Serviço Português de Saúde Mental e de Toxicodependência Portuguese Mental Health and Addictions TWH O Serviço Português de Saúde Mental e de Toxicodependência oferece avaliação, tratamento e reabilitação a pessoas de língua portuguesa com problemas de saúde mental e/ou toxicodependência. Oferecemos os seguintes serviços: • • • • • • Avaliação e consulta de psiquiatria Psicoterapia Breve Acompanhamento intensivo de pacientes (visitas ao domicílio e reabilitação psicossocial) Tratamento da dependência do álcool e/ou de outras drogas Tratamento da dependência (“vício”) do jogo Terapia de casal e terapia familiar no contexto da problemáticada saúde mental ou da toxico-dependência • Grupos Psicoeducacionais • Educação comunitária • Seminários educacionais nos organismos comunitários Marcação de Consultas: Aceitamos pedidos enviados por médicos de família ou outros médicos especialistas. Para tratamento de toxicodependência aceitamos quem nos for enviado pelo tribunal, bem como os pedidos feitos directamente pelo/a interessado/a. Serviço Português de Saúde Mental e de Toxicodependência Toronto Western Hospital 399 Bathurst St., Toronto, ON M5T 2S8 New East Wing 9-462 Telefone: 416-603-5974 Faxe: 416-603-5049 Please visit the UHN Patient Education website for more health information: www.patienteducation.ca © 2015 University Health Network. Todos os direitos reservados. A presente informação tem por único objectivo esclarecer e não substitui os conselhos, diagnóstico ou cuidados médicos. Queira consultar o seu profissional de saúde sobre um problema de saúde em particular. É permitida a reimpressão de uma cópia única do folheto para uso pessoal, à exclusão de qualquer fim comercial. Authors / Autor(a): Portuguese Mental Health and Addictions Revised: 03/2015 Form: D-5186 The Portuguese Mental Health and Addiction Services provides assessment, treatment and rehabilitation to Portuguese speaking people who experience mental health and/or addiction problems. We offer the following: • • • • • • Psychiatric assessment and consultation Brief psychotherapy Intensive case management Treatment for alcohol and/or drug dependence Treatment for problem gambling Couple and family therapy in the context of mental health or addiction problems • Group programs • Community education • Agency training seminars All services are provided by Portuguese-speaking staff. Referral Process: We accept referrals from family doctors or other medical specialists. For addiction treatment we accept court appointed and self-referrals. Portuguese Mental Health and Addiction Services Toronto Western Hospital 399 Bathurst St., Toronto, ON M5T 2S8 New East Wing 9-462 Phone: 416-603-5974 Fax: 416- 603-5049 2