinfecção Concorrente ou Terminal das Áreas Críticas e Semicríticas, devendo
ser realizada pelo pessoal do SHL após limpeza;
• Proceder à limpeza terminal da enfermaria (individual ou coletiva) e da unidade do paciente conforme
descrito, não sendo necessário a etapa de Desinfecção com álcool a 70% e /ou Hipoclorito a 1%;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 8 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
2.6. Desinfecção Terminal
• Será feita após a limpeza, em situações de altas, óbitos, transferência, suspensão de medidas de isolamento
e semanalmente:
• Procedimento
• Utilizar uniforme completo e EPI.
• Usar a técnica de Desinfecção Concorrente, quando na presença de matéria orgânica, seguida de limpeza
semanal;
• Passar pano úmido com solução desinfetante (hipoclorito de sódio à 1%), em paredes, pisos, tetos, portas,
janelas, etc., após a limpeza;
• Equipe de enfermagem: Passar pano úmido com solução desinfetante (álcool 70%), fricção por 03 vezes em
mesas, bancadas, carrinhos de anestesia, unidade do pacientes, etc, após a limpeza terminal;
• Lavar as mãos ao término da tarefa;
ROTINAS DE TRABALHO DO SERVIÇO DE HIGIENIZAÇÃO E LIMPEZA:
1. Materiais Utilizados na Limpeza
1.1. Espécie (Materiais de uso Exclusivo do Setor)
• Baldes (de cores diferentes);
• Carro: para transporte e guarda do material de limpeza;
• Desentupidor de pia e ralos;
• Escadas: diversos tamanhos;
• Enceradeiras;
• Latões de lixo (15, 35 e 100 litros);
• Palha de aço;
• Panos para limpeza (de mesa, pia, etc.);
• Pá de lixo (cabo longo e curto);
• Rodos de borracha (diversos tamanhos);
• Saco de plástico (cor branco leitoso para resíduo infectante, saco azul para o resíduo
• comum e saco vermelho para resíduo infectante de hemoderivados);
• Vassourinha (de piaçava para banheiros);
• Vassoura de piaçava (diversos tamanhos).
1.2. Uso e Reconhecimento do Material de Limpeza
Baldes: De plástico, em cores diferentes. Ex: Azul para soluções detergente ou desinfetante e branco para água.
Escadas: Do tipo doméstica, antiderrapante com degraus de borracha corrugado, com plataforma superior e
dispositivo para colocar utensílios de limpeza.
Panos-Esfregão: Pequenos sem fiapos de tecido, resistentes para limpeza manual (pano de saco fechado).
Panos de Chão: De tecido forte e frouxo de tamanho suficiente para envolver o rodo ou a vassoura.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 9 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
1.3. Agentes de Limpeza
• Água
• Veja Multiuso
• Lustra móvel
• Detergentes
• Desinfetantes
• Sabão
• Impermeabilizante
• Fixador do impermeabilizante
• Cera para móveis
• Polidor de metais
• Purificador de ar
• Água Sanitária
• Limpa Vidros
• Removedor
• Água: É utilizada para diluição do desinfetante e também para remover as sujeiras, resíduos de detergentes
e sabões usados na limpeza.
• Sabões: Sua capacidade de limpeza varia em função da matéria-prima usada para sua fabricação. Os mais
indicados são os sabões que contêm cloro, por seu alto poder de limpeza e desinfecção e desodorização de
áreas. Ex: sabão em pó.
• Detergentes: Substâncias que facilitam a limpeza e eliminam as gorduras dos artigos e áreas.
• Desinfetantes: São usados para limpeza e desinfecção das áreas e artigos críticos e semicríticos. Ex:
hipoclorito de sódio à 1% e álcool etílico à 70%.
• Impermeabilizante: O hospital só poderá ser impermeabilizado com impermeabilizante líquido e próprio. O
hospital ou qualquer setor deverá ser encerado para fazer o tratamento de piso (evitar desgaste do piso);
O piso só poderá será impermeabilizado após fazer a limpeza adequada; Dar brilho após 30 minutos;
Nunca impermeabilizar com o piso sujo, pois poderá impregnar sujidade, tornando mais difícil a retirada
da sujidade.
• Removedor: Utilizado na limpeza terminal, para remoção de impermeabilizante e sujidades impregnadas,
diluído conforme orientação do fabricante.
2. Higiene Pessoal e Equipamentos de Proteção Individual – EPI’s:
• Uniforme: limpo e passado (Unisex oferecido pelo Hospital);
• Bota de borracha: usar para todos os procedimentos e mantê-la sempre limpa e seca /guardar no armário;
• Luvas de borracha grossa e longa (02 pares com cores diferenciadas): Mantê-la limpa, observar furos, lavar
no final do plantão / não pegar na maçaneta, telefone ou qualquer objeto com luva;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 10 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Avental impermeável;
• Gorros;
• Óculos de acrílico;
• Cuidado ao recolher lixo e em caso de acidente notificar a chefia imediata;
• Manter vestiário (armário) sempre limpo;
• Não trazer criança para o hospital (a mesma pode adquirir doenças).
3. Guarda de Material
Depósito de Materiais e Limpeza – DML: Local para guarda e limpeza do material com:
• Pia: para lavagem das mãos;
• Tanque: para limpeza do material;
• Dispositivo: para pendurar vassouras, rodos e pás;
• Prateleiras: para baldes, bacias, pequenos utensílios, produtos de limpeza;
• Desinfetantes: devidamente rotulados e tampados; o rótulo deve incluir data de início do uso e nome da
substância.
4. Limpeza do Material em Uso
• Todo o material de limpeza e o local de guarda devem ser lavados e desinfetados e secos após o uso;
• Pá de lixo: Após o uso, lavar com sabão e deixá-la guardada apoiada na parede (pendurada pelo cabo);
• Balde: Após o uso, lavar com sabão e guarda-lo com boca para baixo;
• Enceradeiras: Devem ser limpos com pano úmido e guardados em local próprio;
• Rodo: Limpar a borracha e guarda-lo em local fresco fora da água.
• Não deixar produtos e materiais de limpeza nos quartos ou banheiros dos pacientes.
• Estes materiais devem ser guardados, depois de lavados, na sala específica para a guarda dos mesmos;
• Panos: Deverão ser encaminhados à lavanderia após o uso, não devem ser deixados de molho de um dia
para o outro, evitando assim a proliferação de microorganismos;
• O local de guarda do material não deverá ser utilizado para outros fins como, por exemplo, para alimentação;
• Lavar as mãos após cada limpeza;
CONDUTAS ROTINEIRAS:
a) Os materiais, equipamentos e utensílios de limpeza, como carrinhos, baldes, recipientes plásticos, rodos,
escovas, pás de lixo, vassouras de nylon e escadas utilizadas nas lavagens dos ambientes, etc. devem ser
lavados com água e sabão ao final de cada turno de trabalho e postos para secar. As escovas e vassouras
devem ser dependuradas pelo cabo, ou seja, com as cerdas para baixo;
b) Os panos de chão além de lavados devem ser desinfetados com hipoclorito em tanque específico, localizado
no DML (Depósito de Material de Limpeza).
c) Utilizar somente soluções químicas padronizadas e que tenham sido registradas ou notificadas no Ministério
da Saúde. Estas soluções devem ser guardadas em local arejado, protegidos do calor e da luz solar;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 11 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
d) As soluções químicas que requeiram diluição devem ser preparadas nas quantidades necessárias à
realização do serviço e a cada início de jornada de trabalho, conforme padronização estabelecida. Atentar para o
fato de que o hipoclorito a 1% e o álcool a 70% já são fornecidos nessa concentração;
e) Os recipientes utilizados pelos funcionários do Serviço de Higienização, contendo soluções químicas
fracionadas, ou seja, fora dos recipientes originais, devem ser rotulados com etiqueta especificando o conteúdo,
mantidos fechados (sendo abertos apenas no momento de uso) e devem estar sempre limpos. Antes de se fazer
nova reposição das soluções, estes recipientes devem ser previamente lavados internamente e externamente;
f) O Depósito de Material de Limpeza (DML), que é o local de apoio ao Serviço de Higienização, deve ser
mantido sempre limpo e organizado. As vassouras para as lavagens, bem como os rodos e as pás devem ficar
pendurados em suportes.
Os baldes, soluções químicas, materiais de uso diário e EPI’S devem ficar guardados em prateleiras ou armários.
Os EPI’s devem estar devidamente identificados com os nomes dos funcionários e acondicionados secos em
sacos plásticos ou recipientes plásticos com tampas. O tanque para lavagem dos panos de chão deve ser
rigorosamente lavado ao final de cada turno de trabalho e sempre que necessário. O suporte com papel-toalha e
o dispensador com sabão líquido devem estar sempre limpos e abastecidos para que as mãos sejam lavadas ao
final dos procedimentos;
g) A copa deve ser mantida limpa e organizada, com todos os recipientes higienizados e dessa forma ser
passada ao final de cada turno de trabalho. Todos devem colaborar com a higienização e organização desse
local;
h) A área externa deve ser limpa rotineiramente, lavando os pátios pelo menos uma vez por semana
A. Cuidado com Enceradeira:
•
Ao usar as mesmas limpar;
•
Não jogar água em cima;
•
Não bater na enceradeira;
•
Não deixar o fio esticado;
•
Não deixar o disco por baixo;
•
Não passar enceradeira quando estiver dando brilho com chão molhado;
•
Enxugar o fio da mesma;
•
Não colocar o plugue na tomada com as mãos molhadas;
•
Não poderá jogar água em alta distância, ou seja, com o corpo reto (inclinar-se);
•
As enceradeiras não poderão ser entregues sujas.
5. Revisão no Final de Tarde:
• Usar um pano com rodo;
• Usar saco;
• Usar papel higiênico;
• Usar balde com água;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 12 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Recolher todos os lixos dos cestos;
• Passar um pano úmido na enfermaria;
• Conforme a situação do banheiro, lavar o mesmo com água e sabão;
• Não deixar faltar papel higiênico nos banheiros;
• Não deixar o ambiente sujo ou passar o serviço desorganizado;
• As enfermarias terão que estar limpas para funcionário do noturno.
6. Orientações Gerais:
6.1. Pedido de Materiais:
A solicitação de materiais é feita à coordenação de limpeza, que libera atendendo necessidades.
6.2. Solicitação de Serviços de Manutenção:
Os serviços de manutenção observados pelo funcionário devem ser comunicados à coordenação que tomara as
devidas providências. Quando necessária manutenção fará o recolhimento do equipamento estragado ou
inutilizado.
6.3. Relação entre os Diversos Setores:
A limpeza, recepção, enfermagem, manutenção e outros setores que, dependendo da sua interligação e trabalho
em equipe, são responsáveis pelo sucesso ou fracasso dos serviços prestados pelo hospital.
A recepção depende de apartamentos limpos e em ordem para fazer a internação, a enfermagem só pode liberar
apartamentos quando estes estiverem em condições de serem ocupados necessitando da limpeza e
manutenção dos mesmos.
Deve haver comunicação clara entre os diversos setores para evitar constrangimentos que venham deixar
clientes insatisfeitos.
6.4. Circulação e Roteiro do Funcionário no Hospital:
A definição de um roteiro e uma rotina de trabalho para o funcionário da limpeza economiza tempo e materiais.
Padronizando assim o trabalho, de maneira a obter melhor qualidade.
6.5. Etiqueta / O Que Evitar:
• Gestos, palavras, modos que denotam descuido, desleixo pessoal, como: coçar o nariz, vestir roupa mal
cuidada etc. Reclamações e descontentamentos freqüentes com coisas de pequena importância;
• Snobismo, presunção e arrogância;
• Fofocas e maledicências;
• Indiferenças e negativismo;
6.6. O Que Ressaltar:
• Cooperação;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 13 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Interesse pelo o que faz;
• Cuidado pessoal e disciplina;
• Consciência das próprias limitações;
• Otimismo e alto confiança;
• Ética profissional.
6.7. Dever do Funcionário:
• Chegar às 6:00 horas;6:15 o funcionário já terá que ter iniciado o trabalho
• O mesmo terá até :15 MINUTOS para o lanche;
6.8. Obrigação do Funcionário:
• Chegar e receber o serviço;
• O plantão terá que ser passado detalhadamente;
• Se for necessário passar enfermaria por enfermaria;
• Não deixar o lixo no corredor;
6.9. Materiais que Serão de Uso Obrigatório (fornecidos pela empresa):
• Uniforme: Unisex;
• Equipamentos de Proteção Individual: Luvas, botas, máscaras, gorro, capote sempre que for solicitado pelo
setor, etc;
• Materiais de Trabalho: Pano, balde, rodo, etc.
7. Princípios Básicos para a Limpeza:
7.1. Cuidado com Clientes e Funcionários:
• Sempre retirar as luvas quando for abrir ou fechar as portas;
• Quando for remover os móveis para limpeza fazê-lo sem luvas;
• Nunca colocar a mão no paciente estando com luvas;
• Não tocar no suporte do paciente com luvas;
• Evitar encostar-se ao paciente ao fazer a limpeza, principalmente quando estiver no pós-operatório.
7.2. O Que Não Devemos Fazer no Hospital no Sistema de Limpeza:
• Não usar vassoura para varrer o piso;
• Não jogar água em todo o piso;
• Não arrastar o lixo com o rodo;
• Não arrastar o lixo para o ralo;
• Não recolher o lixo com as mãos;
• Não arrastar o saco de lixo nos corredores;
• Não arrastar o lixo para o banheiro;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 14 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Não pegar lixo de outra enfermaria e levar para a que vai ser limpa;
• Não esquecer de limpar todos os cantos;
• Não levar o material de limpeza do seu setor para outro;
• Não usar luvas cirúrgicas no local de trabalho, a não ser que haja uma necessidade;
• Não comer alimentos no período que estiver trabalhando;
• Não usar o seu horário de trabalho para fazer qualquer outro tipo de serviço que não seja o trabalho.
Aos componentes do serviço de limpeza: É Proibido
• Prestar cuidados aos pacientes;
• Auxiliar em procedimentos próprios da equipe de enfermagem;
• Manusear medicamentos;
• Ajudar na alimentação dos pacientes;
• Controlar materiais pertinentes às atividades de enfermagem;
• Escrever ou anotar em impressos próprios de enfermagem;
• Levar e/ou buscar material de almoxarifado, farmácia, laboratório, banco de sangue, que não sejam para
utilização de seu serviço específico;
• Atender telefone ou anotar recados que não sejam de seu serviço específico;
• Ausentar-se do local de trabalho para atender solicitação de terceiros, não pertinentes às suas funções.
Cuidados importantes:
Retirar jóias e adornos. O relógio não deverá ser usado nas áreas críticas e semicríticas;
Ao entrar e sair da unidade do paciente (enfermaria, apartamentos ou suítes) lavar as mãos;
Mantenha as unhas sempre aparadas e limpas, sem esmalte, cabelos curtos ou bem
amarrados; USAR TOUCA
Utilizar luvas de borrachas durante todas as tarefas;
MAPEAMENTO DE LIMPEZA:
É a divisão do hospital em áreas e a distribuição de funcionários observando necessidades, urgências e
situações específicas:
• Ambulatório SUS;
• Centro de Diagnose e Imagem
• Posto de Enfermagem;
• Banheiros Públicos;
• Farmácia / Almoxarifado / Arsenal A;
• Isolamento;
• Berçário;
• Lavanderia - Serviço de Processamento de Roupa;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 15 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Hemodiálise;
• Centro Cirúrgico;
• Serviço de Nutrição;
• Unidade de Terapia Intensiva - UTI;
• Central de Materiais e Esterilização - CME;
• Hemodinâmica;
• Raio X;
• Laboratório e Banco de Sangue;
• Administração;
• Limpeza dos Elevadores;
• Vestiários;
• Necrotério;
• Enfermarias;
• Abrigo de Resíduos;
• Recolhimento Lixo Geral do hospital;
• Limpeza do Abrigo de Lixo
• Limpeza Externa.
* Setores que terão Materiais de Limpeza de uso Exclusivo no local:
• Unidade de Terapia Intensiva - UTI;
• Hemodinâmica;
• Hemodiálise;
• Elevador;
• Isolamento;
• Hemodiálise;
• Administração;
• Central de Materiais e Esterilização - CME;
• Capela da Hematologia (Farmácia);
• Centro Cirúrgico - CC;
• Setor de Radiologia - RX;
• Centro Médico - Consultórios;
• Laboratório;
• Banco e refeitório;
• Áreas contaminadas.
1. Recomendações Especiais de Limpeza e Desinfecção:
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 16 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
1.1.
Banheiro:
Limpeza e desinfecção diária
• Utilizar uniforme completo e EPI;
• Usar técnica do pano úmido com dois baldes em: portais, portas, vidraças e visores;
• Utilizar a técnica com água abundante, quando em presença de saída de água (ralos);
• Lavar as paredes do banheiro com água e sabão fazendo o uso do hipoclorito 1%;
• Usar escova para esfregar as partes de azulejos;
• Esfregar o piso com vassoura, principalmente os cantos;
• Jogar água com abundância;
• Lavar os materiais e as mãos no final da tarefa;
• Usar desinfetante todos os dias (hipoclorito a 1%).
A. Pia:
• Lavar a pia com água e sabão;
• Usar sapólio depois de esfregar, fazendo uma fricção mecânica;
• Enxaguar.
B. Vaso Sanitário:
• Lavar a parte externa dos vasos;
• Lavar a tampa;
• Enxaguar com água;
• Usar o hipoclorito em todas as limpezas dos banheiros.
•
As buchas dupla face de limpeza dos vasos sanitários e pias devem de diferentes para evitar
contaminação
1.2.
Banheiros Públicos: de fora das enfermarias usados por pacientes e acompanhantes
• Lavar os banheiros públicos diariamente e todas as vezes que houver necessidade (conforme técnica
descrita);
• Os mesmos não poderão ficar molhados;
• Usar a técnica que já foi citado para lavagem dos banheiros;
• Usar hipoclorito 1%.
1.3.
Vestiários:
• Limpeza diária – com água e sabão e desinfecção com hipoclorito 1%
• Limpeza semanal – semanalmente.
• Fazer uma limpeza pesada a cada 15 dias;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 17 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Lavar paredes, pias e vasos todos os dias;
• Recolher o lixo todo final de tarde.
1.4.
Limpeza Geral dos Ralos:
• Duas vezes por semana lavar os ralos, ou seja, o esgoto;
• Usar vassoura de vaso para esfregar a parte interna e as bordas;
• Depois enxaguar com água até ficar branco;
• Jogar hipoclorito 1% todas às vezes da lavagem;
• Usar hipoclorito todos os dias ao fazer a limpeza.
Observação: Ao fazer a limpeza não esquecer de recolher o lixo não deixando ir para os ralos.
1.5. Venezianas, Persianas, Vidraças, Cortinas e Carpetes:
A. Venezianas e Persianas:
• Limpeza semanal com técnica do pano úmido;
• Limpar as esquadrias e vidros;
• Limpar as lâminas, uma a uma de cima para baixo, limpando bem os cantos, as partes externas e internas.
1.6. Portas, Telefones e Fios:
A. Portas, Portais,
•
Utilizar a técnica da limpeza semanal com pano úmido (na parte interna e externa, utilizar esponja
de aço se necessário);
B. Maçanetas e Puxadores:
• Fazer a desinfecção das maçanetas e puxadores friccionando álcool 70%;
• Lavar as mãos ao término da tarefa.
C. Telefones e Fios:
• Limpar diariamente com pano úmido com água e sabão.
• Fazer a desinfecção friccionando álcool 70% (equipe de enfermagem).
Geladeira:
• Limpeza semanal;
• Descongelar a geladeira; 15 em 15 dias
• Usar a técnica do pano úmido com água e sabão;
• Realizar após a limpeza a desinfecção com álcool 70%
• Limpeza interna e externa;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 18 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
Solicitar a Equipe de Enfermagem para esvaziar a geladeira, antes de desligá-la;
Nas áreas administrativas solicitar a secretária que esvazie a geladeira.
1.8. Macas e Suportes de soro:
• Usar a técnica de limpeza diária com pano úmido com água e sabão;
• Efetuar a desinfecção diária, entre uso e semanal;
• Lavar as mãos ao término da tarefa.
1.9. Paredes:
• As paredes não há necessidade de lavar com grande quantidade de água;
• Usar uma bucha com sabão e água e esfregar depois enxaguar com um pano limpo;
• Fazer secagem;
• Não fazer estas limpezas com água suja, a água terá que ser sempre limpa.
1.10. Rodapé:
• Usar esponja de aço ou bucha especial;
• Esfregar todo o roda pé, com o removedor;
• Lavar o rodapé todas às vezes que realizar faxina semanal;
• Enxaguar e secar.
1.11. Piso:
• Recolher todo o lixo com varredura úmida, retirando todo lixo;
• Utilizar técnica do pano úmido e dois baldes para a limpeza;
• Jogar o removedor no piso e usar enceradeira para esfregar o piso (limpeza semanal);
• Enxaguar com água até ficar limpo;
• Secar e encerar;
• Dar brilho depois de 30 minutos.
1.12. Ventiladores, Lâmpadas e Extintores:
• Desligar o ventilador;
• Sempre que necessário procurar a manutenção;
• Retirar as poeiras dos extintores todos os dias;
• Os ventiladores serão limpos com pano úmido e escova, não deixando molhar;
• É obrigatória a limpeza diária dos ventiladores.Para evitar dispersão de poeira contaminada
1.13. Saída de Ar de arcondicnado:
• Usar pano úmido para retirar as poeiras;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 19 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Não deixar o pano muito úmido.
1.14. Televisão:
• Usar um pano umido para fazer as limpezas das TV;
• Fazer este serviço todos os dias;
• Fazer o uso da escada;
• Se necessário tirar a mesma da tomada.
1.15. Sala de Curativo e Sala de Exame:
• Efetuar limpeza diária e desinfecção concorrente usando técnica do pano úmido, sempre que necessário;
• Efetuar limpeza terminal e desinfecção ao término da jornada de trabalho, usando a técnica do pano úmido;
• Lavar os materiais e as mãos ao término da tarefa.
1.16. Escadas, Corredores e Hall – Área de Circulação Contínua (Trânsito):
• Utilizar a técnica de limpeza diária com pano úmido;
• Iniciar a limpeza de cima para baixo (escadas), usando barreira (linha imaginária) para isolar a parte a limpar,
deixando a outra parte para circulação; mudar a barreira e efetuar a limpeza das outras partes.
1.17. Teias de Aranha Geral:
• Retirar telhas de aranha todos os finais de semana;
• Passar a vassoura retirando os insetos;
• Pedir licença para as pessoas que estiverem circulando na unidade.
2. Enfermarias:
2.1. Limpeza Diária:
• Começar do limpo para o mais sujo;
• Realizar a limpeza da enfermaria dividido em 2 partes iguais usando água e sabão;
• Lavar o banheiro por último, conforme técnica descrita;
• Todos os dias olhar as paredes e portas, se houver necessidade fazer limpeza;
• Em enfermarias coletivas: Realizar limpeza e desinfecção terminal 01 vez por semana;
• Em enfermarias individuais realizar desinfecção terminal sempre que alta, transferência ou óbito;
2.2. Limpeza Semanal (mesmo com paciente):
• Lavar toda a parede com água e sabão;
• Lavar todas as janelas na parte interna e externa;
• Nunca esquecer das portas;
• Lavar o piso com máquina, sempre que necessário, no período da tarde;
• Usando removedor, água, sabão e hipoclorito1%
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 20 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
Observação: Pedir a enfermagem para não ficar circulando neste período, pois o piso estará molhado;
• Não deixar acúmulo de água no piso, pois poderá acontecer uma emergência no qual poderão acontecer
fatos desagradáveis em relação ao paciente;
• Colocar aviso nas entradas das enfermarias;
• Nunca dar ordens aos acompanhantes, nunca pedir aos mesmos para retirar objetos do local;
• Retirar os móveis do lugar para fazer a limpeza, retornando-os ao lugar ao terminar;
• As enfermarias de todo o hospital deverão ser impermeabilizada;
• Nas enfermarias da pediatria, deverá ser dado brilho em dias alternados;
• Nos andares com jardins, recolher o lixo dos mesmos todos os dias;
• O transplante deverá ser lavado com máquina após cada alta;
• O berçário deverá ser lavado todas as 6ª feiras.
2.3. Lavagem Terminal:
Sempre a primeira parte fica com a enfermagem (recolhimento de materiais, comadre, compadre,
resíduos pérfurocortante e roupas sujas);
• Começar a limpeza pelo teto;
• Paredes e janelas;
• Roda pé usar palha de aço e esfregar principalmente os cantos;
• Lavar os banheiros em último lugar;
• Todos os dias verificar a limpeza das portas e maçanetas, pois estas ficam muito sujas;
• limpar os interruptores de luz todos os dias com água e desinfecção sabão e álcool 70%
• Sempre que for retirar os móveis do lugar não arrastar e retirar as luvas.
Atenção: Não esquecer de retirar os móveis do lugar tanto para limpeza diária como para terminal para
assim ser completa.
3. Enfermaria de Isolamento:
• Usar a paramentação adequada, conforme descrito da placa de sinalização (luvas, máscara, gorro e
capote e botas);
• O pano e rodo não poderão ser usados em outro local antes de passarem por desinfecção, após lavar com
água e sabão enxaguar e deixar de molho em hipoclorito 1% por 15 minutos, enxaguar com água;
• Fazer a limpeza da parte menos suja para a mais suja;
• A limpeza desta unidade deverá ser rigorosa como o uso de desinfetante em toda a unidade;
• Limpeza terminal como já citado anteriormente.
4. Posto de Enfermagem:
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 21 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Lavar as paredes todas as sextas feiras no período da tarde;
• Lavar o piso com máquinas no período noturno todas as sextas;
• Lavar as pias (de lavagem de mãos) todos os dias;
• Lavar os cantos esfregando com vassoura;
• Limpar todos os dias, em até trinta minutos, e quando solicitado;
• Lavar as geladeiras conforme rotinas.
4.1. Limpeza Diária:
• Sempre que entrar na enfermaria dos apartamentos pedir licença.
• Fazer a varredura úmida;
• Limpar a enfermaria com água e sabão; e fazer desinfecção com hipoclorito 1% se necessário;
• Lavar o banheiro com água e sabão fazendo o uso da escova e esponja de aço;
• Lavar os cestos todos os dias se houver necessidade;
5. Apartamentos:
• Fazer a limpeza dos apartamentos após o banho dos pacientes e quando for solicitado;
• Pedir licença sempre que entrar no apartamento;
• Lavar o piso;
• Lavar portas;
• Limpar os pisos
• Régua e saída de oxigênio e ar comprimido;
• Lavar banheiro conforme rotina;
• Limpar a Televisão;
6. Unidade de Terapia Intensiva – UTI.
6.1. Limpeza Diária da UTI:
• Recolher o lixo com pano úmido;
• Dividir a limpeza ao meio, se for possível fazer em até quatro partes;
• O expurgo será lavado todos os dias;
• Retirar as poeiras dos locais como cadeiras, mesas etc.;
• Retirar os móveis do lugar para estes procedimentos;
• Realizar limpeza terminal da unidade do paciente, conforme técnica descrita, sempre que alta transferência
ou óbitos;
6.2. Limpeza Pesada:
• Lavar e fazer desinfecção das paredes da unidade do paciente 2 vezes por semana; e sempre que
necessário;
• O repouso médico e repouso de enfermagem serão lavados todos os finais de semana;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 22 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
7. Central de Materiais e Esterilização - CME:
7.1. Limpeza Diária CME:
• Limpar janelas e paredes;
• Limpar o piso e pias;
• Lavar os banheiros;
• Limpar as vidraças com limpa vidro;
• Limpar o expurgo esfregando com vassoura.
Observação: A limpeza geral é como já foi citado nas páginas anteriores, começar no teto e terminar no
ralo do banheiro.
7.2. Expurgo
• O lixo do expurgo deverá ser recolhido diariamente (no mínimo duas vezes ao dia);
• O funcionário dos serviços gerais deverá lavar diariamente o piso com água, detergente e hipoclorito, no
início e final do plantão.
• Lavar diariamente os tanques e as torneiras;
• Semanalmente proceder a limpeza do teto, paredes, vidros e janelas;
• Os materiais perfuro - cortantes como agulhas e lâminas deveram ser descartados em recipientes de
paredes rígidas, em nosso serviço atualmente utilizamos caixas de papelão lacradas.
A. Expurgo Limpeza Pesada:
• Realizar a limpeza pesada 2 vezes por semana;
• Lavar as paredes;
• Lavar pias e bancadas;
• Lavar os banheiro e esfregar os cantos;
• Lavar o piso com máquina.
Observação: Limpeza geral em todo o setor, não deixando serviço para traz.
7.3. Limpeza da Área de Preparo
• O piso e os banheiros deverão ser limpos diariamente com água, e hipoclorito 1% sabão pelo funcionário dos
serviços gerais.
• A limpeza dos balcões deverá ser feita diariamente com água, sabão e álcool a 70% pelo funcionário da
CME.
7.3. Área de Esterilização
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 23 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Deverá ser realizada diariamente a limpeza com água e sabão, e desinfecção com hipoclorito 1%
semanalmente e desinfecção com álcool a 70% das prateleiras, pelo funcionário dos serviços gerais;
• Deverá ser realizada diariamente a limpeza do piso com água e sabão e desinfecção com hipoclorito 1%
pelo funcionário dos serviços gerais devidamente paramentado e orientado.
8. Centro Cirúrgico:
8.1. Limpeza Pré-Operatória:
Realizada pelo funcionário da enfermagem, antes da primeira cirurgia do dia, para remover partículas de poeira
depositadas nos mobiliário e equipamentos. Jamais esquecer de usar EPIs.
8.2. Limpeza Operatória:
É realizada durante o procedimento cirúrgico, restrita a contaminação ao redor do campo operatório.
As áreas contaminadas com matéria orgânica do paciente devem ser limpas, com pano molhado com solução
desinfetante, antes que sequem e suas partículas possam ser disseminadas para o ambiente. Jamais fazer
qualquer procedimento sem usar EPI.
Obs: A responsabilidade da limpeza de substâncias (sangue e etc.) na sala de cirurgia durante o ato cirúrgico
(limpeza da sala no trans-operatório). Faz-se apenas uma desinfecção, retira apenas o material orgânico
imediatamente após o acidente. A pessoa da higienização fará a limpeza concorrente ou terminal com
supervisão da enfermagem.
Solução Desinfetante: Hipoclorito 1%
8.3. Limpeza Concorrente:
É realizada após término de cada cirurgia, é feita pela enfermagem, envolve as tarefas de retirada do
material sujo da sala, cuidados com cânulas e frascos de secreções e roupas sujas .
A limpeza deve abranger piso, mobiliário utilizados na Cirurgia limpando
Procedimento
Equipe de Enfermagem:
• Separar material descartável e não descartável. Atenção especial com material pérfurocortante que deverá
ser descartado em recipiente resistentes e devidamente identificado;
• Encaminhar ao expurgo material para serem lavados;
• Recolher toda roupa suja e colocá-la no hamper e encaminhá-la para a lavanderia;
• Limpar com pano úmido com água e sabão Passar álcool a 70% em todo o equipamento
Equipe da Limpeza:
• Limpar todo mobiliário, equipamento com água e sabão;
• Limpar o piso com água e sabão e posteriormente passar solução desinfetante;
• Colocar baldes e todos mobiliários em seus devidos lugares;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 24 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Atentar para técnica de limpeza e desinfecção seguindo direção única (direita para esquerda), nunca voltar
pano de área suja para área já limpa;
• Solução Desinfetante: Hipoclorito 1%
8.4. Limpeza Terminal:
É a limpeza realizada diariamente após a última cirurgia programada do dia.
Envolve todos procedimentos de limpeza concorrente acrescentando a limpeza de todos mobiliários,
equipamentos e piso, lavabo, macas.
8.5. Sala Contaminada / Rotina:
São consideradas contaminadas as que contêm: Pus, fezes, escaras contaminadas,
pacientes portadores de doença infecto-contagiosa, gangrena e outros.
Objetivo:
* Evitar infecção cruzada;
* Proteção da equipe cirúrgica;
* Evitar contaminação de outras salas.
Procedimento
• Colocar pano molhado em solução desinfetante na sala quando solicitado pela equipe de enfermagem;
• Caso respingue secreção no piso, limpar com compressa molhada na solução desinfetante;
• Não tocar diretamente em gazes, compressas ou instrumentos contaminados sem luvas;
• Proceder a Limpeza Concorrente conforme descrito;
8.6. Limpeza Pesada nos Finais de Semana:
• Lavar o teto, sempre que houver necessidade, chamar a manutenção ou comunicar a sua chefia;
• Lavar as paredes, portas e janelas;
• Lavar todo o roda pé usando o removedor;
• Lavar todos os esgotos da unidade, quando não estiver acontecendo cirurgia;
• Usar a máquina em todo o piso;
• Enxugar bem a unidade sabendo que nunca poderá encerar;
• Lavar com água e sabão todas as pias da unidade.
Observação: A funcionária terá que ter a sua própria bota, sua luva, máscara e gorro, sendo de uso exclusivo no
centro cirúrgico.
Cuidados Importantes:
• Recolher o lixo da sala após cada cirurgia;
• Limpar a sala com água e sabão, secar bem a unidade;
• Sempre que for fazer esta limpeza retirar os móveis do local, para uma boa limpeza;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 25 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Limpar sempre os cantos;
• Não tirar água de uma sala para outra;
• Sempre quando for fazer a limpeza de uma sala, olhar portas paredes para ver se não há secreção nas
mesmas;
• Se for detectado sangue ou secreção no piso, usar o hipoclorito nos locais colocando papel toalha ou papel
higiênico;
• Nas portas e paredes lavar com água e sabão fazendo uso da esponja de aço, a cada procedimento jogar a
esponja de aço no lixo.
9.2. Recolhimento do lixo:
O recolhimento do lixo será realizado diariamente:
1ª hora: 05:00 às 06:00
2ª hora: 11:30 às 12:30
3ª hora: 17:30 às 18:30
4ª hora: 23:00 às 00:00
10.1. Limpeza Diária:
• Limpar as paredes e portas onde estiver sujo;
• Lavar os banheiros;
• Limpar o piso com pano úmido, não jogar água.
10.2. Limpeza Pesada:
• Lavar as paredes e roda pé;
• Lavar os cantos;
• Lavar portas e janelas;
• Lavar o piso com máquina;
• Lavar o banheiro;
• Lavar por último o ralo;
• Não esquecer de retirar as telhas de aranha.
11. Setor de Radiologia - Raio X:
11.1. Limpeza Diária:
• Limpar as salas;
• Limpar as paredes quando for solicitado pelo funcionário;
• Lavar os banheiros todos os dias jogando água, fazendo o uso do hipoclorito e sapólio;
• Limpar o piso após ter feito a varredura úmida.
11.2. Limpeza Pesada:
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 26 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
• Lavar as paredes todos os finais de semana;
• Lavar o roda pé;
• Lavar o piso todos os finais de semana;
• Lavar os banheiros do teto até o piso e enxaguar bem.
12. Hemodiálise:
12.1. Limpeza Diária:
• Limpeza de paredes: Caso haja sangue ou secreções, deverá proceder à limpeza com hipoclorito a 1% sob
fricção e após, água e sabão.
• Limpeza de bancadas e pias: Antes da limpeza do piso, lavar bancadas e pias com água, sabão e esponja
de aço. Essa limpeza deverá ser realizada após instalação das sessões de hemodiálise por turno e no final do
período e/ou sempre que necessário.
• Limpeza do piso: Deve-se proceder à varredura úmida, em um único sentido, da área menos contaminada
para mais contaminada:
Observações:
• Na Hemodiálise a limpeza deve começar pela copa, sala de emergência, C.A.P.D, SALA DE HEMODIALISE
e finalmente o banheiro, ao lavar o banheiro, iniciar pelas paredes, pia, piso e por último o vaso sanitário, onde
serão desprezadas as soluções utilizadas.
• Deve-se proceder à limpeza da sala de limpeza de capilar com as mesmas técnicas e critérios utilizados nas
outras salas; tendo-se o cuidado de manter o material de limpeza de uso exclusivo desta sala.
• Na presença de sangue ou secreções, fazer a retirada do excesso com papel toalha, em seguida colocar a
solução de hipoclorito a 1% e depois realizar a limpeza com água e sabão.
12.2. Limpeza Semanal:
A limpeza semanal deverá seguir a mesma técnica da limpeza diária, porém com
critérios diferentes:
• Iniciar pelo teto, fazer a retirada de teias de aranhas, manchas ou secreções (utilizando hipoclorito a 1% sob
fricção mecânica);
• As paredes, janelas, portas, pias bancadas deverão ser lavadas totalmente com água e sabão por fricção
mecânica e enxaguar com jato de água;
• O piso deverá ser lavado com água, sabão e desinfetante, utilizando a enceradeira.
• Enxaguar com água em abundância.
12.3. Limpeza da Unidade do Paciente:
•
A limpeza da unidade do paciente na Hemodiálise é de responsabilidade da equipe de enfermagem:
•
Recolher todo o material e resíduo da unidade do paciente;
•
Proceder à limpeza com água e sabão na cadeira e equipamentos;
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 27 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
•
Proceder à desinfecção com hipoclorito1%; somente na parte das almofadas.
•
A unidade do paciente envolve a cadeira, a máquina de diálise e todo o equipamento utilizado durante a
seção de Hemodiálise.
13. Laboratório e Banco de Sangue:
13.1. Limpeza Diária:
• Fazer a limpeza das salas olhando parede, piso e teto;
• Limpar os ventiladores sempre que necessário;
• Recolher os lixos ;
• Sempre fazer o uso de desinfetante no laboratório;
• Sempre que terminar a transfusão o funcionário terá que fazer uma boa limpeza na sala;
• Não deixar acumular lixo na entrada do laboratório.
13.2. Limpeza Pesada:
• Lavar as paredes;
• Piso e teto;
• Pias e vasos;
• Lavar o roda pé todos os finais de semana;
• Lavar o piso com máquina;
• Não jogar água de uma sala para outra evitando assim a contaminação.
14. Farmácia / Almoxarifado e Arsenal A:
Recolher todos os lixos (caixas de papelão (abrir) e outros)
Limpar a sala com pano úmido;
14.1. Limpeza Semanal (Finais de Semana):
• Lavar o piso com removedor;
• Lavar parede e teto;
• Banheiro conforme descrito
15. Administração:
15.1. Limpeza Diária:
• Limpar as salas;
• Não jogar água em todo o piso;
• Limpar com pano úmido
• Lavar as salas a cada 30 dias com máquina;
• Lavar os banheiros diariamente.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 28 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
15.2. Limpeza Pesada:
• Lavar as paredes e roda pé a cada 15 dias;
• Lavar o piso todas as vezes que houver necessidade;
• Impermeabilizar
Observação: Enxaguar o piso com água limpa.
16. Limpeza dos Elevadores:
• Limpar as paredes com água e sabão, com esponja;
• Limpar o piso do mesmo com água e sabão ;
• A cada 14 dias limpar o teto com a ajuda do funcionário do sexo masculino;
• Sempre usar água limpa não deixando lixo nos cantos e secar a água suja;
• Não poderá jogar água no piso;
• Todas as canaletas dos elevadores terão que ser limpas, para não acumular resíduos;
• As portas dos mesmos serão limpas todas as manhãs tanto externas como interno,
• limpar os botões que são chamados os mesmos;
• Quando estiver limpando o mesmo não poderá estar circulando pessoas;
• O pano tem que ser específico para o local;
• Saber como o elevador fica parado.
Atenção: Quando o elevador estiver parado e houver emergência, liberar o mesmo, tratou de urgência vamos
cuidar do que foi solicitado a nós.
17. Necrotério:
• Limpar o piso todas as manhãs; e sempre que necessário.
• Recolher o lixo ;
• Lavar as mesas todos os dias;
• Lavar as paredes, janelas e portas todos os dias;
• Lavar o banheiro diariamente.
RESPONSABILIDADES DA EQUIPE DE ENFERMAGEM NA LIMPEZA DO
AMBIENTE HOSPITALAR:
1. Colaborar com o funcionário do Serviço de Higienização e Limpeza, quando o mesmo estiver realizando a
limpeza do ambiente;
2. Comunicar ao funcionário do Serviço de Higienização e Limpeza o momento certo de realizar a limpeza da
unidade do paciente;
• Quando alta, transferência ou óbito;
• Quando internação prolongada (de 15/15 dias).
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 29 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
3. A enfermagem deverá desocupar o leito e solicitar a limpeza do mesmo nos casos de internação prolongada
(15/15 dias);
4. Solicitar a limpeza terminal da unidade do paciente sempre que necessário;
5. Recolher roupas, comadres, compadres e qualquer outro material utilizado na
assistência ao paciente, para que o funcionário do SHL proceda a limpeza da enfermaria e da unidade do
paciente:
No que diz respeito à unidade do paciente estão incluídos: a cama, o suporte de soro, a escadinha, a mesinha
de cabeceira, a mesa de refeição, o cesto de lixo e demais mobiliários utilizados durante a assistência ao
paciente.
6. Esvaziar a geladeira para limpeza e fazer a e limpeza desinfecção com água a 70% da geladeira.
7. Na Hemodiálise a limpeza da unidade do paciente é responsabilidade da equipe de
enfermagem: cadeira, máquina de diálise e outros equipamentos utilizados durante a seção.
8. Limpeza e desinfecção de equipamentos utilizados em terapias com o paciente como:
Respirador, bomba de infusão, aparelho de pressão, estetoscópio, fios de eletrodos, é de responsabilidade da
enfermagem.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 30 de 31
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO-CAS
SERVIÇO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR
Rua Catulo Breviglieri s/nº - Santa Catarina – Juiz de Fora – MG – CEP 36036-110
Telefone– Fax (32) 4009-5114 / 4009-5184
www.hu.ufjf.br - e-mail: [email protected]
Bibliografia
TORRES, S. & LISBOA, T.C. Gestão dos serviços de higiene, limpeza e lavanderia em estabelecimento de
saúde, 3ª edição, São Paulo: SARVIER, 2008.
BRASIL, Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Gerência Geral de Saneantes. Apostila
de Saneantes para Treinamento de Gerentes de Risco dos Hospitais Sentinela. Brasília, junho de 2002.
BRASIL, Resolução RDC nº 13, de 28 de fevereiro de 2007. Aprova o
Regulamento técnico para Produtos de Limpeza e Afins harmonizado no
âmbito do Mercosul através da Resolução GMC nº 10/04, que consta em anexo
à presente Resolução. D.O.U. - Diário Oficial da União, 05 de março de 2007.
Disponível em: http://e95
AZAMBUJA, E.P.; PIRES, D.P. & VAZ, M.R.C. Prevenção e controle da infecção hospitalar: as interfaces com o
processo de formação do trabalhador. Texto Contexto Enferm., v.13, p.79-86, 2004.
ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE ESTUDOS E CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR (APECIH). Limpeza e
desinfecção de artigos e áreas hospitalares e anti-sepsia. 2ª ed. revisas. São Paulo, 2004.
MOZACHI, Nelson., et al. O Hospital: Manual de Ambiente Hospitalar. 2º ed. Curitiba, 2005.
Governo de São Paulo, Secretaria da Casa Civil, Prestação de Serviços de
Limpeza Hospitalar, 2005.
Fernandes, Antonio Tadeu, Infecção Hospitalar e suas Interfaces na Área de
Saúde, Editora Atheneu, 2000.
Versão 00
Serviço de Controle de Infecção Hospitalar HU-CAS/UFJF
Página 31 de 31