UNIVERSITÁRIA Primeira edição Editorial Mensal Maio/2010 1PPáágg.. AAnntteess ddee m maaiiss,, qquueerriiddooss ccoolleeggaass,, ggoossttaarriiaam mooss ddee aaggrraaddeecceerr aanntteecciippaaddaam meennttee ppoorr ssee aapprrooxxiim maarreem m aa eessttaa VVIITTRRIIN NEE.. EEssttee éé oo eessppaaççoo oonnddee ttooddooss ppooddeem mooss ddiizzeerr uum maa oouu dduuaass ppaallaavvrraass àà nnoossssaa m maanneeiirraa.. N Nããoo vvoouu ccaannssaarr-vvooss ccoom m ddeettaallhheess ee aapprreesseennttaaççõõeess,, aaccrreeddiittoo qquuee ttêêm m vviissããoo ssuuffiicciieennttee ppaarraa ppeerrcceebbeerr oo qquuee eessttee eessppaaççoo rreepprreesseennttaa ppaarraa ttooddooss nnóóss.. TTaam mbbéém m nnããoo vvoouu ddiizzeerr ddee qquueem m ffooii aa iinniicciiaattiivvaa ppaarraa nnããoo ccaaiirrm mooss nnoo vviicciioossoo oorrgguullhhoo.. AA úúnniiccaa vveerrddaaddee éé qquuee tteem mooss uum m lluuggaarr oonnddee ddeeiixxaarr oollhhaarreess;; ee oollhheem m ccrriittiiccaam meennttee,, oollhheem m pprrooffuunnddaam meennttee ee tteenntteem mm meellhhoorraarr.. O O ppeeqquueennoo jjoorrnnaall ddee ppaarreeddee tteem m uum m ppeerrffiill ccuullttuurraall,, pprreetteennddee eessttiim muullaarr aass ccrriiaaççõõeess aarrttííssttiiccaass,, ccrriiaarr uum m iinntteerrccââm mbbiioo eennttrree eessttuuddaanntteess--aarrttiissttaass,, ddaarr uum m ttooqquuee ddiiffeerreennttee ee uum m rruum moo ààss nnoossssaass vviittrriinneess.. EEm m nnoom mee ddee ttooddaa eeqquuiippaa qquuee ttoorrnnoouu ppoossssíívveell eessttaa VVIITTRRIIN NEE,, ddeesseejjaam mooss aa ttooddaa aa ccoom muunniiddaaddee eessttuuddaannttiill uum m óóppttiim moo sseem meessttrree,, rreecchheeaaddoo ddee m muuiittaa pprroossppeerriiddaaddee.. N Nooss vveem mooss nnaa sseegguunnggaa eeddiiççããoo.. BBooaass aauullaass!! Noticiando A doença que “matou” o Papa João Paulo II Investigadores da Universidade de Coimbra testam terapêutica que pode bloquear a progressão da doença de Parkinson, a mesma que “matou” Papa. Uma investigação realizada no centro de Neurociência e Biologia celular na Universidade de Coimbra, em Portugal, permitiu perceber como a disfunção de uma estrutura existente nas células dos doentes de Parkinson contribui para a morte dessas células e encontra uma solução para reverter o processo. Entretanto, nova abordagem poderá levar a uma terapêutica a evitar a progressão da doença. Inauguração do BCI-Fomento BCI oferece 10 bolsas de estudo a Estudantes da UEM No pretérito dia 6 de Maio do ano em curso, decorreu no campus universitário a inauguração da agência do BCI. Para além dos funcionários desta instituição, alguns estudantes da FLCS e outras individualidades, também participou no evento o magnifico reitor da UEM, Filipe Couto, que recebeu deste Banco uma sala de informática contendo oito computadores e bolsas de estudo oferecidas a dez estudantes de diversos cursos. Segundo o nosso entrevistado, Inusso Maskien, gerente desta agência (que se encontra na FLCS), a instalação deste estabelecimento bancário visa beneficiar os estudantes, trabalhadores e todos aqueles que vivem nos arredores. Inusso afirma que sendo BCI um banco de jovens pretende incutir nos estudantes a cultura de poupança proporcinando-lhes diversos serviços. 2PPáágg.. Brevíssimos “Falhas monumentais dos líderes africanos caracterizam a governação no continente após a independência.” Portugal Telecom, France TC e Zian concorrem para ser a terceira rede móvel no país. No Brasil, uma jovem achando-se culpada e pecadora por estar a dever dízimo à Igreja Universal do Reino de Deus matou e esquartejou os seus pais adoptivos após eles negarem a ela dinheiro para pagar o dízimo. A UEM graduou no passado dia 7 de Maio 577 licenciados dos quais 8 são mestres. Punhado de Palavras 3PPáágg.. SER POETA Ser poeta é amar sem que seja amado É dar a vida ao que a vida não tem É ter futuro sem que tenha tido passado É ser timido com coragem Ser poeta é ser empertigado Sem que seja possuidor de desdém É ser solteiro casado Pois sua mensagem é massagem Ser poeta é dar a solidão a liberdade de ser abastado É ter alegria por tudo o que vem Tentando vencer o consagrado Ser poeta é ser contaminado Não por anomalia mas por mania De escrever em espelho. Mirette Muzi MOÇAMBIQUE Desta varanda sem chão, sem tecto Alongo um olhar morto Nos rios abraçando outros rios, Ventres de crocodilos para distantes mares. Diferente doutros mares, não deste país! Do distante partem casas, Como nenhuma casa; Ndombas, Madeira e Zinco: Kokwanas de Palácios, Palácios olhados por outras varandas. Não como esta, não deste país! Às vezes passam pessoas Calças de mulheres e capulanas de homens Enegrecidas pelo matope das madrugadas prazeirosas. Diferente de outras madrugadas, não deste país! Engano Faringe 4Pág. ALMA LEVADA Encontro-me em estado de hibernação, Onde a alma divorcia-se do corpo e flutua, Onde a mente brinca no sonho colorido, Tipicamente digno em estado de hibernação. Embora os sentidos estejam desligados como múmia, Liberto um soriso alegre mesmo sem saber o motivo, Embora esteja intácta na cama que me embala, Sei que as ideias festejam na magia do sonho. Sonho com os campos verdes do meu país, Sonho com a capulana que valoriza a mulher moçambicana, Sonho com os campos verdes do meu país, Sonho com a capulana que valoriza a mulher moçambicana, E as lindas estatuetas feitas com a madeira da minha mãe-árvore. No sonho, as cores brincam como crianças, Vejo-me nos campos verdes como o verde do meu país, Vejo-me num outro plano, onde a felicidade não depende da razão, Porque na verdade, no outro plano os desejos são voluntários. Sonhar não é pecado mortal, É sempre bom libertar a alma para o outro mundo, É sempre bom viajar sem limite como os pássaros, Sonhar é bom, o que irrita é o despertar para a relidade. Anabela Jaime Eyeeh... “O Magnífico Reitor, Filipe Couto, desafia Presidente Guebuza a Explicar o que é "Geração de Viragem" ” (((R R O A N A D Ç Ã O REEESSSPPPO OSSSTTTA AN NA A222ªªªEEED DIIIÇ Çà ÃO O))) Ha ha ha... A professora pergunta ao Joãozinho: – Quantos ovos uma galinha põe por dia? – Não sei, fessora. E, com ironia: – Te peguei. Ele também pergunta: – Fessora, quantas tetas tem uma porca. – Não sei. – Viu, tu me pegas pelos ovos que eu te pego pelas tetas!!! karingana ua karingana... 5PPáágg.. Encontro 6PPáágg.. Com JO Oà ÃO O PA AU UL LO O BO OR RG GE ES S CO OE EL LH HO O Historiador, Professor de História Contemporânea da FLCS e escritor. Para ele, ser escritor é um ofício como outro qualquer. Exige grande dedicação e entrega de quem o exerce. Tem, evidentemente, características específicas. Desde logo, gostar muito de ler e de escrever. Acredita que a arte, e em particular a literatura, tem um papel social importante, alargando a visão do mundo e ajudando a sociedade a questionar-se e a conhecer-se. “De pouco serve ser escritor se não hover leitores” Quanto à literatura moçambicana, Borges Coelho adianta que ela não é só escrita, é um sistema mais vasto do qual fazem parte escritores, leitores, editores, etc. De pouco serve ser escritor se não houver leitores e, para haver leitores, além de outras coisas, tem de haver quem publique os livros. Gostaria acima de tudo que houvesse mais leitores, especificamente na nossa Faculdade, onde infelizmente não há hoje grandes hábitos de leitura. Para que se multipliquem os leitores, é necessário sobretudo que haja livros baratos e políticas que fomentem a leitura. De acordo com Borges Coelho, a VITRINE universitária pode contribuir para reforçar a cultura universitária, que deve ser feita de amor ao saber e à investigação, ao estudo e que envolve sempre uma certa irreverência. Sente que a Universidade é hoje encarada como um lugar por onde se passa o mais rapidamente possível, a fim de se obter o diploma, sem fazer ondas nem se ter muito trabalho, um lugar com cada vez mais formalidade e cada vez menos substância. A VITRINE não deve limitar-se a colocar notícias em que uns poucos reparam e a maioria ignora, por nada lhes dizer que interessa. Um jornal de parede deve ser interactivo: além de dizer, deve também saber ouvir. 7PPáágg.. Dois olhares sobre Ualalapi de Ungulani Ba Ka Khossa A história retrata a vida, os hábitos, a luta pelo poder no seio de uma sociedade Nguni situada na vasta planície que se estendia desde Limpopo até a região da Zululândia, império este que foi fundado depois de batalhas que culminaram em incontáveis vitórias. O império foi fundado pelo avô de Mudungazi, que passou a sucessão do trono ao seu filho Muzila. Muzila, por possuir um coração nobre, quase perdeu o trono para o seu irmão Mawewe, tentativa esta falhada por falta de aceitação dos espíritos. À beira da morte, Muzila indica para sua sucessão Mudungazi, este que sentia-se ameaçado com a presença de um irmão mais velho de nome Mafemane. Mafemane vivia numa aldeia vizinha a cerca de quinze quilómetros da aldeia onde vivia seu pai. Por ser filho da mulher preferida de Muzila, de nome Lozio, Mudungazi autointitulou-se imperador e atribuiu-se o cognome de Ngungunhane. Com o apoio da tia de nome Damboia Mudungazi planejou a morte do irmão Mafemane. Ualalapi já sabia que Mudungazi planejara a morte do irmão, a única dúvida que pairava no ar era sobre quem o iria matar. A mulher de Ualalapi, preocupada com o rumo dos acontecimentos, contou-lhe o que sonhara na noite anterior. Antes dos primeiros raios de sol nascerem, Manhune e seus guerreiros, ordenados para matar Mafemane, dirigiram-se à sua aldeia a mando de Mudungazi. Ao aproximarem-se da aldeia, Manhune deixou grande parte dos guerreiros e levou apenas dois à casa de Mafemane. Chegados à casa de Mafemane, este já os esperava. Aproximou-se dizendo que já sabia que Muzila havia morrido e que o irmão foi escolhido como seu sucessor. “-estou preparado para morrer mas peço-vos que me deixes despedir das minhas esposas e filhos; vinde ao cair do dia. - Disse Mafemane. As palavras calmas e serenas de Mafemane petrificaram Manhune e seus dois guerreiros. Instantes depois, os guerreiros de Mudungazi recuaram sem que tivessem executado a ordem de matar Mafemane. Damboia, irritada com Mudungazi que, mesmo assim, não quis executar os guerreiros que ela considerava cães, imbecis, estúpidos e crianças sem juízo … ordenou que Maguiguane, Mputa e Ualalapi fossem matar Mafemane e que com eles levassem quantos guerreiros julgassem necessário. Ualalapi, longe do tormento da mulher, aproximou-se da aldeia de Mafemane. Este estava em pé já à sua espera em frente ao átrio da sua casa. Em seguida, Mafemane sorriu, Maguiguane quis levantar a lança, mas sentia a mão pesada. Mputa permaneceu na mesma posição, impassível. Mafemane sorria. Uma lança cortou o ar e foi entrar no peito de Mafemane. Ualalapi pôs-se em fuga. Sem coragem, Ualalapi aproximou-se de Mafemane, ajoelhou, tirou a lança do seu peito e voltou a enterrá-la vezes sem conta... Nelson Fonseca Não Sabias!!??... 8Pág. A Universidade de Oxford, na Inglaterra, com cerca de 17 000 estudantes, fundada em 1096, é a mais antiga do mundo anglófono. IInnaauugguurraaççããoo ddaa B BC CII--FFoom meennttoo SSeem m ccoom meennttáárriiooss Repensem!!! “Liderança é a capacidade de levar os outros a fazer com gosto aquilo que não querem” FFiicchhaa T Tééccnniiccaa EEddiittoorr:: EEllccííddiioo BBiillaa R Reeddaaccççããoo:: JJoosséé ddooss R Reem mééddiiooss R e v i s ã o : d r . L u c í l i o M Revisão: dr. Lucílio Maannjjaattee R Reeppoorrttaaggeem m:: EErraassm moo M Maappiilleellee FFoottooggrraaffiiaa::  n g e l o M a Ângelo Mattlloom mbbee C Coollaabboorraaddoorreess:: N Neellssoonn FFoonnsseeccaa,, A Annaabbeellaa JJaaiim mee E Em maaiill:: vviittrriinneeuunniivveerrssiittaarriiaa@ @ggm maaiill..ccoom m C Coonnttaaccttoo:: 8822 2255 4400 556644