Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial CIP Catalogação-na-Publicação Universidade de Pernambuco Faculdade de Odontologia de Pernambuco Biblioteca Prof. Guilherme Simões Gomes Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial / Universidade de Pernambuco, Faculdade de Odontologia de Pernambuco, Disciplina de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial. - Vol.10, no. 1(2010) - . - Recife: UPE, 2010 . Trimestral ISSN 1679-5458 (versão impressa) ISSN 1808-5210 (versão online) Título abreviado: Rev. Cir. Traumatol. Buco-Maxilo-fac. 1 Odontologia - Periódicos Black - D05 CDD 617.6005 Revista de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial Rev. Cir. Traumatol. Buco-Maxilo-fac., Camaragibe, v. 10, n. 1, jan./mar. 2010 UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO Faculdade de Odontologia de Pernambuco COMISSÃO DA REVISTA DE CIRURGIA - FOP/UPE EDITOR CIENTÍFICO Emanuel Dias de Oliveira e Silva - FOP/UPE Belmiro Cavalcanti do Egito Vasconcelos - FOP/UPE CONSULTORES CIENTÍFICOS Ana Cláudia de Amorim Gomes - FOP/UPE Aronita Rosenblatt - FOP/UPE Clóvis Marzolla - USP/SP Cosme Gay Escoda - U. Barcelona Eider Guimarães Bastos - UFMA Edwaldo Dourado Pereira Júnior - FOP/UPE Eduardo Studart Soares - UFC/CE Jair Carneiro Leão - UFPE João Carlos Wagner - UL/RS José Rodrigues Laureano Filho - FOP/UPE Leão Pereira Pinto - UFRN Lélia Batista de Souza - UFRN Luís Augusto Passeri - UNICAMP Luís Raimundo Serra Rabelo - CEUMA Márcio de Moraes - FOP/UNICAMP Maria Carmeli Correia Sampaio - UFPB/PB Marília Gerhardt de Oliveira - PUC/RG Paulo José Medeiros - UERJ Renato Mazzonetto - FOP/UNICAMP Ricardo José de Holanda Vasconcellos - FOP/UPE O Conselho Editorial conta com vários consultores Científicos “Ad hoc” altamente capacitados e especializados na área de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial e áreas correlatas. EDUPE - Editora da Universidade de Pernambuco GERENTE CIENTÍFICO Prof. Dr. Othon Bastos ASSISTENTE FINANCEIRO/COMERCIAL Delba de Almeida Pinto PROJETO GRÁFICO EDUPE BIBLIOTECÁRIO - FOP/UPE Manoel Paranhos CRB4/1384 DIAGRAMADOR Danielle Silva Simões REVISOR DE PORTUGUÊS/INGLÊS Angela Borges - Eveline Lopes David Randall - Eliane Lima EDITORA UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO Av. Agamenon Magalhães, s/n Santo Amaro - Recife - PE / CEP 50100 - 010 Fone: (81) 3183 3724 Fax: (81) 3183 3718 e-mail: [email protected] REVISTA DE CIRURGIA E TRAUMATOLOGIA BUCO-MAXILO-FACIAL, v. 10, n. 1, janeiro/março 2010 Sumário / Summary ISSN 1679-5458 (versão impressa) ISSN 1808-5210 (versão online) Editorial 7 ARTIGO DE caso clínico 9 - 14 Ferimento a faca impactada na face (Síndrome de Jael): relato de caso Impacted knife injuries of the face (Jael’s Syndrome): a case report Autores: Paulo Almeida Júnior, Thiago de Santana Santos, Paulo Nand Kumar, Paulo Ricardo Saquete Martins Filho, Ricardo Wathson Feitosa de Carvalho. 15 - 20 Hiperplasia condilar associada à recidiva de deformidade dentofacial Condylar hyperplasia associated with relapse of a dentofacial deformity Autores: Flávio Cerqueira Cavalléro, Lécio Pitombeira Pinto, Eduardo Rutra Lima Colares, Eveline Turatti 21 - 26 Actinomicose cervicofacial: relato de caso clínico Cervicofacial actinomycosis: a case report Autores: Gleicy Gabriela Vitória Spínola Carneiro, Adna Conceição Barros, Larissa Dantas Fracassi, Viviane Almeida Sarmento, Jener Gonçalves de Farias 27 - 34 Potencial de recidiva do ameloblastoma: relato de caso Potential recurrence of ameloblastoma: a case report Autores: Leonardo Costa de Almeida Paiva, Marconi Eduardo Souza Maciel Santos, Daniela Nascimento Silva, Cláiton Heitz, Manoel Sant’Ana Filho 35 - 38 Lesão de células granulares congênita: relato de caso Congenital granular cell lesion: a case report Autores: Marcelo Rodrigues dos Santos, Karina Magalhães Lopes, Gabriel Haddad Franchim, Basílio de Almeida Milani, Fernando Simões Morando, Waldyr Antônio Jorge 39 - 42 Tumor de células granulares em língua: relato de caso Granular cell tumor of the tongue: a case report Autores: Rafael Linard Avelar, Thiago de Sntanta Santos, Paulo Germano de Carvalho Bezerra Falcão, Emanuel Sávio de Souza Andrade. 43 - 48 Tumor odontogênico queratocisto recidivante: tratamento cirúrgico conservador ou radical? Relato de caso clínico Recurrent odontogenic keratocyst tumor: conservative or radical surgical treatment? A clinical case report Autores: Gilberth Tadeu dos Santos Aciole, Marcos Antônio Martins Santos, Jouber Mateus dos Santos Aciole, Nelson Ribeiro Neto, Antônio Luiz Barbosa Pinheiro. 49 - 56 Uso de hialuronidato de sódio para tratamento de deslocamento anterior de disco articular com travamento bucal Use of sodium hyaluronate solution in the treatment of disc displacement and closed lock Autores: Mariana Camilo Negreiros Lyrio, Valfrido Antônio Pereira Filho, Lucas Martins de Castro e Silva, Márcio de Moraes 57 - 62 Carcinoma mucoepidermoide em palato: relato de caso Palatal mucoepidermoidal carcinoma: a case report Autores: Michel Zini, Eduardo Moreschi, Cleverson Luciano Trento, Vilmar Divanir Gottardo, Renato Zardetto Jr, Tatiana Roberta de Camargo Aleixo 63 - 66 Complicação no tratamento de luxação recidivante da articulação temporomandibular: relato de caso Complication in the treatment of recurrent displacement of the temporomandibular joint: a case report Autores: Gabriela Granja Porto, Belmiro Cavalcanti do Egito Vasconcelos 67 - 72 Ameloblastoma unicístico mural com componente intraluminal: revisão e relato de caso Mural unicystic ameloblastoma with and intraluminal component: a review and case report Autores: Tariza Gallicchio Moreira, Sérgio Luiz Melo Gonçalves, Martha Alayde Alcântara Salim, Roberto Prado 73 - 80 Displasia fibrosa: osteoplastia com acesso Weber-Ferguson. Relato de Caso Fibrous dysplasia: osteoplasty using the Weber-Ferguson. A case report. Autores: Josiane Nascimento dos Santos, Thiago Saldanha de Lucena Sande Vieira, Derivaldo Moura Góis Filho, Sara Juliana de Abreu de Vasconcelos, Roberto Almeida de Azevedo ARTIGO ORIGINAL 81 - 88 Análise morfológica de lesões orais realcionadas ao HPV Morphological analysis of oral HPV lesions Autores: Luciana Andrade Gama Da Silva, Marta Rabello Piva, Thiago de Santana Santos, Paulo Ricardo Saquete Martins Filho, Jackson Santos Lobo 89 - 94 Atividade antimicrobiana do extrato de Momordica charantia L. Antimicrobial activity of the Mormodica charantia L. extract Autores: Elizabeth Arruda Carneiro Ponzi, Thompson Lopes de Oliveira, Iracema Andrade Ferrer de Morais, José Justino da Silva Júnior, Marleny Martinez Gerbi, Ivone Antônia de Souza, Maria Nelly Caetano Psiottano, Haroudo Satiro Xavier 95 - 102 Nível de conhecimento dos profissionais de Enfermagem, Educação Física e Odontologia sobre traumatismo dentoalveolar do tipo avulsão Level of knowledge of Nursing, Physical Education and Dentistry professionals on dentoalveolar trauma and avulsion Autores: Marconi Eduardo Sousa Maciel Santos, Manuel Gonçalves Guerra Neto, Caio Márcio de Almeida Souza, Diego Moura Soares, Pettely Thaise de Souza Santos Plameira 103 - 108 Prevalência de patologias intracapsulares da ATM diagnosticadas por ressonância magnética Prevalence of temporomandibular joint diseases diagnosed by magnetic resonance imagining Autores: Rodrigo Ferreira Faria, Maurício Roth Volkweis, João Carlos Birnfeld Wagner, Stephania Galeazzi Editorial Editorial Rev. Cir. Traumatol. Buco-Maxilo-fac., Camaragibe v.10, n.1, jan./mar. 2010 7