Governo do
Secretaria de
Fundação Teatro
Rio de Janeiro
Estado de Cultura
Municipal do Rio de Janeiro
Temporada 2016
05
14
18
36
44
48
56
72
76
Diretrizes para
Temporada 2016
Apresentação da
Temporada 2016
Temporada
de Óperas
Temporada
de Balés
Especial
Ópera+Balé
Concertos
e Séries
Assinaturas
Aproveite
o espetáculo
Créditos
1
O Theatro Municipal do Rio de Janeiro, o mais tradicional palco do país, elaborou uma temporada muito especial para o próximo ano.
Em 2016 a temporada lírica – reunindo títulos que
integram o grande acervo da cultura mundial – vai contar com sete títulos, marca que nos dá muita alegria.
Na ópera são contemplados clássicos do século
XVIII, como Orfeu e Eurídice, de Gluck; títulos emblemáticos do repertório italiano do século XIX (O Barbeiro de
Sevilha e La Bohème, de Puccini) e produções do início
do século XX (Don Quichotte, de Massenet, e Jenůfa, de
Janáček, ambas apresentadas pela primeira vez na casa).
Clássico e contemporâneo convivem em harmonia na
temporada do Ballet do Municipal. La Sylphide, obra precursora do balé romântico, figura ao lado de criações de
grandes nomes da dança atual. O Quebra-Nozes, o clássico espetáculo de final de ano, retorna à programação.
Por sua vez, a programação de concertos foi elaborada de modo a explorar as diferentes sonoridades
de diversos períodos da música, oferecendo um passeio que vai da Missa Solemnis, op.123, de Beethoven,
a Villa-Lobos. Alma Brasileira, espetáculo batizado com
um dos mais famosos choros do compositor brasileiro,
foi criado especialmente pelo inventivo grupo teatral catalão La Fura dels Baus.
E mais: inserido em seu tempo, e a exemplo
de outras grandes casas de espetáculos mundiais,
o Theatro vai ampliar sua presença no mundo virtual,
criando um aplicativo para dispositivos móveis, reformando seu portal na internet e expandindo sua atuação
nas redes sociais.
Eva Doris Rosental
Secretária de Estado de Cultura
2
O Theatro Municipal, assim, se prepara para 2016
traçando ações que o projetam para o futuro.
3
Diretrizes para
a temporada 2016
João Guilherme Ripper
Presidente da Fundação
Teatro Municipal do Rio de Janeiro
Criar, preservar, difundir e ampliar o acesso à programação são as diretrizes que norteiam a temporada de
2016 e as ações que têm por meta colocar o Theatro
Municipal em pleno funcionamento como produtor
e palco de óperas, balés e concertos. A mais notória delas é certamente o anúncio da temporada com seis óperas, quatro balés, concertos e um espetáculo ópera+balé.
Conduzi-lo ao encontro de sua vocação
exige um trabalho constante, imenso
e desafiador, à altura dos talentosos
artistas, administradores e técnicos
que aqui trabalham.
Instituição ligada à Secretaria de Estado de Cultura,
o Theatro tem uma missão artística única e um importante papel sócio-cultural-educativo a cumprir. Conduzilo ao encontro de sua vocação exige um trabalho constante, imenso e desafiador, à altura dos talentosos
artistas, administradores e técnicos que aqui trabalham.
A seguir, relaciono as principais ações resultantes
das diretrizes que escolhemos e que nos acompanharão
por todo o ano de 2016.
5
Criar
I.
Produções inéditas das óperas O Barbeiro de
Sevilha de Rossini, Orfeu e Eurídice de Gluck
e Lo Schiavo de Carlos Gomes;
II.
Convite a três importantes coreógrafos brasileiros
para a criação do balé Trilogia Amazônica, com
música de Villa-Lobos;
III.
Coprodução Theatro Municipal RJ & Theatro São
Pedro (SP) da primeira montagem brasileira da
ópera Don Quichotte, de Massenet;
IV.
Coprodução Theatro Municipal RJ & Companhia
Ópera Livre da primeira montagem da ópera
Jenůfa, de Janáček, no Rio de Janeiro;
V.
Encomenda e estreia de uma ópera de câmara brasileira;
VI.
Criação da Academia de Ópera Bidu Sayão para
proporcionar experiência profissional a jovens
cantores;
VII.
Vinculação da Escola Estadual de Dança Maria
Olenewa à estrutura da Direção Artística para que
os alunos participem mais ativamente da temporada.
6
7
Preservar
I.
Novas montagens das coreografias de Michel
Fokine e Pierre Lacotte para os balés Sheherazade
e La Sylphide;
II.
Novas montagens das coreografias de Edwaard
Liang e Uwe Sholz para os balés Age of Innocence
e Sétima Sinfonia;
III.
Montagem da ópera La Bohème, de Puccini, a partir da produção original do Theatro Municipal de
São Paulo;
IV.
Programação de importantes obras do repertório
coral sinfônico em nossos concertos, como a Missa
Solemnis de Beethoven;
V.
Recuperação dos espaços para guarda de cenários
e figurinos da Central Técnica de Produções, de
Inhaúma;
VI.
Reinício das obras de construção da Central
Técnica de Produções, no Porto Maravilha;
VII.
Instituição de programas permanentes de manutenção preventiva dos prédios do Theatro
Municipal e Central Técnica - Inhaúma, além de
equipamentos de refrigeração, maquinaria de palco e pianos.
8
9
Difundir
I.
Lançamento de aplicativo para smartphone com
acesso à programação, compra de ingressos
e informações sobre a história e arquitetura do
Theatro Municipal;
II.
Reforma do portal do Theatro Municipal na internet, adaptado à leitura na tela do smartphone;
III.
Aumento da presença do Theatro Municipal nas redes sociais, rádio, jornal e TV;
IV.
Ativação dos convênios com outros teatros de ópera brasileiros para a circulação de produções;
V.
Apresentação do Ballet do Theatro Municipal do
Rio de Janeiro na temporada 2016 do Theatro
Municipal de São Paulo;
VI.
Promoção de palestras, talk-shows e encontros na
Sala Mário Tavares com temas baseados na programação artística;
VII.
Apresentação de quatro óperas de câmara em forma de concerto, além das sete óperas da temporada, estendendo o repertório lírico para os períodos
barroco e moderno.
10
Ampliar o acesso
à programação
I.
Retorno da série Domingo no Municipal, apresentando espetáculos a preços populares;
II.
Oferta de duas séries de assinaturas para ópera
e duas para balé com descontos especiais;
III.
Venda de ingressos a preços acessíveis em todos os
setores do Theatro Municipal;
IV.
Criação do programa Ingresso Solidário, que destina ingressos devolvidos e não utilizados a alunos
de escolas de música e programas sociais;
V.
Convite a escolas e programas sociais para participar de ações de formação de plateia, ensaios abertos, visitas guiadas e espetáculos gratuitos;
VI.
Apresentação das séries Vesperais Líricas e
Cameristas, com concertos de curta duração no
horário vesperal.
Este é o caminho que vamos trilhar em 2016.
Uma excelente temporada a todos!
12
Apresentando
a temporada 2016
A temporada de 2016 do Theatro Municipal do Rio de Janeiro foi especialmente elaborada para proporcionar ao público uma programação eclética
e variada, de diferentes épocas e estilos. Na Ópera estão presentes desde
títulos que são clássicos absolutos do gênero, como O Barbeiro de Sevilha
de Rossini e La Bohème de Puccini, até aqueles que pela primeira vez chegam ao palco do Municipal, como Don Quichotte de Massenet e Jenůfa de
André Cardoso
Janáček. Não poderia faltar também um título de compositor brasileiro, re-
Diretor Artístico da Fundação
Teatro Municipal do Rio de Janeiro
presentado por Lo Schiavo de Carlos Gomes, e outro do século XVIII, que
é Orfeu e Eurídice de Gluck. Completa a programação Mozart & Salieri de
Korsakov, apresentada em dupla com o balé Sheherazade. Ópera e Balé se
juntam também em Don Quichotte e Orfeu e Eurídice, produções que contarão com a participação do Corpo de Baile do Theatro Municipal.
14
15
O ecletismo é igualmente norteador da temporada de
e Enéas. De Händel, um dos pilares do período final do barroco, teremos
Balé, que abre com a remontagem de Apoteose da Dança,
Serse. Outro inglês, mas do início do século XX é Gustav Holst, com Savitri.
espetáculo que foi um grande sucesso em 2015, forma-
Chegamos ao século XXI com a nova ópera escrita pelo compositor Tim
do por coreografias de Edwaard Liang e Uwe Scholz.
Rescala, por encomenda do Theatro Municipal.
O representante dos grandes balés românticos de re-
Nos Concertos serão apresentadas grandes obras corais sinfônicas do
pertório é La Sylphide, de Filippo Taglioni, na versão
século XIX, como a Missa Solemnis op.123 de Beethoven, que abre a tempo-
de Pierre Lacotte. A produção contemporânea se faz
rada, e o Requiem de Verdi. O repertório latino-americano é representado
presente em coreografias inéditas, especialmente en-
com a Cantata Criolla do venezuelano Antonio Estévez e obras do argenti-
comendadas pelo Theatro Municipal a Luiz Bongiovani,
no Alberto Ginastera e do brasileiro Radamés Gnattali. Na série de concer-
Daniela Cardim e Rodrigo Pederneiras para compor
tos o destaque será Alma Brasileira, espetáculo criado especialmente para
Trilogia Amazônica, com música de Villa-Lobos. A tem-
o período das Olimpíadas de 2016 pelo consagrado grupo teatral catalão
porada de balés se encerra com o tradicional O Quebra-
La Fura dels Baus, com música de Villa-Lobos. A música de câmara se faz
Nozes, de Tchaikovsky, espetáculo que encanta diferen-
presente nas séries Vesperais Líricas e Cameristas, realizadas na Sala
tes gerações de frequentadores do Theatro Municipal
Mário Tavares. Teremos ainda a volta da tradicional série Domingo no
Apostamos mais uma vez nas parcerias. Em 2016
Municipal, a preços populares.
serão duas coproduções de óperas, com o Theatro São
Prepare-se então para assistir a belos espetáculos com grandes artis-
Pedro de São Paulo e com a Companhia Ópera Livre.
tas. Esperamos você no Theatro Municipal em 2016, para uma temporada
que certamente ficará na memória.
Apostamos mais uma vez nas parcerias.
Em 2016 serão duas coproduções de
óperas, com o Theatro São Pedro de São
Paulo e com a Companhia Ópera Livre.
Com o Theatro Municipal de São Paulo a parceria engloba a troca de produções, com La Bohème vindo para
o Municipal do Rio e nossa La Sylphide sendo apresentada para o público paulista.
A temporada de 2016 do Theatro Municipal apresenta como novidade a série Ópera de Câmara em
Concerto, que tem como objetivo ampliar a abrangência do repertório, com títulos do período barroco e dos
séculos XX e XXI, incluindo a encomenda de novas óperas para pequenas formações. Assim recuamos com o
repertório até o século XVII e o público poderá ouvir a
obra-prima do compositor inglês Henry Purcell, Dido
16
TEMPORADA DE ÓPERAS
JULES MASSENET
Ballet, Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
Coprodução com o
Theatro São Pedro (SP)
Don Quichotte
Don Quichotte Gregory Reinhart
Jorge Takla Direção Cênica Luiz Fernando Malheiro Direção Musical e Regência
Sancho Pança Eduardo Amir
EL ENCO
Dulcineia Luisa Francesconi
Gregory Reinhart
Música Jules Massenet (1842-1912)
Libreto Henri Cain (1857-1937)
Cenografia Nicolas Bòni
Figurinos Fábio Namatame
Iluminação Nei Bonfante
13 ABR quarta-feira, 20h
Ópera em cinco atos, 1910
15 ABR sexta-feira, 20h
Libreto: Henri Cain
17 ABR domingo, 17h
19 ABR terça-feira, 20h
Tendo à frente os consagrados Jorge Takla (diretor) e Luiz Fernando
Malheiro (regente), a ópera Don Quichotte de Massenet será apresentada
Luisa Francesconi
22 ABR sexta-feira, 20h
pela primeira vez no Theatro Municipal do Rio de Janeiro. Em coprodução
com o Theatro São Pedro (SP), será uma homenagem aos 400 anos de falecimento de Miguel de Cervantes, escritor espanhol que criou uma das mais
conhecidas personagens da literatura mundial. Don Quichotte é fonte permanente de inspiração na música, balé e ópera. Foi abordado por compositores de diferentes épocas como Telemann, Mendelssohn, Richard Strauss e
Ravel. Do austríaco Minkus, recebeu a música para um dos grandes clássicos do balé. O compositor francês Jules Massenet, um dos mais inspirados
autores da cena lírica parisiense da Belle Époque, estreou sua versão em
ópera no ano de 1910, sendo uma de suas últimas criações.
Jorge Takla
20
Eduardo Amir
Luiz Fernando Malheiro
21
GIACOMO PUCCINI
Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
Produção do Theatro
Municipal de São Paulo
La Bohème
EL ENCO
Mimi Cristina Pasaroiu
Rodolfo Ivan Magri
Marcelo Homero Velho
Arnaud Bernard Direção Cênica, Cenografia e Iluminação
Eduardo Strausser Direção Musical e Regência
Musetta Marina Considera
Cristina Pasaroiu
Música Giacomo Puccini (1858-1924)
Libreto Giuseppe Giacosa (1847-1906)
e Luigi Illica (1857-1919)
Figurinos Carla Ricotti
Remontagem Julianna Santos
22 MAI domingo, 17h
24 MAI terça-feira, 20h
Ópera em quatro atos, 1895
26 MAI quinta-feira, 17h
Libreto: Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
28 MAI sábado, 20h
Ivan Magri
A festejada produção do Theatro Municipal de São Paulo para La Bohème
de Puccini virá para o palco do Municipal do Rio de Janeiro como primeira
ação de uma inédita parceria entre as duas principais casas de ópera do
Brasil. Com elenco internacional, marcará o reencontro do público carioca
com uma das óperas mais amadas em todo o mundo. Baseada nas Scènes
de la vie de Bohème, de Henri Muger, narra as desventuras de um grupo de
artistas residentes na Paris da década de 1830, a efervescência do Quartier
Latin e os dramas e conflitos de suas principais personagens.
Homero Velho
Arnaud Bernard
22
Eduardo Strausser
Marina Considera
23
La Bohème Giacomo Puccini
24
25
CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK
Ballet, Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
EL ENCO
Orfeu Denise de Freitas
Orfeu e Eurídice
Eurídice Lina Mendes
Música Christoph
Willibald Gluck (1714-1787)
Caetano Vilela Direção Cênica e Iluminação Abel Rocha Direção Musical e Regência
Libreto Ranieri de Calzabigi (1714-1795)
Denise de Freitas
Cenografia Duda Arruk
Figurinos Cássio Brasil
03 JUL domingo, 17h
05 JUL terça-feira, 20h
07 JUL quinta-feira, 20h
09 JUL sábado, 20h
Ópera em três atos, versão de Viena 1762
Libreto: Ranieri de Calzabigi
12 JUL
terça-feira, 20h
14 JUL
quinta-feira, 20h *
*Aniversário do Theatro Municipal
Lina Mendes
Gluck foi autor de dezenas de óperas e tem papel fundamental como reformador do gênero no século XVIII. Orfeu e Eurídice é uma de suas criações
máximas e aborda a famosa história da mitologia grega onde Orfeu, inconformado com a morte de sua esposa, dirigi-se ao Reino da Morte para trazê-la de volta à vida. A nova produção do Theatro Municipal pretende ser um
espetáculo onde a antiguidade clássica seja abordada pelos olhos da contemporaneidade, a partir da proposta de encenação do premiado diretor e iluminador Caetano Vilela.
Caetano Vilela
26
Abel Rocha
27
GIOACCHINO ROSSINI
Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
EL ENCO
Fígaro Leonardo Neiva
O Barbeiro de Sevilha
Rosina Luisa Francesconi
Conde de Almaviva Santiago Ballerini
Bartolo Licio Bruno
Pablo Maritano Direção Cênica Silvio Viegas Direção Musical e Regência
Basílio Sávio Sperandio
Leonardo Neiva
Fiorello Marcelo Coutinho
Música Gioacchino Rossini (1792-1868)
Libreto Cesar Sterbini (1784-1831)
04 SET domingo, 17h
06 SET terça-feira, 20h
08 SET quinta-feira, 20h
10 SET sábado, 20h
Ópera em dois atos, 1816
Libreto: Cesar Sterbini
Luisa Francesconi
O Barbeiro de Sevilha é simplesmente uma das mais conhecidas e amadas óperas de todos os tempos, sucesso garantido desde sua estreia em
1816. A nova produção do Theatro Municipal marcará os 200 anos de sua
criação pelo jovem Rossini, então com 24 anos. Baseada na comédia de
Beaumarchais, o libreto de Sterbini prevê inúmeras situações cômicas que o
gênio de Rossini transformou em árias e conjuntos de grande efeito teatral,
com destaque para a famosa ária “Largo al factotum”, cantada por Fígaro
em sua primeira aparição em cena.
Santiago Ballerini
Pablo Maritano
28
Silvio Viegas
29
ANTÔNIO CARLOS GOMES
Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
EL ENCO
Ilara Adriane Queiroz
Lo Schiavo
Iberê Rodolfo Giugliani
Américo Fernando Portari
Conde Rodrigo Saulo Javan
Pier Francesco Maestrini Direção Cênica Roberto Duarte Direção Musical e Regência
Condessa de Boissy Edna D’Oliveira
Adriane Queiroz
Música Antônio Carlos Gomes (1836-1896)
Libreto Rodolfo Paravicini
Cenografia Gullermo Nova
Figurinos Luca Dall’Alpi
21 OUT sexta-feira, 20h
23 OUT domingo, 17h
25 OUT terça-feira, 20h
Ópera em quatro atos, 1889
27 OUT quinta-feira, 20h
Libreto: Rodolfo Paravicini
Baseado em argumento de Alfredo d’Escragnolle Taunay, o Visconde de Taunay
29 OUT sábado, 20h
Rodolfo Giugliani
Carlos Gomes, na opinião do musicólogo Marcelo Conatti, é um dos mais importantes nomes da ópera italiana do século XIX depois de Verdi. Brasileiro,
nascido na cidade de Campinas, obteve estrondoso sucesso com sua ópera Il
Guarany no Teatro Alla Scala de Milão. Lo Schiavo é uma de suas melhores
produções. Foi escrita após a Abolição da Escravatura no Brasil, em 1888, e
dedicada à Princesa Isabel. A temática nacional, onde não faltam florestas
tropicais e nativos, se reveste de música inspiradíssima, com destaque para
a famosa Alvorada, interlúdio orquestral que abre o terceiro ato e que faz
parte do repertório de todas as orquestras brasileiras.
Fernando Portari
Pier Francesco Maestrini
30
Roberto Duarte
31
Jenůfa Leoš Janáček
32
33
LEOŠ JANÁČEK
Coro e Orquestra Sinfônica
do Theatro Municipal
Coprodução com a
Companhia Ópera Livre
Jenůfa
EL ENCO
Jenůfa Gabriella Pace
KostelničkaBuryjovka Eliane Coelho
Laca Klemeň Eric Herrero
André Heller-Lopes Concepção e Direção Cênica
Rodolfo Fischer Direção Musical e Regência
ŠtevaBuryja Ivan Jorgensen
Gabriella Pace
Starek, o velho moleiro Leonardo Neiva
StarenkaBuryjovka, a matriarca
Carolina Faria
Prefeito Vinicius Atique
Música Leoš Janáček
Libreto do compositor, com base na
peça Její Pastorkyňa, Sua Enteada
de Gabriela Preissová
Cenários Daniela Taiana
Figurinos Sofia di Nunzio
Ópera em três atos
Desenho de Luz Fábio Retti
Libreto do compositor, com base na peça
Její Pastorkyňa – Sua Enteada – de Gabriela Preissová
Eliane Coelho
18 NOV sexta-feira, 20h
A mais conhecida ópera do compositor tcheco Leoš Janáček, que levou cerca
20 NOV domingo, 17h
de dez anos para concluí-la. Com libreto do próprio compositor, é baseada
22 NOV terça-feira, 20h
na dramática peça Její Pastorkyňa – Sua Enteada –, da escritora Gabriela
24 NOV quinta-feira, 20h
Preissová, que, em linguagem realista, trata do difícil tema do infanticídio.
Será a estreia no Rio de Janeiro da montagem realizada na cidade de Brno,
de 1908, em coprodução com a Companhia Ópera Livre, na versão do diretor André Heller-Lopes.
Eric Herrero
André Heller-Lopes
34
Rodolfo Fischer
35
BALÉ
TEMPORADA DE BALÉ
PHILIP GLASS E THOMAS NEWMAN AGE OF INNOCENCE
LUDWIG VAN BEETHOVEN SÉTIMA SINFONIA
Age of Innocence
Apoteose da Dança
Tobias Volkmann Regência
Age of Innocence Balé em cinco partes
Sétima Sinfonia Balé em quatro movimentos
Apoteose da Dança é um espetáculo que apresenta duas
coreografias neoclássicas. A primeira, Age of Innocence,
Ballet e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
é uma criação de Edwaard Liang, um dos mais festejados coreógrafos contemporâneos, para a música
AGE OF I N NOCENCE
minimalista e de grande apelo rítmico composta pelo
Música Philip Glass
e Thomas Newman
consagrado compositor norte-americano Philip Glass.
Coreografia Edwaard Liang
SÉT I M A SI N FON I A
A segunda coreografia é de Uwe Scholz para a Sétima
Sétima Sinfonia
Sinfonia de Beethoven. O coreógrafo, precocemente
Música L. V. Beethoven (1770-1827)
falecido, foi um dos mais importantes do século XX e
Coreografia Uwe Scholz (1958-2004)
aliava o talento para a dança aos sólidos conhecimentos
musicais, caracterizando suas criações por uma perfei-
12 MAR sábado, 20h
ta harmonia entre música e movimento. Apresentada
13 MAR domingo, 17h
com grande sucesso na temporada de 2015, Apoteose da
16 MAR quarta-feira, 20h
Dança retorna ao palco do Municipal em 2016.
17 MAR quinta-feira, 20h
19 MAR sábado, 20h
20 MAR domingo, 17h
23 MAR quarta-feira, 20h
24 MAR quinta-feira, 20h
38
39
JEAN MADELEINE MARIE SCHNEITZHÖEFFER
HEITOR VILLA-LOBOS
La Sylphide
Trilogia Amazônica
Pierre Lacotte Coreografia Javier Logioia Orbe Regência
Luiz Fernando Bongiovanni Martins, Daniela Cardim e Rodrigo Pederneiras Coreografia
Ballet e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
Música Jean Madeleine Marie
Schneitzhöeffer (1785-1852)
Coreografia Pierre Lacotte
(a partir de Filippo Taglioni)
Balé em dois atos, 1832
Balé em três partes
Obra que marca o nascimento do balé romântico,
Nova produção do Theatro Municipal reunindo compo-
La Sylphide estreou em 1832 na Ópera de Paris. A temá-
sições de Villa-Lobos e alguns dos mais importantes co-
tica sobrenatural e a necessidade de representar seres
etéreos e sem peso fizeram surgir os figurinos típicos do
balé clássico, os famosos tutus, assim como a sapatilha
11 JUN
sábado, 17h
12 JUN domingo, 17h
14 JUN terça-feira, 20h
Sinfônica do Theatro Municipal
Música Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
sexta-feira, 20h
18 JUN sábado, 17h
é a natureza, em especial a Amazônia. Luiz Bongiovani
inicia a Trilogia com Erosão, um balé composto em 1950
EROSÃO
que descreve a criação do Rio Amazonas a partir de
na história foram utilizadas no balé com coreografia ori-
Coreografia
Luiz Fernando Bongiovanni Martins
uma lenda ameríndia recolhida por Barbosa Rodrigues.
ta ao palco do Municipal, após mais de vinte anos fora
do repertório.
U I R A PU RU
Coreografia Daniela Cardim
A M A ZONAS E A LVOR A DA
NA F LOR ESTA T ROPIC A L
Coreografia Rodrigo Pederneiras
15 JUN quarta-feira, 20h
17 JUN
reógrafos brasileiros. Formam um tríptico cuja temática
e a técnica da dança nas pontas, que pela primeira vez
ginal de Filippo Taglioni. A versão de Pierre Lacotte vol-
10 JUN sexta-feira, 20h
Ballet e Orquestra
Daliela Cardim assume a segunda parte coreografando
Uirapuru, obra das mais arrojadas do compositor, escrita em 1917, onde o misterioso pássaro da floresta, com
seu canto, atrai as jovens índias e se transforma em homem. Rodrigo Pederneiras encerra a Trilogia criando a
partir de duas obras de Villa-Lobos, Amazonas, de 1917,
03 AGO quarta-feira, 20h
baseada em lenda Marajoara, e Alvorada na floresta tro-
04 AGO quinta-feira, 20h
pical, de 1955.
06 AGO sábado, 20h
07 AGO domingo, 17h
11 AGO quinta-feira, 20h
13 AGO sábado, 20h
40
41
PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY
O Quebra-Nozes
Dalal Achcar Coreografia
Balé em Prólogo e dois atos, 1892
Quando o coreógrafo Lev Ivanov e o compositor
Tchaikovsky se reuniram para adaptar para balé a verBallet, Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
Música P. I. Tchaikovsky (1840-1893)
Coreografia Dalal Achcar
Cenários e Figurinos José Varona
O Quebra - Nozes
são de Alexandre Dumas para o conto O Quebra-Nozes
e o Rei dos Ratos, de E. T. A. Hoffmann, certamente
não imaginavam que estariam criando uma obra-prima. Estreado no Teatro Marinsky, de São Petersburgo,
na Rússia, O Quebra-Nozes tornou-se um dos mais fa-
14 DEZ quarta-feira, 20h
15 DEZ quinta-feira, 20h
16 DEZ sexta-feira, 20h
17 DEZ sábado, 17h
18 DEZ domingo, 17h
20 DEZ terça-feira, 20h
mosos balés de todos os tempos. Vários trechos da sua
música serviram para formar uma suíte de concerto e
até mesmo trilhas para comerciais e filmes, em especial
Fantasia, longa metragem de Walt Disney. Para encerrar
a temporada de 2016 não poderia faltar o clássico natalino que encanta as famílias há muitas gerações.
21 DEZ quarta-feira, 20h
22 DEZ quinta-feira, 20h
23 DEZ sexta-feira, 20h
27 DEZ terça-feira, 20h
28 DEZ quarta-feira, 20h
29 DEZ quinta-feira, 20h
30 DEZ sexta-feira, 20h
42
43
ÓPERA + BALÉ
OPÉRA + BALÉ
44
45
NIKOLAI RIMSKY-KORSAKOV
Ballet, Coro e Orquestra
Sinfônica do Theatro Municipal
Mozart & Salieri
EL ENCO
Mozart & Salieri + Sheherazade
Mozart Flávio Leite
Salieri Inácio De Nonno
Música Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Daniel Herz Direção Cênica Tobias Volkmann Regência
Libreto Alexander Pushkin (1799-1837)
Flávio Leite
Assistente de Direção Tiago Herz
Cenografia Fernando Melo da Costa
Figurino Tanara Schonardie
Iluminação Aurélio De Simoni
Direção de movimento Márcia Rubin
Ópera em um ato, 1897
Balé em um ato
Libreto: Alexander Pushkin
Argumento: Alexandre Benois
Sheherazade
Música Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Argumento Alexandre Benois (1879-1960)
Coreografia Michel Fokine (1880-1942)
Reunindo seus três corpos artísticos em um único espetáculo, o Theatro
Municipal apresentará duas produções do compositor russo Nikolai Rimsky-
Inácio De Nonno
28 SET quarta-feira, 20h
Korsakov. A ópera Mozart & Salieri é baseada na história original do escri-
29 SET quinta-feira, 20h
tor Alexander Pushkin, que, muitas décadas depois, inspirou a obra-prima
30 SET sexta-feira, 20h
do cineasta Milos Formam, o filme Amadeus. A caracterização de Pushkin
01 OUT sábado, 20h
para o compositor Antonio Salieri deu origem ao mito de sua suposta ação
02 OUT domingo, 17h
para dar fim à vida de um dos maiores gênios musicais de todos os tempos.
O poema sinfônico Sheherazade foi coreografado por Michel Fokine, principal nome dos Balés Russos. A obra foi dançada pela primeira vez no Brasil,
em 1922, exatamente no Theatro Municipal, por ninguém menos que Vaslav
Nijinski, o mais famoso bailarino de todos os tempos. O Corpo de Baile do
Theatro Municipal apresentará a coreografia original de Fokine sobre tema
das Mil e Uma Noites.
Daniel Herz
46
Tobias Volkmann
47
CONCERTOS
E SÉRIES
CONCERTOS E SÉRIES
Maio
13, sexta-feira, 20h
15, domingo, 17h
Serse
Ópera em três atos (1738)
Música: Georg Friedrich Händel (1685-1759)
Libreto: Adaptação anônima do original
de Silvio Stampiglia (1664-1725).
Julho
15, sexta-feira, 20h
17, domingo, 17h
Savitri, Op. 25
Ópera em um ato (1916)
Música: Gustav Holst (1874-1934)
Libreto: Do compositor (Baseado no episódio
Outubro
Savitri e Satyavan do Mahabharata).
07, sexta-feira, 20h
09, domingo, 17h
Dido e Enéas
Ópera em três atos (1688)
Ópera de Câmara
em Concerto
Solistas da Academia de Ópera, do Coro e
da Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal
Música: Henry Purcell (1659-1695)
Libreto: Nahum Tate (1652-1715)
Dezembro
02, sexta-feira, 20h
04, domingo, 17h
09, sexta-feira, 20h
11, domingo, 17h
Ópera inédita (Estreia)
Música: Tim Rescala
50
51
Concertos
Março
04, sexta-feira, 20h
05, sábado, 16h
ABERTURA DA TEMPORADA 2016
Coro e Orquestra Sinfônica
do Theatro Municipal
Agosto
18, quinta-feira, 20h
19, sexta-feira, 20h
20, sábado, 16h
Alma Brasileira
Regente: Celso Antunes
Coro e Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal
Programa: L.V. BEETHOVEN (1770-1827)
Regência: John Neschling
Missa Solemnis em Ré maior op.123
Programa: Heitor VILLA-LOBOS (1887-1959)
Solistas: Rosana Lamosa, Carolina Faria,
Floresta Amazônica
Eric Herrero, Michel de Souza
Bachianas Brasileiras nº 4 e nº 5
Choros nº 1, nº 6 e nº 10
Abril
30, sábado, 16h
Coro e Orquestra Sinfônica
do Theatro Municipal
Dezembro
Programa: Giuseppe VERDI (1813-1901)
100 anos de nascimento de
Alberto Ginastera (1916-1983)
e Antonio Estévez (1916-1988)
Requiem para solistas, coro e orquestra
Coro e Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal
Solistas: Daniella Carvalho, Ana Lúcia Benedetti,
Regência: Luis Gustavo Petri
Marcello Vannucci, Carlos Eduardo Marcos
Programa: Alberto GINASTERA – Abertura
Regência: Jacques Delacôte
Maio
03, sábado, 16h
07, sábado, 16h
Orquestra Sinfônica
do Theatro Municipal
para o Fausto Criollo
Alberto GINASTERA – Suite Estância
Antonio ESTÉVEZ – Cantata Criolla
Solistas: Paulo Mandarino, Inácio De Nonno
110 anos de nascimento de
Radamés GNATTALI (1906-1988)
Programa: Radamés GNATTALI – Concerto
para Quarteto de Cordas e Orquestra
e outras obras
52
Solistas: Quarteto Radamés Gnattali
53
Concertos
DOMINGO NO MUNICIPAL
Orquestra Sinfônica Brasileira
Orquestra Sinfônica da UFRJ
Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo
Orquestra Sinfônica de Minas Gerais
Orquestra Barroca da UNIRIO
Cia Bachiana Brasileira
Johann Sebastian Rio
Escola Estadual de Dança Maria Olenewa
VESPERAIS LÍRICAS (Sala Mário Tavares)
Recitais com solistas do Coro do Theatro Municipal
Direção Musical: Priscila Bomfim
Coordenação: Bruno Furlanetto
CAMERISTAS (Sala Mário Tavares)
Música de câmara com solistas
da Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal
Coordenação: Eduardo Pereira
54
55
ASSINATURAS
ASSINATURAS
56
57
Faça a sua assinatura
São várias as vantagens para os assinantes
das temporadas do Theatro Municipal:
I.
Desconto de 30% sobre o valor do ingresso
II.
Desconto de 30% sobre o valor do ingresso para compra do espetáculo
de Ópera + Balé (Mozart & Salieri / Sheherazade)
III.
Um programa souvenir de cada espetáculo
IV.
Uma taça de espumante para brindar em cada espetáculo
V.
Um voucher para uma visita guiada ao Theatro Municipal
OPÇÕES DE ASSINATURAS
T EM POR A DA DE ÓPER A
Noturna, às 20h
Don Quichotte
Don Quichotte
13 DE ABRIL, QUARTA
17 DE ABRIL, DOMINGO
La Bohème
La Bohème
24 DE MAIO, TERÇA
22 DE MAIO, DOMINGO
Orfeu e Eurídice
Orfeu e Eurídice
05 DE JULHO, TERÇA
03 DE JULHO, DOMINGO
O Barbeiro de Sevilha
O Barbeiro de Sevilha
06 DE SETEMBRO, TERÇA
04 DE SETEMBRO, DOMINGO
Lo Schiavo
Lo Schiavo
21 DE OUTUBRO, SEXTA
23 DE OUTUBRO, DOMINGO
Jenůfa
Jenůfa
18 DE NOVEMBRO, SEXTA
20 DE NOVEMBRO, DOMINGO
Vesperal, às 17h
58
59
VALORES PARA ASSINATURA
T EM POR A DA DE ÓPER A
SEIS ÓPERAS
ASSINATURA
MEIA-ENTRADA
Frisas / Camarotes (preço por cadeira)
R$ 420,00
R$ 210,00
Plateia / Balcão Nobre
R$ 420,00
R$ 210,00
Balcão Superior
R$ 300,00
R$ 150,00
Galeria
R$ 150,00
R$ 75,00
Compare o valor de sua assinatura da temporada
de óperas com os valores para os ingressos avulsos:
VENDA AVULSA
60
INGRESSO
SEIS ÓPERAS
SEIS ÓPERAS
VALOR AVULSO
INTEIR A
MEIA-ENTR ADA
Frisas / Camarotes (preço por cadeira)
R$ 100,00
R$ 600,00
R$ 300,00
Plateia / Balcão Nobre
R$ 100,00
R$ 600,00
R$ 300,00
Balcão Superior
R$ 72,00
R$ 432,00
R$ 216,00
Galeria
R$ 36,00
R$ 216,00
R$ 108,00
61
VALORES PARA ASSINATURA
T EM POR A DA DE BA L É
QUATRO BALÉS
ASSINATURA
MEIA-ENTRADA
Frisas / Camarotes (preço por cadeira)
R$ 280,00
R$ 140,00
Plateia / Balcão Nobre
R$ 280,00
R$ 140,00
Balcão Superior
R$ 200,00
R$ 100,00
Galeria
R$ 100,00
R$ 50,00
Compare o valor de sua assinatura da temporada
de balés com os valores para os ingressos avulsos:
VENDA AVULSA
OPÇÕES DE ASSINATURAS
T EM POR A DA DE BA L É
INGRESSO
QUATRO BALÉS
QUATRO BALÉS
VALOR AVULSO
INTEIR A
MEIA-ENTR ADA
Frisas / Camarotes (preço por cadeira)
R$ 100,00
R$ 400,00
R$ 200,00
Plateia / Balcão Nobre
R$ 100,00
R$ 400,00
R$ 200,00
Balcão Superior
R$ 72,00
R$ 288,00
R$ 144,00
Galeria
R$ 36,00
R$ 144,00
R$ 72,00
Noturna, às 20h
Apoteose da Dança
12 DE MARÇO, SÁBADO
La Sylphide
10 DE JUNHO, SEXTA
Trilogia Amazônica
03 DE AGOSTO, QUARTA
O Quebra-Nozes
14 DE DEZEMBRO, QUARTA
Apoteose da Dança
13 DE MARÇO, DOMINGO
La Sylphide
BÔNUS: assinantes das temporadas de Ópera e/ou Balé podem adquirir ingressos
para o espetáculo “Ópera+ Balé” (Mozart & Salieri + Sheherazade) com 30% de desconto:
12 DE JUNHO, DOMINGO
ÓPERA + BALÉ
VALOR COM DESCONTO
VALOR COM DESCONTO
INTEIR A
MEIA-ENTR ADA
Frisas / Camarotes (preço por cadeira)
R$ 70,00
R$ 35,00
Plateia / Balcão Nobre
R$ 70,00
R$ 35,00
Balcão Superior
R$ 50,00
R$ 25,00
Galeria
R$ 25,00
R$ 12,50
Trilogia Amazônica
07 DE AGOSTO, DOMINGO
O Quebra-Nozes
18 DE DEZEMBRO, DOMINGO
Vesperal, às 17h
62
63
Período de assinaturas:
Ingresso solidário
22/11 a 5/12 - Período reservado para os membros da Associação dos Amigos
Algo aconteceu e você não pode ir ao espetáculo?
do Theatro Municipal do Rio de Janeiro e Assinantes da Temporada 2015.
Seu ingresso poderá ser repassado para outra pessoa. Aproveite para convi-
Os assinantes poderão renovar suas assinaturas mantendo os mesmos luga-
dar seus amigos e parentes ao Theatro Municipal.
res da Temporada 2015.
Você também poderá fazer uma doação ao Programa Novas Plateias
5/12/2015 a 28/02/2016 - Período reservado para a compra de novas assina-
ou para estudantes das escolas de música. Basta enviar um e-mail para
turas.
[email protected] ou ligar (21) 2332-9191 para que a Bilheteria do
Theatro realize a transferência ou doação de seu ingresso. Mas tente fazer
Venda de assinaturas e ingressos:
isso com uma antecedência mínima de 24 horas do espetáculo.
• Assinaturas pelo telefone (21) 2332-9191
• Na bilheteria do Theatro Municipal
Praça Floriano s/n° - Centro
Entrada pelo Boulevard 13 de Maio
Informações: (21) 2332-9191
• Ingressos avulsos pelo telefone ou no site www.ingresso.com
Formas de pagamento: dinheiro, cartões de débito e crédito
Algumas informações importantes:
• Só terão desconto de 30% para a aquisição do espetáculo de Ópera +
Balé aqueles que tiverem adquirido uma assinatura de ópera ou balé.
• A meia-entrada é exclusiva para estudantes, menores de 21 anos,
maiores de 60 anos e portadores de necessidades especiais, mediante
comprovação através de documento.
• Os ingressos adquiridos são válidos para quem os estiver portando.
Dê uma assinatura de presente
Caso repasse os ingressos a alguém, se certifique, no caso da meia-en-
Uma assinatura da temporada 2016 do Theatro Municipal é uma ótima op-
trada, de que o portador é compatível com a categoria do ingresso.
ção de presente de Aniversário ou Natal, além de proporcionar a quem rece-
• Não serão vendidos ingressos individuais para Frisas e Camarotes,
be a possibilidade de assistir a grandes espetáculos de ópera e/ou balé.
somente para a totalidade dos assentos.
• Poderão ocorrer eventuais trocas de artistas, sem que, mantida a pro-
Como fazer?
No momento da compra, preencha o cadastro com os dados da pessoa que
• Após a entrega, o ingresso é de responsabilidade do assinante ou com-
será presenteada. Se preferir, compre no seu próprio cadastro e entre em
prador. Não haverá ressarcimento ou emissão de novos ingressos em
contato com a Bilheteria do Theatro Municipal para fazer a troca de titula-
caso de perda ou roubo.
ridade.
Faça uma assinatura institucional
Empresas também podem comprar assinaturas de óperas e balés.
Presentear com uma assinatura é uma ótima forma de estreitar o relacionamento com antigos clientes, assim como para conquistar novos. As empresas podem também adquirir assinaturas como forma de valorizar e premiar
seus colaboradores. Frisas e Camarotes são excelentes para reunir grupos
de clientes ou colaboradores.
64
gramação, implique no ressarcimento do valor do ingresso.
66
Mapa de Assentos
Platéia
Balcão Nobre
Balcão Superior
Galeria
68
69
70
71
Aproveite
o espetáculo
CRIANÇAS
O Theatro Municipal deseja encontrá-lo sempre nos
eventos da temporada 2016. Você é muito bem-vindo.
Para que todos possam aproveitar plenamente os espetáculos programados,
recomendamos a leitura de alguns dos procedimentos adotados.
TRAJES
O Theatro Municipal do Rio de Janeiro respeita as diferentes opiniões e opções estéticas. Entretanto, reserva-se o direito de estabelecer um código
mínimo de vestimenta para os espetáculos vesperais e noturnos, não permitindo a entrada de pessoas vestindo bermudas, chinelos, camisetas e trajes
de banho. Certifique-se, pois o aviso está impresso nos ingressos. Mas para
evitar que pessoas percam o espetáculo por não atentarem a essas regras, o
Theatro dispõe de calças e saias para empréstimo. Nos espetáculos matutinos o código de vestimenta é mais flexível.
ATRASOS
Após o início do espetáculo, a entrada na sala será permitida apenas no intervalo. O mesmo se dá se houver necessidade de saída durante o espetáculo. O retorno só será possível no intervalo. Em caso de atraso não haverá
reembolso do valor do ingresso.
ALIMENTOS E BEBIDAS
Antes do início dos eventos e nos intervalos, as cafeterias estarão funcionando, tanto no Salão Assyrio quanto nos diferentes andares. Não é permitido o
consumo no interior da sala de espetáculos.
FOTOS E VÍDEOS
Não são permitidos e todos os aparelhos, como celulares e tablets, deverão
permanecer desligados. A manipulação de tais aparelhos durante o espetáculo não é recomendada, mesmo no modo silencioso, pois a luminosidade
perturba quem está próximo e pode também interferir no espetáculo e na
concentração dos artistas em cena.
São muito bem-vindas ao Theatro Municipal. Para os espetáculos de ópera
e balé recomendamos aos pais que tragam crianças a partir dos 10 anos de
idade, pois os espetáculos muitas vezes são longos e em horário noturno.
Os responsáveis devem ficar atentos aos enredos e propostas cênicas, que
podem eventualmente não serem adequados às crianças menores. Na programação do Theatro Municipal encontrarão certamente espetáculos com
conteúdo e horários apropriados para todas as faixas etárias.
CONVERSAS
Devem ser evitadas durante os espetáculos. Ao contrário de eventos com
som amplificado, concertos, óperas e balés são essencialmente acústicos,
onde o silêncio é muitas vezes, não só fundamental para uma boa escuta,
como até mesmo parte integrante do espetáculo. As conversas podem também atrapalhar os demais espectadores.
APLAUSOS
São bons e todos os artistas gostam. Em óperas e balés a tradição aceita
os aplausos após as árias e variações ou mesmo conjuntos. Sinta-se à vontade para aplaudir. Em concertos sinfônicos a mesma tradição recomenda
os aplausos ao término da obra, mas não entre os movimentos. Tal procedimento permite apreciar a obra em sua integridade, sem interrupções e
auxilia a concentração do artista no palco.
ACESSO AO PALCO
Só é permitido ao pessoal autorizado. O encontro com o público após o espetáculo é uma prerrogativa do artista. Caso ocorra, o mesmo se dará no
corredor lateral da plateia no lado da Av. Rio Branco, com organização de
fila realizada pelo pessoal de recepção e segurança do Theatro Municipal.
O encontro deve ser breve, para um cumprimento e autógrafo. Lembre-se
que após o espetáculo muitos profissionais esperam a saída dos artistas e do
público para realizar seu trabalho.
O Theatro Municipal é um patrimônio de todos nós, uma casa dedicada à
música, à dança e à ópera, onde convivem a diversidade, diferentes tendências e pluralidade estética em um diálogo aberto e fecundo. Cuide e preserve
o patrimônio artístico e cultural que é de todos os brasileiros.
72
73
VOCÊ
DIRIGE ESTE
ESPETÁCULO
e o Theatro Municipal aplaude!
www.theatromunicipal.rj.gov.br/doe
Decida o destino de seu imposto de renda: faça uma doação
para o Theatro Municipal do Rio de Janeiro até o dia 30 de
dezembro e apoie os espetáculos de ópera e balé que subirão
ao palco na Temporada Artística 2016.
A Lei Federal de Incentivo a Cultura – “Lei Rouanet” – dá o
benefício da restituição em 100% do valor doado, sendo você
optante da declaração de modelo completo, onde o limite da
doação é até 6% do valor total do seu imposto devido.
Entenda como fica o seu I.R:
No caso de imposto a pagar
IMPOSTO DE RENDA
COM DOAÇÃO
SEM DOAÇÃO
Imposto Devido
R$ 10.000,00
R$ 10.000,00
R$ 8.000,00
R$ 8.000,00
R$ 2.000,00
R$ 2.000,00
A PAGAR
A PAGAR
R$ 600,00
−
R$ 1.400,00
R$ 2.000,00
A PAGAR
A PAGAR
IMPOSTO DE RENDA
COM DOAÇÃO
SEM DOAÇÃO
Imposto Devido
R$ 10.000,00
R$ 10.000,00
R$ 8.000,00
R$ 8.000,00
Imposto Retido na Fonte
Resultado antes da Doação
Doação de até 6% do IR Devido
Resultado Após Doação
No caso de imposto a restituir
Imposto Retido na Fonte
Resultado antes da Doação
Doação de até 6% do IR Devido
Resultado Após Doação
R$ 2.000,00
R$ 2.000,00
A SER RESTITUÍDO
A SER RESTITUÍDO
R$ 600,00
−
R$ 2.600,00
R$ 2.000,00
A SER RESTITUÍDO
A SER RESTITUÍDO
CRÉDITOS
CRÉDITOS
76
77
Fundação Teatro Municipal
do Rio de Janeiro
PRESIDENTE
ASSESSORES ARTÍSTICOS
CARPINTARIA
Flavio Miranda Ribeiro, Gessi Gomes de Andrade, Jean
João Guilherme Ripper
Cirlei de Hollanda
Francisco F. Gomes (Encarregado),
Oliveira da Silva, Jefferson Nascimento da Cruz, João
Larry Fountain (Maestro Preparador)
Antônio Carlos de Jesus, Carlos Alberto Vieira,
Juvenal de Oliveira Filho, Jorge Eden da Cruz Filho, Jordão
Geraldo dos Santos, Laerte Vidal da Silveira,
Brazil da Silva, Jose Eduardo Silva Sena, Julierme de
Diretoria Operacional
Valdir Carneiro de Melo
Albuquerque, Lucio Mauro Rufino, Luiz Carlos de Moraes
COORDENAÇÃO TÉCNICA
CENOGR AFIA
Sérgio Santos
José Gabriel de Medeiros Filho (Encarregado),
Souza Serafim, Max Herculano de Souza, Osvaldo José
Antônio Carlos da Silva Pinto, Elias dos Santos,
da Silva, Ribamar Leôncio da Mota, Roberto Fernando
Claudemir Pereira de Souza
Feliciano, Tania de Melo Luz Diniz Martins,
CHEFE DE GABINETE
Mônica Diniz
ASSESSOR A ESPECIAL DA PRESIDÊNCIA
Ana Paula Ribeiro de Macedo
ASSESSOR A JURÍDICA
Eliane Baptista de Souza
AUDITOR INTERNO
Marco Antonio de Araujo
ASSESSOR DE COMUNICAÇÃO
Carlos Henrique Braz
CHEFE DO CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO
Fátima Cristina Gonçalves
COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO
Cláudia Maria de Albuquerque Marques
Tiago Martins Dias, Willian G. Miaguchi,
Eliane Lax
CORTINA E ESTOFAMENTO
Simone Lima
Nilson Guimarães
ASSISTENTES
COSTUR A
Izabel R. de Vilhena
Angela Maria O. do Nascimento, Marli M. Paiva,
Vanessa Duarte Ramos
Noemia Cardoso Procópio, Rita de Cássia V. R. da Costa
DIVISÃO TÉCNICA
GUARDA-ROUPA
Roberto Campos (Estagiário)
DIVISÃO ADMINISTR ATIVA TEATRO MUNICIPAL
Lucia Maria Sampaio Guimarães (Chefe da Divisão),
Neilton Serafim Ferreira, Francisco José dos Santos Mota
SETOR DE INFORMAÇÕES E VISITA GUIADA
Isaulina Maria, Soares Correa, Anatacha Sczesny Lochi,
DIRETOR ARTÍSTICO
COORDENAÇÃO
Elusilva Ferreira, Sergio Pereira da Silva
André Cardoso
Bárbara Lima
LAVANDERIA / TINTUR ARIA
Ribeiro da Silva, Priscila de Carvalho Moreno. Aline
DIRETOR A OPER ACIONAL
ASSISTENTE DE COORDENAÇÃO TÉCNICA
Devaci Florentino da Silva (Encarregado),
Nogueira, Anna Luiza dos Santos, Carina da Cunha,
Sonja Figueiredo
Ariane Felix
Nancy Soares Pereira
Dayane Martins, Juan Guilhermo, Pauliny de Mesquita,
DIRETOR ADMINISTR ATIVO E FINANCEIRO
CAMAREIR AS
PERUCARIA
Leila Melo (Encarregada), Eliane Batista
Divina L. Suarez (Encarregada), Diva da Silveira
Silvio Cesar M. dos Santos
Erica Santos, Joice Assis
SERR ALHERIA E MANUTENÇÃO
DE DANÇA MARIA OLENEWA
CONTR ARREGR AS
Eli D’avila (Encarregado)
Maria Luisa Noronha
Francisco Almeida, Jonas S. de Carvalho
DIRETOR A DA ESCOLA ESTADUAL
Melício dos Santos, Osmar Evídeo Santos.
Diretoria Administrativa Financeira
Presidência
COORDENADORES DE PALCO
Sandra Varanda (Assessora), Kelly Karoline Otaviano
COORDENADOR A DE PROJETOS ESPECIAIS
Gabriel Frazão, Manoel dos Santos
Krugger, Stefanie de Carvalho Fernandes, Nicole Roberta
Bruna de Carvalho
Nilton Farias
da Cunha Rodrigues (Estagiária)
ASSESSORIA JURÍDICA
ELETRICISTAS
DIVISÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS
Antonio Guilherme M. Pinto
Dino Ramirez (Chefe), Noel Loretti (Encarregado),
Michelle Macedo Gonçalves Botelho (Chefe de Divisão),
Fernanda R. de Moura
Antônio Carlos Medeiros, Cesar Rodrigues,
Angela Mendes da Costa (Chefe de Serviço), José Santana
Maria de Fátima de S. Menezes
Daniel de Carvalho Ramos, Fabiano Brito,
de Souza, Luiz Carlos Ferreira dos Reis (Assessor
Jairo Martins, Maycon Igor Scoralick,
Contábil), Mauro de Sá, Sara Correia Reimol,
Paulo Ignácio, Paulo Ornellas, Ricardo Brito,
Valeria Sampaio Oliveira
AUDITORIA INTERNA
João Eduardo L. de Araujo
COORDENADOR A DE MÍDIAS SOCIAIS
Júlia Ronai
Rosimar R. de Lima
DIVISÃO DE MATERIAL, PATRIMÔNIO E SERVIÇOS
MAQUINISTAS
Marcia Cristina R. Magalhães (Chefe da Divisão), Rosane
José de Sant’anna Filho (encarregado),
Almenteiro Gomes (Chefe do Serviço de Patrimônio e
CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO
Antônio Figueiredo, Antônio José da Silva,
Serviços), Belarmino Prates, Carlos Adriano de Oliveira,
Aline Teresa Cavalcanti (Estagiária)
Carlos Tadeu, César Cley, Clementino Santos,
Clayton dos Santos Azevedo, Flavio Henrique Nicoliche
Cristiano Fabiano da Silva, Jorge Antunes,
Cardia, Jorge da Costa Cabral, Luis Carlos Vasconcellos
Jose Flavio Azevedo, Jose Roberto Celestino,
dos Santos, Marcio Ferreira Angelo, Marcus Vinicius
Mario Jorge Palheta, Severino Félix
Mendes Azevedo, Maria Augusta Henrique Oliveira,
ASSISTENTES DA PRESIDÊNCIA
Thiago de Carvalho da Silva
Bruno Fabrício Santos Rosa (Estagiário)
OPER ADOR DE SISTEMA W.B
Diretoria Artística
Wilson Junio
MAESTRO TITULAR DA ORQUESTR A
OPER ADOR DE SOM
Silvio Viegas
Ricardo Santos
Damasceno (Motorista), Paula da Silva (Estagiária)
MAESTRO TITULAR DO CORO
ADMINISTR AÇÃO
Rocha, Meire Bezerra Nunes Mescouto, Leonardo
Jésus Figueiredo
Ericson Faria, Cristiano Carvalho da Silva,
Amorim (Estagiário)
Eduardo Pereira
Nascimento Paula, Jorge Luiz Martins Braga,
Camila Candida, Enio Gonçalves de Souza
PORTARIA
Adilson Vicente dos Santos (Encarregado), Benedito
Ramos da Silva Neto, Zulena Gomes da Cunha
SETOR DE RECEPÇÃO
Agatha Lorena Sá de Araújo, Camila de Carvalho
Ferreira, Everton Nascimento Garcia, Giuliano Dino da
Silva Coelho, Jackson Pinheiro, João Batista Pereira,
Leandro Carlos Santos, Paulo José Couto, Pedro Rocha
Oliveira, Rafael Francisco Mazzini Gorga, Rayane Araújo
Silva, Ronan Martins Souza
Programa Temporada 2016
PROJETO GR ÁFICO
Cecilia Kerche
CHEFE DA DIVISÃO DE MÚSICA
Bilheteria), Alan Nascimento Paula, Anderson
monocromo
Ciro Pereira da Silva
Hélio Bejani
Ana Paula Carneiro dos Santos (Supervisão de
Clea Neyde Pintas (Chefe de Serviço),
COORDENADOR
CHEFE DA DIVISÃO DE DANÇA
BILHETERIA
Celso Luiz de Oliveira Telles (Chefe de Bilheteria),
Tatiana Oliveira Silva (Chefe da Divisão),
CENTR AL TÉCNICA DE PRODUÇÕES
CHEFE DA DIVISÃO DE ÓPER A
Sabrina Freitas (Estagiários)
DIVISÃO DE RECURSOS HUMANOS
DIRETOR AS DO CORPO DE BAILE
Cristina F. da Costa, Davison Tiago Pereira (Estagiário)
Daniely Rodrigues Felipe, Alan da Silva Rocha, Giseli
Maria de Lourdes Baptista de Azevedo, Francisco José
Ana Botafogo
Bruno Furlanetto
Mario Azevedo (Chefe de Serviço),
Alex Bastos Machado, Antonio Daniel R. de Andrade,
Priscila da Silva Castelo Branco, Solange Gomes da
FOTOGR AFIA
Cristiano Mascaro
pgs. 58, 61, 62, 66, 70
Heloisa Ballarini
pg. 24, 25
DIVISÃO DE ENGENHARIA, ARQUITETUR A E MANUTENÇÃO
Henrique Pontual
ADEREÇO DE CENA
Luciano Ferreira (Chefe da Divisão),
Edson I. Silvério, Josias S. dos Santos,
Marisa dos Santos Assumpção (Chefe de Serviço de
Capa & pgs. 02, 04, 07, 08, 11, 13,
Carlos Alberto Bessa Augusto,
Arquitetura e Conservação), Ednaldo Vicente Menezes
14, 17, 18, 36, 44, 48, 56, 65, 76
Osmar Lopes de Barros
(Encarregado da Brigada de Incêndio), Alex M. Ribeiro
Júlia Rónai
(Encarregado), Aécio M. de Oliveira, Alan Teixeira
pgs. 39, 50, 55
ADEREÇO DE FIGURINO
José Manuel N. Prôa (Encarregado),
Marcia Cristina Machado
78
Sardinha, Manoel S. da Silva, Marcos Nascimento e
Carvalho, Alberto da Silva, Alberto de Oliveira Souza,
Alexandre Borges Costa, Alexandre R. de Sousa, Antônio
Jose Tancredo de Oliveira, Carlos Eduardo Cartaxo,
Sheila Guimarães
pg. 42
79
Associação de Amigos do
Theatro Municipal do Rio de Janeiro
PRESIDENTE
Gustavo Martins de Almeida
ASSOCIADOS BENEMÉRITOS
João Pedro Gouvêa Vieira (In Memorian)
Wagner Victer
ASSOCIADOS OURO ACADEMIA DE BALLET
Tatiana Chataigner, Alberto Flores Camargo,
Alex Harry Haegler, Ana Luisa de Souza Lobo, Bento
Gabriel da Costa Fontoura, Bruna Nahoum Damasceno,
Cláudia Mothé Beraba, Jaqueline Tápias Bonelli, Cristina
Soares Campello, Daniella Raimundo Carvalho de
Oliveira, Eduardo Mariani Bittencourt, EMBR ATEL,
Eneida Vidigal de Lemos Menezes, Hélio Noronha Junior,
Ilza Giestas Tristão, José Luiz Miranda, Jorge Luiz de
Barros Nóbrega, José Luiz Silveira Miranda, Elisabeth
e Manoel Carlos Gomes de Almeida, Marcos Fernando
de O. Moraes, Marcus Alexandre Garcia Neves, Maria
Thereza Pereira da Silva Blater, Marta Nolding, Miguel
Penna Sattamini de Arruda, Peter Dirk Siemsen, Ricardo
Pernambuco Backheuser, Sergio Fadel, Vittorio Tedeschi
ASSOCIADOS PR ATA ACADEMIA DE BALLET
Adriana Salituro, Alberto Lírio do Valle & Silvia Regina
Vidal do Valle, Alberto Fabiano de Oliveira e Silva,
Alexandre Magalhães da Silveira, Alita Rodrigues, Ana
Lucia de Albuquerque de Souza e Silva, Alvaro Loureiro
Oliveira, Amir Bocayuva Cunha, Beatriz Kunning,
Carla Mendes Abrunhosa Rodrigues, Carlos Alberto
Brasil Fernandes, Carlos José de Souza Guimarães,
Carlos José Middeldorf, Claudia Augusta de Barros
Correa, Edith Franziskak Klien, Eduardo Duarte Prado,
Eduardo Weaver de Vasconcellos Barros, Gary Bon-Ali
e Lêda Machado, Giralda Seyfert, Gustavo Tepedino,
Hasenclever Correa da Silva, Hermann Nachbar, Irmgard
Martinez, Ivan Cannabrava, Jacqueline Tápias Almeida
Bonelli, João Maurício de Araújo Pinho Filho, Katia Pope,
Lavinia Cazzani, Leda Pitsch, Lia Maria de Gomensoro,
Luiz Alfredo Lamy, Luiz Dilermando Cruz, Luiz Fernando
Lopes Filho, Marcelo Ferman, Maria Lucia Cantidiano,
Marie Christiane M. Meyers, Marilene Gomes Fernandes,
Marília da Veiga Bevilacqua, Marlit Silva Cavalcanti
Bechara, Moyses Levy Liberbaum, Neuza Maria de
Mendonça Junqueira Ayres, Paulo Antônio de P Rebelo,
Regina Celia Sampaio Vieira, Regina Saldanha de
Carvalho, Renato Peixoto Garcia Justo, Santos de Araujo
Fagundes, Soerensen Garcia Advogados Associados,
Solange Domingo Alencar Torres, Teresa Valladão
Fernandes, Thereza Cristina Fontes, Timóteo Naritomi,
Ulisses Breder, Vera Severiano Ribeiro de Saules, Walter
Pacheco Monken, Walter Santa Helena, Wilton Queiroz
de Araújo, Yanna Cristhina Moreira Thomaz.
Torne-se Amigo
do Theatro Municipal
Associe-se! Você recebe descontos especiais,
programação em primeira mão e atendimento
preferencial na compra de ingressos.
Associação de Amigos do Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Entidade sem fins lucrativos fundada em 1984.
aatmrj.com.br | [email protected] | 2239-9612 e 2259-8726
Agradecimentos especiais
Cristiano Mascaro, George Ermakoff e Henrique Pontual
80
81