Posicionamento Nokia N76-1 © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Nseries e N76 são marcas registradas ou não da Nokia Corporation. Outros nomes de produto e empresa mencionados neste manual podem ser marcas comerciais ou marcas registradas de seus proprietários. A Nokia adota uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva-se o direito de fazer alterações e melhorias em qualquer dos produtos descritos neste documento sem aviso prévio. NO LIMITE PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, NEM A NOKIA NEM QUALQUER DE SEUS LICENCIANTES SERÃO, EM HIPÓTESE ALGUMA, RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER PERDAS DE DADOS OU GANHOS, INCLUINDO DANOS EXTRAORDINÁRIOS, INCIDENTAIS, CONSEQÜENTES OU INDIRETOS, SEJA QUAL FOR A CAUSA. O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA". SALVO NOS CASOS EM QUE A LEI EM VIGOR O EXIJA, NENHUMA GARANTIA, DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, PORÉM NÃO LIMITADA, ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E APTIDÃO PARA UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, SERÁ OFERECIDA EM RELAÇÃO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU AO CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO. A NOKIA RESERVA-SE O DIREITO DE REVISAR ESTE DOCUMENTO OU DE EXCLUÍ-LO A QUALQUER TEMPO, SEM AVISO PRÉVIO. 2 A disponibilidade de determinados produtos, seus aplicativos e serviços pode variar conforme a região. Verifique, com o revendedor Nokia, os detalhes e a disponibilidade de opções de idiomas. Algumas funcionalidades ou recursos são dependentes do cartão SIM ou da rede, dependentes de MMS, ou dependem da compatibilidade de dispositivos e dos formatos de conteúdo suportados. Alguns serviços estão sujeitos a cobranças à parte. Consulte o Manual do Usuário para obter mais informações importantes sobre o aparelho. EDIÇÃO 2 PT-BR Nota: Funções dependentes de disponibilidade e sujeitas a variações de acordo com a operadora ou provedor de serviços utilizado. Pressione e selecione Ferramentas > Conectividade > Dados GPS ou Pts. referên.. Pts. referên. e Dados GPS podem ser baseados em rede (serviço de rede) ou podem exigir o uso de um receptor GPS compatível. Para ativar um método de posicionamento, vá até o método e selecione Opções > Ativar. Para iniciar o uso de um receptor GPS compatível com a conectividade Bluetooth para posicionamento, pressione e selecione Ferramentas > Bluetooth. Use a conectividade Bluetooth para se conectar ao receptor GPS. Para obter mais informações sobre o uso da conectividade Bluetooth, consulte o Manual do Usuário do Nokia N76. O governo dos Estados Unidos opera o Sistema de Posicionamento Global (GPS), sendo responsável exclusivamente pela precisão e manutenção do sistema. A precisão dos dados de localização pode ser afetada por ajustes feitos nos satélites GPS pelo governo dos Estados Unidos e está sujeita a alterações que seguem a política GPS civil do Departamento de Defesa dos Estados Unidos e o Plano Federal de Rádio Navegação. A precisão também pode ser afetada por uma geometria inadequada do satélite. Localização, prédios, obstáculos naturais e condições climáticas podem afetar a disponibilidade e a qualidade dos sinais GPS. Utilize o receptor GPS somente em ambientes externos para possibilitar a recepção de sinais GPS. Um terminal de GPS recebe sinais de rádio de baixa freqüência dos satélites e mede o tempo de deslocamento dos sinais. A partir do tempo de deslocamento, o receptor GPS pode calcular sua localização com precisão de metros. Posicionamento Posicionamento As coordenadas no GPS são expressas no formato de graus e graus decimais utilizando o sistema internacional de coordenadas WGS-84. O GPS deve ser usado apenas como auxílio à navegação. Não utilize o sistema GPS para definir medidas precisas de localização nem dependa exclusivamente dos dados de localização do receptor GPS. Sobre sinais de satélite Se o seu receptor GPS não puder encontrar o sinal do satélite, observe o seguinte: • Se você está em um ambiente fechado, vá para um lugar aberto para receber um sinal melhor. • Se você está em um lugar aberto, vá para um espaço mais aberto. 3 Posicionamento • Se as condições do tempo estão ruins, nesse caso, a intensidade do sinal também poderá ser afetada. • Estabelecer uma conexão GPS pode demorar de alguns segundos até vários minutos. Solicitações de posição Você pode receber uma solicitação de um serviço de rede para receber as informações da sua posição. As operadoras podem oferecer informações sobre assuntos locais, como condições do clima e de tráfego, com base na localização do seu dispositivo. Quando você recebe uma solicitação de posição, uma mensagem é exibida mostrando o serviço que está fazendo a solicitação. Selecione Aceitar para permitir que as informações da sua posição sejam enviadas, ou Recusar para negar a solicitação. Pts. referência Pressione e selecione Ferramentas > Conectividade > Pts. referên.. Com Pts. referên., você pode salvar as informações de posição de locais específicos em seu dispositivo. É possível classificar os locais salvos em diferentes categorias, como negócios e adicionar a eles outras informações, como os endereços. Você pode usar seus pontos de referência salvos em aplicativos compatíveis, como Dados GPS. 4 As coordenadas no GPS são expressas no formato de graus e graus decimais utilizando o sistema internacional de coordenadas WGS-84. Para criar um novo ponto de referência, selecione Opções > Novo pt. referência. Se o dispositivo estiver conectado a um receptor GPS compatível, será possível fazer uma solicitação de posição para as coordenadas da sua localização atual. Selecione Posição atual para recuperar as informações de posição. Para inserir as informações de posição manualmente, selecione Inserir manualmente. Para editar ou adicionar informações para um ponto de referência salvo (por exemplo, um endereço de rua), vá até um ponto de referência e pressione . Vá até o campo desejado e digite as informações. É possível classificar seus pontos de referência em categorias predefinidas e criar novas categorias. Para editar e criar novas categorias de pontos de referência, pressione em Pts. referên. e selecione Opções > Editar categorias. Para adicionar um ponto de referência a uma categoria, vá até o ponto de referência em Pts. referên. e selecione Opções > Adicion. à categoria. Vá até cada categoria a qual você quer adicionar o ponto de referência e selecione-a. Para enviar um ou vários pontos de referência a um dispositivo compatível, selecione Opções > Enviar. Seus pontos de referência recebidos são colocados na pasta Caixa entrada em Mensagem. Pressione e selecione Ferramentas > Conectividade > Dados GPS. Dados GPS, foi projetado para fornecer informações de orientação até um destino selecionado, informações de posição sobre a sua localização atual e informações sobre a navegação, por exemplo, a distância aproximada até o destino e a duração aproximada de viagem. As coordenadas no GPS são expressas no formato de graus e graus decimais utilizando o sistema internacional de coordenadas WGS-84. Para usar Dados GPS, seu dispositivo deve estar conectado a um receptor GPS compatível. O receptor GPS precisa receber informações de posição de pelo menos três satélites para calcular as coordenadas da sua localização. Orientação de rota Para usar a orientação de rota, selecione Navegação. Inicie a orientação de rota em uma área externa. Se iniciado em ambiente fechado, pode ser que o seu receptor GPS compatível não receba as informações necessárias dos satélites. A orientação de rota utiliza uma bússola móvel na tela do dispositivo. A esfera vermelha indica a direção do destino e a distância aproximada para a chegada é exibida dentro do anel da bússola. A orientação de rota foi projetada para mostrar a rota mais direta e a distância mais curta para o destino, medido em uma linha reta. Quaisquer obstáculos na rota, como prédios e obstáculos naturais são ignorados. As diferenças de altitude não são levadas em conta no cálculo da distância. A orientação de rota fica ativa apenas quando você se movimenta. Para definir seu destino de viagem, selecione Opções > Definir destino e um ponto de referência como destino ou digite as coordenadas de latitude e longitude. Selecione Parar navegação para apagar o destino definido para a sua viagem. Posicionamento Dados GPS Recuperar informações de posição Para ver as informações de posição da sua localização atual, conecte o dispositivo a um receptor GPS compatível e selecione Posição. Uma estimativa da precisão da posição é exibida na tela. Para salvar sua posição atual como um ponto de referência, selecione Opções > Salvar posição. Os pontos de referência são posições salvas com mais informações, podendo ser usadas por outros aplicativos compatíveis e transferidas entre dispositivos compatíveis. Medidor de distância Selecione Dist. viagem > Opções > Iniciar para ativar o cálculo da distância da viagem e Parar para desativar. Os valores calculados permanecem na tela. Use esse recurso em ambientes externos para receber um sinal de GPS melhor. 5 Posicionamento 6 Selecione Redefinir para zerar a distância e o tempo da viagem, a velocidade média e máxima e iniciar um novo cálculo. Selecione Reiniciar para também zerar o odômetro e o tempo total. O medidor de distância tem precisão limitada, podendo ocorrer erros de arredondamento. A precisão também pode ser afetada pela disponibilidade e qualidade dos sinais GPS.