21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
VII - 004 - AVALIAÇÃO E DEFINIÇÃO DO PADRÃO DE COMPORTAMENTO
DAS DIARRÉIAS AGUDAS, CONSIDERANDO AS CONDIÇÕES SANITÁRIAS
E OS RESULTADOS DO PROGRAMA MDDA NO BAIRRO NOVO
HORIZONTE, SERRA-ES
Sara Ramos da SIlva(1)
Engenheira Civil e Sanitarista - UFES (1980), Pós graduada em Engenharia de Saúde
Pública ENSP/FIOCRUZ (1982), M. Sc. em Engenharia Ambiental - UFES (1996),
Professora do Curso Técnico em Meio Ambiente - CEFETES, Engenheira Sanitarista –
SESA - ES.
João Batista Venturim(2)
Técnico em Meio Ambiente - CEFETES (2000)
Rosiani Brunetti de França(3)
Técnica em Meio Ambiente - CEFETES (2000)
Vanessa da Silva Martins(4)
Técnica em Meio Ambiente - CEFETES (2000
FOTO
NÃO
DISPONIVEL
Endereço(1): Rua Odete Oliveira Lacourt 101/101 - Jardim da Penha - Vitória - ES - CEP: 29.060 - 050 - Brasil Tel: 55 (27) 225-6913 - e-mail: [email protected] e [email protected]
RESUMO
Este estudo busca a avaliação e definição do padrão de comportamento das doenças diarreicas agudas no
bairro Novo Horizonte, no município da Serra – ES, utilizando os dados coletados pelo Programa MDDA na
Unidade de Saúde local, como indicador de avaliação das ações de saneamento. A escolha deste bairro deuse por atender alguns critérios como, ter implantado o programa de Monitorização das Doenças Diarreicas
Agudas - MDDA, há pelo menos dois anos e possuir áreas com condições heterogêneas, quanto aos serviços
de saneamento oferecidos. Assim, têm-se registros de resultados de casos de diarréia por um período de dois
anos, o que permite avaliar a variação do número de casos no período, e, quanto as condições de saneamento,
buscou-se áreas heterogêneas com o objetivo de comparar as situações através do mapeamento dos casos de
diarreias, através da plotagem dos mesmos, em mapa existente de ruas do referido bairro.
O Programa MDDA do bairro Novo Horizonte apresentou 83 casos em 1998 e 77 casos em 1999,
demonstrando pouca variação de um ano para outro. A faixa etária mais atingida foi a de 1 a 4 anos de idade,
tendo como possível causa a permanência de crianças nesta faixa etária, em ambiente doméstico ou próximo
às áreas de risco. Dentre os planos de tratamento, o plano A foi o que apresentou maior incidência.
A plotagem dos casos de diarréia aguda em mapa do bairro, observou-se uma constante no que diz respeito à
localização na incidência da doença. Permanecendo a mesma distribuição em ambos os ano, com maior
incidência nas áreas com baixa cobertura dos serviços de saneamento.
PALAVRAS-CHAVE: Saúde, Saneamento, Diarréias, Doenças de Veiculação Hídrica.
INTRODUÇÃO
A Monitorização de Doenças Diarreicas Agudas tem como objetivo conhecer o número de casos de diarréia
que ocorre em uma determinada área, utilizando para isso, os casos da doença que buscam atendimento nas
US (Unidade Sanitária). De posse desses números, pode-se tomar medidas de prevenção e controle da
ocorrência de doenças de veiculação hídrica, como também fornecer informações ao setor de saneamento,
quanto ao estabelecimento das áreas prioritárias de atuação, quanto a qualidade dos serviços prestados e para
avaliar a influência que as ações de saneamento trazem na qualidade de vida das populações beneficiadas,
bem como definir o padrão de comportamento das diarréias na região, (Silva,1998).
ABES – Trabalhos Técnicos
1
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
Os dados mínimos coletados pela monitorização são: idade, procedência, data do início dos sintomas e do
atendimento e plano de tratamento. Este último item, segundo o Ministério da Saúde é dividido em três
categorias: planos de tratamento A, B, C e Ignorado. Esta classificação varia desde a constatação de não
desidratação (plano A), desidratação leve (plano B), a desidratação grave com internação (plano C). Os casos
que não se enquadram em nenhum desses planos, por falta de informações ou até mesmo por outros critérios,
passam a fazer parte dos planos ignorados.
O Bairro Novo Horizonte localiza-se no Planalto de Carapina, no município da Serra. Limita-se ao sul com a
CST (Companhia Siderúrgica de Tubarão), a leste e com o bairro Cidade Continental, ao norte com Jardim
Limoeiro e a oeste com o bairro São Diogo.
Surgiu em 1958 com o nome de Conjunto Residencial São Sebastião. Nos últimos anos vem ocorrendo
expansão do bairro, com ocupações irregulares de terrenos insalubres adjacentes como áreas alagadas,
encostas, sem nenhuma infra estrutura e/ou planejamento Estas ocupações se dão principalmente por
imigrantes originários do sul da Bahia e do estado de Minas Gerais.
Segundo o IBGE, no Censo de 1996 a população do bairro era de 4.949 habitantes residentes em 1.492
domicílios, e a estimativa para os anos de 1998 e 1999 é de 5.354 e 5.541 habitantes respectivamente.
Nas zonas conhecidas como “lagoa”, “Buraco do Jacaré” e “Setor 2”, são áreas que onde encontram-se as
situações mais críticas. São habitações construídas de madeira e materiais diversos como o papelão e chapas
metálicas. São locais invadidos por essas famílias, de forma irregular e com total falta de planejamento e
infra estrutura. As famílias que ali se instalaram, na sua maioria vieram do sul da Bahia e do estado de
Minas Gerais atraídos por melhores condições de vida. Em relação ao tipo de moradias observa-se na figura
1 que predominam casas, construídas de alvenaria ou de madeira. A maioria delas inacabadas ou construídas
de forma precária.
Figura 1: Vista do Setor 2 - Condições de moradia e hábitos de vida
O Buraco do Jacaré está situada ao lado do muro da CST, sendo este construído para separar o bairro das
dependências da Companhia e também evitar mais perdas e prejuízos, visto que essa área lhe pertencia
anteriormente.
Esses três locais em especial, estão situados em alagados que após algumas horas de chuvas o seu nível sobe
adentrando nas casas, trazendo consigo esgoto e lixo. Sendo esta uma realidade vivenciada constantemente.
O Setor 2 sofre menos com as ocorrências sazonais
Com a presença tão próxima do lixo, é óbvio que várias outros problemas surgirão, como: a proliferação de
vetores: animais domésticos, ratos e animais peçonhentos em busca de alimentos, podendo transmitir
doenças; crianças brincando e convivendo ali, uma vez que as únicas áreas de lazer disponíveis estão
tomadas pelo lixo; odor provocado pela decomposição de materiais; o aspecto estético do local; uma possível
2
ABES – Trabalhos Técnicos
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
causa da incidência de diarréias agudas, principalmente em crianças; dentre outros fatores. Onde o sistema
de coleta de lixo não chega, a população se vê muitas vezes obrigada a depositar o seu lixo nos terrenos
baldios mais próximos e nas ruas. Em outros casos o caminhão consegue chegar bem próximo das casas, mas
devido a aspectos culturais da população ela não se interessa em se deslocar um pouco para levar o seu lixo
até o local designado. As figuras 11 e 12, mostram a situação do lixo a céu aberto no Buraco do Jacaré.
Novo Horizonte conta com fornecimento de água tratada, porém o número de ligações é menor que o número
de residências, mostrando assim, haver ligações clandestinas.
Portanto há discordância entre o mapa de rede e a situação atual. Observando a precariedade das condições
da falta do serviço de distribuição de água nas áreas da Lagoa, Buraco do jacaré e Setor 2, levando a
comunidade a soluções paleativas. As ruas não dispõem de rede coletora de esgoto sanitário, sendo este
lançado em fossas; desembocadas em valas à céu aberto, ou ainda na região mais baixa do bairro., conforme
mostra a figuras 2 e 3.
Figura 2: Setor 2 – Rede de água cruzando com esgoto
a céu aberto.
Figura 3: Setor 2 – esgoto a céu aberto
MATERIAIS E MÉTODOS
Para a realização do estudo foi feito levantamento de dados ( PMS- Prefeitura Municipal da Serra, CESAN Companhia Espiritossantense de Saneamento, FUNASA - Fundação Nacional de Saúde e IBGE - Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatística) , visitas de campo, levantamento bibliográfico e análise da situação.
1. LEVANTAMENTO DE DADOS
Para o levantamento dos dados existentes, foi realizada coleta de dados em diferentes órgãos, realizadas
visitas de campo e levantamento bibliográfico pertinentes ao assunto.
• Coleta de dados
A coleta de dados dos casos notificados de diarréias na US de Novo Horizonte, pelo programa MDDA, foi
feita a partir da utilização das fichas semanais de casos de diarréias adquiridos na Secretaria Municipal de
Saúde. Desse material obter-se-á dados mínimos, dos quais serão utilizados para se traçar o perfil das
doenças de veiculação hídrica no bairro, nos anos de 1998 e 1999. Os casos foram classificados segundo as
faixas etárias: menor que 1 ano de idade; de 1 a 4 anos; de 5 a 9 anos; e 10 anos e mais de idade. Cada qual
em seu respectivo mapa.
ABES – Trabalhos Técnicos
3
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
As Características do bairro foram levantadas em vários órgãos, na Prefeitura Municipal da Serra, na
CESAN ( Companhia Espirtossantense de Saneamento), no IBGE ( Instituto Brasileiro de Geografia e
Cartografia) e na FUNASA ( Fundação Nacional de Saúde).
Na Prefeitura Municipal da Serra:
Com a utilização de mapa físico-geográfico do município e do bairro, conseguidos na Secretaria de
Planejamento, foi possível fazer distribuição dos casos registrados na US. Foram transcritas para o mesmo
mapa, informações referentes ao sistema de rede coletora de esgoto sanitário, informações estas, levantadas
na CESAN. Tal distribuição foi realizada em dois mapas, onde um apresenta casos de 1998 e o outro os casos
de 1999. Os casos foram classificados segundo as faixas etárias: menor que 1 ano de idade; de 1 a 4 anos; de
5 a 9 anos; e 10 anos e mais de idade.
Informações quanto à varrição e coleta de lixo foram levantadas na Secretaria de Serviços Públicos.
Na CESAN:
Obtenção na CESAN (Companhia espiritossantense de Saneamento e Abastecimento de Água) de mapa de
rede de abastecimento de água tratada e número de ligações.
NO IBGE:
Foram utilizados como dados populacionais os resultados oficiais da contagem feita pelo IBGE em 1996 que
foi de 4.949 habitantes distribuídos em 1.402 domicílios. As estimativas populacionais para os anos de 1998
e 1999 são de 5.354 e 5.541 habitantes respectivamente. O cálculo feito para se chegar a tal resultado foi a
média de crescimento vegetativo municipal. Quanto ao cálculo das estimativas por faixa etária utilizou-se a
média proporcional de cada classe, conforme orientações da Dr.ª Aurélia Castiglioni, especialista em
demografia do Departamento de Ciências Naturais e Humanas da Ufes (Universidade Federal do Espírito
Santo), que nos alertou que tal método não é de total confiabilidade. O ideal seria um estudo mais detalhado
e aprofundado, o que nos desviaria do nosso objetivo primordial: o de estudar o comportamento da doenças
diarreicas agudas em Novo Horizonte.
Na FUNASA:
De acordo com levantamento sobre o número de domicílios no bairro, realizado pela FUNASA no final de
1999, havia 3.280 residências com aproximadamente 11.480 habitantes. Mas para o estudo em questão será
adotado os dados oficiais do IBGE.
• Visitas de campo:
As visitas ao bairro basearam-se em identificar as condições sociais, econômicas, culturais e sanitárias dos
moradores e locais, acompanhados pelo agente de saúde da FUNASA, José Carlos de Jesus, que presta
serviços na localidade. Por ocasião desta primeira visita foram percorridos algumas ruas centrais e os setores
mais críticos conhecidos como “Lagoa”, “Buraco do Jacaré”, e “Setor 2”. Observou-se com freqüência a
presença de esgotos em canais a céu aberto pelas ruas, além de muito lixo depositados em terrenos baldios ou
mesmo pelas ruas. É comum a presença de animais domésticos, como cães, gatos e galinhas se alimentando
desses detritos. O “Buraco do Jacaré” é uma área mais baixa que a maioria do bairro. É naturalmente
constituída de terreno úmido, com inundações por ocasião das chuvas. Nessa mesma oportunidade foram
conseguidos registros fotográficos que tiveram enfoque principalmente nas condições habitacionais e de
saneamento do bairro.
2. LEVANTAMENTO BIBLIOGRÁFICO:
Levantamento bibliográfico com consultas a livros, trabalhos técnicos, apostilas do programa MDDA,
jornais, revistas e informativos do Ministério da Saúde.
4
ABES – Trabalhos Técnicos
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
3. ANÁLISE DA SITUAÇÃO
A partir do levantamento de dados de condições sanitárias e casos de diarréia , foi realizada uma análise da
situação do bairro Novo Horizonte.
APRESENTAÇÃO E DISCUSSÃO DOS RESULTADOS
O PROGRAMA MDDA NO ESPÍRITO SANTO
Nos seus 77 municípios, o estado possui aproximadamente 625 US. O programa foi implantado no estado em
1996 e no ano de 1999, registrou informações de 30 municípios, onde existem 285 US e destas 177 estão
monitorizadas. Foram registrados 8.438 casos de diarréia, apresentando uma média de 47 casos por US.
O PROGRAMA MDDA NO MUNICÍPIO DA SERRA
O programa MDDA foi implantado na Serra em outubro do ano de 1997. O município possui 34 US, das
quais 28 estão integradas ao programa, tendo seu início na US de Novo Horizonte. As médias de número de
casos de doenças diarreicas agudas foram de 12 e 27 casos por US por ano, respectivamente nos anos de 1998
e 1999.
O PROGRAMA MDDA NO BAIRRO NOVO HORIZONTE
O MDDA foi implantado no bairro em 1997 pela SESA ( Secretaria Estadual de Saúde) em parceria com a
Secretaria Municipal de Saúde e a FUNASA (Fundação Nacional de Saúde).
A US do bairro funciona anexa ao CAIC (Escola de Primeiro Grau) onde são atendidos e notificados os casos
de diarréias agudas. O funcionário da US responsável pelo MDDA, registra todos os casos atendidos
diariamente, utilizando-se das fichas individuais dos pacientes. Ao final da semana, avalia o comportamento
dos casos da semana e envia os resultados à Secretaria Municipal de Saúde da Serra. Caso haja registro de
surto, são tomadas as providências necessárias. A Secretaria consolida os dados de todas as US’s e os envia a
SESA e, esta consolida os dados de todo o estado e os envia à CNDE do Ministério da Saúde.
Segundo informações de Regina Alves, funcionária da US e José Carlos de Jesus, agente de saúde da
FUNASA, as pessoas que moram nas extremidades do bairro, principalmente aquelas que moram próximo à
Cidade Continental, preferem ser atendidas nas US de bairros vizinhos por estas serem mais próximas. Fato
este que podemos associar aos poucos casos encontrados nessas áreas.
Na US de Novo Horizonte, através de programa MDDA foram registrados 83 casos em 1998 e 77 casos em
1999. Os resultados estão mostrados na tabela 1.
Tabela 1: – Número de casos de doenças diarreicas agudas segundo a faixa etária e o plano de
tratamento nos anos de 1998 e 1999, registrados pelo programa MDDA na US de Novo Horizonte.
Ano
Faixa
Etária
Plano de Tratamento
Total
a
< 1 no 1 a 4
5a9
> 10
IGN.
A
B
C
IGN.
anos
anos
anos
1998
18
38
7
19
1
51
29
0
3
83
1999
10
53
5
8
1
77
0
0
0
77
O perfil do número de casos de diarréia agudas registrados por mês, nos anos de 1998 e 1999, está mostrado
nos gráficos da figura 4.
ABES – Trabalhos Técnicos
5
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
Número de casos
Figura 4: Perfil dos casos de diarréia no bairro Novo Horizonte, por mês, nos anos de 1998 e 1999.
1998
20
1999
15
10
5
0
J
F
M
A
M
J
Mês
J
A
S
O
N
D
Pelo gráfico da figura 2, observa-se que não há relação direta dos casos notificados com as variações
sazonais.
Conforme observado nos registros do MDDA, a faixa etária mais atingida pelas diarréias agudas é a de 1 a 4
anos de idade, sendo esse fato evidenciado em ambos anos em estudo, 1998 e 1999.
Dentre os planos de tratamento, o plano A foi o que apresentou maior incidência, e no ano de 1999, 100%
dos casos se enquadraram nesse plano. Não há desidratação nos casos de diarréias agudas ocorridas no
bairro, sendo solucionado o problema apenas com orientação quanto aos hábitos de higiene e alimentação da
população.
O número de casos de doenças foi plotado em mapa geográfico com rede de distribuição de água nos anos de
1998 e 1999 com o objetivo de identificar as áreas de maior concentração de casos.
Os moradores residentes na extremidade leste buscam atendimento na US do bairro Cidade Continental por
esta ser mais próxima do que a própria US do bairro, justificando assim a baixa incidência do número de
casos de diarréia da região. Na área central do bairro, onde predomina o comércio local e onde as condições
de saneamento são melhores, foram poucos os casos registrados, podendo vir a ser uma conseqüência das
ações de saneamento.
Já nas áreas como Buraco do Jacaré, Setor 2 e Lagoa, esperava-se maior número de casos, em vista da
precariedade das condições sanitárias presentes. No entanto, o número foi razoável. Esse fato pode ser
resultado da não aceitação da população em informar seu endereço por motivos estimagtizantes ou até
mesmo pela dificuldade em localizar o endereço no mapa, durante a plotagem dos dados. Foram verificadas
residências com um mesmo número aparecendo mais de uma vez na mesma rua, e outras tantas casas sem
numeração.
A plotagem mostrou também que há uma outra área com elevada incidência de casos de diarréia aguda que
não faz parte das áreas alagadas. Pode-se constatar que as condições de higiene e os hábitos culturais de
alimentação possuem importância equivalente às condições de saneamento.
As áreas com maior concentração de casos permanecem constantes em ambos anos, evidenciando que não
houve mudanças na qualidade de serviços prestados à população.
CONCLUSÕES
O Programa MDDA do bairro Novo Horizonte apresentou 83 casos em 1998 e 77 casos em 1999,
demonstrando pouca variação de um ano para outro.
6
ABES – Trabalhos Técnicos
21º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental
A faixa etária mais atingida foi a de 1 a 4 anos de idade, tendo como possível causa a permanência destas,
em ambiente doméstico ou próximo às áreas de risco.
A rede de distribuição de água tratada não cobre todas as áreas do bairro, obrigando os moradores a
improvisar ligações, fato comprovado pela diferença existente entre o número de domicílios e o número de
ligações.
A inexistência de rede coletora de esgotos tem como consequência a geração de inúmeros focos potenciais de
contaminação a céu aberto, comprometendo o aspecto visual e a qualidade de vida da população.
Dentre os planos de tratamento, o plano A foi o que apresentou maior incidência. Logo, não houve
constatação de desidratação nos casos de diarréias, onde o tratamento se restringiu a orientações quanto a
hábitos de higiene e alimentares.
Finalizando com a plotagem dos casos de diarréia aguda em mapa geográfico, observando-se uma constante
no que diz respeito à localização da incidência da doença. Permanecendo a mesma distribuição em ambos os
anos, com maior incidência nas áreas com baixa cobertura dos serviços de saneamento.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
ALMEIDA, L. P. e LEAL, P. F. G. Enteroparasitoses em moradores da zona rural: Prevalência
e fatores de risco. IV Congresso Brasileiro de Epidemiologia, Livro de Resumos, 1998.
ARRUDA, H. S. A. E ARAUJO, T.M. Epidemia de Febre Tifóide em Laranja da Terra/ Espírito
Santo: Relato preliminar inn Informe Epidemiológico do SUS, Ano VI- N0 2 - abril/junho/97. 144p.
FREITAS, M. B. (1997) Qualidade da Água, Enquanto Indicador de Impactos de Ações de
Saneamento na Saúde e Qualidade de Vida. Anais do Seminário Saneamento e Saúde nos Países em
Desenvolvimento.
GROSS, R. et al. (1984). The Impact of Improvement of water Supply and Sanitation Facilities on
Intestinal Parasites: A Brazilian Expirience with Children in Two Low-Incomes Urban
Communities. Revista de Saúde Pública.
Guia de Informações em Ciência e Tecnologia – Governo do Estado do Espírito Santo – COPLAG –
Coordenação de Planejamento. 4a ed. 1996. 468p.
MALETTA, C. H. M. Epidemiologia e Saúde Pública. Livraria Ateneu. São Paulo, 1988.
Cartilhas Educativas. Ministério da Saúde
HELLER, Léo. Saneamento e Saúde. OPAS/OMS. Representação do Brasil. Brasília, 1997.
MORAES, Luis Roberto S. Avaliação do Impacto sobre a Saúde das Açoes de Saneamento
Ambiental em Áreas pauperizadas de Salvador- Projeto AISAM. Anais do Seminário Saneamento e
Saúde nos Países em Desenvolvimento.
MUNIZ, P. T. et al. Evolução da prevalência de Parasitoses Intestinais em crianças de 5 anos de
idade do Município de São Paulo entre as décadas de 70 e 90. IV Congresso Brasileiro de
Epidemiologia, Livro de Resumos, pag 12, 1998.
OLIVEIRA, M. V. F. Perfil da ocorrência de diarréia no município de São Gonçalo e seus distritos.
IV Congresso Brasileiro de Epidemiologia, Livro de Resumos, 1998.
SILVA, SARA RAMOS . Perfil das doenças diarreicas agudas no Espírito Santo. Congresso ABES,
20, Rio de Janeiro, RJ, 1999.
SILVA, S. R. et al. Monitorização das doenças diarreicas agudas no Estado do Espírito Santo Brasil. SILUBESA, VIII, João Pessoa, Paraíba, 1997.
SILVA, S. R e COLLARES, R. M. T. Monitorização das doenças diarreicas agudas em São José do
Calçado - ES - Brasil. SILUBESA, VIII, João Pessoa, Paraíba,
1997.
SILVA, S. R. et al. Monitorização das doenças diarreicas agudas no Estado do Espírito Santo Brasil. Congresso Interamericano AIDIS,XXVI, Lima, Peru, 1998.
SILVA, S. R. COLLARES, R. M. T. Monitorização das doenças diarreicas agudas em São José do
Calçado - ES - Brasil. Congresso Interamericano AIDIS,XXVI, Lima, Peru, 1998.
TEIXEIRA, P.F.P. Manual sobre vigilância ambiental. Organização Pan Americana de Saúde, 1996.
ABES – Trabalhos Técnicos
7