Nome:
Turma:
Nº:
Português
1º ano
Gabarito – Tristão e Isolda
João J.
Jun/09
Gabarito da prova de classe de Tristão e Isolda - 1º B
1. Há diferenças entre o livro e o filme, no final da história de amor e na decisão política de
Tristão. Enquanto no filme Tristão morre por ter defendido sua terra dos irlandeses e Isolda
permanece viva, no livro Tristão morre por envenenamento e por saudade de Isolda,
acreditando que não mais a veria . Isolda , por sua vez, morre ao ver seu amado Tristão morto.
A decisão política de Tristão foi entregar Isolda, a filha do rei da Irlanda, ao seu “pai”, o rei
Marc, e assim estabelecer paz entre os dois povos que se ameaçavam. Tristão precisava
escolher entre seu amor por Isolda e a paz em sua terra. Acabara escolhendo o segundo. No
livro, Tristão tem de achar uma mulher para o seu tio, rei Marc, pois quatro barões sabiam
que o rei não desejava ter filhos para que pudesse deixar toda sua herança para Tristão, o qual
odiavam. Então, Tristão, ao conquistar Isolda e levá-la para suas terras, se apaixona por ela e
ela por ele, mas mesmo assim decide entregá-la ao seu tio, pelo bem do rei e de seu reinado.
(Adaptada de Camila de Lima A. Maranhão)
2. A relação existente entre o amor e a política que envolve Tristão é que eles se amavam
muito, porém Isolda era filha do rei de um reino inimigo e comprometida com seu tio. Apesar
dos dois se amarem muito eles não podiam ficar juntos, já que Isolda era casada com um
membro da família de Tristão, assim como Édipo, vivia um amor impossível já que os dois
amavam mulheres que eram parentes, Édipo casado com a mãe e Tristão apaixonada por sua
“tia”(ao casar com rei Marc ela se torna da família, tia de Tristão). Os dois se culpam de seus
pecados no final. O anão assim como Tirésias representa um papel de oráculo, vidente . (Maria
Eduarda de S. Q. Du Plessis).
3. O amor cortês é a perfeita definição do amor entre Tristão e Isolda, pois na história a mulher
desejada por Tristão é casada com seu senhor (rei Marc), ele sonha em tê-la, Isolda é
altamente vigiada, não dispõem livremente de seu corpo (que primeiro pertence ao seu pai e
depois ao seu esposo). Além disso, o mais importante é que o amor da história, por ser
proibido, era uma aventura: os amantes usavam códigos secretos (o anel de jaspe verde, os
cascalhos no riacho, o canto dos pássaros, etc.) para que pudessem se encontrar. Assim, essa
situação se arrasta indefinidamente, pois apesar de proibido, ia acontecendo, cada vez mais
intensamente, e o homem (Tristão) esperando para um dia possuir o seu amor (Isolda) e logo
esta espera acaba por se tornar um sonho. (Adaptada de Giulia Parro Turcato)
4. No que diz respeito à forma como Tristão e Isolda se apaixonam existe uma grande
diferença entre o filme e o livro. No filme, o amor nasce naturalmente no período em que
Isolda encontra Tristão ferido na praia da Irlanda e começa a curar seus ferimentos. Por outro
lado, no livro, o casal se apaixona ao beber acidentalmente uma poção mágica fornecida pela
mãe de Isolda. O casal fica com sede durante a viagem e encontra o líquido mágico na
bagagem de Brangien (este líquido deveria ser tomado, na verdade, por Isolda e Marc em sua
noite de núpcias, para que se amassem para todo o sempre). Quanto à forma usada por
Tristão para conquistar a mão de Isolda, há também uma diferença. No filme, Tristão vence
um torneio, na Irlanda, no qual deve combater outros representantes de reinos daquele país,
bem como da Inglaterra, sendo o prêmio para esta disputa, a mão da princesa Isolda. Já no
livro, Tristão tem de lutar contra um monstro terrível (um dragão) e provar que foi ele quem o
derrotou para poder conquistar a mão de Isolda. (Adaptada de Helena Nigro)
5. No filme, Tristão morre por causa de um ferimento feito à espada na batalha entre o rei
Marc e os irlandeses que invadiam a Cornualha. Vencida a batalha, Marc leva Tristão, ferido,
para a margem do rio que corta a cidade e permite que Isolda fique junto ao seu amado nos
derradeiros momentos. Isolda permanece viva, faz o túmulo do amado e promete amar Tristão
pelo resto de sua vida. No Livro, por sua vez, Tristão é envenenado pela lâmina de uma espada
em batalha pelo reino de Carhaix contra o barão Bedalis e definha longe de Isolda, a loura.
Como último desejo, pede a Kaherdin, seu cunhado, que vá até Tintagel buscar sua amada e
que leve consigo duas velas: uma branca (caso Isolda resolva vir com ele) e outra negra (caso
Isolda se recuse a vir). Tendo ouvido a conversa, Isolda, das brancas mãos, fica com ciúmes e
trama contra Tristão, mente para seu esposo dizendo-lhe que a vela do barco de seu irmão é
negra, causando a agonia e a morte de Tristão. Isolda, ao chegar, vê seu amado morto, não
suporta a dor de viver sem seu amado e morre ao seu lado. Os amantes são enterrados
separados por uma capela, mas mesmo assim, um ramo nasce do túmulo de Tristão e cresce
em direção ao tumulo de Isolda, por três vezes cortam o ramo e por três vezes o ramo cresce
novamente. O amor é impossível pois os amantes, mesmo depois de todas as aventuras, não
conseguem consumar o amor pelo qual tanto lutaram.