Informativo Os 25 anos na voz de quem faz parte desta história Rubimar Massolini, Gerente Financeiro 23 anos de empresa “A Tecnovidro me acolheu quando eu tinha 16 anos e continua sendo meu primeiro e único trabalho. Aqui passei por várias funções, o que me entusiasma, pois não gosto de rotina. O desafio do dia a dia é motivador, o que tem sido gratificante. Gosto de trabalhar assim, e a Tecnovidro me proporciona este bem-estar”. Domiciano Zangali, Coordenador Industrial da Casavitra 15 anos de empresa Janeiro a Março - Nº CRISTALINO JANEIRO MARCELO FLORES – 03 ANA PAULA CHAVES RODRIGUES PATZLAFF – 04 CÁCIO MACHADO DOS SANTOS – 04 JEAN CARLO FERREIRA – 08 PEDRO DA SILVA RODRIGUES – 08 GIRLEI GARTNER WILLERS – 09 LUIS FAGUNDES – 10 ENIR MESSINGER – 14 ANA PAULA SCHULKE – 16 NEUSA MARCHETTO – 22 RICARDO LUIZ SONAGLIO – 27 VITOR MATEUS FONTOURA FARDIN – 27 GILTON ROBERTO LISBOA MARQUES – 30 DAVID FERNANDES DOS SANTOS – 30 EDENILSO LUIZ BOGONI – 30 ANTONIO ADILIO DE BAIRROS – 31 25 anos do Grupo Tecnovidro - Uma comemoração conjunta Os 25 anos do Grupo Tecnovidro estão sendo comemorados com um novo empreendimento: a Vitrina Store. FEVEREIRO “Sempre gostei de trabalhar na Tecnovidro. Passei por vários setores e, há cinco anos, estou na Saint Claire. Formamos uma equipe que nos dá prazer todos os dias. É emocionante, pois vivemos mais na empresa do que em casa”. Antônio Paese, Produção da Saint Claire 15 anos de empresa Doce Páscoa EXPEDIENTE A Páscoa é um momento de reflexão, renovação, de revitalizar sentimentos e ações. Um momento em que as pessoas se tornam mais solidárias, abertas ao próximo. Que nesta Páscoa, você e sua família vivam o verdadeiro significado da data, fazendo renascer em seus lares a harmonia, o amor e a compreensão. E que no lar, no grupo de amigos, no trabalho e na escola, sua Páscoa possa ser doce não apenas de chocolate, mas doce de coração. Feliz Páscoa! O Informativo Cristalino é uma publicação da Tecnovidro Indústria de Vidros Ltda. Coordenação Geral: Ana Paula Schulke Comitê Editorial: Ana Paula Schulke, Daniela Frana, Silvana Gasperin e Helen Kaipper Arte Gráfica: Laymark Propaganda Distribuição Gratuita Tiragem 300 unidades Edição: Primeiro trimestre de 2012 Contato: [email protected] 07 Aniversariantes Fomos ouvir o que alguns colaboradores, que estão há mais tempo na empresa, têm a dizer desta experiência: “Durante este período, tive a oportunidade de vivenciar diferentes afazeres em diversos departamentos. Fui acompanhando a evolução conforme a empresa foi crescendo. A satisfação é grande, e dar resposta à empresa sempre foi um compromisso que busquei com qualidade e profissionalismo. A Tecnovidro faz parte da minha vida”. 2012 BELONI DE OLIVEIRA – 03 MARCOS BITTENCOURT IRACET – 04 ELIZETE BIESEK – 04 ANDRÉ LUIZ L. CARBOLIN – 04 DANIEL FHUR – 05 NEUSA POZZEBON – 06 VOLNEI PALAVRO – 08 MARCO AURÉLIO DE BASTIANI – 08 CENAIR ALVES DA SILVA – 09 RAFAEL LOVAT PEREIRA DIAS – 09 ALTANIS MAFESSONI – 12 ALCEU DE SOUZA PEREIRA – 12 MAICON DOUGLAS BOTTKER DA SILVA – 12 FABIO ELEODORO AITA – 12 SALETE DA ROCHA GEHLEN – 20 JAKLINE FERREIRA – 20 EVAIR DE MELO PINTO – 22 DIEGO BERGER – 25 CRISTIANE WARTHA – 27 MARÇO NÉLIO PEDRO ALT - 03 SILVIA MARIA MENEGAZZO – 04 PAMELA NARJARA DE LOS LIRA – 09 IVANDRO DA SILVA DE ÁVILA – 09 ALEXANDRE CURSINO BIONDO – 11 MAICON BOTTINI DE OLIVEIRA – 11 RODRIGO PAZ VELOSO – 11 MÁRCIA BOITA VIANA – 15 LEANDRO PIFFER – 16 MARCO DE BASTIANI – 19 RODRIGO FETTER DOS SANTOS – 21 JOSÉ ANDRÉ PEREIRA FERREIRA – 25 IGOR SERAFIN – 25 ROSIMERI SILVEIRA CASTRO – 26 Hoje, as portas de alumínio da Saint Claire estão presentes em ambientes de grandes indústrias moveleiras, conferindo sofisticação aos móveis. Isso é resultado do intenso trabalho de toda equipe, desde a pesquisa até a fabricação e a colocação do produto no mercado. Para este ano, muitas novidades estão por vir. A inovação começa na própria identidade visual, passando por novos sistemas de portas que personalizam o móvel, até chegar à atualização de cores. O showroom é a tradução de todo trabalho que a Tecnovidro, a Saint Claire e a Casavitra expressam através do vidro, das portas de alumínio, dos eletrodomésticos e das utilidades domésticas. A diferença está em cada gesto, em cada olhar, em cada colaborador que emprega dia a dia seu conhecimento, tempo e talento para fazer esta engrenagem funcionar. A Vitrina Store chega para consolidar essa diversificação e expansão da produção, colocando na vitrina do Brasil o que é desenvolvido por cada um de seus 230 colaboradores. Jovem, porém madura, a Casavitra quer, em 2012, dobrar sua produção de cooktops. A empresa também projeta lançamentos para ampliar sua linha de eletrodomésticos e de utilidades domésticas até o final do ano, integrando as comemorações dos 25 anos do Grupo Tecnovidro. O pioneirismo na variedade de cores e estampas, aliado ao design diferenciado, colocam a Casavitra em destaque nacional. As novidades irão mexer ainda mais com o mercado. Informativo 2012 Janeiro a Março - Nº 07 Palavra do diretor Aquecendo a Movelsul Brasil Lojas virtuais Todo aniversário é uma data para se comemorar com alegria. O Grupo Tecnovidro está de aniversário e quer celebrar suas Bodas de Prata com cada um de vocês, colaboradores, elementos essenciais nesta conquista. Não teríamos como chegar até aqui, olhar para trás e ver tudo o que conquistamos, sem vocês. Cada um com suas habilidades e competências, mas todos engajados nesta grande família que nos une na maior parte de nosso dia. Estaremos durante o ano de 2012 investindo e inovando mais e mais. Cada novo passo dado tem uma parcela de colaboração de cada um de vocês. E, assim, vamos seguindo sempre crescendo, nos tornando cada vez mais fortes e capazes de garantir ainda mais segurança a cada um de nós. Vamos festejar este aniversário com muito entusiasmo. Afinal, muita coisa boa ainda está por vir. Quem visitou a maior feira de móveis da América Latina, de 26 a 30 de março, em Bento Gonçalves, pode conhecer os cooktops Casavitra, que estiveram harmonizando ambientes de empresas como a Bartzen, Bentec, Cenci, Holz, Móveis Sul, Multimóveis e Telasul. Em alguns deles, também estiveram expostas as tábuas e bandejas da linha de utilidades domésticas da Casavitra. A aceitação dos cooktops Casavitra também é percebida na abertura de canais de venda, com destaque para importantes lojas virtuais como Shoptime, Submarino e Americanas, conquista que se espelha na grande aceitação do consumidor. Além disso, o produto também está em grandes redes do varejo da Região Sul. Marco De Bastiani Diretor Geral do Grupo Tecnovidro Entra em ação a 4ª turma do Projeto Pescar Abrindo portas na Movelsul Brasil Ampliando a família Ampliando a família II Não são só os produtos da Casavitra que estiveram na Movelsul Brasil. As portas de vidro e alumínio da Saint Claire também dividiram atenções no evento, emprestando beleza, praticidade e sofisticação em ambientes da Artesano, Bartzen, Bentec, Bertolini, Dalla Costa, DellAnno, Holz, If (Grupo Herval), Inusitá (Kits Paraná), Kappersberg, Marel, Multimóveis, Rudnick, Sandrin e Telasul. Integrando as comemorações dos 25 anos do Grupo Tecnovidro, a Saint Claire e a Casavitra projetam uma série de lançamentos até o final do ano. A Casavitra, por exemplo, vai lançar o cooktop Premium, o Forno Premium, a coifa, a sanduicheira e o grill em vidro, além de fornos de bancada e de embutir. A empresa também vai ampliar o mix de bandejas, tábuas, centros de mesa, revisteiros, apoio de doces, adegas, centros de mesa giratórios e prateleiras. A Saint Claire também aposta em novidades, com o lançamento de três novos sistemas de portas, sendo dois para portas de cozinha e um para portas de correr. Novos catálogos começam a ser apresentados, trazendo, além da atualização de produtos, uma nova identidade visual, mais moderna e com uma comunicação específica para a cadeia produtiva do móvel. Importância da prevenção de acidentes oculares 02 O compromisso social do Grupo Tecnovidro vai muito além de gerar emprego e renda. A preocupação com o desenvolvimento de um mundo melhor faz parte da filosofia da empresa, que já está atuando na formação da 4ª turma do Projeto Pescar. As aulas iniciaram dia 27 de fevereiro e seguem até o final do ano, com uma intensa programação que privilegia não somente conteúdos técnicos como também de formação pessoal. Os 14 jovens selecionados passam a ter uma nova perspectiva de vida com a possibilidade de construir uma profissão, garantindo, assim, uma melhor qualidade de vida. Anderson Antônio de Oliveira, Blaunir Burlani, Bruna Neres de Jesus, Caroline da Rosa, Daniela Estevo, Eduardo Farias dos Santos, Élen Colombo, Felipe Bohm Souza, Izabela Almeida Silva, Jaqueline Brust, Maicon Douglas Dai Prai, Paula Andressa da Silva, Raquel Velasque Marques e Rodrigo Lino Zini integram o grupo que permanecerá durante todo ano em treinamento pessoal e profissional, com aulas diárias. Com este projeto, o Grupo Tecnovidro já formou mais de 20 jovens profissionais beneficiados com a iniciativa desde 2009. O Projeto Pescar do Grupo Tecnovidro qualifica os jovens para atuar no mercado de beneficiamento de vidros. Com 800 horas-aula, o curso segue até novembro. As aulas são gratuitas, de segunda a sexta-feira, desenvolvidas na própria empresa, que possui uma sede própria para o desenvolvimento do Projeto. O olho é o órgão do corpo humano responsável por um dos sentidos mais importantes: a visão. Sabendo-se que a maior parte da nossa comunicação com o meio exterior é dada por esse sentido (aproximadamente 85%), e que uma grande percentagem das lesões oculares geram defeitos visuais permanentes, torna-se fácil o entendimento da importância da prevenção de acidentes com os olhos e da manutenção da saúde dos mesmos. A proteção dos olhos é uma necessidade urgente e imperativa, não apenas pelo desejo de bem-estar dos indivíduos, mas também por razões de ordens socioeconômicas. Com o aumento da industrialização e a diminuição das medidas profiláticas, os acidentes oculares de trabalho têm ocorrido com uma frequência cada vez maior, sendo necessárias medidas eficazes para preveni-los e evitá-los. Tais acidentes são responsáveis, muitas vezes, por gerar incapacidade e limitações nos indivíduos, e também por provocarem cegueira. Por ser a visão o sentido mais importante, os olhos são extremamente essenciais para o colaborador, e lesões mínimas podem impossibilitá-lo para o trabalho. É importante ressaltar que aproximadamente 98% dos acidentes são evitáveis, ou seja, a cada 100 acidentes, apenas 2 deveriam acontecer. A principal causa é a falta de compreensãoecolaboração dos trabalhadores em adotarem medidas simples de precaução. O acidente ocular de trabalho e sua prevenção Os acidentes com os olhos podem acontecer repentina e inesperadamente, e o indivíduo pode percebê-los imediatamente ou apenas horas mais tarde, quando surgirem sintomas como irritação, hiperemia ou sensação de corpo estranho. A inaptidão para o trabalho causada pelo comprometimento ocular é muito maior do que qualquer outro tipo de acidente que afeta outras partes do corpo. Especialistas dizem que o crescimento dos acidentes oculares acima da média demonstra que muitos trabalhadores não usam óculos de proteção, também conhecidos como EPI (Equipamento de Proteção Individual) ocular. Além dos acidentes notificados, a falta de proteção pode causar doenças oculares como ceratite, pterígio, catarata e degeneração macular que, muitas, vezes não são contabilizadas nas notificações. Os óculos de proteção previnem até 90% dos acidentes de trabalho! Use-os! 03