O VENENO DO TEATRO NA ALIANÇA FRANCESA ESTRÉIA DIA 27 DE AGOSTO/2011 Cia Veneno do Teatro abre temporada de espetáculos na Aliança Francesa com peça ambientada na Paris Pré‐Revolução Francesa – texto premiado do espanhol Rodolf Sirera Desde sua criação em 1964, o Teatro Aliança Francesa destacou‐se como um espaço de encontros intelectuais e artísticos entre a França e o Brasil, revelando importantes nomes da dramaturgia brasileira e acolhendo grandes escritores franceses como Eugène Ionesco. Reabrindo o seu Teatro reformado, a Aliança Francesa tem como objetivo oferecer ao público uma programação aberta às diversas linguagens artísticas, de abrangência local e internacional, participando também da revitalização da região Centro de São Paulo. A proposta da parceria com a Cia Veneno do Teatro para o lançamento deste espetáculo visa promover o acesso do grande público a cultura gerando conhecimento e cidadania. SINOPSE TEATRO – MÚSICA – FILOSOFIA O Veneno do Teatro é um texto contundente do catalão Rodolf Sirera, um dos dramaturgos contemporâneos de maior renome na Europa e até então inédito no Brasil. A ação se passa na Paris de 1784, Pré‐Revolução Francesa, onde um Marquês convida uma atriz, Mademoiselle Sophie de Beaumont para representar um texto de sua autoria (A Morte de Sócrates) em um teatro especialmente preparado na antecâmara do seu castelo e lhe propõe um jogo de vida ou morte. A peça traz à tona questionamentos sobre a ética, estética, as máscaras e convenções sociais, o jogo do poder, em suma, a necessidade de autoconhecimento, o que a torna uma legítima celebração artística e cultural. Antes do espetáculo, o público é recepcionado no saguão do teatro com um sarau de música barroca ao vivo. Com O Veneno do Teatro, o autor recebeu em Barcelona, o Prêmio Max 2007 de melhor autor teatral – importante premiação europeia equivalente ao Molière na França, ao Olivier na Inglaterra e ao Tony da Broadway. SERVIÇO O Veneno do Teatro Texto: Rodolf Sirera. Direção Geral: Bartholomeu de Haro. Com Elen Londero e Bartholomeu de Haro. Músicos: Eduardo Klein e Roberto Anzai. Participação Grupo VOZ. 60 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O texto premiado do catalão Rodolf Sirera, conta a história de um Marquês que na Paris Pré‐ Revolução Francesa convida uma atriz para encenar um texto de sua autoria e lhe propõe um jogo de vida ou morte. O público é recepcionado com sarau de música barroca ao vivo. Teatro Aliança Francesa – R. General Jardim, 182 – Centro, 214 lugares. Sáb: 20h30 (sarau) 21h (espetáculo) e Dom: 18h30 (sarau) 19h (espetáculo). Ingr: R$ 30. CC: AE, D, M e V. Estac. (R$ 10 em frente ao teatro ‐ convênio) Informações e Reservas: 2371‐7460. Confira promoção (grupos e convênios) Ingr. p/ tel. 4003‐2330 ou p/ site www.ingressorapido.com.br FICHA TÉCNICA CIA VENENO DO TEATRO Texto: Rodolf Sirera Elenco: Elen Londero e Bartholomeu de Haro Músicos: Eduardo Klein e Roberto Anzai Cenografia e Figurinos: Elena Toscano Desenho de Luz: Roberto Fernandes Caracterização: Westerley Dornellas Perucas: Aroldo Velanny Trilha Sonora: Serginho Motta, Bartholomeu de Haro e Grupo VOZ Desenho Gráfico: Rodrigo Londero Fotografia e Filmagem: Alexandre Cardoso Técnico de Som: André Omote Costura: Benedita Calixto ‐ Usina de Figurinos Estagiários: Atuação ‐ Sérgio Ponti /Iluminação ‐ Cauê Martins /Som ‐ André Teles Direção de Produção: DE HARO Produções Artísticas Produção Executiva: Jéssica Pedrosa Assessoria Contábil: Service Keep Assessoria Jurídica: Garcia Filho Advogados Associados Direção Geral: Bartholomeu de Haro DE HARO Produções Artísticas/Cia Veneno do Teatro (11) 2371 7460 | (11) 9581 9979 [email protected] www.ciavenenodoteatro.blogspot.com facebook/venenodoteatro twitter/VenenodoTeatro Bartholomeu de Haro (11) 9464 2280 [email protected] FICHA TÉCNICA ALIANÇA FRANCESA Direção Geral: Maurice Nahory Direção Cultural: Yves‐Claude Asselain Coordenação: Juliette Streitwieser Comunicação e Marketing: Mariana K. e Eduardo Kiyoshi Mitsura Logística e Técnica: Pedro Aguinaldo de Moraes www.aliancafrancesa.com.br
Histórico da CIA VENENO DO TEATRO A Cia Veneno do Teatro iniciou suas atividades em 2004 a partir de convite do SESI‐SP para inauguração do Teatro do Centro Cultural SESI Vila Leopoldina. Nessa ocasião foi realizada a primeira montagem do premiado texto O Veneno do Teatro de autoria do catalão Rodolf Sirera, inédito no Brasil e após temporada cumpriu apresentações na Viagem Teatral do SESI, circuito de 12 cidades do interior paulista. Em seguida obteve aprovação nos editais da CAIXA Cultural – Caixa Econômica Federal e cumpriu apresentações em Curitiba, São Paulo e Brasília. Incentivados pela boa acolhida de público e crítica a Cia composta por artistas oriundos do teatro de pesquisa e com efetiva participação em importantes produções no panorama teatral brasileiro, estréia no circuito paulista a nova montagem do espetáculo O Veneno do Teatro e abre temporada artística no Teatro Aliança Francesa. Além deste espetáculo, a equipe desenvolve o projeto teatral A Condessa de Gregory Murphy, sob a direção de Marília Pêra e Aliança Francesa Conta Yourcenar com estréia prevista para 2012. O ineditismo na escolha do repertório (autores nunca montados no Brasil bem como adaptações de clássicos), concepção artística original e promoção de encontros culturais com temas urgentes do mundo contemporâneo com convidados de várias áreas socioculturais são marcas preponderantes da Cia.